😶 Перевод Breengrub теперь на Valve Inside! — все тайны Альянса и вселенной, теперь на русском!

Что такое breengrub?
Впервые это название всплыло в бывшем Twitter, созданным 31 мая 2012 года сценаристом Марком Лэйдлоу. На самом аккаунте публиковались посты от имени Уоллеса Брина, заточенного в теле личинки, где он раскрывает секреты мира Half-Life.

На основе постов личинки брина, был написан данный фанфик, который расскажет:

> Предыстория всей вселенной Half-Life.
> Намеки на природу Альянса и советников.
> Почему вторжение на Землю — это нечто большее?
> Всё подаётся через диалог двух сторон сознания Уоллеса Брина, заключённого в теле личинки.

Огромное спасибо Максиму Воронину за точный и ручной перевод, без использования переводчиков и нейросетей — все в первозданном виде и без искажений!

@valveinside

⚙️ Подборка инструментов для Steam! — выпуск 3, последний.

Millennium
Это мод с открытым исходным кодом, позволяющий устанавливать темы от сообщества для Steam!

CryoUtilities
Утилита для повышения производительности и управления памятью на Steam Deck.

StarCategorizer
Автоматически распределяет игры по категориям в вашей библиотеке Steam.

Steam Account Switcher
Позволяет легко переключаться между учетными записями Steam.

wineCheck
Позволяет проверить, запускается ли игра из Steam на Linux через Wine.

@valveinside

💥 Легендарные красные бочки, и почему их так много в Half-Life 2? — интересный лор.

Играя в Half-Life 2, каждый игрок замечал, что почти везде полным-полно красных взрывоопасных бочек, но откуда их столько?
Помимо того, что разработчики из Valve специально их так расставили, потому что это весело: взрывы или убийство толпы одним выстрелом по бочке, у этого есть и логическое объяснение.

Что такое красные бочки? — это горючее и топливо.
После 7 часовой войны, Земля в опустошении. Сотни миллионов человек погибли, инфраструктура разрушена, а Альянс только начал оккупацию планеты, и сможет обеспечивать людей темной энергией только к событиям Half-Life 2.
У людей, и даже Альянса, не остается варианта, кроме как — обычное топливо.
В Half-Life 2 мы видим упоминания множества топливных компаний: надписи, бензовозы и любая другая техника для перевозки нефтепродуктов, порт для приема топлива. С захвата Земли и до событий Half-Life Alyx, люди под покровительством Альянс производили, перевозили и использовали привычное земное топливо, пока Альянс строил цитадель.

Помимо выработки энергии, горючее могли использовать команды по очистке Флоры Зена. Горючее хороший кандидат, чтобы просто выжигать эту заразу, до того как Альянс додумался выкачивать кислоту муравьиных львов.

Данную теорию высказал автор YouTube канала CRYPTO.

@valveinside

😶 Entropy Zero — хорошее начало, рассказывающее историю другой стороны конфликта.

Мне нравятся моды, которые дают вам посмотреть историю от лица Альянса, понять мотивы человека, вступившего в ряды захватчиков. Тем более такие моды обычно представляют необычный геймплей и механики, завязанные на технологиях Альянса — таким и является Entropy Zero.
Будет смело назвать этот мод шедевром. Будем честны, это просто очень хороший мод для Half-Life 2, но это не делает его плохим.

Модификация предлагает необычные игровые механики и локации. Например, стелс-локация на улицах Сити-10, где главному герою нужно пройти незамеченным сквозь повстанцев и сотни турелей. Хоть это и полностью заскриптованая локация, и пройти её по другому крайне сложно, всё равно она интересная.
Новые игровые механики тоже интересны, например прототип AR2: за один выстрел вы стреляете сразу тремя сгустками темной энергии, превращая винтовку в пулемет! Есть и мэнхэки, но они очень ситуативные товарищи, и я их использовал 1-2 раза.

Но что мне действительно нравится, мод грамотно вплетен в канон оригинальной Half-Life 2!
Например в городе мы можем найти записи одного из повстанцев, как неизвестный человек в костюме просил раскидывать ящики с припасами по Сити-17, что достаточно интересно.
А есть ещё связь Барни с повстанцами из Сити-10, лучший ум своего поколения — Лазло тоже участвовал в развитии повстанцев Сити-10 и много таких маленьких моментов.

Что там по сюжету?
События Entropy Zero разворачиваются незадолго до событий Half-Life 2. Мы — сотрудник гражданской обороны под кодом 3650. На момент начала игры мы совершаем рейд на укрытие повстанцев, где обнаруживаем оборудование для отправки в Сити-17.
После удачного рейда, главный герой направляется обратно в Сити-17, но по пути повстанцы совершают диверсию на железной дороге и поезд сходит с рельс, выживший только один — 3650. Выхода у главного героя нет, остается только исследовать заброшенный Сити-10 и пытаться найти выход.

Заброшенным Сити-10 стал из-за вспышки инфекции CFLU, поражающую не только гражданских, но и солдат Альянса, в ходе чего Альянс провел массовую эвакуацию в Сити-17.
Но на момент событий Entropy Zero, инфекция в городе, вероятнее всего уже неактивна.

На пути главному герою встретятся множество преград: повстанцы, туннели наполненные зомби, предательство и пр,, но главный герой все же пробьётся к главному строению в городе — столб 10, местная цитадель.
Проникнув внутрь, главный герой заметит, что контроль над сооружением захватили вортигонты, а главный герой заметит на себе первые признаки CFLU.
Как оказалось, CFLU — искусственный вирус, созданный Альянсом, и в главном строении города вирус все ещё остался активен. Используя небольшие станции вакцинации, главный герой идет дальше, пробираясь в реактор столба 10.
В финальной битве с вортигонтами победит главный герой, но всё оказалось слишком поздно. Вортигонты запустили необратимый процесс нулевой энтропии, в ходе чего главный герой застывает в стазисе.

Спустя некоторое время советники находят замороженные останки главного героя. Просмотрев запись произошедшего в маске, советники остаются под впечатлением и решают повысить героя, использовав его разум для клонирования солдат.

Кто разработал этот мод?
Entropy Zero была разработана Джонни Ричардсоном, более известным как Breadman.
Ранее он работал в команде Black Mesa, в которой выполнял роль отвечающего за соответствие каноничности. Именно в этот момент Бредмен собрал наибольшее количество заметок и теорий о сюжете Half-Life, на основе которых сочинил историю о сотруднике гражданской обороны, застрявшем в Сити-10.

Через определенное время мы выпустим продолжение и расскажем о Entropy Zero 2! Также можете почитать наш перевод последнего видео от создателя Entropy Zero или посмотреть Shorts, где он рассказал о планах на Entropy Zero 1 и Entropy Zero 3.

@valveinside

❓ Угадай персонажа из игры Valve! — такую рубрику мы теперь снимаем для YouTube Shorts!

Первая часть этой рубрики уже на нашем канале! В дальнейшем планируем немного расширить эту рубрику и добавить призы, но пока так:
> https://www.youtube.com/shorts/3a12JdvmYKk

@valveinside

😶 Новостная редакция Valve Inside поздравляет всех мужчин с 23 февраля! — с праздником!

Мы желаем всем мужчинам здоровья, счастья, силы, и конечно же получение своей порции биостимуляторов!

@valveinside