Tokio shahrida Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti hamda Yaponiyaning Rissho universiteti hamkorligida “IPAK YO‘LI VA YANGI TURIZM” nomli simpozium tashkil etildi.
Tadbir ikki xalqning tarixi, madaniyati, an’analari va turmush tarzini akademik o’rganish, shuningdek mamlakatlarning sayyohlik imkoniyatlarini ko’rib chiqishga bag’ishlandi.
*************
タシケント国立東洋学大学と立正大学の共催によるシンポジウム「シルクロードとニューツーリズム」が東京で開催されました。
このイベントは歴史、文化、伝統、そして両国民の生活の学術研究を記念するとともに、両国の観光ポテンシャルを発見する機会となりました。
*************
A symposium entitled "SILK ROAD AND NEW TOURISM" was organized in Tokyo in cooperation with Tashkent State University of Oriental Studies and Japan's Rissho University. The event was dedicated to studying the history, culture, traditions and lifestyle of the two peoples, as well as considering the tourism potential of the countries.
Tadbir ikki xalqning tarixi, madaniyati, an’analari va turmush tarzini akademik o’rganish, shuningdek mamlakatlarning sayyohlik imkoniyatlarini ko’rib chiqishga bag’ishlandi.
*************
タシケント国立東洋学大学と立正大学の共催によるシンポジウム「シルクロードとニューツーリズム」が東京で開催されました。
このイベントは歴史、文化、伝統、そして両国民の生活の学術研究を記念するとともに、両国の観光ポテンシャルを発見する機会となりました。
*************
A symposium entitled "SILK ROAD AND NEW TOURISM" was organized in Tokyo in cooperation with Tashkent State University of Oriental Studies and Japan's Rissho University. The event was dedicated to studying the history, culture, traditions and lifestyle of the two peoples, as well as considering the tourism potential of the countries.
Forwarded from Shavkat Mirziyoyev_press-service
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Ўзбекистон ва Малайзия етакчилари Кўп қиррали ҳамкорликни чуқурлаштириш тўғрисида қўшма баёнот имзоладилар
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
Xorijiy mamlakatlardagi taʼlim yoki ilmiy-tadqiqot muassasalarida, xalqaro tashkilotlarda faoliyat olib borayotgan, ilm-fanga munosib hissasini qoʼshib kelayotgan yoki badiiy adabiyotning turli yoʼnalishlarida ijod qilayotganlar uchun ajoyib yangilik!
“Vatandosh” jamoat fondi muassisligida tashkil etilgan “Vatandosh” tarixiy, falsafiy, ma'naviy, ma'rifiy, ilmiy va ommabop bo'lgan turli mavzularni qamrab olgan jurnalning 2024-yil uchun birinchi soni tayyorlanmoqda.
Shu munosabat bilan mazkur nashr xorijdagi vatandoshlardan o'z mualliflik maqolalari yoki ijodiy ishlari orqali jurnalning navbatdagi sonini chop etishda hissa qo'shishga taklif qiladi. Turli janrlardagi maqolalar yoki badiiy-publitsistik ijodiy ishlaringizni info@vatandoshlarfondi.uz elektron manzili orqali qabul qiladi.
Sizning hissalaringizni kutib qolamiz va “Vatandosh” sahifalarini fikr va ijodingiz bilan boyitib boramiz.
https://uzbekistan.jp/news/25046
“Vatandosh” jamoat fondi muassisligida tashkil etilgan “Vatandosh” tarixiy, falsafiy, ma'naviy, ma'rifiy, ilmiy va ommabop bo'lgan turli mavzularni qamrab olgan jurnalning 2024-yil uchun birinchi soni tayyorlanmoqda.
Shu munosabat bilan mazkur nashr xorijdagi vatandoshlardan o'z mualliflik maqolalari yoki ijodiy ishlari orqali jurnalning navbatdagi sonini chop etishda hissa qo'shishga taklif qiladi. Turli janrlardagi maqolalar yoki badiiy-publitsistik ijodiy ishlaringizni info@vatandoshlarfondi.uz elektron manzili orqali qabul qiladi.
Sizning hissalaringizni kutib qolamiz va “Vatandosh” sahifalarini fikr va ijodingiz bilan boyitib boramiz.
https://uzbekistan.jp/news/25046
Ҳурматли Японияда истиқомат қилаётган ватандошлар!
Токио Метрополитен Полицияси маълумотига кўра, сўнги пайтларда хорижлик фуқаролар иштирокида кўплаб йўл-транспорт ходисалари содир бўлмоқда ва улар оғир тан жароҳатларига олиб келмоқда.
Жумладан, бундай ходисалар йўл ҳаракати қоидаларини менсимаслик ва уларга риоя қилмаслиги натижасида содир бўлмоқда.
Шу муносабат билан Токио Метрополитен Полицияси Йўл ҳаракати Бошқармаси Японияда бўлиб турган хорижий мамлакатлар фуқароларини транспорт воситаларида ҳаракатланиш чоғида мамлакатда ўрнатилган йўл ҳаракати қонун-қоидаларига қатъий риоя қилишни тавсия қилмоқда. Хусусан, электровелосипедларни бошқариш ва қайта жиҳозлашда эҳтиёт чораларини кўриш тавсия этилади.
Шу боис, мезбон мамлакат ички қонун-қоидаларига риоя қилиш ва ҳурмат қилишга ҳамда Токио Метрополитен Полицияси Йўл ҳаракати Бошқармаси томонидан ишлаб чиқилган қуйидаги йўл ҳаракати хавфсизлиги кўрсатмаларига қатъий риоя қилишингиз тавсия этилади.
Токио Метрополитен Полицияси маълумотига кўра, сўнги пайтларда хорижлик фуқаролар иштирокида кўплаб йўл-транспорт ходисалари содир бўлмоқда ва улар оғир тан жароҳатларига олиб келмоқда.
Жумладан, бундай ходисалар йўл ҳаракати қоидаларини менсимаслик ва уларга риоя қилмаслиги натижасида содир бўлмоқда.
Шу муносабат билан Токио Метрополитен Полицияси Йўл ҳаракати Бошқармаси Японияда бўлиб турган хорижий мамлакатлар фуқароларини транспорт воситаларида ҳаракатланиш чоғида мамлакатда ўрнатилган йўл ҳаракати қонун-қоидаларига қатъий риоя қилишни тавсия қилмоқда. Хусусан, электровелосипедларни бошқариш ва қайта жиҳозлашда эҳтиёт чораларини кўриш тавсия этилади.
Шу боис, мезбон мамлакат ички қонун-қоидаларига риоя қилиш ва ҳурмат қилишга ҳамда Токио Метрополитен Полицияси Йўл ҳаракати Бошқармаси томонидан ишлаб чиқилган қуйидаги йўл ҳаракати хавфсизлиги кўрсатмаларига қатъий риоя қилишингиз тавсия этилади.
31-may kuni O`zbekistonning Yaponiyadagi Elchixonasida mamlakatimizga yangi “turizm kontentlari”ni ishlab chiqish maqsadida "O’zbekistonning milliy kashtachilik san’ati va so’zana" mavzusida tadbir bo’lib o’tadi.
Ushbu tadbirda yapon tomoni bilan hamkorlikda ishlab chiqilgan yangi sayyohlik dasturi va mamlakatimizning turizm salohiyati taqdimot qilinadi.
Barchani ushbu tadbirda faol ishtirok etishga taklif qilamiz (ishtirokchilar soni cheklangan).
***********************
5月31日(金)、駐日ウズベキスタン大使館にて、セミナーイベント【「ウズベキスタン伝統刺繍とスザニ」を知る －8月12日発「ウズベキスタン伝統刺繍とスザニを極める旅」説明会－】を開催いたします。
この特別イベントは、観光・文化の両分野から現在ウズベキスタン政府が重要視している、ウズベキスタンの伝統的な手工芸などの文化的財産の紹介、新しい観光コンテンツ展開の方法などが組み込まれた、非常に意味のある内容です。
残席がわずかですので、お早めにお申込ください。
「ウズベキスタン伝統刺繍とスザニ」を知る－8月12日発「ウズベキスタン伝統刺繍とスザニを極める旅」説明会－
日時：2024年5月31日（金）18:30-20:30
会場：駐日ウズベキスタン大使館
共催：株式会社ロシア旅行社・kinuya・ウズベキスタン文化観光局
協力：駐日ウズベキスタン大使館
申込締切：5月24日(金)
定員になり次第、締切させていただきます。
https://forms.gle/f7MJdjRVrcUh7AQP9
Ushbu tadbirda yapon tomoni bilan hamkorlikda ishlab chiqilgan yangi sayyohlik dasturi va mamlakatimizning turizm salohiyati taqdimot qilinadi.
Barchani ushbu tadbirda faol ishtirok etishga taklif qilamiz (ishtirokchilar soni cheklangan).
***********************
5月31日(金)、駐日ウズベキスタン大使館にて、セミナーイベント【「ウズベキスタン伝統刺繍とスザニ」を知る －8月12日発「ウズベキスタン伝統刺繍とスザニを極める旅」説明会－】を開催いたします。
この特別イベントは、観光・文化の両分野から現在ウズベキスタン政府が重要視している、ウズベキスタンの伝統的な手工芸などの文化的財産の紹介、新しい観光コンテンツ展開の方法などが組み込まれた、非常に意味のある内容です。
残席がわずかですので、お早めにお申込ください。
「ウズベキスタン伝統刺繍とスザニ」を知る－8月12日発「ウズベキスタン伝統刺繍とスザニを極める旅」説明会－
日時：2024年5月31日（金）18:30-20:30
会場：駐日ウズベキスタン大使館
共催：株式会社ロシア旅行社・kinuya・ウズベキスタン文化観光局
協力：駐日ウズベキスタン大使館
申込締切：5月24日(金)
定員になり次第、締切させていただきます。
https://forms.gle/f7MJdjRVrcUh7AQP9
Bugun Elchi M.Abdurahmonov Tokio shahridagi Eron Islom Respublikasining Yaponiyadagi elchixonasiga tashrif buyurib, mamlakat shimolida vertolyot qulashi oqibatida Prezident Ibrohim Raisiy va unga hamrohlik qilgan shaxslarning fojiali halok bo‘lgani munosabati bilan do‘st Eron xalqiga chuqur hamdardlik bildirdi.
Diplomatik vakolatxonada ochilgan Hamdardlik kitobiga samimiy ta'ziya va taskin so‘zlarini yozib qoldirildi.
***
ヘリコプター墜落事故によるイランのライシ大統領の逝去を受け、本日、アブドゥラフモノフ大使はイラン大使館を訪問し、弔問記帳を行うとともに、哀悼の意とお見舞いを表明しました。
Diplomatik vakolatxonada ochilgan Hamdardlik kitobiga samimiy ta'ziya va taskin so‘zlarini yozib qoldirildi.
***
ヘリコプター墜落事故によるイランのライシ大統領の逝去を受け、本日、アブドゥラフモノフ大使はイラン大使館を訪問し、弔問記帳を行うとともに、哀悼の意とお見舞いを表明しました。
5月26日、ウズベキスタンと日本の友情のシンボルの一つであるナヴォイ劇場前の広場で「ウズベキスタン・日本の文化の夕べ」が開催されました。
このイベントは駐日ウズベキスタン大使館とウズベキスタン文化省の協力のもと、日月経済・文化・スポーツ協会の主催で初めて開催され、すばらしい優雅な芸術イベントとなりました。
この文化の夕べではウズベキスタン国立交響楽団による演奏や日本舞踊「神楽」、「桜」などの他、フルート演奏、ウズベキスタンと日本のファッションショーなどが行われ、全ての観客に温かい印象を残しました。
***************
26-may kuni O’zbekiston-Yaponiya do’stlik aloqalari timsollaridan biri bo’lgan Alisher Navoiy nomidagi O‘zbekiston davlat akademik katta teatrining old maydonida “O‘zbekiston va Yaponiya madaniyat oqshomi” tadbiri bo‘lib o‘tdi.
Ilk bor o’tkazilgan mazkur o‘ziga xos san’at va nafosat tadbiri Yaponiya – O‘zbekiston iqtisodiy, madaniy va sport aloqalari jamiyati tomonidan O‘zbekiston Respublikasi Madaniyat vazirligi va O’zbekistonning Yaponiyadagi Elchixonasi hamkorligida tashkil qilindi.
Madaniyat oqshomida O‘zbekiston milliy simfonik orkestri ijrosidagi kuy-qo‘shiqlar, “Kagura”, “Sakura” kabi yapon raqslari, nay ijrosi hamda “O’zbekiston-Yaponiya modalar namoyishi” barchada iliq taassurot qoldirdi.
このイベントは駐日ウズベキスタン大使館とウズベキスタン文化省の協力のもと、日月経済・文化・スポーツ協会の主催で初めて開催され、すばらしい優雅な芸術イベントとなりました。
この文化の夕べではウズベキスタン国立交響楽団による演奏や日本舞踊「神楽」、「桜」などの他、フルート演奏、ウズベキスタンと日本のファッションショーなどが行われ、全ての観客に温かい印象を残しました。
***************
26-may kuni O’zbekiston-Yaponiya do’stlik aloqalari timsollaridan biri bo’lgan Alisher Navoiy nomidagi O‘zbekiston davlat akademik katta teatrining old maydonida “O‘zbekiston va Yaponiya madaniyat oqshomi” tadbiri bo‘lib o‘tdi.
Ilk bor o’tkazilgan mazkur o‘ziga xos san’at va nafosat tadbiri Yaponiya – O‘zbekiston iqtisodiy, madaniy va sport aloqalari jamiyati tomonidan O‘zbekiston Respublikasi Madaniyat vazirligi va O’zbekistonning Yaponiyadagi Elchixonasi hamkorligida tashkil qilindi.
Madaniyat oqshomida O‘zbekiston milliy simfonik orkestri ijrosidagi kuy-qo‘shiqlar, “Kagura”, “Sakura” kabi yapon raqslari, nay ijrosi hamda “O’zbekiston-Yaponiya modalar namoyishi” barchada iliq taassurot qoldirdi.