Tokio shahrida O‘zbekistonning Yaponiya bozori uchun IT-autsorsing va biznes jarayonlarini autsorsing qilish yo‘nalishlaridagi strategik ahamiyatini namoyish etish maqsadida “Uzbekistan Outsourcing Conference ” biznes-konferensiyasi tashkil etildi.
**********
2024年4月25日、東京においてITアウトソーシングやBPOにおけるウズベキスタンの戦略を紹介するため、「Uzbekistan Outsourcing Conference」が開催されました。

Yaponiyaning qadimiy Nara shahrida ushbu shahar meriyasi, Nara Savdo-sanoat palatasi bilan hamkorlikda “O‘zbekistonning investitsiyaviy va turizm salohiyati” mavzusida tadbir tashkil qilindi.
Taqdimot davomida mamlakatimizda biznes yuritish uchun yaratilgan qulay investitsiyaviy muhit hamda O‘zbekistonning boy turizm salohiyati haqida batafsil ma’lumot taqdim qilindi.
Ushbu tadbirda Nara shahri meriyasi rahbariyati, mahalliy kengash deputatlari, ishbilarmon doiralar va sayyohlik kompaniyalari vakillari ishtirok etdi.
*****************
先日、奈良市で奈良市役所、奈良商工会議所の協力で「ウズベキスタンの投資・観光ポテンシャル」というテーマでセミナーが開催されました。
このセミナーでは、ウズベキスタン、特に奈良市と姉妹都市連携を結んでいるサマルカンド市での良好な投資環境と豊かな観光ポテンシャルについて詳しく紹介しました。