миледи редактор
423 subscribers
101 photos
3 videos
34 links
Катя Алфёрова про работу ux-редактором в Яндекс Маркете, учёбу, баланс офиса и жизни. Мемы тоже есть!

Написать мне: @Absinthe_Fairy
Задать анонимный вопрос: t.me/anonaskbot?start=RupEFTS7Qdv1It4
Download Telegram
#миледисоветует как стать UX писателем, если нет опыта ни в копирайтинге, ни в редактуре. С чего начать, куда постучаться, где постажироваться, как сделать портфолио, если ты полный ноль⁩

Я отвечу двумя аудио, первое про поиск опыта и учёбу, второе про портфолио ⬇️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#миледисоветует Привет! Расскажи, пожалуйста, что почитать начинающему ux-редактору? С чего начать погружение? Где учиться, если бесплатно? Спасибо!

Привет!

Из бесплатного
На ум приходит прежде всего база знаний ux-писателя, которую собрала Ира Моторина. Там подборка статей, видео, книжек, так или иначе связанных с профессией редактора, рабочими процессами, компетенцияи, исследованиями и прочим

Можно читать тематические каналы (например, мой 😁), искать на ютубе подкасты или записи митапов, пошерстить интернет в поисках статей или советов, посмотреть, что пишут на LinkedIn

Как вариант — обратиться к ChatGPT, например, попросить рассказать об основных принципах UX или составить план обучения

Не совсем бесплатно, но дешевле курса — читать книжки, например, «Этой кнопке нужен текст» или Microcopy: The Complete Guide. Есть очень много книжек по ux/ui дизайну и редактуре, можно так и забить в гугле

Платно
1. Курсы. Бесплатных по редактуре я не видела, но писала о тех, что проходила лично, и о тех, что советует редакторское комьюнити
2. Консультации или менторинг — помогут создать понимание, куда двигаться, что провисает, а что хорошо. Можно написать мне, например

↘️ В комментариях можете делиться прочитанными книжками и обучающими материалами

Стоит, кстати, не только про интерфейсы читать, а ещё про переговоры, например, потому что редактору важно защищать свои решения перед заказчиками, аргументированно спорить и не бояться продавливать свою точку зрения там, где это уместно
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#миледисоветует Где искать подработки редактору? Биржи фриланса мертвы, а каналы с работой, в основном, транслируют вакансии

Вижу такие варианты:

⭕️Каналы с работой. Я точно видела там вакансии с возможностью гибкого графика или парт-тайма, год назад как раз брала себе такой проект. Ну например, вот — там обсуждаемый парт-тайм

Где искать работу редактору — делала подборку каналов с вакансиями

⭕️hh.ru — буквально только что зашла туда, по запросу «редактор» без указания региона больше 9000 вакансий. HH даже сделали блок фильтров «Подработка», там вариантов поменьше будет, конечно, но тем не менее они есть

⭕️LinkedIn и Facebook* — в соцсетях могут появляться объявления, которые не попадают потом в каналы, я бы поискала по ключевым словам

⭕️Биржа Главреда — с неё редко, но приходят ко мне клиенты. Нюанс: на ней есть рейтинг, и он зависит в том числе от пройденных курсов Максима Ильяхова или Школы редакторов

⭕️Тематические чаты — в них тоже публикуют объявления, опять-таки, не все из них расползаются по каналам

И ещё стоит рассказывать о своих услугах, если вы ещё не. В соцсетях, на Бирже Главреда, площадках вроде Авито или Профи.ру (я специфику не знаю, но там рынок услуг представлен), повесить резюме на сайты с вакансиями и тот же LinkedIn, разместить рекламу в телеграм-каналах.

Накидываю способы, которыми бы сама пользовалась. Если это всё не работает, то это уже другой вопрос, тоже решаемый


*принадлежит Meta, признанной экстремистской на территории РФ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#миледисоветует Что делать, если кажется, будто своей работой в редактуре продаёшь талант, некую божью искру? Пока что мой план — выучиться на несколько категорий спецтехники типа экскаватора, взять лизинг и никогда не быть онлайн

Если без шуток хочется и есть возможность — почему нет? Если тянет что-то внутри не тексты писать и думать о пути пользователя, а овладеть другим ремеслом, это нормально. Нормально менять профессию, нормально остывать к чему-то и хотеть нового.

Я бы задала себе вопрос: если не сделаю, то что случится? Буду ли я жалеть о том, что остаюсь в одной профессии, мечтая о другом деле? Или я просто романтизирую что-то новое, а на самом деле просто устала и мне нужен отпуск? А ещё можно попробовать совмещать. У меня есть знакомая редакторка, которая выучилась на тату-мастера, например. Она не оставила редактуру, посвящает время и тому, и другому занятию

Я люблю так помечтать о том, чтобы всё бросить и уйти в медицинский, выучиться на судмедэксперта. Но я этого никогда не сделаю, потому что не так уж и сильно моё желание, я лучше книжки судмедэкспертов почитаю и посмотрю лишний раз тру-крайм. Но если бы сильно хотела — почему нет? У нас, как бы банально ни звучало, всего одна жизнь. И важно провести её, занимаясь приятным сердцу делом
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#миледисоветует Привет! Подскажи, сколько работ и какого формата должны быть в портфолио, если хочешь перейти в UX (рабочего опыта и кейсов с курсов нет, планирую собирать сама с нуля). Непонятно, какое должно быть портфолио для джуна) Учитывая большую конкуренцию

Я в целом не вижу особой разницы между портфолио джуна и мидла, например. Имею в виду прежде всего структуру, потому что задачи, конечно, могут отличаться. Важно указать базу: имя, фото, контакты, софт- и хард-скиллы, образование, опыт.

По количеству работ ограничений нет. Можно показать их многогранность: в моём портфолио, например, есть статьи, лендинги, баннеры, экраны приложений, много всего. Но первично всё-таки интерфейсное. Информация структурирована по проектам, для некоторых проектов описываю вкратце проблему и решение. У меня есть разные кейсы: рабочие, учебные, с хакатонов и вызовов главреда.

В портфолио, как и в резюме, не нужны лишние данные. Например, я когда-то работала официанткой, но нигде в резюме этого нет. Можно себя проверять вот так: смотреть вакансии ux-редакторов и отмечать в уме, все ли пункты требований раскрыты в портфолио, есть ли к ним примеры


Кейс может быть описан так:

Название
Краткая вводная
Проблема — зачем делали проект, для кого, как выяснилась потребность в этом
Решение — как вы помогли как редактор. Писали ли только тексты или участвовали в проектировании флоу? Проводили ли исследования? К чему в итоге пришли?


Портфолио может быть собрано в ноушене, гугл-доке, на редимаге, на тильде. Важно, чтобы оно было читаемым с любых устройств, не требовало скачивания отдельных программ. Если другому человеку придётся возиться, чтобы лишь портфолио открыть, это нехорошо. Это отнимает время и бесит. Максимально упрощайте работу с вашим портфолио. Не мудрите со шрифтами и оформлением.


Совет: если вы делали сайт, приложение, да что угодно, то лучше сразу заскриншотить важные части, потому что сайт может устареть, пропасть, работа ваша потеряется. Мне самой бы пройтись по ссылкам в портфолио, наверняка что-то уже кануло в лету.

Сейчас будет признание века — у меня самой очень древнее портфолио. Просто потому, что как устроилась в 2021 году в Маркет, так и не обновляла. И потому что NDA. И потому что лениво. Но я всё собираюсь добавить проекты, которые можно показать
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM