U.S. Embassy in Tajikistan
1.93K subscribers
1.13K photos
156 videos
475 links
Хуш омадед ба саҳифаи расмии Сафорати Амрико дар телеграм. Ин саҳифа шуморо бо барномаҳо, имкониятҳо ва чорабиниҳои Сафорати ИМА дар Душанбе, ошно хоҳад кард.

Сомонаи сафорат: tj.usembassy.gov

🇺🇸🇹🇯
Download Telegram
🎉🥳🎉 Табрикоти самимона ба гуруҳи ҷавонони тоҷик, ки дар солҳои 2025-2026 дар Барномаи табодули роҳбарони оянда (FLEX) ширкат меварзанд. 🇺🇸 🇹🇯 🎉🥳

Сафир Микаллер бо иштирокчиёни финалии барномаи FLEX ҳамроҳ шуд, то муваффақияташонро ҷашн гирад ва ба саволҳояшон дар бораи зиндагӣ дар ИМА посух диҳад.

Барномаи табодули FLEX, фурсати таҳсилро барои 30 донишҷӯи тоҷик ба мактабҳои миёнаи Иёлоти Муттаҳида фароҳам месозад, то муддати як сол таҳсил кунанд, дӯстони нав ёбанд, фарҳанги амрикоиро таҷриба намоянд ва зебоии Тоҷикистонро ба хонаводаҳои мизбон ва ҳамсинфонашон муаррифӣ кунанд.

Мо аз имкониятҳои нав ва хотираҳои арзишманде, ки дар ИМА хоҳед дошт, хеле шодем!

🇺🇸🤝 🇹🇯

🎉🥳🎉 Congratulations to the finalists of the 2025-2026 Future Leaders Exchange Program (FLEX) Program! 🎉🥳🎉

Ambassador Micaller spent some time with the #FLEX finalists to celebrate with them and answer some questions about life in America.
🌟 Reminder: Two Weeks Left to Apply! 🌟
Are you a young and mid-career professional passionate about leadership development and professional enrichment in the USA? Don't miss this incredible opportunity! The U.S. Embassy in Tajikistan is accepting applications for the 2026-2027 Hubert H. Humphrey Fellowship Program until July 11, 2025. Apply now at https://apply.iie.org/huberthhumphrey or contact FulbrightTajikistan@state.gov for more information.

#HumphreyFellowship #Leadership #ProfessionalDevelopment #ApplyNow
 
We are hiring!  OBO Administrative Clerk Deadline: July 11, 2025 🔍Follow up the link to apply: https://shorturl.at/0ctRa ℹ️More info: https://tj.usembassy.gov/embassy/jobs
Доштани доғи судӣ метавонад ба шумо иҷозаи вуруд ба Иёлоти Муттаҳидаро ба таври доимӣ манъ кунад.  Ҳатто ҷиноятҳои хурд метавонанд сабаби рад шудани раводид гарданд.  Кормандони консулгарӣ ба таърихи сабтшудаи ҷиноятҳои содиркардаи шумо дастрасӣ доранд ва ҳуқуқвайронкуниҳо ё боздоштҳои гузаштаро ошкор мекунанд.  Дар аризаи раводид ва мусоҳибаатон рост гӯед – дурӯғ гуфтан метавонад боиси манъи вуруди шумо гардад.
- - - - - - -
Criminal convictions can permanently bar you from entering the United States. Even minor offenses can trigger visa denials. Consular officers have access to your criminal background and will discover past violations or arrests. Tell the truth on your application and in your interview – lying can get you banned.
@StateDept: Санаи 1-уми июл аввалин рӯз аз даврони нав дар шарикии ҷаҳонӣ мебошад.  Таҳти роҳбарии раисҷумҳури ИМА ва бо дастури Марк Рубио, вазорати умури хориҷа як барномаи кӯмаки хориҷиро роҳбарӣ хоҳад кард, ки манфиатҳои миллии моро дар авлавият қарор медиҳад.  Дар бораи дидгоҳи вазири хориҷа Рубио дар мавриди лоиҳаи кӯмаки хориҷии "Аввал Амрико" маълумоти бештар бигиред: https://statedept.substack.com/p/making-foreign-aid-great-again
 - - - - - - -
July 1 is the first day of a new era of global partnership. Under the leadership of @POTUS and at the direction of @SecRubio, the State Department will lead a foreign assistance program that prioritizes our national interest. Read more about Secretary Rubio's vision for America First Foreign Assistance:https://statedept.substack.com/p/making-foreign-aid-great-again
Сафир Микаллер бо Вазири корҳои хориҷӣ Сироҷиддин Муҳриддин мулоқот намуда, доираи васеи масоили мавриди таваҷҷуҳи дуҷонибаро, ҷиҳати амиқтар кардани шарикии ду кишвар, баррасӣ намуд.
 
🇺🇸🤝🇹🇯

Ambassador Micaller met with Foreign Minister Sirojiddin Muhriddin for a discussion of a broad range of bilateral interests to deepen our two countries’ partnership.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Рӯзи истиқлолияти Амрико муборак!


Happy Independence Day!
Дар рӯзи 4-уми июл боз чи рух дод….

A lot of history happened on July 4th.
🎸 Гурӯҳи роки неруҳои ҳавоии ИМА “AFCENT” ба Тоҷикистон омад!🇺🇸🇹🇯

Сар аз 7-уми июл, онҳо дар тамоми шаҳрҳои бузурги Тоҷикистон ҳунарнамоӣ мекунанд – ва оё шумо медонед? Ҳамаи намоишҳо комилан РОЙГОН аст!

Аз ҷаз ва рок то поп ва оҳангҳои классикии амрикоӣ, мусиқии онҳо мардумро ба ҳам меорад, фарҳангҳоро наздик мекунад ва дӯстиҳоро эҷод месозад, ки руҳияи аслии Иёлоти Муттаҳидаро таҷассум мекунад.

📅 Фурсати беназирро аз даст надиҳед – ҷадвали намоишҳоро нигоҳ доред ва барномаҳои зиндаро дар наздикии худ тамошо кунед!

🎸 The U.S. Air Force rock band has landed in Tajikistan! 🇺🇸🇹🇯

———

Starting July 7th, they’ll be rocking major cities all across Tajikistan — and guess what? All shows are absolutely FREE!

From jazz and rock to pop and classic American tunes, their music brings people together, bridging cultures and building friendships that showcase the true spirit of the USA.

📅 Don’t miss out — save the schedule and catch a live show near you!
 ⚠️ Маълумоти худро дубора санҷед:

Пеш аз мусоҳиба, лутфан бори дигар тафтиш намоед, ки рақами штрих-коди варақаи DS-160-и шумо ба рақаме, ки барои таъини вақти вохӯрӣ истифода бурдаед, мувофиқат мекунад.

- - - - - - -
 
⚠️ Double-Check Your Information:

Before your interview, please double-check that the barcode number on your DS-160 form matches the one you used to schedule your appointment.
 
‼️ Ба диққати шаҳрвандони ғайримуқими Тоҷикистон!
Лутфан таваҷҷӯҳ намоед, ки ҳамаи мусоҳибаҳо барои гирифтани раводиди муҳоҷиратӣ барои шаҳрвандони ғайримуқим бояд пешакӣ ба нақша гирифта шаванд. Агар шумо таъиноти тасдиқшуда надошта бошед, лутфан барои дархости иҷозат барои мусоҳиба ба Сафорат муроҷиат накунед. Ҳамаи мусоҳибаҳо барои гирифтани раводиди муҳоҷиратӣ танҳо бо таъиноти пешакӣ гузаронида мешаванд.
‼️ Вниманию нерезидентов Таджикистана!
Просим вас принять к сведению, что все собеседования на иммиграционные визы для нерезидентов должны быть назначены заранее. Если у вас нет подтвержденной записи, пожалуйста, не посещайте Посольство с просьбой о разрешении на собеседование. Все собеседования на иммиграционные визы проводятся строго по предварительной записи.
Please be advised that all immigrant visa interviews for nonresidents must be scheduled in advance.  If you do not have a confirmed appointment, please do not visit the Embassy to request permission for an interview. All immigrant visa interviews are conducted by appointment only.
Вазорати давлатӣ ифтихор дорад, ки бо шарикони байналмилалии худ барои таъмини эътироф ва риояи қонунҳои мо ҳамкорӣ мекунад.
 
Амнияти миллӣ авлавияти аввалиндараҷаи мост, бинобар ин ҳар як сайёҳ аз муоинаи густурдаи амниятӣ, аз ҷумла тафтиш аз рӯи пойгоҳи додаҳои мақомоти ҳифзи ҳуқуқ ва мубориза бо терроризм, мегузарад.
 
The State Department is proud to work with its international partners to ensure that our laws are recognized and upheld.
 
National security is our top priority, which is why every traveler undergoes extensive security screening including checks against law enforcement and counterterrorism databases.
Диққат! Муҳлати иҷозати будубоши меҳмони хориҷӣ дар Иёлоти Муттаҳида аз ҷониби афсари Хадамоти гумрук ва марзбонии ИМА (CBP) ҳангоми расидани шумо муайян карда мешавад, на аз мӯҳлати эътибори раводиди шумо. Барои дидани он, ки шумо чӣ қадар вақт метавонед бимонед, варақаи I-94-и худро (санаи иҷозат) дар сомонаи https://i94.cbp.dhs.gov/home санҷед.

------------------

Reminder! The length of time an international visitor is allowed to stay in United States is determined by the Customs and Border Protection (CBP) officer upon your arrival, NOT your visa expiration date. To see how long you can stay, check your I-94 (admit until date) at https://i94.cbp.dhs.gov/home.
Барои таъмини раванди бехатару боэътимоди раводид, штрих-коди тасдиқкунандаи мусоҳибаи шумо БОЯД бо штрих-коди саҳифаи тасдиқкунандаи DS-160 мувофиқат кунад. Дар акси ҳол, ба шумо иҷозати даромадан ба мулоқот дода намешавед! Агар шумо пас аз таъини мусоҳибаи раводид DS-160-и нав пур кунед, шумо бояд онро бекор кунед ва мусоҳибаи нав таъин намоед.

Чтобы обеспечить безопасный и надежный визовый процесс, штрих-код на вашем подтверждении собеседования ДОЛЖЕН совпадать со штрих-кодом на странице подтверждения DS-160. В противном случае вам будет отказано во входе! Если вы заполните новую форму DS-160 после записи на собеседование, вам придется отменить текущую запись и назначить новое собеседование.

The barcode on your interview appointment confirmation MUST match the barcode on your DS-160 confirmation page to ensure a safe and secure visa process.  If not, you will be turned away! If you complete a new DS-160 after making a visa interview appointment, you will need to cancel it and schedule a new appointment.
Сафир Микаллер бо Ҷамолиддин Абдуллозода,вазири тандурустӣ ва ҳифзи иҷтимоии аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон мулоқот карда, аҳамияти ҳамкориҳои тӯлонии моро дар самти талошҳои муҳими соҳаи тандурустӣ дар Тоҷикистон таъкид намуд.  Ҳукумати ИМА ҳамкориро бо Тоҷикистон ҷиҳати пешбурди тандурустӣ ва ғизои беҳтар, таҳкими амнияти озуқаворӣ ва мубориза бо бемориҳои сироятӣ, ба монанди сил, идома медиҳад.

———

Ambassador Micaller met with Minister of Health Jamoliddin Abdullozoda to emphasize the importance of our longstanding collaboration on vital health efforts in Tajikistan.  The U.S. government continues to work closely with Tajikistan to promote better health and nutrition, enhance food security, and combat infectious diseases such as tuberculosis.