⚠️ Моҳи январ ҳамчун моҳи ҷилавгирӣ аз савдои одамон мебошад. Ҳар як шахс метавонад дар пешгирии ин ҷиноят саҳм гузорад. Барои маълумоти бештар ва шиносоӣ бо 20 роҳи хотима бахшидан ба савдои одамон ба сомонаи зерин, ворид шавед: http://ow.ly/LERX50M3W0k
- - - - - - -
⚠️ January is #HumanTraffickingPreventionMonth. Everyone can help prevent #HumanTrafficking. Here are 20 ways you can #EndHumanTrafficking: http://ow.ly/LERX50M3W0k
- - - - - - -
⚠️ Январь — это Месяц предотвращения торговли людьми. Каждый может помочь предотвратить торговлю людьми. Вот 20 способов, как вы можете положить конец торговле людьми: http://ow.ly/LERX50M3W0k
- - - - - - -
⚠️ January is #HumanTraffickingPreventionMonth. Everyone can help prevent #HumanTrafficking. Here are 20 ways you can #EndHumanTrafficking: http://ow.ly/LERX50M3W0k
- - - - - - -
⚠️ Январь — это Месяц предотвращения торговли людьми. Каждый может помочь предотвратить торговлю людьми. Вот 20 способов, как вы можете положить конец торговле людьми: http://ow.ly/LERX50M3W0k
🎤 Дар маросими савгандёдкунӣ суханронии махсуси президенти ҷадид ба унвони паём ба мардум сурат мегирад ва дар он назари худро барои ояндаи миллат баён мекунад. Ин муроҷиатнома дар зинаҳои Капитолияи ИМА ироа мешавад ва як намоди оғози маъмурияти нав, инчунин бозгӯи иттиҳоди миллат аст. Дар суханронии савгандёдкунии Ҷон Ф. Кеннедӣ дар соли 1961 ҷумлаи машҳури ӯ садо дод: “Аз кишвари худ напурсед, ки он барои шумо чӣ коре анҷом дода метавонад, балки пурсед, ки шумо барои кишвари худ чӣ кор карда метавонед”.
- - - - - - - - - -
🎤 The Inaugural Address is a special speech where the new President outlines their vision for the nation. Delivered on the steps of the U.S. Capitol, it symbolizes the start of a new administration and unites the nation. John F. Kennedy’s 1961 inaugural address included the famous line, “Ask not what your country can do for you—ask what you can do for your country.” #InauguralAddress #Leadership #JohnFKennedy #InaugurationDay
- - - - - - - - - -
🎤 Инаугурационная речь - это особое выступление, в котором новый президент излагает свое видение будущего нации. Произносимая на ступенях Капитолия США, она символизирует начало новой администрации и объединяет нацию. Инаугурационная речь Джона Ф. Кеннеди в 1961 году включала знаменитую фразу: «Не спрашивайте, что ваша страна может сделать для вас — спросите, что вы можете сделать для своей страны».
- - - - - - - - - -
🎤 The Inaugural Address is a special speech where the new President outlines their vision for the nation. Delivered on the steps of the U.S. Capitol, it symbolizes the start of a new administration and unites the nation. John F. Kennedy’s 1961 inaugural address included the famous line, “Ask not what your country can do for you—ask what you can do for your country.” #InauguralAddress #Leadership #JohnFKennedy #InaugurationDay
- - - - - - - - - -
🎤 Инаугурационная речь - это особое выступление, в котором новый президент излагает свое видение будущего нации. Произносимая на ступенях Капитолия США, она символизирует начало новой администрации и объединяет нацию. Инаугурационная речь Джона Ф. Кеннеди в 1961 году включала знаменитую фразу: «Не спрашивайте, что ваша страна может сделать для вас — спросите, что вы можете сделать для своей страны».
Сафир Микаллер аз дастовардҳои хатмкунандагони Барномаи табодули ИМА "Open World" дар Душанбе таҷлил намуда, хатмкунандагонро ба ҳамкорӣ ва таҳияи роҳҳои ҳалли инноватсионии мушкилоти имрӯза баҳри фардои беҳтар ташвиқ намуд.
- - - - - - - -
Ambassador Micaller celebrated the achievements of U.S.-sponsored exchange program alumni in Dushanbe, encouraging the alumni to collaborate and develop innovative solutions to the problems of today for a better tomorrow. #openworld #usintajikistan #USANT #congressionalofficeforinternationalleadership
- - - - - - - -
Посол Микаллер отметил достижения выпускников американских обменных программ в Душанбе, призвав выпускников к сотрудничеству и разработке инновационных решений сегодняшних проблем ради лучшего будущего.
- - - - - - - -
Ambassador Micaller celebrated the achievements of U.S.-sponsored exchange program alumni in Dushanbe, encouraging the alumni to collaborate and develop innovative solutions to the problems of today for a better tomorrow. #openworld #usintajikistan #USANT #congressionalofficeforinternationalleadership
- - - - - - - -
Посол Микаллер отметил достижения выпускников американских обменных программ в Душанбе, призвав выпускников к сотрудничеству и разработке инновационных решений сегодняшних проблем ради лучшего будущего.
🎉 Рӯзи маросими савгандёдкунӣ бо як паради анъанавӣ аз Конгресс ва Суди Олӣ то Кохи Сафед сурат мегирад, ки рамзи ҳамкории наздик байни ин се шохаи ҳокимият мебошад. Ин анъана, ки таърихи он ба соли 1801 рост меояд, ҷашнворае аз тавозуни демократияи амрикоиҳо мебошад. Томас Ҷефферсон, нахустин президент буд, ки дар ин парад иштирок кард ва барои президентҳои оянда намуна гузошт!
- - - - - - - - -
🎉 Inauguration Day includes a parade from Congress and the Supreme Court to the White House, symbolizing the close working relationship between the three branches of government. This tradition, dating back to 1801, is a celebration of American checks and balances in democracy. Thomas Jefferson was the first president to walk in the parade, setting a precedent for future presidents! #InaugurationDay #Democracy – Photo: Theodore Roosevelt’s procession to Capitol, March 4, 1905. Copyright George Grantham Bain, courtesy Library of Congress
- - - - - - - - -
🎉 День инаугурации включает парад от Конгресса и Верховного суда до Белого дома, символизируя тесные рабочие отношения между тремя ветвями власти. Эта традиция, восходящая к 1801 году, является празднованием американской системы сдержек и противовесов в демократии. Томас Джефферсон был первым президентом, прошедшим в параде, установив прецедент для будущих президентов! #InaugurationDay #Democracy
- - - - - - - - -
🎉 Inauguration Day includes a parade from Congress and the Supreme Court to the White House, symbolizing the close working relationship between the three branches of government. This tradition, dating back to 1801, is a celebration of American checks and balances in democracy. Thomas Jefferson was the first president to walk in the parade, setting a precedent for future presidents! #InaugurationDay #Democracy – Photo: Theodore Roosevelt’s procession to Capitol, March 4, 1905. Copyright George Grantham Bain, courtesy Library of Congress
- - - - - - - - -
🎉 День инаугурации включает парад от Конгресса и Верховного суда до Белого дома, символизируя тесные рабочие отношения между тремя ветвями власти. Эта традиция, восходящая к 1801 году, является празднованием американской системы сдержек и противовесов в демократии. Томас Джефферсон был первым президентом, прошедшим в параде, установив прецедент для будущих президентов! #InaugurationDay #Democracy
👋 Омӯзгорони мактабҳои миёна - имконияти беҳтарин барои шумо! Сафорати ИМА озмунро барои иштирок дар Барномаи Fulbright TEA барои омӯзгорони мактабҳои миёна дар солҳои 2025-2026 эълон менамояд.
Барномаи TEA лоиҳаи Бюрои барномаҳои таълимӣ ва фарҳангии Департаменти давлатии ИМА мебошад, ки аз ҷониби Шӯрои байналмилалии тадқиқот ва табодул (IREX) амалӣ карда мешавад: https://fulbright.irex.org
⌛️ Мӯҳлати охирони ҳуҷҷатсупорӣ: 14 марти соли 2025
🔎 Маълумоти пурра дар сомонаи сафорат: https://shorturl.at/5Yp6e
- - - - - - - - - - - -
👋 Hey English teachers and secondary school teachers! The Fulbright Teaching Excellence and Achievement Program (TEA) is now accepting applications!
If you want to enhance your teaching methodology and work with other teachers from all over the world while in the United States, submit an application here: https://fulbright.irex.org
⌛️ Application deadline: March 14, 2025
🔎 You can find more information here: https://shorturl.at/5Yp6e
Барномаи TEA лоиҳаи Бюрои барномаҳои таълимӣ ва фарҳангии Департаменти давлатии ИМА мебошад, ки аз ҷониби Шӯрои байналмилалии тадқиқот ва табодул (IREX) амалӣ карда мешавад: https://fulbright.irex.org
⌛️ Мӯҳлати охирони ҳуҷҷатсупорӣ: 14 марти соли 2025
🔎 Маълумоти пурра дар сомонаи сафорат: https://shorturl.at/5Yp6e
- - - - - - - - - - - -
👋 Hey English teachers and secondary school teachers! The Fulbright Teaching Excellence and Achievement Program (TEA) is now accepting applications!
If you want to enhance your teaching methodology and work with other teachers from all over the world while in the United States, submit an application here: https://fulbright.irex.org
⌛️ Application deadline: March 14, 2025
🔎 You can find more information here: https://shorturl.at/5Yp6e
Сафир Микаллер бо ҷавонони маҳаллӣ дар Маркази амрикоӣ ҳамроҳ шуда, маросими савгандёдкунии президенти Иёлоти Муттаҳидаро ҷашн гирифтанд! Дар доираи ин чорабинӣ викторина, муаррифии таърихи маросимҳои савганди президентӣ ва як фурсате барои пурсиши саволҳо оид ба омӯхтани ин анъанаи муҳими Иёлоти Муттаҳида, доир шуд!
- - - - - - - - -
Ambassador Micaller joined local youth at American Space Dushanbe to celebrate the U.S. Presidential Inauguration! The event included a quiz, a presentation on the history of presidential inaugurations, and opportunities to ask questions and learn about this important U.S. tradition. Stay tuned for more information on the upcoming inauguration!
- - - - - - - - -
Ambassador Micaller joined local youth at American Space Dushanbe to celebrate the U.S. Presidential Inauguration! The event included a quiz, a presentation on the history of presidential inaugurations, and opportunities to ask questions and learn about this important U.S. tradition. Stay tuned for more information on the upcoming inauguration!
🌍 Маросими савгандёдкунии президенти ИМА намунаи қавии демократия барои тамоми ҷаҳон маҳсуб мешавад. Ин чорабинӣ аҳамияти интихоботи озод, волоияти қонун ва интиқоли мусолиматомези қудратро ба таври барҷаста нишон медиҳад.
👉🏼Оё шумо медонед, ки бо ворид намудани ислоҳоти 20-ум ба Конститутсия, Рӯзи савгандёдкунӣ аз таърихи 4-уми март ба 20-уми январ гузаронида шуд, то ба оғози фаъолияти ҳайати нави Конгресс мувофиқ ва наздиктар бошад?
- - - - - - - - - -
🌍 The U.S. Presidential Inauguration is a powerful example of democracy for the world. It highlights the importance of free elections, the rule of law, and the peaceful transfer of power.
👉🏼Did you know that the 20th Amendment moved Inauguration Day from March 4 to January 20 to make it closer to the start of a new Congress? #InaugurationDay #Democracy
- - - - - - - - - -
🌍 Инаугурация президента США является ярким примером демократии для всего мира. Она подчеркивает важность свободных выборов, верховенства закона и мирной передачи власти.
👉🏼Знали ли вы, что 20-я поправка перенесла День инаугурации с 4 марта на 20 января, чтобы приблизить его к началу работы нового Конгресса?
👉🏼Оё шумо медонед, ки бо ворид намудани ислоҳоти 20-ум ба Конститутсия, Рӯзи савгандёдкунӣ аз таърихи 4-уми март ба 20-уми январ гузаронида шуд, то ба оғози фаъолияти ҳайати нави Конгресс мувофиқ ва наздиктар бошад?
- - - - - - - - - -
🌍 The U.S. Presidential Inauguration is a powerful example of democracy for the world. It highlights the importance of free elections, the rule of law, and the peaceful transfer of power.
👉🏼Did you know that the 20th Amendment moved Inauguration Day from March 4 to January 20 to make it closer to the start of a new Congress? #InaugurationDay #Democracy
- - - - - - - - - -
🌍 Инаугурация президента США является ярким примером демократии для всего мира. Она подчеркивает важность свободных выборов, верховенства закона и мирной передачи власти.
👉🏼Знали ли вы, что 20-я поправка перенесла День инаугурации с 4 марта на 20 января, чтобы приблизить его к началу работы нового Конгресса?
👉🏼 Ҳар сол дар севумин душанбеи моҳи январ, Иёлоти Муттаҳида хотираи доктор Мартин Лютер Кинг, ҷавонтарин роҳбари ҳаракати ҳуқуқи шаҳрвандии Амрико, вазири Баптист ва файласуфи сиёсиро гиромӣ медорад. Барои талошҳои созмондеҳиаш ва истифода аз эътирозҳои осоиштаи бидуни хушунат, Президент Ҷимми Картер ӯро “виҷдони насли худ” номид.
Бахшида ба бузургдошти доктор Кинг, Сафорати Иёлоти Муттаҳида рӯзи душанбе, 20-уми январ, баста мемонад.
- - - - - - - - - -
👉🏼 Every year on the third Monday in January the United States commemorates Dr. Martin Luther King, Jr., leader in the American civil rights movement, Baptist minister, and political philosopher. For his organizing work and his use of nonviolent protest, President Jimmy Carter called him “the conscience of his generation.”
The U.S. Embassy will close for this observance on Monday, January 20th.
- - - - - - - - - -
👉🏼 Каждый год в третий понедельник января Соединенные Штаты отмечают День доктора Мартина Лютера Кинга-младшего, лидера американского движения за гражданские права, баптистского пастора и политического философа. За его организаторскую работу и использование ненасильственного протеста президент Джимми Картер назвал его "совестью своего поколения."
Посольство США будет закрыто в понедельник, 20 января, в связи с этим праздником.
Бахшида ба бузургдошти доктор Кинг, Сафорати Иёлоти Муттаҳида рӯзи душанбе, 20-уми январ, баста мемонад.
- - - - - - - - - -
👉🏼 Every year on the third Monday in January the United States commemorates Dr. Martin Luther King, Jr., leader in the American civil rights movement, Baptist minister, and political philosopher. For his organizing work and his use of nonviolent protest, President Jimmy Carter called him “the conscience of his generation.”
The U.S. Embassy will close for this observance on Monday, January 20th.
- - - - - - - - - -
👉🏼 Каждый год в третий понедельник января Соединенные Штаты отмечают День доктора Мартина Лютера Кинга-младшего, лидера американского движения за гражданские права, баптистского пастора и политического философа. За его организаторскую работу и использование ненасильственного протеста президент Джимми Картер назвал его "совестью своего поколения."
Посольство США будет закрыто в понедельник, 20 января, в связи с этим праздником.
🇺🇸Meet the 47th President & First Lady!
President Donald J. Trump has returned to the White House to continue his mission of unleashing the American economy, securing our borders, and empowering ALL Americans to achieve their dreams!
As the 45th president, he achieved energy independence, launched the Space Force, and secured historic Middle East peace agreements. A successful businessman, author, and leader, he is ready to build on his legacy for a stronger America.
Joining him is First Lady Melania Trump—a model, businesswoman, and passionate advocate for children. From launching the BE BEST initiative to supporting military families, she remains committed to making a difference.
Together, they are ready to MAKE AMERICA GREAT AGAIN—AGAIN!
President Donald J. Trump has returned to the White House to continue his mission of unleashing the American economy, securing our borders, and empowering ALL Americans to achieve their dreams!
As the 45th president, he achieved energy independence, launched the Space Force, and secured historic Middle East peace agreements. A successful businessman, author, and leader, he is ready to build on his legacy for a stronger America.
Joining him is First Lady Melania Trump—a model, businesswoman, and passionate advocate for children. From launching the BE BEST initiative to supporting military families, she remains committed to making a difference.
Together, they are ready to MAKE AMERICA GREAT AGAIN—AGAIN!
Бо 47-ум раисҷумҳури Амрико ва бонуи аввал ошно шавед!
Президент Доналд Ҷ. Трамп ба Кохи Сафед баргашт, то рисолати худро дар самти раҳо кардани иқтисоди Амрико, таъмини амнияти сарҳади худ ва тавонмандсозии ҲАМАИ амрикоиҳо барои расидан ба орзуҳои худ идома диҳад!
Ҳамчун президенти 45-ум, ӯ ба истиқлолияти энергетикӣ ноил шуд, нерӯҳои кайҳониро фаъол кард ва созишномаҳои таърихии сулҳи Ховари Миёнаро таъмин кард. Соҳибкор, муаллиф ва пешвои муваффақ, ӯ омода аст, ки мероси худро дар ташкили Америкаи қавитар давом диҳад.
Ӯро бонуи аввал Мелания Трамп ҳамроҳӣ мекунад - модел, соҳибкор ва мудофеъи муштоқи кӯдакон. Аз роҳандозии ташаббуси "BE BEST" то ҳимоят аз хонаводаҳои низомиён, ӯ содиқ ба дигаргуниҳо мемонад.
Онҳо бо ҳам омода ҳастанд, то Амрикоро ДИГАРБОРА БУЗУРГ БИСОЗАНД - ДИГАРБОРА!
Президент Доналд Ҷ. Трамп ба Кохи Сафед баргашт, то рисолати худро дар самти раҳо кардани иқтисоди Амрико, таъмини амнияти сарҳади худ ва тавонмандсозии ҲАМАИ амрикоиҳо барои расидан ба орзуҳои худ идома диҳад!
Ҳамчун президенти 45-ум, ӯ ба истиқлолияти энергетикӣ ноил шуд, нерӯҳои кайҳониро фаъол кард ва созишномаҳои таърихии сулҳи Ховари Миёнаро таъмин кард. Соҳибкор, муаллиф ва пешвои муваффақ, ӯ омода аст, ки мероси худро дар ташкили Америкаи қавитар давом диҳад.
Ӯро бонуи аввал Мелания Трамп ҳамроҳӣ мекунад - модел, соҳибкор ва мудофеъи муштоқи кӯдакон. Аз роҳандозии ташаббуси "BE BEST" то ҳимоят аз хонаводаҳои низомиён, ӯ содиқ ба дигаргуниҳо мемонад.
Онҳо бо ҳам омода ҳастанд, то Амрикоро ДИГАРБОРА БУЗУРГ БИСОЗАНД - ДИГАРБОРА!