U.S. Embassy in Tajikistan
1.98K subscribers
1.07K photos
148 videos
454 links
Хуш омадед ба саҳифаи расмии Сафорати Амрико дар телеграм. Ин саҳифа шуморо бо барномаҳо, имкониятҳо ва чорабиниҳои Сафорати ИМА дар Душанбе, ошно хоҳад кард.

Сомонаи сафорат: tj.usembassy.gov

🇺🇸🇹🇯
Download Telegram
«Имрӯз барои барқарории сулҳи пойдор байни Русия ва Украина қадами муҳиме гузошта шуд. Мо аз қудрати ҷаҳонии худ барои муттаҳид сохтани кишварҳо истифода мебарем. Иёлоти Муттаҳида сулҳ мехоҳад. Мо мехоҳем, ки қатлу куштор қатъ шавад. Аз Арабистони Саудӣ ва валиаҳд Муҳаммад бин Салмон барои мизбонӣ сипосгузорем» – Вазири корҳои хориҷӣ, Марко Рубио. Баёнияи матбуотӣ дар бораи мулоқоти вазир Рубио бо вазири корҳои хориҷии Русия, Лавров, дар ин ҷо дастрас аст: https://state.gov/secretary-rubios-meeting-with-russian.../.
---
Took an important step forward today to establish enduring peace between Russia and Ukraine.
We are using our global strength to unite countries. The United States wants peace. We want the killing to stop.
Thanks to Saudi Arabia and Crown Prince Mohammed bin Salman for hosting.
Котиби давлатӣ Рубио: "Аввал Амрико" маънои "Танҳо Амрико" нест.
Котиби давлатӣ Рубио: Президенти Трамп дақиқ кардааст, ки як қисми барномаи ӯ пешбурди сулҳ дар ҷаҳон аст.
Муҳаммад Алӣ: Қаҳрамони фаротар аз ринг 🥊
Муҳаммад Алӣ танҳо як боксёри афсонавӣ набуд; ӯ садои қудратманде барои ҳуқуқи шаҳрвандӣ ва масоили инсонӣ буд, ки таърихи Амрикоро шакл дод. Дар ринг, ӯ марзҳои бартариро ба чолиш кашид ва роҳро барои дигарон ҳамвор кард. Фаротар аз ринг, Алӣ як некӯкор ва сулҳталаби мӯҳтарам буд, ки бо медали озодӣ ва унвони "Қаҳрамони озодӣ" қадрдонӣ шуд. 🕊️❤️
Биёед мероси шуҷоат, дилсӯзӣ ва ӯҳдадории Муҳаммад Алиро барои беҳтар кардани ҷаҳон ба ёд орем ва ҷашн гирем. 🌍
---
Muhammad Ali: A Champion Beyond the Ring 🥊
Muhammad Ali wasn't just a legendary boxer; he was a powerful voice for civil rights and humanitarian causes who shaped American history.
In the ring, he pushed the boundaries of excellence, paving the way for others to follow. Beyond the ring, Ali was a respected philanthropist and pacifist, honored with the Liberty Medal and recognized as the “Champion of Freedom.” 🕊️❤️
Let's remember and celebrate Muhammad Ali's legacy of courage, compassion, and commitment to making the world a better place. 🌍
”Президент Трамп ба анҷом додани ҷанги Русия-Украина ва ҳалли масъалае, ки ба сулҳи доимӣ, на танҳо танаффуси муваққатӣ, оварда мерасонад, содиқ аст.” – Котиби давлатӣ Марко Рубио.
Иёлоти Муттаҳида дар Созмони Милали Муттаҳид як қатъномаи оддӣ ва таърихӣ пешниҳод кардааст, ки мо аз ҳамаи давлатҳои узв хоҳиш мекунем, ки онро дастгирӣ кунанд, то роҳи сулҳро муайян кунанд... Мо қотеъона бовар дорем, ки ин лаҳзаест, ки бояд ба анҷом додани ҷанг содиқ бошем. Ин имконияти мост, ки ба сӯи сулҳи воқеӣ ҳаракат кунем. Мо аз ҳамаи давлатҳои узви СММ хоҳиш мекунем, ки ба Иёлоти Муттаҳида дар ин талоши ҷиддӣ ҳамроҳ шаванд. Маълумоти бештарро дар ин ҷо хонед: https://www.state.gov/the-un-must-act-to-bring-peace-to-europe/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery
“President Trump is committed to ending the Russia-Ukraine war and to a resolution that leads to a lasting peace, not just a temporary pause.” – Secretary Marco Rubio. The United States has proposed a simple, historic resolution in the United Nations that we urge all member states to support in order to chart a path to peace… We strongly believe that this is the moment to commit to ending the war. This is our opportunity to build real momentum toward peace. We urge all UN member states to join the United States in this solemn pursuit. Read more here: https://www.state.gov/the-un-must-act-to-bring-peace-to-europe/?utm_medium=email&utm_source=govdelivery
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
“Мо ба наслҳои африқоитабори афсонавӣ, қаҳрамон, ҷанговар ва ватандӯст, ки ба пешрафти кишвари мо кӯмак карданд, эҳтиром мегузорем. Мо якҷоя барои африқотаборони Амрико ва ҳамаи амрикоиҳо муборизаи тӯлонӣ ва сахт хоҳем кард.
Мо барои тамоми Амрико мубориза хоҳем бурд.” – Президент Трамп.

"We pay tribute to the generations of black legends, champions, warriors, and patriots who helped drive our country forward. Together, we're gonna be fighting long and hard for black Americans and all Americans.
 
We’re going to be fighting for all America.” – President Trump.🇺🇸
 
Бо Котиби давлатӣ Рубио ва рӯзноманигор Кэтрин Ҳерриҷ дар бораи масъалаҳои муҳими сиёсати хориҷӣ ва нақши ИМА дар суботи ҷаҳонӣ шинос шавед!

Дар мусоҳиба, Котиби давлатӣ Марко Рубио аз таҳдиди ифротгароёне, ки дар минтақаҳои беназорати Афғонистон фаъолият мекунанд, ҳушдор дод. Ин суҳбати пурмазмунро аз даст надиҳед! Маълумоти бештарро дар ин ҷо хонед: https://www.state.gov/secretary-marco-rubio-with-catherine-herridge/
«Ман беҳтарин таманниётамро ба муносибати фаро расидани моҳи шарифи Рамазон ба тамоми ҷомеаҳои мусулмон дар Иёлоти Муттаҳида ва саросари ҷаҳон мерасонам. Ин моҳ замони таҷдид, тааммул, хидмат ва саховат дар дини ислом аст. Ҳамчунин замоне аст, ки ҷомеаҳо дар фазои бародарӣ ва сулҳ гирди ҳам меоянд, то ифтор кунанд» - Марко Рубио, вазири умури хориҷии ИМА.
 
"I extend my best wishes to all the Muslim communities in the United States and around the world as we begin Ramadan, which is a time of renewal, introspection, service, and generosity in the Muslim faith. It is also a time for communities to come together to celebrate Iftars in a spirit of kinship and peace." - Secretary of State, Marco Rubio.
Сафир Микаллер бо Вазири корҳои хориҷӣ Сироҷиддин Муҳриддин мулоқот намуда, доираи васеи шарикиро дар масъалаҳои аҳамияти дуҷониба, ки ба пешбурди Амрикои бехавфтар, қавитар ва шукуфонтар нигаронида шудааст, муҳокима кард.

Барои маълумоти пурра: https://shorturl.at/c6ccD

🇺🇸 🤝 🇹🇯

Ambassador Micaller met with Foreign Minister Sirojiddin Muhriddin to discuss a wide range of partnerships on issues of bilateral importance, promoting a safer, stronger, and more prosperous America.

For more information: https://shorturl.at/c6ccD
 
#ustajikistan #diplomacy
 
"Бо оғози моҳи мубораки Рамазон, мо таманниёти гарми худро ба дӯстононамон дар Тоҷикистон ва саросари ҷаҳон мерасонем.  Умедворем, ки ин вақти тафаккур, ҳамдардӣ ва ҳамбастагӣ, сулҳ ва шукуфоиро ба ҳамагон меорад." - Мануэл Микаллер, Сафири ИМА дар Тоҷикистон.

“As the holy month of Ramadan begins, we extend our warmest wishes to our friends in Tajikistan and around the world. May this time of reflection, compression, and community bring peace and prosperity to all”. – U.S. Ambassador to Tajikistan, Manuel P. Micaller, Jr.
Имрӯз, ман табрикоти самимии худро ба муносибати моҳи шарифи Рамазон – замони муқаддас барои рӯза, дуо ва ҷамъомадҳои ҷамъиятӣ ирсол мекунам.

Ин замонест барои ёфтани умед, шуҷоат ва илҳом барои зиндагии муқаддас ва бо фазилат аст.
Барои муъломоти пурра: https://shorturl.at/qogbS


Today, I send my warmest greetings for the holy month of Ramadan—a sacred time of fasting, prayer, and communal gathering. It is a time to draw hope, courage, and inspiration to lead lives of holiness and virtue. For more information: https://shorturl.at/qogbS
 
#POTUS #Ramadan
Миллионҳо украиниҳо ва русҳо беҳуда дар ин низоъи даҳшатнок ва бераҳмона, ки охири он маълум нест, кушта ё маҷрӯҳ шуданд.
- Президенти ИМА
 
Millions of Ukrainians and Russians have been needlessly killed or wounded in this horrific and brutal conflict with no end in sight.
- @potus
Огоҳӣ барои дорандагон ва довталабони раводиди донишҷӯӣ: донишҷӯёни байналмилалӣ ки дар Амрико таҳсил менамоянд ба ҳамаи қонунҳои ИМА ва шартҳои раводиди худ бояд риоя кунанд. Вайронкуниӣ қонун метавонад боиси бекор кардани раводид, таъқиби судӣ ва хориҷ кардан аз кишвар гардад.
- - - - - - - - -
REMINDER for student visa holders and applicants: international students in America are subject to all U.S. laws and the terms of their visas. Any violation can result in visa revocation, prosecution, and removal from the country.
 
#StateDepartment #StudyAbroad #StudyInTheUS #InternationalStudents
"Иёлоти Муттаҳида террористҳои исломгарои ифротӣ, аз ҷумла ҷиҳодиёни хориҷиро, ки дар рӯзҳои охир мардумро дар ғарби Сурия ба қатл расонданд, маҳкум мекунад.  Иёлоти Муттаҳида дар канори ақаллиятҳои динӣ ва қавмии Сурия, аз ҷумла ҷамоатҳои масеҳӣ, друзӣ, алавӣ ва курд меистад ва ҳамдардии худро ба қурбониён ва хонаводаҳои онҳо изҳор менамояд.  Идораи муваққатии Сурия бояд гунаҳкорони ин қатли оми ақалиятҳоро ба ҷавобгарӣ кашанд." - Вазири корҳои хориҷӣ Марко Рубио

"The United States condemns the radical Islamist terrorists, including foreign jihadis, that murdered people in western Syria in recent days. The United States stands with Syria’s religious and ethnic minorities, including its Christian, Druze, Alawite, and Kurdish communities, and offers its condolences to the victims and their families. Syria’s interim authorities must hold the perpetrators of these massacres against Syria’s minority communities accountable." - Secretary of State Marco Rubio
 
Украина омодагии худро барои қабули пешниҳоди ИМА ҷиҳати иҷрои оташбаси фаврии муваққатии 30-рӯза, ки бо мувофиқаи тарафҳо тамдид карда мешавад, ба шарти қабул ва ҳамзамон иҷро шудани он аз ҷониби Русия баён кард.  
Изҳороти расмии вохӯриро дар ин ҷо хонед: https://shorturl.at/lTmsA
 
 
Ukraine expressed readiness to accept the U.S. proposal to enact an immediate, interim 30-day ceasefire, which can be extended by mutual agreement of the parties, subject to acceptance and concurrent implementation by the Russian Federation. 
Read the official statement on the meeting here: https://shorturl.at/lTmsA
“Кристи Ноэм, вазири амнияти дохилӣ, аз роҳандозии замимаи (барнома) CBP Home бо қобилияти гузоришдиҳии ихроҷи ихтиёрӣ, хабар дод.  Мо ба муҳоҷирони ғайриқонунӣ, ин имконро медиҳем, ки ҳамин ҳоло кишварро тарк кунанд. Бинобар ин, мумкин аст онҳо ҳанӯз фурсати бозгашт ва зиндагии беҳтар дар Амрикоро дошта бошанд".
 
Secretary Kristi Noem @Sec_Noem announced the launching of the CBP Home app with a self-deportation reporting feature.  We are giving illegal aliens the option to leave now and self-deport, so they may still have the opportunity to return and live the American dream.
 
#DHS #IllegalMigration #BorderSecurity