Книга начала 20 века. И она напечатана. То есть хат написан вручную, потом напечатан на бумаге.
Это говорит о том, что оставление хатта в книгопечатании, как и вообще в исламской культуре связано не просто с появлением печатного станка, а по большей части с небрежным отношением к науке 'ильмуль-хат и невежеством в этом вопросе.
Это говорит о том, что оставление хатта в книгопечатании, как и вообще в исламской культуре связано не просто с появлением печатного станка, а по большей части с небрежным отношением к науке 'ильмуль-хат и невежеством в этом вопросе.
👍9❤1🐳1
«رب يسر ولا تعسر رب تمم بالخير»
Перевод: «Господь, облегчи! Не утруждай! Господь, сделай благодатным завершение дела»
Стиль: таукы
Перевод: «Господь, облегчи! Не утруждай! Господь, сделай благодатным завершение дела»
Стиль: таукы
🔥5❤2🌚2👍1
Андэр хат
«رب يسر ولا تعسر رب تمم بالخير» Перевод: «Господь, облегчи! Не утруждай! Господь, сделай благодатным завершение дела» Стиль: таукы
На самом деле там не очень хорошо написано. Но сделано специально. Во-первых, получилось спонтанно, минут за 10, а, во-вторых...
Есть определённое расхождение между школами по хатту, например, если взять широко: между иранской и турецкой. Так вот иранские хаттаты могут критиковать турецких за то, что их хат слишком ровный, слишком правильный, точный и проработанный до мелочей. Они же считают, что хат должен быть "естественным". В их представлении это означает письмо, которое написано сходу, без исправлений, доработок, долгих и длительных разработок.
На примере стиля таглик можно это хорошо увидеть, где иранский в сравнении с турецким более размашистый, неточный, в то время как в турецком внимание уделяется самим мельчайшим деталям в формах букв.
На самом деле, тут просто разный подход к восприятию. Если турецкая школа подходит к вопросу хатта как к науке, т.е. стремится к достижению идеальных форм букв, то иранские хаттаты воспринимают каллиграфию первостепенно как способ выражения своей индивидуальности, поэтому собственно говоря, такая логика в неопрятности в отношении к письму.
Но не надо думать, что тому же иранскому таглику не надо учиться. Надо, они тоже хаттаты, просто немного своеобразного видения на это дело.
А тут я попытался в стиле таукы, так как он практически утерян и не такой точный, как сульс, сходу написать какой-нибудь текст. На самом деле, выглядит тоже красиво, с точки зрения текучей естественности. Но зная формы сульса смотрю на эти как на что-то средневековое. Потому что по уровню детализации примерно на этом уровне мой таукы и написан.
Есть определённое расхождение между школами по хатту, например, если взять широко: между иранской и турецкой. Так вот иранские хаттаты могут критиковать турецких за то, что их хат слишком ровный, слишком правильный, точный и проработанный до мелочей. Они же считают, что хат должен быть "естественным". В их представлении это означает письмо, которое написано сходу, без исправлений, доработок, долгих и длительных разработок.
На примере стиля таглик можно это хорошо увидеть, где иранский в сравнении с турецким более размашистый, неточный, в то время как в турецком внимание уделяется самим мельчайшим деталям в формах букв.
На самом деле, тут просто разный подход к восприятию. Если турецкая школа подходит к вопросу хатта как к науке, т.е. стремится к достижению идеальных форм букв, то иранские хаттаты воспринимают каллиграфию первостепенно как способ выражения своей индивидуальности, поэтому собственно говоря, такая логика в неопрятности в отношении к письму.
Но не надо думать, что тому же иранскому таглику не надо учиться. Надо, они тоже хаттаты, просто немного своеобразного видения на это дело.
А тут я попытался в стиле таукы, так как он практически утерян и не такой точный, как сульс, сходу написать какой-нибудь текст. На самом деле, выглядит тоже красиво, с точки зрения текучей естественности. Но зная формы сульса смотрю на эти как на что-то средневековое. Потому что по уровню детализации примерно на этом уровне мой таукы и написан.
👍8❤3⚡1🔥1🍾1
Андэр хат
Photo
Тут кстати тоже что-то средневековое. Ну, так скажем, с небольшими современными доработками
❤3👍2
А это: первая иранского хаттата, вторая турецкого. Это два современных хаттата. Можно посравнивать некоторые буквы. Турецкий более точный и утонченный. А иранский, хоть снаружи и грубый, но выглядит текуче, и как будто бы написали и оставили.
👍10❤2🔥1🤨1