Запрошуємо на презентацію книги «Атлас хмар» Девіда Мітчелла!
🗓 14 вересня, 14:00
📍 м. Київ, вул. Жилянська, 5/60 (книгаррня Книголенд)
На вас чекає жива розмова про книжку, її багатошарові сюжети та перекладацькі виклики.
Учасники зустрічі:
* Олексій Сімончук — книжковий блогер, модератор
* Катерина Дудка — перекладачка українського видання
* Аліса Трубочкіна — книжкова блогерка
На події будуть смаколики, авторські коктейлі та цікаві розмови про світи Девіда Мітчелла!
Реєстрація: https://forms.gle/QeQHpLXCpKEspJGU7

Житомир, зустрічайте вже на цих вихідних! Літературний марафон "Відсіч" @vidsich_bookforum

Так сталося, що перша презентація третього тому "Покуття" буде саме у вас, і ще й з розмовою про спільне і відмінне у покутських та поліських традиціях. Субота, 20 вересня, 15:00 у Театрі ляльок. Чекаємо вас!

Також будемо на ярмарку, заходьте поспілкуватися і придбати книжок. До зустрічі!

На наш стенд на фестивалі @vidsich_bookforum можна принести книжки для "Книги на фронт".
Як це працює?
Ви купуєте книжку, яку би хотіли подарувати військовим, і віддаєте нам. Ми їх збираємо і передаємо Культурним силам @culturalforces
Вони везуть їх на фронт і роздають охочим військовослужбовцям. Всім гарно і приємно.
Чекаємо на ваші книжечки!

Ми веземося на Книжкову країну! Вже цього тижня, 25-28 вересня, на ВДНГ зустрінемося з вами на нашій першій @bookvdng
Наш стенд шукайте в освітній зоні, між павільйонами 3 і 5, номер А23.
Маємо дві події, які варто відвідати:

у п'ятницю о 17:30 лекція Ольги Петренко-Цеунової "Мода на давню українську літературу у 20 ст.", де дізнаємось, як віднаходили середньовічні, ренесансні і барокові українські тексти, на що полювали і як перевидавали;

у суботу о 17:00 розмова Павла Рибарука, Богдана Гасюка і Катерини Дудки про Покуття та його перегуки з Буковиною і Гуцульщиною, також покажемо кілька покутських уборів з колекції @_danko_braviy_ і почитаємо казок

Запишіть собі у календарик, щоб не пропустити!
До речі, на фестивалі Покуття продаватимемо зі знижкою ;)

До зустрічі на ярмарку і на подіях!

У п'ятницю, 26 вересня, о 17:30 відбудеться лекція Ольги Петренко-Цеунової "Мода на давню українську літературу в 20 столітті". Поговоримо про те, на які тексти полювали, звідки про них дізнавалися, чи вдавалося перевидавати і перекладати, а ще – чому ж усіх так поплавило на темі давнини. Приходьте обов'язково! Книжкова країна, ВДНГ, павільйон 6, другий поверх.

Друзі з Черкас, запрошуємо на презентацію-розмову з Ольгою Петренко-Цеуновою, упорядницею антології "Українські митці про красне письменство від середньовіччя до модернізму". Поговоримо про літературну традицію і тяглість. Всім, хто любить читати і шанує українську літературу - буде корисно! Черкаський художній музей, зала 3, 13:00. До зустрічі!

Шановні читачі!
На жаль, поетична збірка Надії Глушкової "Всі ми були живими" досі затримується з друкарні, очікуємо впродовж наступного тижня, тож передзамовлення триває, поки не отримаємо наклад. Страшенно перепрошуємо за довге очікування! Сподіваємось на ваше розуміння і дякуємо за підтримку.

Запрошуємо на презентацію видання "Покуття. Казки і небилиці. Том 3" у Коломиї!

4 листопада, у вівторок, о 15:00 чекаємо вас у Національному музеї народного мистецтва Гуцульщини та Покуття імені Й. Кобринського. Поговоримо про вірування покутян, як і де вони відображаються у казках і байках, що цікавого Кольберґ записав про методи лікування і забобони.
А ще нас усіх чекатиме неймовірний подарунок - фольклорний колектив "Ровесниці" продемонструє відтворений весільний обряд з села Тишківці.

На презентації можна буде придбати третій том Покуття зі знижкою. Вхід вільний!

Розіслали ваші передзамовлення!
Якщо вам їдуть "документи" з селища Глибока – не лякайтесь, це поетична збірка Надії Глушкової 💗

Запрошуємо 12 листопада, у середу, о 15:30 в Буковинський центр культури і мистецтва на презентацію українського видання Оскара Кольберґа "Покуття. Казки і небилиці". Поговоримо про вірування і забобони покутян, їхні відголоски в нашому сучасному житті та про те, як вони відображаються у казках і легендах.
Учасниці: директорка видавництва "Твоя підпільна гуманітарка", редакторка українського видання "Покуття" Катерина Дудка та письменниця і кураторка етнографічного проєкту "Спадщина" БЦКМ Іванна Стеф'юк.
Чекаємо на вулиці Йозефа Главки, 1а.

Одеса!
Запрошуємо на презентацію дебютної збірки Надії Глушкової "Всі ми були живими". Буде чуттєво і поетично, модеруватиме літературознавиця Ірина Нечиталюк.
22 листопада, субота, 17:00
Книгарня "Паперове життя", вул. Грецька, 7

Одеса, сьогодні!

До нас уже їде свіженька новинка з улюбленої друкарні "КОЛО" — друга поетична збірка Павла Шикіна "Вітер без напрямку" з ліногравюрами Дани Вітковської.

Її настрій інакший, ніж у "Жерстяних сурмачах", у ній Павло досліджує питання про те, хто такий поет і як його роль співвідноситься з часом, у якому він живе, де йому подітися серед виру історичних подій, що захлинають своєю масштабністю.
Гігантичний плин часу, колосальність світових образів, невблаганний поступ теперішнього на тлі миттєвого контенту і ­пост-байрактарщини. Де у всьому цьому автор, який тисячоліттями відчайдушно намагається вхопити мить, збагнути бодай щось і зробити це знання зрозумілішим з допомогою метафори? Це завдання важке саме по собі, але стає ще важчим — і важливішим — коли твою метафору щодня намагаються поховати в землю.

Оголошуємо тиждень передзамовлення: до 6 грудня збірка коштуватиме 235 гривень замість 270.

Погортати і придбати можна в нас на сайті: https://humanitarka.com/product/viter-bez-napryamku/

Казкова пропозиція до Миколая для великих і маленьких!
Збірка фольклорних записів Оскара Кольберґа перенесе вас у чарівний світ Покуття 19 століття, де ви зустрінетеся з відьмами, опирами, літавицями, рахманами, вовкулаками, опришками, сумними цісарівнами і кмітливими парубками й дівчатами. Це збірка казок, але вона зовсім не дитяча! Потіште себе дорослих чудернацькими сюжетами, що віками витворювалися в народній уяві.

А ось для дітей чудовим подарунком стане книжка Остапа Українця і Катерини Дудки “Діло діточе. Як наші предки були маленькими”. Це багато ілюстрована художня історія, в основу якої лягли численні етнографічні дослідження. Вона розповідає про те, як у п’яти регіонах України підростали і входили у доросле життя п’ятеро дітей, чим і як вони гралися, якою працею займалися, як закохувалися і одружувалися – або не одружувалися. Це прекрасний матеріал для спільного читання й обговорення з вашими дітьми, підходить також для вчителів і роботи з класами. Втім, нею зачитуються і самі дорослі!

Ловіть свій набір тут: https://humanitarka.com/product/mykolajkova-propozytsiya/

Шановні друзі й подруги у Кракові, запрошуємо на розмову про покутські вірування та фольклор з Катериною Дудкою!
Почитаємо казки, поговоримо про забобони, а ще матимемо унікальну нагоду послухати реконструйовані музичні награвання з покутських записів Оскара Кольберґа у виконанні Капелі Максима Наконечного.
5 грудня, п'ятниця, 18:00
Палац Потоцьких: Rynek Główny 20
Вхід вільний за попередньою реєстрацією: https://kbfbilety.krakow.pl/kup-bilet/spotkanie-z-kateryna-dudka-w-ramach-obchodow-30-rocznicy-partnerstwa-krakowa-i-lwowa?id=2692