• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «“(Райские сады), в которых текут реки” (2:25). Т.е. ручьи из воды, молока, меда и вина, и обитатели Рая направляют русла этих ручьев, куда пожелают. Ими орошаются райские деревья, на которых созревают самые разные плоды».
السعدي: {تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأنْهَارُ} أي: أنهار الماء، واللبن والعسل والخمر، يفجرونها كيف شاءوا ويصرفونها أين أرادوا، وتشرب منها تلك الأشجار فتنبت أصناف الثمار
📚 См. «Тафсир ас-Саади» © t.me/ulama #ibn_saadi
السعدي: {تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأنْهَارُ} أي: أنهار الماء، واللبن والعسل والخمر، يفجرونها كيف شاءوا ويصرفونها أين أرادوا، وتشرب منها تلك الأشجار فتنبت أصناف الثمار
📚 См. «Тафсир ас-Саади» © t.me/ulama #ibn_saadi
✅ Верующие преуспеют
• Всевышний сказал: «Воистину, преуспели верующие» (аль-Муъминун 23:1).
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «Аллах почтил верующих рабов тем, что упомянул о них в Своем писании. Он поведал о том, что они обретут счастье и преуспеяние, и рассказал, каким образом они добьются этого. Между тем Он призвал людей облагораживать свои души качествами этих праведников. И пусть каждый раб Божий оценивает себя и окружающих по этим аятам. Только так он сумеет определить, насколько сильна или слаба вера его самого и других людей. Всевышний поведал о том, что человеку, чтобы достичь великого успеха и получить все самое заветное и желанное, необходимо уверовать в Него и подтвердить правдивость Его посланников».
📚 См. «Тафсир ас-Саади» © vk.com/ibn_saadi © t.me/ulama #ibn_saadi
• Всевышний сказал: «Воистину, преуспели верующие» (аль-Муъминун 23:1).
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «Аллах почтил верующих рабов тем, что упомянул о них в Своем писании. Он поведал о том, что они обретут счастье и преуспеяние, и рассказал, каким образом они добьются этого. Между тем Он призвал людей облагораживать свои души качествами этих праведников. И пусть каждый раб Божий оценивает себя и окружающих по этим аятам. Только так он сумеет определить, насколько сильна или слаба вера его самого и других людей. Всевышний поведал о том, что человеку, чтобы достичь великого успеха и получить все самое заветное и желанное, необходимо уверовать в Него и подтвердить правдивость Его посланников».
📚 См. «Тафсир ас-Саади» © vk.com/ibn_saadi © t.me/ulama #ibn_saadi
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «Верующему следует настойчиво просить Аллахa, чтобы Он укрепил его на своей вере, сделал его конец благим, сделал его последние дни жизни, а также деяния — лучше остальных, ведь Аллах — благородный, щедрый, милостивый».
السعدي: ينبغي للعبد أن يلح دائما على ربه في تثبيت إيمانه، وأن يحسن له الخاتمة، وأن يجعل خير أيامه آخرها، وخير أعماله خواتمها، فإن الله كريم جواد رحيم
📚 См. «Тайсируль-лятыф» 286 © t.me/ulama #ibn_saadi
السعدي: ينبغي للعبد أن يلح دائما على ربه في تثبيت إيمانه، وأن يحسن له الخاتمة، وأن يجعل خير أيامه آخرها، وخير أعماله خواتمها، فإن الله كريم جواد رحيم
📚 См. «Тайсируль-лятыф» 286 © t.me/ulama #ibn_saadi
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «Правдивейшие (сыддикъун) – это те, которые имеют совершенную веру и совершенны в своих праведных деяниях, в получении полезного знания и в истинной убежденности».
وَالصِّدِّيقُونَ هُمُ الَّذِينَ كَمَّلُوا مَرَاتِبَ الْإِيمَانِ وَالْعَمَلِ الصَّالِحِ وَالْعِلْمِ النَّافِعِ وَالْيَقِينِ الصَّادِقِ
📚 См. «Тафсир ас-Саади» © t.me/ulama #ibn_saadi
وَالصِّدِّيقُونَ هُمُ الَّذِينَ كَمَّلُوا مَرَاتِبَ الْإِيمَانِ وَالْعَمَلِ الصَّالِحِ وَالْعِلْمِ النَّافِعِ وَالْيَقِينِ الصَّادِقِ
📚 См. «Тафсир ас-Саади» © t.me/ulama #ibn_saadi
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «Если ты замечаешь, что сердце склоняется к грехам и быстро покоряется им, то оно является больным».
السعدي: متى رأيت القلب ميالًا إلى المعاصي سريع الانقياد لها فهو مريض
📚 См. «Тайсируль-лятыф» 326 © t.me/ulama #ibn_saadi
السعدي: متى رأيت القلب ميالًا إلى المعاصي سريع الانقياد لها فهو مريض
📚 См. «Тайсируль-лятыф» 326 © t.me/ulama #ibn_saadi
✅ Нет затруднения в религии
• Всевышний сказал: «Не сделал Он для вас никакого затруднения в религии» (аль-Хадж 22:78).
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «Все, что повелел Аллах Своим рабам является легким в своей основе. Однако если произойдет что-либо затруднительное, то это облегчается другим положением, либо снятием этого вообще, либо исполнением этого в упрощенном виде».
📚 См. «Тафсир ас-Саади» © vk.com/ibn_saadi © t.me/ulama #ibn_saadi
• Всевышний сказал: «Не сделал Он для вас никакого затруднения в религии» (аль-Хадж 22:78).
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «Все, что повелел Аллах Своим рабам является легким в своей основе. Однако если произойдет что-либо затруднительное, то это облегчается другим положением, либо снятием этого вообще, либо исполнением этого в упрощенном виде».
📚 См. «Тафсир ас-Саади» © vk.com/ibn_saadi © t.me/ulama #ibn_saadi
✅ Смирение в намазе
• Всевышний сказал: «(Верующие), которые смиренны во время своих намазов».
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «Смирение во время намаза - это ощущение того, что ты стоишь перед Всевышним Аллахом и находишься вблизи от Него. Благодаря этому чувству душа человека успокаивается и умиротворяется. Он перестает делать лишние движения и не смотрит по сторонам, потому что стремится соблюсти приличия при общении со своим Господом. Он переживает все, что говорит и делает во время намаза от начала до конца.
Все это помогает ему избавиться от наущений сатаны и скверных мыслей. Вот почему смирение является душой и смыслом мусульманской молитвы. И за это раб Божий получает большое вознаграждение. Конечно, человек получает вознаграждение, даже если он совершает намаз без этого ощущения, однако великая награда обещана тем, кто всем сердцем переживает то, что говорит и совершает во время намаза».
📚 См. «Тафсир ас-Саади» © vk.com/ibn_saadi © t.me/ulama #ibn_saadi
• Всевышний сказал: «(Верующие), которые смиренны во время своих намазов».
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «Смирение во время намаза - это ощущение того, что ты стоишь перед Всевышним Аллахом и находишься вблизи от Него. Благодаря этому чувству душа человека успокаивается и умиротворяется. Он перестает делать лишние движения и не смотрит по сторонам, потому что стремится соблюсти приличия при общении со своим Господом. Он переживает все, что говорит и делает во время намаза от начала до конца.
Все это помогает ему избавиться от наущений сатаны и скверных мыслей. Вот почему смирение является душой и смыслом мусульманской молитвы. И за это раб Божий получает большое вознаграждение. Конечно, человек получает вознаграждение, даже если он совершает намаз без этого ощущения, однако великая награда обещана тем, кто всем сердцем переживает то, что говорит и совершает во время намаза».
📚 См. «Тафсир ас-Саади» © vk.com/ibn_saadi © t.me/ulama #ibn_saadi
✅ Наказание Аллаха (для неверных) наступит
• Всевышний сказал: «Наказание твоего Господа непременно наступит, и ничто не отвратит его» (аль-Уакъи’а 56:7-8).
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «Все, чем поклялся Аллах в этой суре, относится к Его великим знамениям и свидетельствует о том, что Он - Единственный и Всемогущий Бог, Которому не составит труда воскресить мертвых. Его наказание неизбежно, и Он не нарушит Своего слова и обещания. Ничто не сможет помешать ее наступлению. Да и как может быть иначе, если ни одна живая тварь не в силах сделать хотя бы один шаг вопреки воле Всевышнего Аллаха?!»
📚 См. «Тафсир ас-Саади» © vk.com/ibn_saadi © t.me/ulama #ibn_saadi
• Всевышний сказал: «Наказание твоего Господа непременно наступит, и ничто не отвратит его» (аль-Уакъи’а 56:7-8).
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «Все, чем поклялся Аллах в этой суре, относится к Его великим знамениям и свидетельствует о том, что Он - Единственный и Всемогущий Бог, Которому не составит труда воскресить мертвых. Его наказание неизбежно, и Он не нарушит Своего слова и обещания. Ничто не сможет помешать ее наступлению. Да и как может быть иначе, если ни одна живая тварь не в силах сделать хотя бы один шаг вопреки воле Всевышнего Аллаха?!»
📚 См. «Тафсир ас-Саади» © vk.com/ibn_saadi © t.me/ulama #ibn_saadi
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «Тот, кто будет часто поминать Аллаха, тому будут прощены его грехи и будут исправлены его недостатки. Ах, какой же успех для поминающих (Аллаха)!»
السعدي: ومن أكثر من ذكر الله غفرت له الذنوب وجبر ما فيه من نقصان فيا فوز الذاكرين
📚 См. «аль-Фауаких аш-шахийя» 54 © t.me/ulama #ibn_saadi
السعدي: ومن أكثر من ذكر الله غفرت له الذنوب وجبر ما فيه من نقصان فيا فوز الذاكرين
📚 См. «аль-Фауаких аш-шахийя» 54 © t.me/ulama #ibn_saadi
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «К величайшим милостям относится то, что Аллах внушает рабу любовь к вере (иман), украшает ее в его сердце и дает ему почувствовать ее сладость».
السعدي: فهذه أكبر المنن أن يحبب الله الإيمان للعبد ويزينه في قلبه ويذيقه حلاوته
📚 См. «ат-Таудых уаль-баян» 55 © t.me/ulama #ibn_saadi
السعدي: فهذه أكبر المنن أن يحبب الله الإيمان للعبد ويزينه في قلبه ويذيقه حلاوته
📚 См. «ат-Таудых уаль-баян» 55 © t.me/ulama #ibn_saadi
Продолжение работы. Будем активно выставлять комментарии шейха к аятам из его книги «Тафсир ас-Саади» (перевод Кулиева), иншаАллах.
© vk.com/ibn_saadi © t.me/ulama #ibn_saadi
© vk.com/ibn_saadi © t.me/ulama #ibn_saadi
✅ Не разделяйтесь после познания истины
• Всевышний сказал: «Не походите на тех, которые разделились и впали в разногласия после того, как к ним явились ясные знамения. Именно им уготованы великие мучения» (Али ‘Имран 3:105).
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «Аллах запретил следовать путем тех, которые, познав религию и узрев ясные знамения, разделились на группировки. Знание обязывало их руководствоваться предписаниями религии и сплотиться, однако они впали в разногласия и разделились на различные течения. Они поступили сознательно, а не потому, что не знали истину и заблуждались. Их поступок был следствием их дурных намерений и несправедливого отношения друг к другу. Таким людям уготовано великое наказание».
📚 См. «Тафсир ас-Саади» © vk.com/ibn_saadi © t.me/ulama #ibn_saadi
• Всевышний сказал: «Не походите на тех, которые разделились и впали в разногласия после того, как к ним явились ясные знамения. Именно им уготованы великие мучения» (Али ‘Имран 3:105).
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «Аллах запретил следовать путем тех, которые, познав религию и узрев ясные знамения, разделились на группировки. Знание обязывало их руководствоваться предписаниями религии и сплотиться, однако они впали в разногласия и разделились на различные течения. Они поступили сознательно, а не потому, что не знали истину и заблуждались. Их поступок был следствием их дурных намерений и несправедливого отношения друг к другу. Таким людям уготовано великое наказание».
📚 См. «Тафсир ас-Саади» © vk.com/ibn_saadi © t.me/ulama #ibn_saadi
✅ Ангел смерти возьмет ваши души
• Всевышний сказал: «Скажи: “Ангел смерти, которому вы поручены, умертвит вас, а затем вы будете возвращены к своему Господу”»
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «Ангел смерти - это ангел, которому поручено извлекать души людей и которому помогают некоторые другие ангелы. О неверующие! После того как вы расстанетесь с жизнью, вас вернут к вашему Господу, чтобы вы получили воздаяние за совершенные дела. И если сегодня вы отрицаете воскрешение, то ждите того, что сделает с вами Всевышний Аллах».
📚 См. «Тафсир ас-Саади» © vk.com/ibn_saadi © t.me/ulama #ibn_saadi
• Всевышний сказал: «Скажи: “Ангел смерти, которому вы поручены, умертвит вас, а затем вы будете возвращены к своему Господу”»
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «Ангел смерти - это ангел, которому поручено извлекать души людей и которому помогают некоторые другие ангелы. О неверующие! После того как вы расстанетесь с жизнью, вас вернут к вашему Господу, чтобы вы получили воздаяние за совершенные дела. И если сегодня вы отрицаете воскрешение, то ждите того, что сделает с вами Всевышний Аллах».
📚 См. «Тафсир ас-Саади» © vk.com/ibn_saadi © t.me/ulama #ibn_saadi
✅ Ближе к человеку, чем его яремная вена
• Всевышний сказал: «Мы сотворили человека и знаем, что нашептывает ему душа. Мы (Нашим знанием, или Нашими ангелами) ближе к нему, чем яремная вена».
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «Всевышний сообщил о том, что Он один сотворил род человеческий - мужчин и женщин. Ему известно обо всем, что происходит с ними, о том, что приходит им в голову и что они хранят в тайне от других. Да и как может быть иначе, если Аллах к человеку ближе, чем его собственная яремная вена. Поэтому человек должен всегда помнить о том, что его Создатель видит его, где бы он ни был, и знает о его самых тайных помыслах и самых сокровенных желаниях. И тогда раб Божий будет стыдиться своего Господа и избегать того, что Он запретил».
📚 См. «Тафсир ас-Саади» © vk.com/ibn_saadi © t.me/ulama #ibn_saadi
• Всевышний сказал: «Мы сотворили человека и знаем, что нашептывает ему душа. Мы (Нашим знанием, или Нашими ангелами) ближе к нему, чем яремная вена».
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «Всевышний сообщил о том, что Он один сотворил род человеческий - мужчин и женщин. Ему известно обо всем, что происходит с ними, о том, что приходит им в голову и что они хранят в тайне от других. Да и как может быть иначе, если Аллах к человеку ближе, чем его собственная яремная вена. Поэтому человек должен всегда помнить о том, что его Создатель видит его, где бы он ни был, и знает о его самых тайных помыслах и самых сокровенных желаниях. И тогда раб Божий будет стыдиться своего Господа и избегать того, что Он запретил».
📚 См. «Тафсир ас-Саади» © vk.com/ibn_saadi © t.me/ulama #ibn_saadi
✅ Другие небеса и другая земля в Судный День
• Всевышний сказал: «В тот день земля будет заменена другой, равно как и небеса, и они предстанут перед Аллахом, Единственным, Могущественным» (Ибрахим 14:48).
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «Речь идет о Дне воскресения, когда земля будет заменена другой землей, а небеса - другими небесами. Это означает, что их качества изменятся, хотя, в сущности, это будут те же самые небеса и земля. Когда наступит Судный день, земля станет совершенно ровной и сбросит с себя горы и нагорья. Никто не увидит на ней возвышенности или углубления. От ужасных потрясений, который произойдут в этот день, небеса будут подобны расплавленному металлу, после чего Всевышний Аллах свернет их Своей Десницей (правой Рукой).
Все творения восстанут из могил и будут собраны на ристалище, дабы ничто не могло укрыться от взоров Аллаха, Единственного и Могущественного. Он один обладает величественными именами и совершенными качествами. Он один совершает великие деяния. Ему одному покорны все миры. Абсолютно все творения находятся в Его власти и зависят от Его воли, и никто не способен прийти в движение или остановиться без Его соизволения».
📚 См. «Тафсир ас-Саади» © vk.com/ibn_saadi © t.me/ulama #ibn_saadi
• Всевышний сказал: «В тот день земля будет заменена другой, равно как и небеса, и они предстанут перед Аллахом, Единственным, Могущественным» (Ибрахим 14:48).
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «Речь идет о Дне воскресения, когда земля будет заменена другой землей, а небеса - другими небесами. Это означает, что их качества изменятся, хотя, в сущности, это будут те же самые небеса и земля. Когда наступит Судный день, земля станет совершенно ровной и сбросит с себя горы и нагорья. Никто не увидит на ней возвышенности или углубления. От ужасных потрясений, который произойдут в этот день, небеса будут подобны расплавленному металлу, после чего Всевышний Аллах свернет их Своей Десницей (правой Рукой).
Все творения восстанут из могил и будут собраны на ристалище, дабы ничто не могло укрыться от взоров Аллаха, Единственного и Могущественного. Он один обладает величественными именами и совершенными качествами. Он один совершает великие деяния. Ему одному покорны все миры. Абсолютно все творения находятся в Его власти и зависят от Его воли, и никто не способен прийти в движение или остановиться без Его соизволения».
📚 См. «Тафсир ас-Саади» © vk.com/ibn_saadi © t.me/ulama #ibn_saadi
✅ Вселенная не создана ради забавы!
• Всевышний сказал: «Мы не создали небо, землю и все, что между ними, забавляясь».
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «Всевышний поведал о том, что Он сотворил небеса и землю не ради забавы или бессмысленного развлечения. Напротив, Вселенная была сотворена по истине и ради истины, благодаря чему рабы Аллаха могут легко убедиться в том, что Он - Могучий Творец, Мудрый Правитель, Милостивый и Милосердный Господь.
Он заслуживает всяческой хвалы и обладает абсолютным совершенством и всесторонним могуществом. Он говорит сущую правду и отправляет посланников, которые говорят о Нем только сущую правду. Размышления над Вселенной помогают уверовать в то, что Аллах, Который сумел сотворить необъятные и величественные небеса и землю, вне всякого сомнения, способен воскресить усопших, чтобы воздать им добром за добро и злом за зло».
📚 См. «Тафсир ас-Саади» © vk.com/ibn_saadi © t.me/ulama #ibn_saadi
• Всевышний сказал: «Мы не создали небо, землю и все, что между ними, забавляясь».
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «Всевышний поведал о том, что Он сотворил небеса и землю не ради забавы или бессмысленного развлечения. Напротив, Вселенная была сотворена по истине и ради истины, благодаря чему рабы Аллаха могут легко убедиться в том, что Он - Могучий Творец, Мудрый Правитель, Милостивый и Милосердный Господь.
Он заслуживает всяческой хвалы и обладает абсолютным совершенством и всесторонним могуществом. Он говорит сущую правду и отправляет посланников, которые говорят о Нем только сущую правду. Размышления над Вселенной помогают уверовать в то, что Аллах, Который сумел сотворить необъятные и величественные небеса и землю, вне всякого сомнения, способен воскресить усопших, чтобы воздать им добром за добро и злом за зло».
📚 См. «Тафсир ас-Саади» © vk.com/ibn_saadi © t.me/ulama #ibn_saadi
✅ Люди писания из зависти желают отвратить вас от веры
• Всевыший сказал: «После того как прояснилась им истина, многие из людей Писания из зависти своей хотели бы отвратить вас от веры, когда вы уже приняли ее...». (аль-Бакъара 2:105)
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «Всевышний поведал о завистливости многих людей Писания. Они настолько сильно завидуют правоверным, что желают отвратить их от веры и обратить в неверующих. Они прикладывают для этого усилия и строят козни, однако эти козни обращаются против них самих. По этому поводу Всевышний сказал: «Часть людей Писания говорит: “Уверуйте в то, что ниспослано верующим, в начале дня и перестаньте верить в конце его. Быть может, они обратятся вспять”» (3:72).
📚 См. «Тафсир ас-Саади» © vk.com/ibn_saadi © t.me/ulama #ibn_saadi
• Всевыший сказал: «После того как прояснилась им истина, многие из людей Писания из зависти своей хотели бы отвратить вас от веры, когда вы уже приняли ее...». (аль-Бакъара 2:105)
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «Всевышний поведал о завистливости многих людей Писания. Они настолько сильно завидуют правоверным, что желают отвратить их от веры и обратить в неверующих. Они прикладывают для этого усилия и строят козни, однако эти козни обращаются против них самих. По этому поводу Всевышний сказал: «Часть людей Писания говорит: “Уверуйте в то, что ниспослано верующим, в начале дня и перестаньте верить в конце его. Быть может, они обратятся вспять”» (3:72).
📚 См. «Тафсир ас-Саади» © vk.com/ibn_saadi © t.me/ulama #ibn_saadi
✅ «Вы останетесь в Аду навечно!»
• Всевышний сказал: «Они (неверующие в Аду) воззовут: “О Малик (страж Ада)! Пусть твой Господь покончит с нами”. Он скажет: “Вы останетесь здесь навечно”». (аз-Зухруф 43:77)
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «Находясь в пучине огня, мученики в надежде найти избавление от страданий воззовут к стражу Ада: “О Малик! Пусть Господь прикончит нас, чтобы мы смогли отдохнуть. У нас нет больше мочи терпеть этот чудовищный жар и суровое наказание”. В ответ на их просьбу Малик скажет: “Вы пребудете здесь вечно, и никто не вызволит вас оттуда”. Мученики не добьются своей цели, а ответ ангела лишь разрушит их надежды и увеличит их скорбь».
📚 См. «Тафсир ас-Саади» © vk.com/ibn_saadi © t.me/ulama #ibn_saadi
• Всевышний сказал: «Они (неверующие в Аду) воззовут: “О Малик (страж Ада)! Пусть твой Господь покончит с нами”. Он скажет: “Вы останетесь здесь навечно”». (аз-Зухруф 43:77)
• Шейх ас-Са’ади (رَحِمَهُ الله) сказал: «Находясь в пучине огня, мученики в надежде найти избавление от страданий воззовут к стражу Ада: “О Малик! Пусть Господь прикончит нас, чтобы мы смогли отдохнуть. У нас нет больше мочи терпеть этот чудовищный жар и суровое наказание”. В ответ на их просьбу Малик скажет: “Вы пребудете здесь вечно, и никто не вызволит вас оттуда”. Мученики не добьются своей цели, а ответ ангела лишь разрушит их надежды и увеличит их скорбь».
📚 См. «Тафсир ас-Саади» © vk.com/ibn_saadi © t.me/ulama #ibn_saadi