🐣 Цього тижня наш English Speaking Club присвячений ВЕЛИКОДНЮ! 🌸✨
Готуйтеся до теплої та змістовної зустрічі, де ми дослідимо, як змінювалися великодні традиції з часом — від глибоких звичаїв минулого до сучасних святкувань, а також уявимо, якими вони можуть бути в майбутньому. 🐰
Спеціальних знань не потрібно — просто візьміть із собою свій досвід, ідеї та цікавість!
🌼 Тема: Великодні традиції — тоді, зараз і в майбутньому
🗓 Дата: П’ятниця, 10 квітня
🕡 Час: 18:30
📍 Український Дім
Приєднуйтеся до нас на затишний та захопливий вечір, щоб попрактикувати англійську, поділитися своїми думками та замислитися над тим, як змінюються традиції з плином часу. На вас чекають змістовні розмови, культурні відкриття та весняний настрій! 🌷💬
Реєстрація:
https://widgets.yolawo.de/w/0/offers/69cbbd3f7e4f60f508004717?t=1774960057863
Готуйтеся до теплої та змістовної зустрічі, де ми дослідимо, як змінювалися великодні традиції з часом — від глибоких звичаїв минулого до сучасних святкувань, а також уявимо, якими вони можуть бути в майбутньому. 🐰
Спеціальних знань не потрібно — просто візьміть із собою свій досвід, ідеї та цікавість!
🌼 Тема: Великодні традиції — тоді, зараз і в майбутньому
🗓 Дата: П’ятниця, 10 квітня
🕡 Час: 18:30
📍 Український Дім
Приєднуйтеся до нас на затишний та захопливий вечір, щоб попрактикувати англійську, поділитися своїми думками та замислитися над тим, як змінюються традиції з плином часу. На вас чекають змістовні розмови, культурні відкриття та весняний настрій! 🌷💬
Реєстрація:
https://widgets.yolawo.de/w/0/offers/69cbbd3f7e4f60f508004717?t=1774960057863
👍8❤1
📦 Відділ з питань громадянства та справ іноземців переїжджає з 13 по 30 квітня 2026 року, а відділ з питань притулку — з 20 квітня по 8 травня 2026 року.
📍 Починаючи з травня 2026 року, всі прийоми відбуватимуться за новою адресою: Lingnerallee 3, 01069 Dresden.
✅ Регулярні прийоми відновляться 5 травня 2026 року, а з питань притулку — 11 травня 2026 року.
📍 Починаючи з травня 2026 року, всі прийоми відбуватимуться за новою адресою: Lingnerallee 3, 01069 Dresden.
✅ Регулярні прийоми відновляться 5 травня 2026 року, а з питань притулку — 11 травня 2026 року.
👍6
⚠️ Страйк у DVS, RVSOE та VGM ⚠️
➡️ З четверга, 9 квітня 2026 року, о 3:00 ранку,
➡️ до суботи, 11 квітня 2026 року, о 3:00 ранку,
очікуються значні перебої в русі на таких лініях:
📌 Пороми Дрезден-Ельба: Пільніц – Кляйнцшахвіц, Нідерпойріц – Лаубегаст, Йоганнштадт – Нойштадт
📌 Автобусні лінії DVB: 66, 68, 72, 73, 77, 79, 80 (з 22:00), 81 (з 22:00), 83, 85, 86, 88, 89
📌 Регіональні автобусні лінії RVSOE, Міські автобусні лінії RVSOE, Пороми RVSOE
📌 Пороми та автобуси VGM
📌 Кірніцштальбан (Кірніцвальська долина)
Taeter Tours, Satra, Müller.Bus та Deutsche Bahn не постраждають від страйку.
Наступні маршрути працюватимуть за розкладом або з мінімальними перебоями:
✅ Усі трамвайні лінії
✅ Фунікулер та підвісна залізниця
✅ Автобусні лінії DVB 61, 62, 63, 64, 65, 70, 74, 78, 80 (до 22:00), 81 (до 22:00), 84, 87, 90, 91, 92, 93, 98 A, 98 B, 98 C, EV 6
✅ Поїзди та S-Bahn
Усі деталі тут: www.dvb.de/streik
➡️ З четверга, 9 квітня 2026 року, о 3:00 ранку,
➡️ до суботи, 11 квітня 2026 року, о 3:00 ранку,
очікуються значні перебої в русі на таких лініях:
📌 Пороми Дрезден-Ельба: Пільніц – Кляйнцшахвіц, Нідерпойріц – Лаубегаст, Йоганнштадт – Нойштадт
📌 Автобусні лінії DVB: 66, 68, 72, 73, 77, 79, 80 (з 22:00), 81 (з 22:00), 83, 85, 86, 88, 89
📌 Регіональні автобусні лінії RVSOE, Міські автобусні лінії RVSOE, Пороми RVSOE
📌 Пороми та автобуси VGM
📌 Кірніцштальбан (Кірніцвальська долина)
Taeter Tours, Satra, Müller.Bus та Deutsche Bahn не постраждають від страйку.
Наступні маршрути працюватимуть за розкладом або з мінімальними перебоями:
✅ Усі трамвайні лінії
✅ Фунікулер та підвісна залізниця
✅ Автобусні лінії DVB 61, 62, 63, 64, 65, 70, 74, 78, 80 (до 22:00), 81 (до 22:00), 84, 87, 90, 91, 92, 93, 98 A, 98 B, 98 C, EV 6
✅ Поїзди та S-Bahn
Усі деталі тут: www.dvb.de/streik
⚡5
📢 Запрошення на відкриті загальні збори членів спілки Plattform Dresden e.V.
Дорогі члени організації, друзі та партнери!
Наша організація стала важливою силою допомоги Україні в Дрездені, але зараз умови змінюються — фінансування та пожертви зменшуються. Саме тому важливо разом визначити подальший шлях.
👉 Запрошуємо вас на відкриті загальні збори для обговорення майбутнього організації.
📅 22 квітня 2026
🕒 18:45
📍 Український дім
📝 На порядку денному:
• Майбутнє Українського дому
• Напрям розвитку організації
• Плани правління
• Можливі варіанти розвитку
• 💬 Відкрита дискусія
• ✅ Наступні кроки
ℹ️ Збори проводяться німецькою мовою
Ці збори відкриті для всіх, хто підтримує нашу діяльність.
🤝 Приходьте, діліться ідеями та впливайте на майбутнє!
З питаннями звертайтеся до правління.
Дорогі члени організації, друзі та партнери!
Наша організація стала важливою силою допомоги Україні в Дрездені, але зараз умови змінюються — фінансування та пожертви зменшуються. Саме тому важливо разом визначити подальший шлях.
👉 Запрошуємо вас на відкриті загальні збори для обговорення майбутнього організації.
📅 22 квітня 2026
🕒 18:45
📍 Український дім
📝 На порядку денному:
• Майбутнє Українського дому
• Напрям розвитку організації
• Плани правління
• Можливі варіанти розвитку
• 💬 Відкрита дискусія
• ✅ Наступні кроки
ℹ️ Збори проводяться німецькою мовою
Ці збори відкриті для всіх, хто підтримує нашу діяльність.
🤝 Приходьте, діліться ідеями та впливайте на майбутнє!
З питаннями звертайтеся до правління.
❤9🔥1
Screenshot_20260408-212550.png
1.6 MB
Показ фільму «Стрічка часу» Катерини Горностай
Мовою оригіналу з англійськими субтитрами
Як виглядає звичайний шкільний день під час війни? Документалка Катерини Горностай занурює глядача у шкільне життя України під час повномасштабної війни. Камера спостерігає за буднями учнів і вчителів у Черкасах, Харкові, Бородянці та Бучі, містах, де освіта триває попри сирени, укриття й постійну небезпеку. Для режисерки цей фільм має і особистий вимір: «Стрічку часу» присвячено пам’яті її молодшого брата,який загинув на сході України у 2023 році. Фільм був представлений у 2025 на Берлінале.
Коли: 26.04, 18:00
Де: Zentralkino, Kraftwerk Mitte 16, 01067Dresden
Трейлер: https://www.youtube.com/watch?v=5xPjzNrPsRg
Квитки: https://www.kinoheld.de/kino/dresden/zentralkino-dresden/vorstellung/3402127552?mode=widget&layout=days&layouts=days&design=red&rb=1#panel-seats
Показ у рамках проєкту StoryTeller, за фінансової підтримки BAMF.
Мовою оригіналу з англійськими субтитрами
Як виглядає звичайний шкільний день під час війни? Документалка Катерини Горностай занурює глядача у шкільне життя України під час повномасштабної війни. Камера спостерігає за буднями учнів і вчителів у Черкасах, Харкові, Бородянці та Бучі, містах, де освіта триває попри сирени, укриття й постійну небезпеку. Для режисерки цей фільм має і особистий вимір: «Стрічку часу» присвячено пам’яті її молодшого брата,який загинув на сході України у 2023 році. Фільм був представлений у 2025 на Берлінале.
Коли: 26.04, 18:00
Де: Zentralkino, Kraftwerk Mitte 16, 01067Dresden
Трейлер: https://www.youtube.com/watch?v=5xPjzNrPsRg
Квитки: https://www.kinoheld.de/kino/dresden/zentralkino-dresden/vorstellung/3402127552?mode=widget&layout=days&layouts=days&design=red&rb=1#panel-seats
Показ у рамках проєкту StoryTeller, за фінансової підтримки BAMF.
👍7❤5
З 6 травня 2026 року в рамках IQ-проєкту при Evangelische Hochschule Dresden стартує новий курс професійної орієнтації:
«ASAP – можливості працевлаштування у соціальній роботі, педагогіці та психології».
👥 Для кого цей курс:
фахівці з освітою, здобутою не в Німеччині
ті, хто шукає роботу в Саксонії або хоче підвищити кваліфікацію
рівень німецької мови від B1
📚 У програмі курсу:
можливі кар’єрні шляхи
мовне посередництво
тренування вимови
підготовка до працевлаштування
документація та захист даних
📍 Формат: онлайн або очно в Дрездені
💰 Участь безкоштовна (завдяки фінансуванню ESF, BMAS та Вільної держави Саксонія)
🔗 Детальна інформація та реєстрація:
https://www.ehs-dresden.de/iq-projekt/
«ASAP – можливості працевлаштування у соціальній роботі, педагогіці та психології».
👥 Для кого цей курс:
фахівці з освітою, здобутою не в Німеччині
ті, хто шукає роботу в Саксонії або хоче підвищити кваліфікацію
рівень німецької мови від B1
📚 У програмі курсу:
можливі кар’єрні шляхи
мовне посередництво
тренування вимови
підготовка до працевлаштування
документація та захист даних
📍 Формат: онлайн або очно в Дрездені
💰 Участь безкоштовна (завдяки фінансуванню ESF, BMAS та Вільної держави Саксонія)
🔗 Детальна інформація та реєстрація:
https://www.ehs-dresden.de/iq-projekt/
❤3👍2
🎨 "Відкрита студія" в Albertinum
🌸🌱10.04🌱🌸
Запрошуємо всіх спробувати себе в художніх техніках!
Бажаєте зайнятись живописом чи графікою? Або створити яскраві листівки, використовуючи штампи за мотивами робіт відомих художників?
Запрошуємо поекспериментувати з формами, кольорами та смислами і створити щось своє!
Мольберти, матеріали, цінні поради -- все це до Ваших послуг.
🕞 Час: 15:00-17:00
галерея зачиняється тепер
о 17:00 !
📍 Місце: Альбертінум
Tzschirnerpl. 2, 01067 Dresden
Вартість: За особу 3,00 євро - будь ласка, сплачуйте в касі
🌸🌱10.04🌱🌸
Запрошуємо всіх спробувати себе в художніх техніках!
Бажаєте зайнятись живописом чи графікою? Або створити яскраві листівки, використовуючи штампи за мотивами робіт відомих художників?
Запрошуємо поекспериментувати з формами, кольорами та смислами і створити щось своє!
Мольберти, матеріали, цінні поради -- все це до Ваших послуг.
🕞 Час: 15:00-17:00
галерея зачиняється тепер
о 17:00 !
📍 Місце: Альбертінум
Tzschirnerpl. 2, 01067 Dresden
Вартість: За особу 3,00 євро - будь ласка, сплачуйте в касі
👍9❤4
Шановні батьки,
Das Boot gGmbH запрошує вас до участі у групових зустрічах, під час яких ви разом розглянете різноманітні теми та обміняєтесь думками:
• Міжкультурне виховання
• Система освіти в Німеччині та успішна інтеграція дітей
• Подолання бітьківського стресу
• Управління сімейними кризами
• Покращення комунікації між батьками та дітьми
• Проблеми, що виникають у сім’ях
• Особливості виховання дітей різного віку: виклики та потенцiали
• Ваші запитання
Зустрічі проводяться українською та російською мовою.
Група зустрічається щопонеділка з 15:00 до 17:00, також під час шкільних канікул.
Будь ласка, приходьте без дітей.
Адреса: Das Boot gGmbH – PSZ Dresden, Friedrichstraße 24 Haus A, 01067 Dresden –
2. Etage.
Курс проводить психолог.
З питаннями телефонуйте за номером: 0351 26440099.
Будь ласка, зареєструйтеся електронною поштою: psz.dresden@das-boot-ggmbh.de
Das Boot gGmbH запрошує вас до участі у групових зустрічах, під час яких ви разом розглянете різноманітні теми та обміняєтесь думками:
• Міжкультурне виховання
• Система освіти в Німеччині та успішна інтеграція дітей
• Подолання бітьківського стресу
• Управління сімейними кризами
• Покращення комунікації між батьками та дітьми
• Проблеми, що виникають у сім’ях
• Особливості виховання дітей різного віку: виклики та потенцiали
• Ваші запитання
Зустрічі проводяться українською та російською мовою.
Група зустрічається щопонеділка з 15:00 до 17:00, також під час шкільних канікул.
Будь ласка, приходьте без дітей.
Адреса: Das Boot gGmbH – PSZ Dresden, Friedrichstraße 24 Haus A, 01067 Dresden –
2. Etage.
Курс проводить психолог.
З питаннями телефонуйте за номером: 0351 26440099.
Будь ласка, зареєструйтеся електронною поштою: psz.dresden@das-boot-ggmbh.de
❤3
🔜 Благодійний концерт Сергія Асафатова у Дрездені.
Запрошуємо вас на музичний вечір у межах волонтерської ініціативи
#6992кмДержавногоКордону.
Сергій Асафатов — відомий український мультиінструменталіст, суперфіналіст шоу «Голос країни» та номінант премії YUNA. Виконавець хітів «Море», «Заведу кота», «Туман в моїй голові» та «Дякую за світанки».
🗓️ 05.05.2026
📍 Дрезден, Haus der Brücke, Rähnitzgasse 8.
🕕 Вхід з 17:00
Початок о 17:30
🎫 Вхід за донат на закупівлю автомобілів для Сил оборони України
Пригощає «Червона калина» 😋
Ваша присутність — це вагомий внесок у підтримку українських захисників.
🇺🇦Послухайте пісні та зареєструйтеся тут:
https://forms.gle/HDhN7nbZ8Yjz8VUj6
Чекаємо на вас! 💛
Запрошуємо вас на музичний вечір у межах волонтерської ініціативи
#6992кмДержавногоКордону.
Сергій Асафатов — відомий український мультиінструменталіст, суперфіналіст шоу «Голос країни» та номінант премії YUNA. Виконавець хітів «Море», «Заведу кота», «Туман в моїй голові» та «Дякую за світанки».
🗓️ 05.05.2026
📍 Дрезден, Haus der Brücke, Rähnitzgasse 8.
🕕 Вхід з 17:00
Початок о 17:30
🎫 Вхід за донат на закупівлю автомобілів для Сил оборони України
Пригощає «Червона калина» 😋
Ваша присутність — це вагомий внесок у підтримку українських захисників.
🇺🇦Послухайте пісні та зареєструйтеся тут:
https://forms.gle/HDhN7nbZ8Yjz8VUj6
Чекаємо на вас! 💛
❤16🔥3
Українська парафія святого Михаїла в Дрездені
📅 12 квітня 2026
🕓 10.45 год
Неділя Томина .
Воскресна утрення. Літургія Івана Золотоустого
опісля освячення пасок та інших святкових страв для всіх, хто святкує Великдень за новоюліанським календарем.
⛪ Herz-Jesu Kirche
📍Borsberg Str 15,
01309 Dresden
Ікона - Мар"яна Фляк
📅 12 квітня 2026
🕓 10.45 год
Неділя Томина .
Воскресна утрення. Літургія Івана Золотоустого
опісля освячення пасок та інших святкових страв для всіх, хто святкує Великдень за новоюліанським календарем.
⛪ Herz-Jesu Kirche
📍Borsberg Str 15,
01309 Dresden
Ікона - Мар"яна Фляк
🙏13🔥2
📆16.04.2026 | 🕡 18:30
Тобі від 16 до 21 року і ти володієш німецькою мовою на рівні B1/B2 або вище? Тоді приходь!
💬 Познайомся з новими людьми
🎲 Розмови, ігри, гарний настрій
🌍 Німецько-український обмін
📍 Український дім у QF-Passage (підвал)
Neumarkt 2, 01067 Дрезден
🔗 Реєстрація: https://t1p.de/sjxri
Ми чекаємо на тебе! 💙🖤
Тобі від 16 до 21 року і ти володієш німецькою мовою на рівні B1/B2 або вище? Тоді приходь!
💬 Познайомся з новими людьми
🎲 Розмови, ігри, гарний настрій
🌍 Німецько-український обмін
📍 Український дім у QF-Passage (підвал)
Neumarkt 2, 01067 Дрезден
🔗 Реєстрація: https://t1p.de/sjxri
Ми чекаємо на тебе! 💙🖤
❤4
📢
‼️Середа,
15 квітня
Запрошуємо на подію із серії «Русскій мір. Свідчення з окупованих територій України».
🎙️ Панельна дискусія з правозахисницею Людмилою Гусейновою — колишньою цивільною полоненою («Ізоляція», Донецьк).
💬 Про досвід ув’язнення, долі цивільних жінок та системне насильство: тортури, приниження, позасудові страти.
🗣️ Мови: німецька / українська (з перекладом)
🎟️ Вхід вільний (донати для «Нумо, сестри!»)
♿ Безбар’єрний доступ
🔗 Реєстрація:
https://widgets.yolawo.de/w/0/offers/69ce94006076faf0bea4b39c?t=1775146028396
‼️Середа,
15 квітня
Запрошуємо на подію із серії «Русскій мір. Свідчення з окупованих територій України».
🎙️ Панельна дискусія з правозахисницею Людмилою Гусейновою — колишньою цивільною полоненою («Ізоляція», Донецьк).
💬 Про досвід ув’язнення, долі цивільних жінок та системне насильство: тортури, приниження, позасудові страти.
🗣️ Мови: німецька / українська (з перекладом)
🎟️ Вхід вільний (донати для «Нумо, сестри!»)
♿ Безбар’єрний доступ
🔗 Реєстрація:
https://widgets.yolawo.de/w/0/offers/69ce94006076faf0bea4b39c?t=1775146028396
👍6❤2🔥1
🎨 Творча майстерня. Розпис сумки-шопера
👜✨ (дивись приклад роботи на зображенні 👆)
Запрошуємо дітей від 8 років на творчий майстер-клас, де кожен учасник створить власний стильний шопер із унікальним дизайном!
Сумка-шопер — це не лише зручний аксесуар, а й можливість проявити свою індивідуальність. Діти власноруч розпишуть сумку та створять щось справді особливе — для себе або в подарунок 💛
Майстер-клас підходить як для початківців, так і для тих, хто любить малювати.
✨ На майстер-класі діти:
— дізнаються основи розпису по тканині
— створять власний унікальний дизайн
— проведуть час творчо та натхненно
Коли? — 19.04, 15:30–18:00
Де? — "Ukrainisches Haus" Dresden, Neumarkt 2, приміщення QF Passage
⚠️ Кількість місць обмежена
📌 Реєстрація відкривається 14.04.2026
Реєстрація
****
Список усіх курсів «Долоньок»
https://www.facebook.com/groups/dolonky/permalink/975243824354607/
Якщо у вас залишилися питання, пишіть нам на email:
dolonky.dresden@dach-ukraine.de
З найкращими побажаннями,
команда «Долоньок» 💛💙
👜✨ (дивись приклад роботи на зображенні 👆)
Запрошуємо дітей від 8 років на творчий майстер-клас, де кожен учасник створить власний стильний шопер із унікальним дизайном!
Сумка-шопер — це не лише зручний аксесуар, а й можливість проявити свою індивідуальність. Діти власноруч розпишуть сумку та створять щось справді особливе — для себе або в подарунок 💛
Майстер-клас підходить як для початківців, так і для тих, хто любить малювати.
✨ На майстер-класі діти:
— дізнаються основи розпису по тканині
— створять власний унікальний дизайн
— проведуть час творчо та натхненно
Коли? — 19.04, 15:30–18:00
Де? — "Ukrainisches Haus" Dresden, Neumarkt 2, приміщення QF Passage
⚠️ Кількість місць обмежена
📌 Реєстрація відкривається 14.04.2026
Реєстрація
****
Список усіх курсів «Долоньок»
https://www.facebook.com/groups/dolonky/permalink/975243824354607/
Якщо у вас залишилися питання, пишіть нам на email:
dolonky.dresden@dach-ukraine.de
З найкращими побажаннями,
команда «Долоньок» 💛💙
🔥6
📢 Запрошуємо на Girls’Day у Дрездені!
Шановні батьки та опікуни,
допоможіть вашій дитині зробити перший крок до майбутньої професії 💡
23 квітня 2026 року в Німеччині відбудеться Girls’Day – день професійної орієнтації для дівчат (а також Boys’Day для хлопців). Це щорічний захід, який допомагає підліткам краще зрозуміти свої інтереси, здібності та можливості.
✨ Чому це важливо?
Багато підлітків обирають професії за стереотипами:
— дівчата частіше розглядають соціальні професії (наприклад, вихователька чи медсестра)
— хлопці — технічні (наприклад, ІТ чи мехатроніка)
👉 Girls’Day допомагає вийти за ці рамки та відкрити нові перспективи!
✨ Що чекає на учасниць:
— знайомство з різними професіями та навчальними напрямами
— практичний досвід у компаніях та установах
— спілкування з фахівчинями
— можливість відкрити власні сильні сторни та таланти
Щороку понад 10 000 компаній і організацій по всій Німеччині беруть участь у цьому дні 🙌
👧 Хто може брати участь:
учениці від 5 класу і старше (також підходить підлітків)
📍 Де: різні підприємства та установи у Дрездені
📅 Коли: 23 квітня 2026
❗ Важливо:
— участь погоджується разом із батьками
— школа надає звільнення від уроків
— для дітей до 16 років потрібне підтвердження від батьків
🧭 Як взяти участь:
1. Зайти на сайт https://www.girls-day.de/Radar
2. Ввести місто (Dresden)
3. Обрати цікаву пропозицію
4. Зареєструватися онлайн або телефононом
💬 Це чудовий шанс для вашої дитини спробувати щось нове, повірити у власні сили та зробити усвідомлений вибір майбутньої професії!
Шановні батьки та опікуни,
допоможіть вашій дитині зробити перший крок до майбутньої професії 💡
23 квітня 2026 року в Німеччині відбудеться Girls’Day – день професійної орієнтації для дівчат (а також Boys’Day для хлопців). Це щорічний захід, який допомагає підліткам краще зрозуміти свої інтереси, здібності та можливості.
✨ Чому це важливо?
Багато підлітків обирають професії за стереотипами:
— дівчата частіше розглядають соціальні професії (наприклад, вихователька чи медсестра)
— хлопці — технічні (наприклад, ІТ чи мехатроніка)
👉 Girls’Day допомагає вийти за ці рамки та відкрити нові перспективи!
✨ Що чекає на учасниць:
— знайомство з різними професіями та навчальними напрямами
— практичний досвід у компаніях та установах
— спілкування з фахівчинями
— можливість відкрити власні сильні сторни та таланти
Щороку понад 10 000 компаній і організацій по всій Німеччині беруть участь у цьому дні 🙌
👧 Хто може брати участь:
учениці від 5 класу і старше (також підходить підлітків)
📍 Де: різні підприємства та установи у Дрездені
📅 Коли: 23 квітня 2026
❗ Важливо:
— участь погоджується разом із батьками
— школа надає звільнення від уроків
— для дітей до 16 років потрібне підтвердження від батьків
🧭 Як взяти участь:
1. Зайти на сайт https://www.girls-day.de/Radar
2. Ввести місто (Dresden)
3. Обрати цікаву пропозицію
4. Зареєструватися онлайн або телефононом
💬 Це чудовий шанс для вашої дитини спробувати щось нове, повірити у власні сили та зробити усвідомлений вибір майбутньої професії!
www.girls-day.de
Girls'Day-Radar | Girls'Day
Girls'Day - Mädchen-Zukunftstag - Bundesweiter Berufsorientierungstag für Mädchen ab der 5. Klasse
❤11
🎓 Українські студенти в Німеччині запрошуються до участі у NEWS CAMP “Україна–Німеччина” у Ляйпціґу.
Це безкоштовний табір з медіаграмотності, де ви зможете навчитися створювати відео, працювати з інформацією та познайомитися з журналістами з України та Німеччини.
📍 Місце: Лейпциг
📅 Дати:
• 22–26 липня
• 24–28 серпня
💸 Участь безкоштовна (проїзд, проживання та харчування покриваються)
⏰ Дедлайн подачі заявки: 20 червня
🔹 У програмі:
• воркшопи з мобільної журналістики
• зйомка та монтаж відео на телефоні
• тренінг з фактчекінгу
• екскурсії до німецьких медіа
• робота з журналістами та студентами з України
🔹 Ви навчитеся:
• створювати власний відеоконтент
• перевіряти інформацію та розпізнавати фейки
• проводити власні воркшопи
Після другого етапу учасники зможуть провести свої навчальні зустрічі для однолітків 💡
🌍 Робочі мови: українська, німецька та англійська (з перекладом)
📩 Запитання: info@idem-institute.org
Це безкоштовний табір з медіаграмотності, де ви зможете навчитися створювати відео, працювати з інформацією та познайомитися з журналістами з України та Німеччини.
📍 Місце: Лейпциг
📅 Дати:
• 22–26 липня
• 24–28 серпня
💸 Участь безкоштовна (проїзд, проживання та харчування покриваються)
⏰ Дедлайн подачі заявки: 20 червня
🔹 У програмі:
• воркшопи з мобільної журналістики
• зйомка та монтаж відео на телефоні
• тренінг з фактчекінгу
• екскурсії до німецьких медіа
• робота з журналістами та студентами з України
🔹 Ви навчитеся:
• створювати власний відеоконтент
• перевіряти інформацію та розпізнавати фейки
• проводити власні воркшопи
Після другого етапу учасники зможуть провести свої навчальні зустрічі для однолітків 💡
🌍 Робочі мови: українська, німецька та англійська (з перекладом)
📩 Запитання: info@idem-institute.org
❤11
🎭✨ 12-та Довга ніч дрезденських театрів!
18 квітня 2026 року у вас є можливість насолодитися драматичними виставами, оперою, мюзиклами, танцями, ляльковим театром та літературними читаннями!
25 театри презентують у вибраний годинний інтервал зразки свого репертуару. 🌙🎭
З 16:00 до 23:00 відкрийте для себе захоплюючий світ театрального мистецтва в Дрездені! 🌟
🎭 уважно обирайте театри, оскільки час у дорозі може перевищувати 30 хвилин для довших відстаней. 🚶♂️🚶♀️ Насолоджуйтеся кожною митью цього чарівного вечора! ✨
Детальна інформація :
https://lange-nacht-der-dresdner-theater.de/
18 квітня 2026 року у вас є можливість насолодитися драматичними виставами, оперою, мюзиклами, танцями, ляльковим театром та літературними читаннями!
25 театри презентують у вибраний годинний інтервал зразки свого репертуару. 🌙🎭
З 16:00 до 23:00 відкрийте для себе захоплюючий світ театрального мистецтва в Дрездені! 🌟
🎭 уважно обирайте театри, оскільки час у дорозі може перевищувати 30 хвилин для довших відстаней. 🚶♂️🚶♀️ Насолоджуйтеся кожною митью цього чарівного вечора! ✨
Детальна інформація :
https://lange-nacht-der-dresdner-theater.de/
❤10👍3
Forwarded from Український координаційний центр Дрезден
📆16.04.2026 | 🕡 18:30
Тобі від 16 до 21 року і ти володієш німецькою мовою на рівні B1/B2 або вище? Тоді приходь!
💬 Познайомся з новими людьми
🎲 Розмови, ігри, гарний настрій
🌍 Німецько-український обмін
📍 Український дім у QF-Passage (підвал)
Neumarkt 2, 01067 Дрезден
🔗 Реєстрація: https://t1p.de/sjxri
Ми чекаємо на тебе! 💙🖤
Тобі від 16 до 21 року і ти володієш німецькою мовою на рівні B1/B2 або вище? Тоді приходь!
💬 Познайомся з новими людьми
🎲 Розмови, ігри, гарний настрій
🌍 Німецько-український обмін
📍 Український дім у QF-Passage (підвал)
Neumarkt 2, 01067 Дрезден
🔗 Реєстрація: https://t1p.de/sjxri
Ми чекаємо на тебе! 💙🖤
❤4