Украинцы в Болгарии
4.54K subscribers
114 photos
7 videos
4 files
208 links
Канал для украинцев в Болгарии. Вместе мы сила ✊🏽🇺🇦🇧🇬
Download Telegram
#временнаязащита

Якщо ви українець і вперше приїхали до Болгарії, вам необхідно отримати статус "Тимчасовий Захист". ВРЕМЕНА ЗАКРИЛА

Для цього потрібно звернутися до найближчого відділення поліції, у нашому регіоні це 8240 Старий вузол, Сонячний Берег.

При собі необхідно мати наступні документи:
закордонний паспорт на кожного члена сім'ї

реєстраційну картку з готелю, якщо ви поселилися за програмою (видає керуючий готелю), або якщо ви орендуєте апартаменти - договір оренди, завірений нотаріально на болгарській мові.

Діти до 14 років вписуються в закрилу до одного з батьків.
Після 14 років потрібно оформляти окрему закрилу.

Якщо ви продовжуєте закрилу - це відбувається у службі міграції д. Баня, муніципалітет Нова Загора, район «Мінеральні бані» д. 17.
#временнаязащита #информация
Болгария, скорее, транзитное направление для украинских беженцев

Более 180 000 украинских беженцев получили временную защиту в Болгарии с начала войны в Украине в 2022 году. В данный момент на территории страны находятся 72 000 украинцев. Эти факты говорят о том, что Болгария, скорее, транзитное направление для граждан Украины.

Болгарской принимающей стороне и болгарским институтам в начале 2022 года, когда разразился кризис с беженцами, в целом удалось справиться с огромным стрессом для системы в виде потока из сотен тысяч человек в рамках двух с половиной месяцев. Но болгарская система социальной защиты подверглась шоку. При этом не проводилось т.н. социальных интервью, в рамках которых на законных основаниях получалась бы подробная информация о людях – откуда, с кем прибывают, какими средствами располагают, какое образование и профессиональную квалификацию имеют, хотели ли бы они работать в Болгарии, хотели ли бы, чтобы их дети посещали болгарские школы, какими языками владеют и т.д.
По этой причине в определенный момент стало очень сложно предоставлять адекватные социальные услуги и оказывать поддержку украинской общине в Болгарии.
#временнаязащита

Поддержка Украины - последовательная политика Болгарии

"Болгария остается последовательной в своей поддержке Украины и будет активно участвовать в процессе ее послевоенного восстановления", - заявил служебный премьер-министр и министр иностранных дел Димитр Главчев в ходе встречи с послами Украины и Германии в Софии - Олесей Илащук и Ирене Марией Планк.

Главчев получил приглашение принять участие в Конференции по восстановлению Украины, которая состоится в начале июня в Берлине.
#временнаязащита #информация

Болгария продолжит категорически поддерживать Украину

"С самого начала этой неспровоцированной войны мы оказываем последовательную помощь Украине на всех возможных уровнях. Болгария продолжит категорически поддерживать Украину", – заявил служебный премьер-министр Димитр Главчев в ходе видеоконференции со своим украинским коллегой Денисом Шмыгалем. Премьер-министр Украины поблагодарил Болгарию за поддержку, сообщает пресс-служба правительства. Премьер Главчев подтвердил, что примет участие в Конференции по восстановлению Украины, которая пройдет в начале июня в Берлине. Он подчеркнул, что София поддерживает "Формулу мира" президента Владимира Зеленского, направленную на прекращение войны и достижение всеобъемлющего и прочного мира путем сохранения территориальной целостности Украины. Обсуждалось также положение 200-тысячной болгарской диаспоры в Украине.
#временнаязащита

Наблюдается рост украинских беженцев в Болгарии

Спустя два года после начала войны в Украине поток беженцев не прекращается и в настоящее время снова увеличивается после некоторого спада. Об этом сообщают украинцы, проживающие в Болгарии, которые помогают прибывающим адаптироваться. Большинство из них – женщины и дети. Вопросы их социализации, а также гуманитарной и психологической поддержки были обсуждены в городе Святой Влас на Конгрессе украинских женщин в Болгарии в рамках проекта Европейской ассоциации украинских женщин.

Около 80 тысяч украинцев сейчас проживают в нашей стране, почти 30 тысяч – в Бургасской области, по крайне мере в 50 % заведений в районе Несебра работают украинцы, выяснилось на форуме.

"Каждый день в города Болгарии приезжают сотни людей. Некоторые из них уезжают в другие страны, но большинство остается. Особенно бессарабские болгары. Они говорят на болгарском языке и легко интегрируются в общество", – говорит Наталья Эллис, которая активно помогает прибывающим украинцам с первых дней войны. По ее словам, одной из проблем перед адаптацией украинских беженцев в стране является признание дипломов о высшем образовании.

"До сих пор только три врача получили подтверждение своих дипломов", – приводит пример Эллис и добавляет, что предстоят переговоры с ответственными институтами.
#временнаязащита #миграция

Совет ЕС принимает пакт о миграции и предоставлении убежища, который реформирует европейскую систему управления в этой сфере.
Новые правила вступят в силу в 2026 году. Согласно им, ежегодно до 30 тысяч мигрантов будут перераспределяться между странами-членами, чтобы снизить нагрузку на приграничные государства.

Предусматривается создание на границах ЕС центров, где просителей убежища будут рассматривать по ускоренной процедуре. Те, кому не разрешат остаться в ЕС, будут быстрее возвращаться в страны происхождения.

Польша, Венгрия и Словакия проголосовали против нового европейского пакта о миграции и убежище, а Чехия, Мальта и Австрия воздержались.
#временнаязащита

Премьер предупредил о наличии спекуляций на тему отправки болгарских военнослужащих в Украину

"У нашего правительства краткий горизонт, мы не имеем права хотеть от людей, чтобы они отложили свою жизнь и ждали пока будет избрано регулярное правительство. Поэтому мы делаем свою работу по возможности лучшим образом".
По его словам, есть попытки манипулировать общественным мнением насчет того, что Болгария будет вовлечена в войну. "Хочу заверить болгарских граждан, что наши военнослужащие ни под какой формой не будут отправлены в Украину. Без санкции парламента такое решение не может быть принято. Так что, любые разговоры на эту тему – спекулятивны", - подчеркнул служебный премьер.
#временнаязащита

Еврокомиссия хочет продлить временную защиту для украинцев до начала 2026 года

Европейская комиссия предлагает продлить временную защиту для украинцев, которые спасаются от российской агрессии, еще на один год − с 5 марта 2025 года по 4 марта 2026 года.

Решение имеет целью обеспечить в ЕС защиту для всех, кто спасается от российской агрессии, а также, чтобы те почти 4,2 миллиона человек, которые уже пользуются временной защитой в государствах-членах ЕС, были обеспечены как можно большей стабильностью в нынешних обстоятельствах.
#временнаязащита

Єврокомісія продовжила тимчасовий захист для біженців з України до 4 березня 2026 року, — Рада ЄС.

У Європі вважають, що в Україні наразі немає безпечних умов для повернення. У країнах ЄС перебуває ~4 млн наших переселенців.
#временнаязащита

Обсуждается возможность для отдыха в Болгарии детей из Украины

Министр труда и социальной политики Ивайло Иванов провел встречу с послом Украины в Софии Олесей Илащук, на которой была обсуждена возможность, чтобы украинские дети, пострадавшие от войны, проводили отдых и реабилитацию в Болгарии. Более конкретно были обсуждены возможности для их отдыха на болгарском побережье Черного моря. В письме, отправленном до встречи, министр социальной политики Украины Оксана Жолнович поблагодарила болгарское социальное ведомство за помощь и поддержку, оказываемые украинским детям и семьям с детьми, так же, как и за предоставление им безопасной среды для проживания.
#временнаязащита #информация

Болгария предлагает поддержку пострадавшим в киевской больнице украинским детям.

Министр труда и социальной политики Ивайло Иванов предложил, чтобы дети, пережившие ракетный удар от 8 июля 2024 г. по крупнейшей многопрофильной детской больнице в Украине, получили поддержку в восстановлении на базах отдыха в Болгарии. В сообщении пресс-центра Министерства указывается, что министр Иванов обсудил возможность оказания конкретной помощи в телефонном разговоре с послом Украины в Болгарии Олесей Илащук.

Министр Иванов выразил свою сопричастность к пострадавшим и семьям жертв детей в результате разрушительного нападения на детскую больницу в Киеве.

Возможность отдыха в Болгарии детей, пострадавших от военных действий в Украине, уже была обсуждена министром Ивановым и послом Илащук во время их встречи в Софии 28 июня. В результате этой встречи уже организована встреча 50 детей и их сопровождающих на базах общества "Профилактика, восстановление и отдых", которые могут предложить профессиональную поддержку и подходящие условия.

Сейчас министр Иванов предлагает уже в первые группы украинских детей, которые должны прибыть в Болгарию, включить и детей, переживших удар по детской больнице. Министр объяснил, что отдых детей можно дополнить медицинско-психологической терапией, чтобы облегчить, насколько это возможно, нанесенные им психологические и физические травмы.
#временнаязащита


Країни, які користуються найбільшою популярністю серед мігрантів

- Iспанія — 87.700 заявок (+1%);
- Італія — 81.108 (+32%);
- Франція — 77.474 (-6%);
- Греція — 29.776 (+77%).

Кількість заяв на тимчасовий притулок в Австрії та Болгарії скоротилася на 41% та 39% відповідно. Найменше заяв було подано в Угорщині (13), Словаччині (79).
#информация #временнаязащита

По данным Национального агентства доходов из реестра трудовых контрактов по состоянию на 30 июня 2024 года, всего трудоустроено 14 786 граждан Украины. Из них с временной защитой - 12 594. Неясно, какова доля занятых в неформальной экономике.

Во всех 28 округах страны работают граждане Украины. Больше всего занято в Бургасской области - 4735 человек. Далее следуют районы Софии-столицы - 3437 человек, Варны - 2806, Пловдива - 1380, Добрича - 340, Благоевграда - 334 и т. д.

Наибольшее количество людей занято в гостиницах и ресторанах - 6223, в торговле - 1793, и в обрабатывающей промышленности - 1569.

Государство обеспечивает медицинское обслуживание детей и взрослых старше 63 лет с временной защитой, но найти для них личного врача - проблема. Украинские беженцы говорят, что им трудно ориентироваться в лабиринте болгарской системы здравоохранения.
#временнаязащита

Обеспечена возможность для отдыха и реабилитации в Болгарии детей из Украины

Служебное правительство обеспечило возможность детям из Украины этим летом отдохнуть в Болгарии, чтобы восстановить свое физическое, психическое и эмоциональное здоровье, сообщила пресс-служба правительства.

В период июль-август, вместе с сопровождающими лицами, дети будут размещаться сроком до 14 дней в базах "Профилактика, реабилитация и отдых".

Летние лагеря для в общей сложности 50 детей финансируются бюджетом Министерства труда и социальной политики. Таким образом детям, с нанесенными войной в Украине травмами, предоставляется безопасная среда для отдыха и восстановления, отмечается в сообщении пресс-службы.

Другим решением правительства одобрено изменение Соглашения о выполнении Договора о социальном обеспечении между Болгарией и Украиной. Кабинет министров принял проект Протокола о внесении изменений в Соглашение о применении Договора между Республикой Болгария и Украиной о социальном обеспечении.

Поправки позволят компетентным учреждениям обеих сторон заключить соглашение об электронном обмене данными. Это упростит и ускорит процедуру обмена информацией о социальном страховании, что принесет пользу лицам, получающим права согласно Договору.
#временнаязащита

Болгарія знайшла "надлишкові" снаряди і готова відправити їх Україні

Про це повідомив міністр оборони країни Атанас Запрянов.

Він зазначив, що Україна може отримати запаси снарядів, які були визнані надлишковими для болгарської армії, а також інше військове обладнання. Але для цього країни союзники мають компенсувати ці поставки. 
#временнаязащита #Бургас

Центр в Бургасе предлагает комплексные услуги украинским беженцам

Сегодня в Бургасе официально открылся шестой в стране Центр по работе с беженцами. Он расположен на улице Ивана Вазова №1 /в районе железнодорожного вокзала/ и предлагает комплексные услуги, связанные с интеграцией украинских беженцев, а также беженцев из третьих стран – консультации и другие мероприятия. Проект финансировался Управлением Верховного комиссара ООН по делам беженцев, а руководителем деятельности в стране является Организация Болгарского Красного Креста.Помимо Бургаса, подобные центры действуют также в Софии, Пловдиве, Добриче, Русе и Варне. Услугами центра в Бургасе, который практически начал свою деятельность в начале года, уже воспользовались почти 8 тыс. граждан Украины.

"Бургас очень важен, потому что количество беженцев из Украины здесь значительно высоко. В основном они консультируются по вопросам трудоустройства, юридическим вопросам или обращаются за психосоциальной поддержкой, которая оказывается в Бургасе в виде арт-терапии", – рассказала Екатерина Димитрова, руководитель отдела внешних связей Агентства ООН в Болгарии. В рамках проекта на работу в центр были приняты 13 граждан Украины, в том числе координатор проекта, психологи и арт-педагоги, социальные работники.
#временнаязащита

Тимчасовий уряд Болгарії до 31 грудня 2024 року продовжив державну підтримку для розміщення українців, які отримали тимчасовий захист, рятуючись від повномасштабної війни. Змін у схемі підтримки не передбачено.

Відповідно до рішення Єврокомісії, Рада міністрів оголосила про продовження тимчасового захисту переміщених українців на території Болгарії.

Зазначається, що механізм допомоги, який передбачає державні виплати на проживання, вперше був запроваджений 2022 року й мав закінчитися 31 липня 2024 року. Однак тепер його продовжено до 31 грудня 2024 року "відповідно до чинних умов".

Рада Європейського Союзу у вівторок, 25 червня, ухвалила рішення про продовження тимчасового захисту до 4 березня 2026 року для понад 4 мільйонів українських біженців, які залишили Україну через повномасштабне вторгнення РФ в Україну.
#временнаязащита

Государство выплатило более 4 млн левов предоставившим кров украинским беженцам


Более 4 млн левов (около 2 млн евро) переведены на счета отельеров, государственных и муниципальных баз, предоставивших кров и питание по Программе оказания гуманитарной помощи украинским беженцам с временной защитой в Болгарии.

В утвержденный 14 августа решением Совета Министров список № 23 включены причитающиеся суммы гостиницам, государственным, муниципальным и ведомственным базам за отчетные периоды с февраля по апрель 2024 года.

Средства выплачены по 204 одобренным заявлениям на получение помощи, а число идентифицированных лиц, имеющих право на помощь, составило 9377. Общее количество ночевок для этих лиц составило 262 285.
#временнаязащита #новости

Болгария и Германия договорились о совместном приобретении зенитно-ракетных комплексов IRIS-T

Министр обороны Атанас Запрянов и его немецкий коллега Борис Писториус подписали программное соглашение о совместном приобретении зенитно-ракетных комплексов IRIS-T. Это произошло в ходе двусторонней встречи в рамках форума контактной группы по предоставлению помощи Украине в сфере обороны на базе "Рамштайн".

"Соглашение подписано в соответствии с Меморандумом о взаимопонимании относительно приобретения наземных систем противовоздушной обороны в рамках общеевропейской инициативы "Небесный щит", - сообщили из Министерства обороны. Цель - преодоление дефицита способностей болгарских Военно-воздушных сил для зенитно-ракетного прикрытия путем технологического обновления и достижения оперативной совместимости в союзной системе противовоздушной и противоракетной обороны.

По поводу поиска совместных решений в поддержку Украины была проведена двусторонняя дискуссия между делегациями Болгарии и Украины. В своем выступлении министр обороны Запрянов заявил, что наша страна продолжает оказывать поддержку Украине в рамках выполнения решения Народного собрания.
#информация #бургас #временнаязащита

В Бургасе начинают курсы цифровой подготовки для украинских детей

Центр поддержки и личностного развития в Бургасе начинает новые курсы по обучению цифровым умениям для украинских детей. Занятия будут проводиться каждую пятницу в 16.30 ч. в зале № 9 Международного конгрессного центра у Морского вокзала.

Уроки будет проводить квалифицированный преподаватель из Университета им. Проф. д-ра Асена Златарова, а цель курсов – чтобы украинские дети, которые интересуются технологиями, получили возможность развивать свои знания и умения в цифровых науках.

Предстоят также курсы болгарского языка (уровни А1 и А2), английского языка, логики и предпринимательства, а также творческие занятия и ателье с родителями.

В этом учебном году 20 учеников из групп Украинского центра совместного обучения выбрали болгарскую систему образования, а 3 детей из подготовительных групп пошли в детский сад, сообщили из Муниципалитета Бургас.