#временнаязащита
В настоящее время в Болгарии проживает более 50 000 украинцев, которым предоставлена временная защита, сообщила БТА посол Украины в Болгарии Олеся Илащук.
Она добавила, что посольство активно сотрудничает с болгарским правительством, чтобы поддержать процесс обучения детей. По ее словам, дети из Украины хорошо интегрируются. Они имеют возможность обучаться в болгарских школах. Кроме того, построены учебные центры, работающие в соответствии с правилами украинской системы образования, где дети изучают родной язык и историю своей родины.
Также, по ее словам, за последние полтора года украинский бизнес инвестировал в Варну и область почти 30 миллионов евро.
Посол Украины в Болгарии ожидает углубления экономического сотрудничества между двумя странами, тем более что в конце апреля этого года Торговая палата Софии проведет первый болгаро-украинский бизнес-форум. На мероприятии участники получат полный объем информации о правовых предпосылках для бизнес сотрудничества обеих стран в экономической и торговой сферах.
В настоящее время в Болгарии проживает более 50 000 украинцев, которым предоставлена временная защита, сообщила БТА посол Украины в Болгарии Олеся Илащук.
Она добавила, что посольство активно сотрудничает с болгарским правительством, чтобы поддержать процесс обучения детей. По ее словам, дети из Украины хорошо интегрируются. Они имеют возможность обучаться в болгарских школах. Кроме того, построены учебные центры, работающие в соответствии с правилами украинской системы образования, где дети изучают родной язык и историю своей родины.
Также, по ее словам, за последние полтора года украинский бизнес инвестировал в Варну и область почти 30 миллионов евро.
Посол Украины в Болгарии ожидает углубления экономического сотрудничества между двумя странами, тем более что в конце апреля этого года Торговая палата Софии проведет первый болгаро-украинский бизнес-форум. На мероприятии участники получат полный объем информации о правовых предпосылках для бизнес сотрудничества обеих стран в экономической и торговой сферах.
#пловдив #временнаязащита
📢🇺🇦 Представники МОМ Болгарії відвідають Пловдив, щоб роздати передплачені картки для вразливих верств населення, продуктові ваучери для сімей з дітьми з постраждалих від війни районів України та шкільні набори для дітей віком 7-17 років ✏️📒
💊Представники MOM також придбають ліки для людей з хронічними захворюваннями.
🗓Зустрічі відбудуться з 3 по 5 квітня 2024 року за наступною адресою:
📍Другий дім, бул. Цариградско шосе No 106. Пловдив
🕧Середа /03.04/ з 13.30 до 17.30 год.
🕧Четвер /04.04/ з 9.30 до 17.30 год.
🕧П'ятниця /05.04/ з 9.30 до 14.00 год.
📢🇺🇦 Представники МОМ Болгарії відвідають Пловдив, щоб роздати передплачені картки для вразливих верств населення, продуктові ваучери для сімей з дітьми з постраждалих від війни районів України та шкільні набори для дітей віком 7-17 років ✏️📒
💊Представники MOM також придбають ліки для людей з хронічними захворюваннями.
🗓Зустрічі відбудуться з 3 по 5 квітня 2024 року за наступною адресою:
📍Другий дім, бул. Цариградско шосе No 106. Пловдив
🕧Середа /03.04/ з 13.30 до 17.30 год.
🕧Четвер /04.04/ з 9.30 до 17.30 год.
🕧П'ятниця /05.04/ з 9.30 до 14.00 год.
#временнаязащита
⠀
Якщо ви українець і вперше приїхали до Болгарії, вам необхідно отримати статус "Тимчасовий Захист". ВРЕМЕНА ЗАКРИЛА
⠀
Для цього потрібно звернутися до найближчого відділення поліції, у нашому регіоні це 8240 Старий вузол, Сонячний Берег.
⠀
При собі необхідно мати наступні документи:
закордонний паспорт на кожного члена сім'ї
⠀
реєстраційну картку з готелю, якщо ви поселилися за програмою (видає керуючий готелю), або якщо ви орендуєте апартаменти - договір оренди, завірений нотаріально на болгарській мові.
⠀
Діти до 14 років вписуються в закрилу до одного з батьків.
Після 14 років потрібно оформляти окрему закрилу.
⠀
Якщо ви продовжуєте закрилу - це відбувається у службі міграції д. Баня, муніципалітет Нова Загора, район «Мінеральні бані» д. 17.
⠀
Якщо ви українець і вперше приїхали до Болгарії, вам необхідно отримати статус "Тимчасовий Захист". ВРЕМЕНА ЗАКРИЛА
⠀
Для цього потрібно звернутися до найближчого відділення поліції, у нашому регіоні це 8240 Старий вузол, Сонячний Берег.
⠀
При собі необхідно мати наступні документи:
закордонний паспорт на кожного члена сім'ї
⠀
реєстраційну картку з готелю, якщо ви поселилися за програмою (видає керуючий готелю), або якщо ви орендуєте апартаменти - договір оренди, завірений нотаріально на болгарській мові.
⠀
Діти до 14 років вписуються в закрилу до одного з батьків.
Після 14 років потрібно оформляти окрему закрилу.
⠀
Якщо ви продовжуєте закрилу - це відбувається у службі міграції д. Баня, муніципалітет Нова Загора, район «Мінеральні бані» д. 17.
#временнаязащита #информация
Болгария, скорее, транзитное направление для украинских беженцев
Более 180 000 украинских беженцев получили временную защиту в Болгарии с начала войны в Украине в 2022 году. В данный момент на территории страны находятся 72 000 украинцев. Эти факты говорят о том, что Болгария, скорее, транзитное направление для граждан Украины.
Болгарской принимающей стороне и болгарским институтам в начале 2022 года, когда разразился кризис с беженцами, в целом удалось справиться с огромным стрессом для системы в виде потока из сотен тысяч человек в рамках двух с половиной месяцев. Но болгарская система социальной защиты подверглась шоку. При этом не проводилось т.н. социальных интервью, в рамках которых на законных основаниях получалась бы подробная информация о людях – откуда, с кем прибывают, какими средствами располагают, какое образование и профессиональную квалификацию имеют, хотели ли бы они работать в Болгарии, хотели ли бы, чтобы их дети посещали болгарские школы, какими языками владеют и т.д.
По этой причине в определенный момент стало очень сложно предоставлять адекватные социальные услуги и оказывать поддержку украинской общине в Болгарии.
Болгария, скорее, транзитное направление для украинских беженцев
Более 180 000 украинских беженцев получили временную защиту в Болгарии с начала войны в Украине в 2022 году. В данный момент на территории страны находятся 72 000 украинцев. Эти факты говорят о том, что Болгария, скорее, транзитное направление для граждан Украины.
Болгарской принимающей стороне и болгарским институтам в начале 2022 года, когда разразился кризис с беженцами, в целом удалось справиться с огромным стрессом для системы в виде потока из сотен тысяч человек в рамках двух с половиной месяцев. Но болгарская система социальной защиты подверглась шоку. При этом не проводилось т.н. социальных интервью, в рамках которых на законных основаниях получалась бы подробная информация о людях – откуда, с кем прибывают, какими средствами располагают, какое образование и профессиональную квалификацию имеют, хотели ли бы они работать в Болгарии, хотели ли бы, чтобы их дети посещали болгарские школы, какими языками владеют и т.д.
По этой причине в определенный момент стало очень сложно предоставлять адекватные социальные услуги и оказывать поддержку украинской общине в Болгарии.
#временнаязащита
Поддержка Украины - последовательная политика Болгарии
"Болгария остается последовательной в своей поддержке Украины и будет активно участвовать в процессе ее послевоенного восстановления", - заявил служебный премьер-министр и министр иностранных дел Димитр Главчев в ходе встречи с послами Украины и Германии в Софии - Олесей Илащук и Ирене Марией Планк.
Главчев получил приглашение принять участие в Конференции по восстановлению Украины, которая состоится в начале июня в Берлине.
Поддержка Украины - последовательная политика Болгарии
"Болгария остается последовательной в своей поддержке Украины и будет активно участвовать в процессе ее послевоенного восстановления", - заявил служебный премьер-министр и министр иностранных дел Димитр Главчев в ходе встречи с послами Украины и Германии в Софии - Олесей Илащук и Ирене Марией Планк.
Главчев получил приглашение принять участие в Конференции по восстановлению Украины, которая состоится в начале июня в Берлине.
#временнаязащита #информация
Болгария продолжит категорически поддерживать Украину
"С самого начала этой неспровоцированной войны мы оказываем последовательную помощь Украине на всех возможных уровнях. Болгария продолжит категорически поддерживать Украину", – заявил служебный премьер-министр Димитр Главчев в ходе видеоконференции со своим украинским коллегой Денисом Шмыгалем. Премьер-министр Украины поблагодарил Болгарию за поддержку, сообщает пресс-служба правительства. Премьер Главчев подтвердил, что примет участие в Конференции по восстановлению Украины, которая пройдет в начале июня в Берлине. Он подчеркнул, что София поддерживает "Формулу мира" президента Владимира Зеленского, направленную на прекращение войны и достижение всеобъемлющего и прочного мира путем сохранения территориальной целостности Украины. Обсуждалось также положение 200-тысячной болгарской диаспоры в Украине.
Болгария продолжит категорически поддерживать Украину
"С самого начала этой неспровоцированной войны мы оказываем последовательную помощь Украине на всех возможных уровнях. Болгария продолжит категорически поддерживать Украину", – заявил служебный премьер-министр Димитр Главчев в ходе видеоконференции со своим украинским коллегой Денисом Шмыгалем. Премьер-министр Украины поблагодарил Болгарию за поддержку, сообщает пресс-служба правительства. Премьер Главчев подтвердил, что примет участие в Конференции по восстановлению Украины, которая пройдет в начале июня в Берлине. Он подчеркнул, что София поддерживает "Формулу мира" президента Владимира Зеленского, направленную на прекращение войны и достижение всеобъемлющего и прочного мира путем сохранения территориальной целостности Украины. Обсуждалось также положение 200-тысячной болгарской диаспоры в Украине.
#временнаязащита
Наблюдается рост украинских беженцев в Болгарии
Спустя два года после начала войны в Украине поток беженцев не прекращается и в настоящее время снова увеличивается после некоторого спада. Об этом сообщают украинцы, проживающие в Болгарии, которые помогают прибывающим адаптироваться. Большинство из них – женщины и дети. Вопросы их социализации, а также гуманитарной и психологической поддержки были обсуждены в городе Святой Влас на Конгрессе украинских женщин в Болгарии в рамках проекта Европейской ассоциации украинских женщин.
Около 80 тысяч украинцев сейчас проживают в нашей стране, почти 30 тысяч – в Бургасской области, по крайне мере в 50 % заведений в районе Несебра работают украинцы, выяснилось на форуме.
"Каждый день в города Болгарии приезжают сотни людей. Некоторые из них уезжают в другие страны, но большинство остается. Особенно бессарабские болгары. Они говорят на болгарском языке и легко интегрируются в общество", – говорит Наталья Эллис, которая активно помогает прибывающим украинцам с первых дней войны. По ее словам, одной из проблем перед адаптацией украинских беженцев в стране является признание дипломов о высшем образовании.
"До сих пор только три врача получили подтверждение своих дипломов", – приводит пример Эллис и добавляет, что предстоят переговоры с ответственными институтами.
Наблюдается рост украинских беженцев в Болгарии
Спустя два года после начала войны в Украине поток беженцев не прекращается и в настоящее время снова увеличивается после некоторого спада. Об этом сообщают украинцы, проживающие в Болгарии, которые помогают прибывающим адаптироваться. Большинство из них – женщины и дети. Вопросы их социализации, а также гуманитарной и психологической поддержки были обсуждены в городе Святой Влас на Конгрессе украинских женщин в Болгарии в рамках проекта Европейской ассоциации украинских женщин.
Около 80 тысяч украинцев сейчас проживают в нашей стране, почти 30 тысяч – в Бургасской области, по крайне мере в 50 % заведений в районе Несебра работают украинцы, выяснилось на форуме.
"Каждый день в города Болгарии приезжают сотни людей. Некоторые из них уезжают в другие страны, но большинство остается. Особенно бессарабские болгары. Они говорят на болгарском языке и легко интегрируются в общество", – говорит Наталья Эллис, которая активно помогает прибывающим украинцам с первых дней войны. По ее словам, одной из проблем перед адаптацией украинских беженцев в стране является признание дипломов о высшем образовании.
"До сих пор только три врача получили подтверждение своих дипломов", – приводит пример Эллис и добавляет, что предстоят переговоры с ответственными институтами.
#временнаязащита #миграция
Совет ЕС принимает пакт о миграции и предоставлении убежища, который реформирует европейскую систему управления в этой сфере.
Новые правила вступят в силу в 2026 году. Согласно им, ежегодно до 30 тысяч мигрантов будут перераспределяться между странами-членами, чтобы снизить нагрузку на приграничные государства.
Предусматривается создание на границах ЕС центров, где просителей убежища будут рассматривать по ускоренной процедуре. Те, кому не разрешат остаться в ЕС, будут быстрее возвращаться в страны происхождения.
Польша, Венгрия и Словакия проголосовали против нового европейского пакта о миграции и убежище, а Чехия, Мальта и Австрия воздержались.
Совет ЕС принимает пакт о миграции и предоставлении убежища, который реформирует европейскую систему управления в этой сфере.
Новые правила вступят в силу в 2026 году. Согласно им, ежегодно до 30 тысяч мигрантов будут перераспределяться между странами-членами, чтобы снизить нагрузку на приграничные государства.
Предусматривается создание на границах ЕС центров, где просителей убежища будут рассматривать по ускоренной процедуре. Те, кому не разрешат остаться в ЕС, будут быстрее возвращаться в страны происхождения.
Польша, Венгрия и Словакия проголосовали против нового европейского пакта о миграции и убежище, а Чехия, Мальта и Австрия воздержались.
#временнаязащита
Премьер предупредил о наличии спекуляций на тему отправки болгарских военнослужащих в Украину
"У нашего правительства краткий горизонт, мы не имеем права хотеть от людей, чтобы они отложили свою жизнь и ждали пока будет избрано регулярное правительство. Поэтому мы делаем свою работу по возможности лучшим образом".
По его словам, есть попытки манипулировать общественным мнением насчет того, что Болгария будет вовлечена в войну. "Хочу заверить болгарских граждан, что наши военнослужащие ни под какой формой не будут отправлены в Украину. Без санкции парламента такое решение не может быть принято. Так что, любые разговоры на эту тему – спекулятивны", - подчеркнул служебный премьер.
Премьер предупредил о наличии спекуляций на тему отправки болгарских военнослужащих в Украину
"У нашего правительства краткий горизонт, мы не имеем права хотеть от людей, чтобы они отложили свою жизнь и ждали пока будет избрано регулярное правительство. Поэтому мы делаем свою работу по возможности лучшим образом".
По его словам, есть попытки манипулировать общественным мнением насчет того, что Болгария будет вовлечена в войну. "Хочу заверить болгарских граждан, что наши военнослужащие ни под какой формой не будут отправлены в Украину. Без санкции парламента такое решение не может быть принято. Так что, любые разговоры на эту тему – спекулятивны", - подчеркнул служебный премьер.