Ukraine-Hilfe in Nürtingen
Допомога Україні в Нюртінгені
Помощь Украины в Нюртингене

Die Solidarität mit den Menschen aus der Ukraine ist in ganz Deutschland sehr groß. Viele Initiativen haben sich gebildet, viele Hilfsaktionen wurden ins Leben gerufen.
Dieser Kanal von NFant soll Ihnen erste Informationen geben, wenn Sie aus der Ukraine kommen und beabsichtigen nach Nürtingen zu kommen. Dieser Kanal gehört der Organisation NFant, die sich der Hilfe für Flüchtlinge verschrieben hat.

Солідарність з людьми з України дуже висока по всій Німеччині. Було сформовано багато ініціатив, розпочато багато акцій допомоги. Цей канал призначений для того, щоб надати вам початкову інформацію, якщо ви приїдете з України і маєте намір приїхати в Нюртінген. Цей канал належить організації NFant, яка присвячена допомозі біженцям.

Солидарность с выходцами из Украины очень высока по всей Германии. Было сформировано много инициатив, запущено множество кампаний по оказанию помощи. Этот канал предназначен для того, чтобы дать вам первоначальную информацию, если вы приехали из Украины и собираетесь приехать в Нюртинген. Этот канал принадлежит организации NFant, которая занимается помощью беженцам.

DEUTSCH

Auf dieser Seite finden Sie mehr Infos:
http://nfant.de/ukraine_refugees

Die Stadt Nürtingen stellt ebenfalls Informationen zur Verfügung :
https://www.nuertingen.de/de/nuertingen-fuer-alle/stadt-nuertingen/hilfe-fuer-die-ukraine
https://www.nuertingen.de
E-Mail: ukraine-hilfe@nuertingen.de

Ukraine-Hotline (deutschsprachig, Anlaufstelle rund um Hilfe für Flüchtlinge): 07022-75-138
montags bis freitags: 8 bis 12 Uhr
dienstags: 14 bis 17 Uhr
donnerstags: 14 bis 18 Uhr

Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an die Telegram Gruppe „UKRAINE in Nürtingen“.

український

Ви можете знайти більше інформації на цій сторінці:
http://nfant.de/ukraine_refugees/

Welcome Center міста Нюртіген в ратуші (Marktstrasse 7) також пропонує первинну допомогу без попередньої зустрічі.
Години роботи:
Понеділок: 7:30 - 12:00
Вівторок: 7:30-12 та 14-17
Середа: вихідний
Четвер: 7-19
П'ятниця: 7:30 - 12:00

Доступний перекладач:
Вівторок: 9-12 та 14-17
Четвер: 9-12 та 15-18

Місто Нюртінген також надає інформацію:
https://www.nuertingen.de/de/nuertingen-fuer-alle/stadt-nuertingen/hilfe-fuer-die-ukraine
https://www.nuertingen.de
E-Mail: ukraine-hilfe@nuertingen.de

Якщо у вас виникли запитання, звертайтеся до групи Telegram "UKRAINE in Nürtingen".

русский

Больше информации вы найдёте на этой странице:
http://nfant.de/ukraine_refugees/

Welcome Center администрации города Нюртингена в фойе ратуши (Marktstr. 7) предлагает первичную помощь без предварительной записи.
Часы работы:
Понедельник: 7:30 - 12:00
вторник: 7:30-12 и 14-17
Среда: выходной
Четверг: 7-19
пятница: 7:30 - 12:00

Во вторник (9-12 и 14-17) и в четверг (9-12 и 15-18) в Welcome Center присутствует переводчик.

Администрация города Нюртингена также предоставляет информацию:
https://www.nuertingen.de/de/nuertingen-fuer-alle/stadt-nuertingen/hilfe-fuer-die-ukraine
https://www.nuertingen.de
E-Mail: ukraine-hilfe@nuertingen.de

Если у вас есть вопросы, обращайтесь в Telegram-группу "UKRAINE in Nürtingen".