推特翻译
10.6K subscribers
10.9K photos
596 videos
2 files
7.55K links
近来有很多朋友来问询转发相关事宜,这边再次统一回复:都可以转发。

如果跨平台转发不方便注明来源的,不注明来源也可以。如果需要做修改的,做修改也可以。

感谢所有转发这边的帖子至其它平台,帮助知识和信息自由流通的朋友们。

有意一起翻译/做图嵌字/做字幕的朋友请在评论区留言。
Download Telegram
最近,我得知了我的孙子是同性恋。这让我有点失望,因为他将来很可能不会有孩子。

同性恋本身并不是一种选择。

我孙子作为同性恋,他选择以真实的自己生活。我作为他的奶奶,我选择继续一如既往的爱他。爱他是我的责任。

约书亚,你站起来。

这是我的孙子。这是我家的约书亚。

他是同性恋。我爱他。

这一切都是上帝希望的。上帝安排他做了同性恋,上帝希望我去爱他,接受他。

实际上,即使上帝不希望我继续爱我的孙子,我也不会停止对我孙子的爱。

(澳大利亚电视剧《请喜欢我》第一季第三集) source
对于自己在某些压迫性的体系中,享受了既得利益这件事情,很多人无法坦然承认。

因为一旦承认自己拥有特权,也就意味着承认自己需要承担责任、需要用自己的特权来为被边缘的群体和弱势群体发声。

“我才没有特权”常常是“社会的不公正和我无关”的另一种说法罢了。这是一种对责任的逃避。
【让我们谈谈性少数孩子在学校的处境】

一部分性少数孩子在学校里受到了平等的尊重和接纳,但也有很多性少数孩子在学校里遭到排挤和霸凌。

研究表明,性少数孩子更有可能在学校遭到霸凌、侮辱、攻击。性少数孩子更有可能在学校感到压抑和恐惧。

遭到霸凌和压迫的性少数孩子更有可能:辍学、缺席、失去理想、抑郁、焦虑、自卑。

学校该如何给性少数孩子提供一个安全和包容的环境?

1. 为性少数孩子设立明文的保护。
2. 培训教职工,让教职工了解该如何保护和支持性少数孩子。
3. 与性少数组织建立联系,在学校的课程和活动中加入与性少数相关的内容。

性少数孩子有权在安全和包容的环境下学习。 source
生理性别不止男性和女性。

社会性别也不止男性和女性。

性向也不止同性恋和异性恋。

就像四面八方,不止上下两个方向。

请认识到世界是复杂的。请不要为了自己的方便而否认世界的复杂性。 source
有一些家长看到越来越多的性少数孩子出柜,就觉得是学校把小孩变成了性少数。

这种想法完全错了。

真实的情况,是随着社会更包容更公正,身为性少数渐渐不再被看成一件罪大恶极的事情,所以更多性少数孩子能够有条件公开自己的性别和性向了。 source
【支持堕胎权】【支持身体自主权】

强制生育等同于强制劳动加强制服务。这是对平等和公正极大地破坏。

对有些人来说,孩子是生命的礼物。对另一些人来说,孩子是无尽的负担。根据我们自身的情况来选择我们的人生,不受他人或政府的胁迫,是我们应有的权利。 source