推特翻译
11.2K subscribers
12.3K photos
681 videos
2 files
8.5K links
近来有很多朋友来问询转发相关事宜,这边再次统一回复:都可以转发。

如果跨平台转发不方便注明来源的,不注明来源也可以。如果需要做修改的,做修改也可以。

感谢所有转发这边的帖子至其它平台,帮助知识和信息自由流通的朋友们。

有意一起翻译/做图嵌字/做字幕的朋友请在评论区留言。

想认识频道主的朋友也欢迎在评论区留言。
Download Telegram
这个世界上有两种人:

1. “我受过苦,所以你们也得受苦才公平。”
2. “我受过苦,所以我会竭尽所能让别人不再受我这份苦。” source
这是一条几年前的热帖,有位网友翻出了自己父母刚开始生活在一起时写下的珍贵的便条:

“这是我!一个笨笨梨!🍐
但愿你今天能早点平安回家... 想到你每天要工作这么久我真的很心疼你...
我爱你!
—— 克雷格”

“克雷格!
我想要把你吻醒,但你睡得死死的!
对了,如果有任何要买的东西,请写在这里:_______
还有我也爱你,我真的很爱你...
另外,你不是笨笨梨,你是一个聪明敏锐魅力十足的男生!👨
另另外,请把闹钟设到11点,这样我就能在中午之前按时起床啦。” source
这根本不是美国应有的样子!美国应该是 ——

*打开历史书*
哎?

*疯狂翻页*
哎?我的老天!怎么会这样!怎么会这样... source
请不要把我们现在这个病态的社会里的成功,等同于生活的意义。 —— 拉拉诗人奥德雷·洛德

成功永远不能取代安心、友谊、和爱。 —— 诺贝尔文学奖得主托妮·莫里森

对我来说,成功不是别人的认可,而是自我的成长,是把自己想做的事情做得合乎自己的心意。 —— 诺贝尔文学奖得主托妮·莫里森 source
我想很多人并不知道所谓的亿万富翁的以“十亿美金(billion)”为单位的钱到底有多少。

假如你的工资是一年十万美金。你不用交税,也没有开支,那十年后,你能拥有一百万美金,但你要一万年才能积累到十亿美金。这是很多很多钱。

所以我们才说,如果一个社会里少数几个人掌握着“十亿美金”的好几倍、几十倍、几百倍的资产,而另一些人却连饭都吃不饱,那这个社会财富分配机制是极其不公正的。 source
保守派政客吉姆·班克斯:美军正处于募兵极其困难的时期,而承诺减免学费贷款是我们美军开出的最吸引兵源的招募条件。在社会层面减免学贷的政策,将会严重影响到我们的募兵。

评论:“现在只有那些背着沉重学贷走投无路的人才会愿意加入美军所以我们一定得堵上这些人所有生路”...啊这是可以说的吗? source
我们曾经以为海马会结成终身伴侣,成双成对一辈子生活在一起。但一份2007年的研究揭示,海马们的感情生活“丰富多彩”、“随性而为”、“而且基情/姬情四射”。

在这份研究中,来自15个水族馆的科学家们仔细研究了分属3个不同海马种类的90只海马,共观察到3168次海马和海马之间的性接触,其中1986次为异性性接触,836次为雌性之间的性接触,346次为雄性之间的性接触。也就是说,在这次观察到的性接触中,有37%的性接触发生在同性海马之间。海马们还会互相调情,这次研究观察到的最“多情”的海马一天内曾与25只各种性别的海马调情。

在这次研究中的3种不同的海马中,只有一种海马确实存在“唯一伴侣关系”的现象,那就是英国刺海马。在研究范围内的17只英国多刺海马中,有5只有“唯一伴侣关系”,而另12只并没有保持这种关系。科学家们还惊奇地发现,在海马之中,双性恋是非常普遍的现象,大腹海马更是在寻找伴侣时对伴侣的性别完全没有任何偏好,一视同仁。 source
小时候在忽视或者虐待中长大的人会发现,很多社会上默认“人人都会”的事情其实是需要学习的“技能”。

学会如何维护自己的自主权,是一种技能。
感知自己身体的状态,是一种技能。
有效休息,是一种技能。
受欢迎受喜爱,是一种技能。

这些都是别人在小时候自然而然学会了,但我们却迟迟也没有人教,只能自己在长大之后慢慢摸索的事情。这就是我们遭受的不公平。 source
所谓的“乖巧省心的孩子”,很可能是在心理健康上需要帮助的孩子! source
现在开始
学着爱自己
也还来得及

现在开始
从头来过
也还来得及

现在开始
学习新课程
也还来得及

现在开始
尝试从痛苦中走出来
也还来得及

现在开始
交新朋友
也还来得及

现在开始
寻找爱情
也还来得及

现在开始
去寻找合适的心理咨询师
也还来得及

现在开始
去学一门技术
也还来得及

现在开始
去探索自己到底喜欢做什么事情
也还来得及

现在开始
去尝试重修旧好
也还来得及

现在开始
去尝试改变世界
也还来得及

现在开始
去探索新的爱好
也还来得及

现在开始
为自己快乐地生活
也还来得及

去做那些之前一直想做的事情
去做一个快乐的人

从现在开始 source
在一个良好的社会里,我们不应害怕机器取代我们的工作,而是应该为机器可以替代我们的工作而感到期待和高兴。很遗憾,我们现在一点都不期待也不为此高兴。而这最根本的原因是,我们现在所处的社会没有给人提供足够的保障,没有工作便意味着要跌入朝不保夕的生活。 source
甲:只要肯看看数据,我们就会知道性别肯定治疗是真正能救命的治疗。你见过哪个抗抑郁药能降低自杀率73%?

乙:这就是为什么我看到“跨性别女性是不是女性”或者“跨性别是真心的吗”或者“跨性别这个词对不对”这种讨论很烦。重点是,这个世界上有一群人,不管你叫这群人跨性别也好,不叫这群人跨性别也好,这群人的自杀率就是非常高,而性别肯定治疗能极大降低这群人的自杀率。你怎么能言巧辩,怎么妖魔化我们,有怎么样的信仰和政治见解,都不能改变这么一个事实,那就是性别肯定治疗给人的帮助远远大于可能的伤害,它让很多人过上了更好的生活。 source
一个暖心的帖子 source
有个人每天路过报摊的时候都会停留片刻,目光快速扫过各份报纸的头版,却从来不买报纸。

终于,摊主好奇地问他,“你在找什么?”

“我在找讣告。”

摊主说,“可是同志,讣告在最后一页。”

“我要等的,是那种会出现在头版的讣告。”

#苏联笑话常读常新# source
仇恨喧嚣时,我们爱必须愈加响亮。 source
生活的秘诀,在于总是怀抱期待。

去寻找那些让你期待的事情吧。不用是很大很深远的事情。可以是某本新书的问世,可以是某首新歌的发布,可以是某部电视剧的上映。任何事情都可以。

因为正是这些看上去微不足道的期待,有时能成为支持我们继续前行的力量。 source
我们常常有两个误解:
1. 所有长期伤害你的人都是有意为之;
2. 正直善良的我绝不可能无意间长期伤害到别人。

我说说我自己的经历。我非常确定,虽然我父母对我造成了长期的伤害,确确实实是虐待,但我父母并不是有意为之的。我父母没有这份自知、自省、和知识去了解自己对我究竟做了什么。我想如果有相关的知识和自我反思的技能的话,我父母大概是会去改变对待我的方式的。我父母并不是什么“有意为虐待我而虐待我”,我有很多证据可以证明。

我认为很多虐待性的经历和我自己的经历是非常类似的。我们社会的权力结构导致了很多施虐方根本没有意识到的长期伤害。而想要改变这样的社会现状,我们必须得认识大多数长期伤害的性质 —— 那就是根本没有以虐待为目的,却事实上造成了虐待的“普遍而被认为是正常”的做事做人的方式。

别人虐待我们,我们虐待别人,都很有可能由不经反思的习惯性行为所导致,而不是我们想象中的与我们截然不同的极端邪恶的人在有意作恶。如果我们拒绝把”善良“作为对自己的期待和要求,而是径直把“善良”作为自我认同的一部分,那我们也很有可能会成为那些拒绝反思自己的言行、长期虐待别人的人。 source
朋友,你觉得“在医学领域使用考虑到跨性别情形的更正确的说法”不过是为了“尊重跨性别群体的感受”?不是这样的。很多情况下,只有使用更正确的说法,医保公司才不会刁难跨性别群体。 source
一位网友自述自己的就医经历 source