大窩口Channel
739 subscribers
9.12K photos
464 videos
24 files
6.96K links
TG: @twhchannel

荃灣&葵青哨兵認證頻道
https://t.me/joinchat/AAAAAFgE0vEbdoiClnZA3w
被捕人士關注組
https://t.me/youarenotalonehk
葵涌邨KCE街坊【公海】公告欄
http://t.me/kwaichungestatenewsboard
Download Telegram
Forwarded from 同文 Commons
第一代「小丸子」配音員 張雪儀移民加拿大 望能教授廣東話配音 傳承香港語言文化

張雪儀( Winnie )這個名字你可能覺得陌生,但成長於 90 年代、有看過有線電視播放的卡通片《櫻桃小丸子》,相信對她的聲音一定不會陌生。她是第一代「小丸子」廣東話配音員,其作品亦包括《哈姆太郎》的哈姆太郎、《魔法騎士》的鳳凰寺風、《遊戲王》的達茲,及《魔法小米路》的日高安純等。張雪儀在港從事配音工作,因香港社會環境改變,於 2021 年移居加國,雖然人在異地,但她期望未來可以教授廣東話配音,繼續將廣東話文化承傳下去,「呢一代要守護(廣東話),下一代要我哋去教(廣東話)」。

Winnie 在溫哥華生活已一年多,坦言很享受這裏生活,閒時與丈夫踏單車,到處觀光、賞花,有時還會「夾 band 」(組樂隊)。她來溫哥華的原因,是香港環境、政局改變,加上疫情期間工作減少,讓她有更多時間思考去留問題。

「成個香港唔係我認識嘅香港,心態上環境、政局都有啲令我真係唔開心嘅」,所以決定與加籍丈夫移民,嘗試到新環境展開新生活,「睇下會唔會令人舒服啲」。她與丈夫結婚十年,丈夫婚後早已打算回流加國,惟她當時將重心放在香港,故一直延後回流計劃,「始終佢係呢度公民,係時候係度交下稅,咁呢邊政府係會照顧啲退休人士,你知香港係冇呢樣嘢嫁嘛, 65 歲前都要靠自己,未衰到執紙皮,但都係辛苦囉,即有壓力嘅」。

因字數限制,全文見:
cmmns.co/gtfZ5
___
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選:
🌍 commonshk.com
📸 IG:cmmns.co/ENEeW
🔔 TG:t.me/commonshkmedia
捐款支持同文持續提供優質新聞:
🤝 cmmns.co/m7CTE
___
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #小丸子 #張雪儀 #廣東話 #配音 #加拿大