Forwarded from 實時現場新聞直播（及 獨家實時消息）
0024 #俄羅斯 #烏克蘭 #俄烏戰爭 #屠殺平民 #疑似戰爭罪行 #聯合國安理會 #國際要聞
烏克蘭總統澤連斯基對聯合國安理會發表視象演說，指控俄軍屠殺平民、強暴女性及破壞烏克蘭城市，並直指俄軍為戰爭罪犯。
澤連斯基亦指假如安理會未能維護和平，其存在即無用處。
詳細報導：
https://www.nytimes.com/2022/04/05/world/europe/zelensky-russia-atrocities-ukraine.html
#NewYorkTimes
編按：俄羅斯作為聯合國安理會常任理事國，對理事會任何決定皆有否決權。
烏克蘭總統澤連斯基對聯合國安理會發表視象演說，指控俄軍屠殺平民、強暴女性及破壞烏克蘭城市，並直指俄軍為戰爭罪犯。
澤連斯基亦指假如安理會未能維護和平，其存在即無用處。
詳細報導：
https://www.nytimes.com/2022/04/05/world/europe/zelensky-russia-atrocities-ukraine.html
#NewYorkTimes
編按：俄羅斯作為聯合國安理會常任理事國，對理事會任何決定皆有否決權。
NY Times
Zelensky vilifies Russia over atrocities: ‘They killed entire families.’
The Ukrainian president delivered one of his most forceful denunciations of the invasion in a live video speech to the United Nations Security Council on Tuesday.
Forwarded from 實時現場新聞直播（及 獨家實時消息）
Forwarded from 實時現場新聞直播（及 獨家實時消息）
2211 #俄羅斯 #烏克蘭 #俄烏戰爭 #英國國防部 #戰情匯報 #國際要聞
英國國防部香港時間1307戰情匯報：
俄羅斯於頓巴斯(Donbas)地區的攻勢已失去主動，進度亦嚴重落後於原定計劃。雖然俄軍於頓巴斯戰役初期曾取得一定戰果，但於過去一個月持續消耗物資下仍未有再達成重大突破。英國估計現時俄羅斯已失去多達1/3參戰部隊。
英國亦認為，已損失的重要軍備，如搭橋裝備及偵察用無人機等，將進一步加劇俄羅斯於頓巴斯戰役的延誤問題。自俄烏戰爭初期，俄羅斯一直缺乏搭橋裝備，嚴重拖慢及限制俄軍地面進攻行動。而偵察用無人機則為部隊提供戰術性情報，並為炮兵部隊引導攻擊。
英國相信，俄軍未來將逐漸受支援弱化、士氣低落及戰力下降問題打擊。而上述問題皆不能快速解決或取替，並持續影響俄軍於烏克蘭境內的作戰行動。如情況不變，俄羅斯於未來一個月仍無法大幅提升入侵速度。
#UKMoD
英國國防部香港時間1307戰情匯報：
俄羅斯於頓巴斯(Donbas)地區的攻勢已失去主動，進度亦嚴重落後於原定計劃。雖然俄軍於頓巴斯戰役初期曾取得一定戰果，但於過去一個月持續消耗物資下仍未有再達成重大突破。英國估計現時俄羅斯已失去多達1/3參戰部隊。
英國亦認為，已損失的重要軍備，如搭橋裝備及偵察用無人機等，將進一步加劇俄羅斯於頓巴斯戰役的延誤問題。自俄烏戰爭初期，俄羅斯一直缺乏搭橋裝備，嚴重拖慢及限制俄軍地面進攻行動。而偵察用無人機則為部隊提供戰術性情報，並為炮兵部隊引導攻擊。
英國相信，俄軍未來將逐漸受支援弱化、士氣低落及戰力下降問題打擊。而上述問題皆不能快速解決或取替，並持續影響俄軍於烏克蘭境內的作戰行動。如情況不變，俄羅斯於未來一個月仍無法大幅提升入侵速度。
#UKMoD
Forwarded from 實時現場新聞直播（及 獨家實時消息）
1442 #俄羅斯 #烏克蘭 #俄烏戰爭 #英國國防部 #戰情匯報 #國際要聞
英國國防部香港時間1400戰情匯報：
俄羅斯繼續在西昌斯克(Lysychansk)周邊地區取得少量進展，並持續以空軍及地面火炮發動攻擊。目前相信烏克蘭仍於西昌斯克東南部市郊阻止俄軍進逼。
與此同時，英國相信俄軍已缺乏其他現代化武器，被迫繼續動用空射式反艦導彈攻擊地面目標，包括27/6擊中克勒曼楚(Kremenchuk)一座購物中心的Kh-32型導彈及30/6襲擊奧德薩(Odessa)的Kh-22型導彈。
Kh-32為前蘇聯製Kh-22的升級版，但並非為針對地面目標而設，因此大幅增加攻擊城市及集結地點時誤中平民目標的機會。而更舊式的Kh-22準確度更差，不適合進行精準打擊，並極可能於近數星期多次造成平民傷亡。
#UKMoD
英國國防部香港時間1400戰情匯報：
俄羅斯繼續在西昌斯克(Lysychansk)周邊地區取得少量進展，並持續以空軍及地面火炮發動攻擊。目前相信烏克蘭仍於西昌斯克東南部市郊阻止俄軍進逼。
與此同時，英國相信俄軍已缺乏其他現代化武器，被迫繼續動用空射式反艦導彈攻擊地面目標，包括27/6擊中克勒曼楚(Kremenchuk)一座購物中心的Kh-32型導彈及30/6襲擊奧德薩(Odessa)的Kh-22型導彈。
Kh-32為前蘇聯製Kh-22的升級版，但並非為針對地面目標而設，因此大幅增加攻擊城市及集結地點時誤中平民目標的機會。而更舊式的Kh-22準確度更差，不適合進行精準打擊，並極可能於近數星期多次造成平民傷亡。
#UKMoD
Forwarded from 實時現場新聞直播（及 獨家實時消息）
0254 #俄羅斯 #烏克蘭 #俄烏戰爭 #西昌斯克 #國際要聞
烏克蘭指，烏克蘭軍已撤離西昌斯克(Lysychansk)。俄羅斯國防部早前亦指，俄軍及「盧甘斯克人民共和國」(Luhansk People’s Republic)的部隊已奪取該城市。
俄羅斯成功佔據西昌斯克，不但象徵盧甘斯克接近全州淪陷，亦給予俄軍集結及休整的地點，藉此向斯拉維揚斯克(Sloviansk)、克拉馬托爾斯克(Kramatorsk)及巴赫穆特(Bakhmut)等西南方城市發動攻勢。
據報烏克蘭軍目前仍控制盧甘斯克(Luhansk)內數個市鎮，並於接壤頓涅茨克(Donetsk)的邊境建立防線。
分析認為，西昌斯克失守證明俄軍已吸取俄烏戰爭初期過於分散兵力，因而未能攻佔基輔及哈爾科夫(Kharkiv)的教訓。俄軍於近數星期改為集中空中及地面炮火開路，再輔以地面步兵及裝甲部隊進攻，而現時新戰略正取得成果。
詳細報導及最新消息：
https://www.nytimes.com/live/2022/07/03/world/russia-ukraine-war-news/russias-defense-minister-says-his-forces-have-captured-the-city-of-lysychansk-a-prize-in-ukraines-east
#NewYorkTimes
烏克蘭指，烏克蘭軍已撤離西昌斯克(Lysychansk)。俄羅斯國防部早前亦指，俄軍及「盧甘斯克人民共和國」(Luhansk People’s Republic)的部隊已奪取該城市。
俄羅斯成功佔據西昌斯克，不但象徵盧甘斯克接近全州淪陷，亦給予俄軍集結及休整的地點，藉此向斯拉維揚斯克(Sloviansk)、克拉馬托爾斯克(Kramatorsk)及巴赫穆特(Bakhmut)等西南方城市發動攻勢。
據報烏克蘭軍目前仍控制盧甘斯克(Luhansk)內數個市鎮，並於接壤頓涅茨克(Donetsk)的邊境建立防線。
分析認為，西昌斯克失守證明俄軍已吸取俄烏戰爭初期過於分散兵力，因而未能攻佔基輔及哈爾科夫(Kharkiv)的教訓。俄軍於近數星期改為集中空中及地面炮火開路，再輔以地面步兵及裝甲部隊進攻，而現時新戰略正取得成果。
詳細報導及最新消息：
https://www.nytimes.com/live/2022/07/03/world/russia-ukraine-war-news/russias-defense-minister-says-his-forces-have-captured-the-city-of-lysychansk-a-prize-in-ukraines-east
#NewYorkTimes
Nytimes
Ukraine’s military says it has withdrawn from the city of Lysychansk, a key target for Russia in the east. (Published 2022)
Forwarded from 實時現場新聞直播（及 獨家實時消息）
Forwarded from 實時現場新聞直播（及 獨家實時消息）
0126 #英國 #曼徹斯特 #中國 #領事館 #國際要聞
就上月在中國駐曼徹斯特總領事館發生的衝突及傷人事件，英國警方表示正持續搜證以釐清和平示威演變成衝突的原因，並已從中確認數起犯罪行為、疑犯及受害人。截至報導時間為止，尚未有人因此被捕。
詳細報導：
https://www.reuters.com/world/uk-police-identify-offences-committed-chinese-consulate-incident-2022-11-21
#Reuters
就上月在中國駐曼徹斯特總領事館發生的衝突及傷人事件，英國警方表示正持續搜證以釐清和平示威演變成衝突的原因，並已從中確認數起犯罪行為、疑犯及受害人。截至報導時間為止，尚未有人因此被捕。
詳細報導：
https://www.reuters.com/world/uk-police-identify-offences-committed-chinese-consulate-incident-2022-11-21
#Reuters
Reuters
UK police identify offences committed in Chinese consulate incident
British police said they had identified a number of offences committed during an incident at a Chinese consulate in northern England last month, in which a man protesting outside said he was dragged into the grounds and assaulted.
Forwarded from 實時現場新聞直播（及 獨家實時消息）
0520 #香港經貿辦 #美國 #國立亞洲藝術博物館 #史密森尼學會 #倫威克美術館 #美國藝術博物館 #國際要聞
據HKDC消息指，美國國立亞洲藝術博物館（National Museum of Asian Art）正式終止與香港經貿辦長達27年的合作。20個在美港人團體發出聯合聲明，呼籲其他史密森尼學會旗下的博物館（Smithsonian museums）跟隨相關做法。
聲明中指出，倫威克美術館（Renwick Gallery）仍持續出租場地予香港經貿辦舉辦非公開活動，而美國藝術博物館（Smithsonian American Art Museum）則與中國大使館合辦農曆年活動。團體亦同時呼籲其他公私營機構停止與香港經貿辦及中國大使館的一切聯繫。
消息來源：
https://www.facebook.com/hkdc.us/posts/pfbid033pgH2jGEsuPoWrq3t9c5BTN1MKuFgcWppUi8Ud7gSqVVed2WFsqYt8qmFUMzwgAql
#HKDC
據HKDC消息指，美國國立亞洲藝術博物館（National Museum of Asian Art）正式終止與香港經貿辦長達27年的合作。20個在美港人團體發出聯合聲明，呼籲其他史密森尼學會旗下的博物館（Smithsonian museums）跟隨相關做法。
聲明中指出，倫威克美術館（Renwick Gallery）仍持續出租場地予香港經貿辦舉辦非公開活動，而美國藝術博物館（Smithsonian American Art Museum）則與中國大使館合辦農曆年活動。團體亦同時呼籲其他公私營機構停止與香港經貿辦及中國大使館的一切聯繫。
消息來源：
https://www.facebook.com/hkdc.us/posts/pfbid033pgH2jGEsuPoWrq3t9c5BTN1MKuFgcWppUi8Ud7gSqVVed2WFsqYt8qmFUMzwgAql
#HKDC
Forwarded from 實時現場新聞直播（及 獨家實時消息）
0200 #美國 #暫緩強制遞解出境 #在美港人 #國際要聞
美國總統拜登於美國時間2023年1月26日宣布延長「暫緩強制遞解出境」政策至2025年1月26日，所有2023年1月26日以前已在美居住的港人均可受惠，惟下列情況將被排除在外：
1. 2023年1月26日後自願返港或返回中國的人士
2. 2023年1月26日後不再連續居於美國的人士
3. 根據Immigration and Nationality Act (INA) (8 U.S.C. 1182(a)(3)) section 212(a)(3)不被允許入境者 或 根據 INA (8 U.S.C. 1227(a)(4)) section 237(a)(4)可被驅逐出境者
4. 在美國犯下一項嚴重罪行或多於一項輕微罪行並被法庭定罪的人士
5. 可被引渡者
6. 被美國國土安全部部長認為對美國公共安全構成威脅或不符合美國利益的人士
7. 在合理理由下，被美國國務卿認為會對美國外交政策造成嚴重不利影響的人士
美國白宮公開備忘錄全文:
https://bit.ly/3WGV5UQ
圖片及消息來源：
https://www.instagram.com/p/Cn4j-8_uMal/
#HKDC
美國總統拜登於美國時間2023年1月26日宣布延長「暫緩強制遞解出境」政策至2025年1月26日，所有2023年1月26日以前已在美居住的港人均可受惠，惟下列情況將被排除在外：
1. 2023年1月26日後自願返港或返回中國的人士
2. 2023年1月26日後不再連續居於美國的人士
3. 根據Immigration and Nationality Act (INA) (8 U.S.C. 1182(a)(3)) section 212(a)(3)不被允許入境者 或 根據 INA (8 U.S.C. 1227(a)(4)) section 237(a)(4)可被驅逐出境者
4. 在美國犯下一項嚴重罪行或多於一項輕微罪行並被法庭定罪的人士
5. 可被引渡者
6. 被美國國土安全部部長認為對美國公共安全構成威脅或不符合美國利益的人士
7. 在合理理由下，被美國國務卿認為會對美國外交政策造成嚴重不利影響的人士
美國白宮公開備忘錄全文:
https://bit.ly/3WGV5UQ
圖片及消息來源：
https://www.instagram.com/p/Cn4j-8_uMal/
#HKDC
Forwarded from 實時現場新聞直播（及 獨家實時消息）
1039 #中國 #間諜氣球 #美國 #美中關係 #國際要聞
美國國防部表示，當局於美國西北部發現一枚中國間諜氣球。分析認為，是次事件勢將令美中關係進一步緊張，並為美國國務卿布林肯本周末的訪華之旅蒙上陰影。
據美國高級國防官員指，當局擔心碎片可能擊中地面民眾，故目前未有擊落氣球。是次亦非美國第一次於領空發現中國間諜氣球，但今次的氣球相比以往停留更久。美國國防部官員強調，該氣球未有對美國構成威脅，與間諜衛星相比，間諜氣球亦只能提供微不足道的情報。
目前相信，該中國間諜氣球由中國本土出發，跨越白令海峽進入阿拉斯加州阿留申群島，及後途經加拿大到達蒙大拿州。暫時尚未清楚中國是否以蒙大拿州為目標，惟需留意蒙大拿州馬姆斯特羅姆空軍基地乃美國空軍三個部署洲際彈道導彈的基地之一。
美國國防部發言人向傳媒透露，該氣球正處於遠高於民航客機巡航高度的空中，而美國政府一發現該氣球後，已立即應變以保護國防機密，並派出F-22戰機監察，但決定不擊落氣球。美國國防部亦召開緊急會議商討對策，白宮高級官員同時透過不同渠道與中國官員溝通。
美中關係於近年日漸緊張，華府連番推出政策壓制中國科技及軍事層面的野心，引來北京反響。中國默許俄羅斯入侵烏克蘭及持續威脅台灣，更令兩國關係於近月進一步惡化。美國國務卿布林肯雖然多次就台海局勢號召盟友及譴責中國行為，但本周末的訪華之旅相信為拜登政府競爭與合作並存的政策其中一環，嘗試透過維持兩國溝通以避免衝突擦槍走火。
報導全文：
https://www.nytimes.com/2023/02/02/us/politics/china-spy-balloon-pentagon.html
#NewYorkTimes
美國國防部表示，當局於美國西北部發現一枚中國間諜氣球。分析認為，是次事件勢將令美中關係進一步緊張，並為美國國務卿布林肯本周末的訪華之旅蒙上陰影。
據美國高級國防官員指，當局擔心碎片可能擊中地面民眾，故目前未有擊落氣球。是次亦非美國第一次於領空發現中國間諜氣球，但今次的氣球相比以往停留更久。美國國防部官員強調，該氣球未有對美國構成威脅，與間諜衛星相比，間諜氣球亦只能提供微不足道的情報。
目前相信，該中國間諜氣球由中國本土出發，跨越白令海峽進入阿拉斯加州阿留申群島，及後途經加拿大到達蒙大拿州。暫時尚未清楚中國是否以蒙大拿州為目標，惟需留意蒙大拿州馬姆斯特羅姆空軍基地乃美國空軍三個部署洲際彈道導彈的基地之一。
美國國防部發言人向傳媒透露，該氣球正處於遠高於民航客機巡航高度的空中，而美國政府一發現該氣球後，已立即應變以保護國防機密，並派出F-22戰機監察，但決定不擊落氣球。美國國防部亦召開緊急會議商討對策，白宮高級官員同時透過不同渠道與中國官員溝通。
美中關係於近年日漸緊張，華府連番推出政策壓制中國科技及軍事層面的野心，引來北京反響。中國默許俄羅斯入侵烏克蘭及持續威脅台灣，更令兩國關係於近月進一步惡化。美國國務卿布林肯雖然多次就台海局勢號召盟友及譴責中國行為，但本周末的訪華之旅相信為拜登政府競爭與合作並存的政策其中一環，嘗試透過維持兩國溝通以避免衝突擦槍走火。
報導全文：
https://www.nytimes.com/2023/02/02/us/politics/china-spy-balloon-pentagon.html
#NewYorkTimes
NY Times
Pentagon Says It Detected a Chinese Spy Balloon Hovering Over Montana
The revelation comes days before Secretary of State Antony Blinken’s visit to Beijing, where he is expected to meet with President Xi Jinping.
Forwarded from 實時現場新聞直播（及 獨家實時消息）