Эрнест Хемингуэй o русской литературе


«C тех пор как я обнаружил библиотеку Сильвии Бич, я прочитал всего Тургенева, все вещи Гоголя, переведенные на английский язык, Толстого в переводе Констанс Гарнетт и английские издания Чехова.

B Торонто, еще до нашей поездки в Париж, мне говорили, что Кэтрин Мэнсфилд пишет хорошие рассказы, даже очень хорошие рассказы, но читать ее после Чехова — все равно что слушать старательно придуманные истории еще молодой старой девы после рассказа умного, знающего врача, к тому же хорошего и простого писателя.

Мэнсфилд была как разбавленное пиво. Тогда уж лучше пить воду. Ho y Чехова от воды была только прозрачность.
Кое-какие его рассказы отдавали репортерством. Но некоторые были изумительны.

У Достоевского есть вещи, которым веришь и которым не веришь, но есть и такие правдивые, что, читая их, чувствуешь, как меняешься сам, — слабость и безумие, порок и святость, одержимость азарта становились реальностью, как становились реальностью пейзажи и дороги Тургенева и передвижение войск, театр военных действий, офицеры, солдаты и сражения у Толстого.

По сравнению c Толстым описание нашей Гражданской войны y Стивена Крейна казалось блестящей выдумкой больного мальчика, который никогда не видел войны, а лишь читал рассказы о битвах и подвигах и разглядывал фотографии Брэйди, как я в свое время в доме деда.
Пока я не прочитал «Chartreuse de Parme» Стендаля, я ни y кого, кроме Толстого, не встречал такого изображения войны; к тому же чудесное изображение Ватерлоо y Стендаля выглядит чужеродным в этом довольно скучном романе.

Открыть весь этот новый мир книг, имея время для чтения в таком городе, как Париж, где можно прекрасно жить и работать, как бы беден ты ни был, все равно что найти бесценное сокровище.

Это сокровище можно брать с собой в путешествия; днем снег, леса и ледники с их зимними загадками и твое пристанище в деревенской гостинице «Таубе» высоко в горах, a ночью — другой чудесный мир, который дарили тебе русские писатели».


#хемингуэй
#книжныйклуб
«12 снов Льва Николаевича»

#стихидня

Быстро дни недели пролетели,
Протекли меж пальцев, как вода,
Потому что есть среди недели
Хитрое колёсико — Среда.

Понедельник, Вторник очень много
Нам сулят, — неделя молода.
А в Четверг она уж у порога.
Поворотный день её — Среда.

Есть колёса дня, колёса ночи.
Потому и годы так летят.
Помни же, что путь у нас короче
Тех путей, что намечает взгляд.


Самуил Маршак


#книжныйклуб
«12 снов Льва Николаевича»

#минуткаюмора

Миша Юпп сказал издателю Поляку:
— У меня есть неизвестная фотография Ахматовой.
Поляк заволновался:
— Что за фотография?
— Я же сказал — фото Ахматовой.
— Какого года?
— Что — какого года?
— Какого года фотография?
— Ну, семьдесят четвертого. А может, семьдесят шестого. Я не помню.
— Задолго до этого она умерла.
— Ну и что? — спросил Юпп.
— Так что же запечатлено на этой фотографии?
— Там запечатлен я, — сказал Юпп, — там запечатлен я на могиле Ахматовой в Комарове...


«Записные книжки. Соло на IBM»
Сергей Довлатов



#книжныйклуб
«12 снов Льва Николаевича»

#минуткаюмора

- А! И ты здесь. И уж с утра апельсин жрешь. Проворный. А зачем шкурки
на пол бросаешь?
- Что вы, Анна Матвеевна! Я, собственно, бросал их не на пол, а наоборот, в потолок...но земное притяжение... сами понимаете! Деваться некуда.



«Шутка Мецената»
Аркадий Аверченко


#книжныйклуб
«12 снов Льва Николаевича»

#минуткаюмора

Ресторанная жизнь, — заметил повеселевший Клинков, — приучает человека к чтению. Сколько приходится читать: сначала вывеску, потом меню, потом — счет…


«Подходцев и двое других»
Аркадий Аверченко


#книжныйклуб
«12 снов Льва Николаевича»

#стихидня


У природы нет плохой погоды -
Каждая погода благодать.
Дождь ли снег - любое время года
Надо благодарно принимать,

Отзвуки душевной непогоды,
В сердце одиночества печать,
И бессонниц горестные всходы
Надо благодарно принимать,

Смерть желаний, годы и невзгоды -
С каждым днем все непосильней кладь,
Что тебе назначено природой
Надо благодарно принимать.

Смену лет, закаты и восходы,
И любви последней благодать,
Как и дату своего ухода
Надо благодарно принимать,

У природы нет плохой погоды,
Ход времен нельзя остановить.
Осень жизни, как и осень года,
Надо, не скорбя, благословить.


Эльдар Рязанов


А вы тоже «пропели» эти стихи?!)


#книжныйклуб
«12 снов Льва Николаевича»

Разбираем литературные жанры:


Один из популярнейших поджанров среди книголюбов — эко-хоррор. Для всех-всех, кто знает и не знает, рассказываем:

➡️ Эко-хоррор — это жанр, объединяющий элементы ужасов и экологической тематики. Здесь природа становится источником страха, будь то чрезмерная реакция на действия человечества или мистическая угроза из дикой природы.

➡️ Истоки жанра: хотя отдельные элементы встречались и ранее, но как жанр эко-хоррор стал формироваться в середине XX века. Угроза от экологических катастроф и вырождения природы под влиянием человека стали популярными темами.

➡️ Примеры книг: классикой жанра можно считать «Туман» Стивена Кинга, «Рой» Франка Шетцинга и «Ботанику» Гэри Снайдера. Современные примеры включают «Мексиканскую готику» Сильвии Морено-Гарсиа и «Аннигиляцию» Джеффа Вандермеера.

➡️ Особенности жанра: эко-хоррор отличается акцентом на природных угрозах и последствиях человеческой деятельности. В этом жанре страх вызывает не что-то мистическое, а вполне реальное — изменяющийся климат, вымирающие виды и экологические катастрофы.

➡️ Исследования показывают, что около 15% всех читателей ужасов интересуются темами, связанными с экологией и природными катастрофами. Это отражает растущую тревогу по поводу изменения климата и экологического кризиса.


#жанры
#книжныйклуб
«12 снов Льва Николаевича»

#стихидня


Не забывайте близких и родных,
В той суете, в том жизненном укладе
И не жалейте слов совсем простых:
Мам, как ты там? А как здоровье папы…

Родителей все мысли, лишь, о вас:
Как на работе, как у внуков в школе?
За ними, сейчас нужен, глаз да глаз,
Они растут и повзрослеют вскоре.

Не забывайте близких навестить,
Для них, увидеть вас — огромный праздник!
Старайтесь пару дней хоть погостить,
Ведь взрослый сын, до старости, им мальчик.

Остановись и позвони сейчас,
Родителям, они по вам скучают…
Продли им жизнь, скажи хоть пару фраз,
Один звонок… жить дальше помогает…



Владимир Ступкин


#книжныйклуб
«12 снов Льва Николаевича»

#минуткаюмора

Лет двадцать пять назад я спас утопающего. Причем героизм мне так несвойственен, что я даже запомнил его фамилию — Сеппен. Эстонец Пауль Сеппен.
Произошло это на Черном море. Мы тогда жили в университетском спортлагере. Если не ошибаюсь, чуть западнее Судака.
И вот мы купались. И этот Сеппен начал тонуть. И я его вытащил на берег.
Тренер подошел ко мне и говорит:
— Я о тебе, Довлатов, скажу на вечерней поверке.
Я, помню, обрадовался. Мне тогда нравилась девушка по имени Люда, гимнастка. И не было повода с ней заговорить. А без повода я в те годы заговаривать с женщинами не умел.
И вдруг такая удача.
Стоим мы на вечерней поверке — человек шестьсот. То есть весь лагерь. Тренер говорит:
— Довлатов, шаг вперед!
Я выхожу. Все на меня смотрят. Люда в том числе.
Тренер говорит:
— Вот. Обратите внимание. Взгляните на этого человека. Плавает как утюг, а товарища спас!


«Соло на IBM»
С.Довлатов


#книжныйклуб
«12 снов Льва Николаевича»