Neyleylim sen yoksan eğer dünyanın servetini
به چه دردم مي خوره همه ثروت دنيا اگه تو نباشي

Neyleylim sen yoksan eğer ahretin cennetini
به چه دردم مي خوره بهشت آخرت اگه تو نباشي

Neyleylim sen yoksan eğer sahilleri, kırları
به چه دردم ميخوره ساحل ها و دشتها اگه تو نباشي

Neyleylim sen yoksan eğer yazı, kışı baharı
به چه دردم ميخوره تابستان وزمستان و بهار اگه تو نباشي

Nede haklıymış meğer aşk uğruna yalanlar
چقدر حقيقت داشته دروغهاييكه به عشق نسبت مي دادند

Sende beni yakıp gittin geçen yıl bu zamanlar
تو هم منو ترك كردي و رفتي ،سال گذشته همين وقتها

Elinde yok adresin şimdi bilmem nerdesin
آدرسي پيشم نداري ونمي دونم كجايي

Aşkımın ödülümüydü habersizce gidişin
هديه عشقمون بود رفتن بي خبر تو

Sana öyle hasretim bu temmuz akşamında
با حسرت درانتظارم دراين غروب تابستان

Neyleyim sen yoksan eğer neyleyim istanbulu
به چه دردم ميخوره استانبول ، اگه تو نباشي

#turkey #turkishmusic #turkmusic #muzik #turkishmusic.text #ibrahimtatlises
#Müzik #Şarkı_kalıcı #geçenyıl #neyleyimsenyoksaneğer

@ibrahimtatlises @emrahofficial
@mahsunkirmizigulofficial @pinardilseker @muratboz @muratkekilliofficial @geçenyıl
@elromanrafet

jvjv

🔺جملات کوتاه کاربردی😍👇

Seni Çok Özledim : خیلی دلم برات تنگ شده
Kalbimi Kırdın: دلمو شکستی
Geç Kalma: دیر نکن
Seni Bekliyorum: منتظرت هستم
Sana Döneceğim: باهات تماس میگیرم
Neyin Var? چته? مشکلت چیه
Sinirlerim Bozuk: اعصابم خورده
Güven Bana: به من اعتماد کن

☪ @Turkish_ChanneL 💜

🎵 Bir Kulum İşte (1988)
🗣 #İbrahim_Tatlıses
ترجمه.متن.ترانه
@Turkish_ChanneL
#کانال_تلگرام_تورکیش_چنل

Çok çileler çektim eşi bulunmaz
خیلی مصیبت ها کشیدم که نظیر نداره

Hep içime attım sesim duyulmaz
همش تو دلم ریختم صدام شنیده نمیشه
-------
Bana acıyana kalbim dorulmaz
به اونکه بهم رحم کنه قلبم سیر نمیشه

Allahın yarattığı bir kulum işte
منم یه بنده ام که خدا خلقم کرده است
-------
Hep yoksul perişan olabilirim
همیشه ندار و پریشان ممکنه که باشم

Acılar içinde kalabilirim
و در داخل دردها امکان داره که باشم
-------
Sürüne sürüne ölebilirim
و امکان داره با حالت سینه خیز بمیرم

Allahın yarattığı bir kulum işte
اما خوب بنده خلق شده ی خدام دیگه
-------
Ben ne divaneyim ne de deliyim
من نه دیوانه هستم و نه مجنون !!

Ben ne berduşum ne de serseriyim
من نه آواره ام و نه ولگرد هستم
-------
Yüce tanrımızın bir eseriyim
یک اثری از خدای بزرگم هستم

Allahın yarattığı bir kulum işte
اما خوب بنده خلق شده ی خدام دیگه

#ترجمه_ترانه_های_ترکی_در_تورکیش_چنل

🆔 @Turkish_ChanneL 🇹🇷

☪ @Turkish_ChanneL 💗