تعلم التركية ببساطة | 6_h__m pinned «🔢 #الدرس12(الْجُزْءُ 1): مَمْلَكَةُ الْأَرْقَامِ 🏰»
تعلم التركية ببساطة | 6_h__m pinned «#الدرس13 كَيْفَ نَسْأَلُ وَنُجِيبُ عَنِ السَّاعَةِ فِي اللُّغَةِ التُّرْكِيَّةِ. 🕒»
طلاب الأعزاء ✨
📚 اليوم نتعلّم قاعدة المفعول فيه (Yer/Zaman Zarfı) في اللغة التركية، وهو ما يقابل ظرف المكان أو الزمان في العربية.
📚 اليوم نتعلّم قاعدة المفعول فيه (Yer/Zaman Zarfı) في اللغة التركية، وهو ما يقابل ظرف المكان أو الزمان في العربية.
طلاب الأعزاء ✨
📚 اليوم نتعلّم قاعدة المفعول فيه (Yer/Zaman Zarfı) في اللغة التركية، وهو ما يقابل ظرف المكان أو الزمان في العربية.
---
📘 القاعدة:
• يُعبَّر عنه باللاحقة -de / -da.
• إذا كان الحرف صوتي أمامي (e, i, ö, ü) ➝ نستخدم -de.
• إذا كان الحرف صوتي خلفي (a, ı, o, u) ➝ نستخدم -da.
---
📝 أمثلة:
• 🏠 Evdeyim = أنا في البيت.
• 🏫 Okulda ders çalışıyorum = أدرس في المدرسة.
• 🌙 Gece yarısında geldim = جئت عند منتصف الليل.
• 📅 Pazarda alışveriş yaptım = تسوّقت في السوق.
---
🎯 الخلاصة الذهبية:
• المفعول فيه = ظرف المكان أو الزمان.
• لاحقته دائمًا -de / -da حسب انسجام الحروف الصوتية.
📚 اليوم نتعلّم قاعدة المفعول فيه (Yer/Zaman Zarfı) في اللغة التركية، وهو ما يقابل ظرف المكان أو الزمان في العربية.
---
📘 القاعدة:
• يُعبَّر عنه باللاحقة -de / -da.
• إذا كان الحرف صوتي أمامي (e, i, ö, ü) ➝ نستخدم -de.
• إذا كان الحرف صوتي خلفي (a, ı, o, u) ➝ نستخدم -da.
---
📝 أمثلة:
• 🏠 Evdeyim = أنا في البيت.
• 🏫 Okulda ders çalışıyorum = أدرس في المدرسة.
• 🌙 Gece yarısında geldim = جئت عند منتصف الليل.
• 📅 Pazarda alışveriş yaptım = تسوّقت في السوق.
---
🎯 الخلاصة الذهبية:
• المفعول فيه = ظرف المكان أو الزمان.
• لاحقته دائمًا -de / -da حسب انسجام الحروف الصوتية.
❤16👍7
تعلم التركية ببساطة | 6_h__m pinned «طلاب الأعزاء ✨ 📚 اليوم نتعلّم قاعدة المفعول فيه (Yer/Zaman Zarfı) في اللغة التركية، وهو ما يقابل ظرف المكان أو الزمان في العربية.»
أهلاً بكم يا طلابي الأعزاء! 👋 مرحباً بكم في المستوى الثاني (A2). 📚✨
في هذا الشهر، إن شاء الله، سنتعلم معاً قواعد هذا المستوى بطريقة سهلة، مبسطة، وممتعة جداً. سهل الله عليكم وفتح لكم أبواب التوفيق! 🤍
إليكم خطتنا لقواعد هذا الشهر مرتبة ومنظمة:
1️⃣ صيغة الأمر (Emir Kipi) 📢
2️⃣ صيغة الطلب والرغبة (İstek Kipi) 🎯
3️⃣ الزمن الماضي الشهودي/المرئي (Belirli Geçmiş Zaman) 👁️⏳
4️⃣ الزمن المستقبلي (Gelecek Zaman) 🚀
5️⃣ قاعدة "قبل فعل..." (Madan Önce) 🛑
6️⃣ قاعدة "بعد فعل..." (Dıktan Sonra) 🔄
7️⃣ الزمن الماضي النقلي/السمعي (Belirsiz Geçmiş Zaman) 🗣️👂
8️⃣ أدوات المقارنة والتفضيل (Daha / En) ⚖️✨
9️⃣ صيغة الوجوب (Gereklilik Kipi) ⚠️
🔟 صيغة الضرورة والحاجة (Gerek / Lazım) 📌
1️⃣1️⃣ صيغة الاستطاعة والإمكانية (Yeterlilik Fiili) 💪
1️⃣2️⃣ صيغة نفي الاستطاعة (Yeterlilik Fiilinin Olumsuzu) ❌
1️⃣3️⃣ أدوات التشبيه والمقارنة (Gibi / Kadar) 🧩
1️⃣4️⃣ أداة السببية والهدف (İçin) 🔍
1️⃣5️⃣ اللاحقة الموصولة والملكية (Ki) 🔗
https://whatsapp.com/channel/0029VaClJ4DCHDyf9qj5Fd1y
في هذا الشهر، إن شاء الله، سنتعلم معاً قواعد هذا المستوى بطريقة سهلة، مبسطة، وممتعة جداً. سهل الله عليكم وفتح لكم أبواب التوفيق! 🤍
إليكم خطتنا لقواعد هذا الشهر مرتبة ومنظمة:
1️⃣ صيغة الأمر (Emir Kipi) 📢
2️⃣ صيغة الطلب والرغبة (İstek Kipi) 🎯
3️⃣ الزمن الماضي الشهودي/المرئي (Belirli Geçmiş Zaman) 👁️⏳
4️⃣ الزمن المستقبلي (Gelecek Zaman) 🚀
5️⃣ قاعدة "قبل فعل..." (Madan Önce) 🛑
6️⃣ قاعدة "بعد فعل..." (Dıktan Sonra) 🔄
7️⃣ الزمن الماضي النقلي/السمعي (Belirsiz Geçmiş Zaman) 🗣️👂
8️⃣ أدوات المقارنة والتفضيل (Daha / En) ⚖️✨
9️⃣ صيغة الوجوب (Gereklilik Kipi) ⚠️
🔟 صيغة الضرورة والحاجة (Gerek / Lazım) 📌
1️⃣1️⃣ صيغة الاستطاعة والإمكانية (Yeterlilik Fiili) 💪
1️⃣2️⃣ صيغة نفي الاستطاعة (Yeterlilik Fiilinin Olumsuzu) ❌
1️⃣3️⃣ أدوات التشبيه والمقارنة (Gibi / Kadar) 🧩
1️⃣4️⃣ أداة السببية والهدف (İçin) 🔍
1️⃣5️⃣ اللاحقة الموصولة والملكية (Ki) 🔗
https://whatsapp.com/channel/0029VaClJ4DCHDyf9qj5Fd1y
❤1
تعلم التركية ببساطة | 6_h__m pinned «الدَّرْسُ الأَوَّلُ : 1️⃣ صِيغَةُ الأَمْرِ | Emir Kipi 📢»
الدَّرْسُ الأَوَّلُ :
1️⃣ صِيغَةُ الأَمْرِ | Emir Kipi 📢
فِي اللُّغَةِ التُّرْكِيَّةِ، نَحْصُلُ عَلَى فِعْلِ الأَمْرِ لِلْمُفْرَدِ (أَنْتَ/أَنْتِ) بِحَذْفِ (mak / mek) مِنَ الْمَصْدَرِ.
الْفِعْلُ الأساسِيُّ | Yalın Fiil:
اِقْرَأْ / اِقْرَئِي: Oku 📖
تَعَالَ: Gel 🚶♂️
اِكْتُبْ / اِكْتُبِي: Yaz ✍️
جُمَلٌ عَمَلِيَّةٌ | Pratik Cümleler 💬
اِقْرَأْ هَذَا الْكِتَابَ كُلَّ يَوْمٍ.
Her gün bu kitabı oku. 📖
تَعَالَ إِلَى هُنَا مُبَاشَرَةً.
Hemen buraya gel. 🏃♂️
اِكْتُبْ الدَّرْسَ فِي الدَّفْتَرِ.
Dersi deftere yaz. 📝
كَلِمَاتُ الْيَوْمِ | Günün Kelimeleri 📌
اِفْعَلْ / اِعْمَلْ: Yap 🛠️
اِجْلِسْ: Otur 🪑
اِشْرَبْ: İç 🥛
اِذْهَبْ: Git 🚪
اُنْظُرْ: Bak 👀
1️⃣ صِيغَةُ الأَمْرِ | Emir Kipi 📢
فِي اللُّغَةِ التُّرْكِيَّةِ، نَحْصُلُ عَلَى فِعْلِ الأَمْرِ لِلْمُفْرَدِ (أَنْتَ/أَنْتِ) بِحَذْفِ (mak / mek) مِنَ الْمَصْدَرِ.
الْفِعْلُ الأساسِيُّ | Yalın Fiil:
اِقْرَأْ / اِقْرَئِي: Oku 📖
تَعَالَ: Gel 🚶♂️
اِكْتُبْ / اِكْتُبِي: Yaz ✍️
جُمَلٌ عَمَلِيَّةٌ | Pratik Cümleler 💬
اِقْرَأْ هَذَا الْكِتَابَ كُلَّ يَوْمٍ.
Her gün bu kitabı oku. 📖
تَعَالَ إِلَى هُنَا مُبَاشَرَةً.
Hemen buraya gel. 🏃♂️
اِكْتُبْ الدَّرْسَ فِي الدَّفْتَرِ.
Dersi deftere yaz. 📝
كَلِمَاتُ الْيَوْمِ | Günün Kelimeleri 📌
اِفْعَلْ / اِعْمَلْ: Yap 🛠️
اِجْلِسْ: Otur 🪑
اِشْرَبْ: İç 🥛
اِذْهَبْ: Git 🚪
اُنْظُرْ: Bak 👀
❤5
📌 ثَقَافَةُ الأَمْرِ فِي الشَّارِعِ التُّرْكِيِّ
الأَتْرَاكُ فِي الشَّارِعِ لَا يَسْتَخْدِمُونَ الأَمْرَ الْمُبَاشَرَ (Sen) مَعَ الْغُرَبَاءِ لِأَنَّهُ يُعْتَبَرُ غَيْرَ لَائِقٍ، بَلْ يَسْتَخْدِمُونَ صِيغَةَ الْجَمْعِ (Siz) لِلِاحْتِرَامِ، أَوْ
يُضِيفُونَ كَلِمَاتٍ مُلَطِّفَةً.
💬 أَبْرَزُ الْعِبَارَاتِ الْمُسْتَخْدَمَةِ:
فِي الْبَاصِ / الدُّلْمُشِ:
مِنْ فَضْلِكَ، لِتَفْتَحْ الْبَابَ الْخَلْفِيَّ.
Arka kapıyı açar mısınız lütfen? 🚌
(يَسْتَخْدِمُونَ السُّؤَالَ بَدَلًا مِنَ الأَمْرِ الْمُبَاشِرِ "Aç").
أَنْزِلْنِي فِي مَكَانٍ مُنَاسِبٍ.
Müsait bir yerde indirir misiniz? 🛑
عِنْدَ السَّيْرِ فِي الزِّحَامِ:
اِعْذِرْنِي / اِسْمَحْ لِي (مُرَّ).
Pardon, bakar mısınız? / Müsaade eder misiniz? 🚶♂️
(لَا يَقُولُونَ "Çekil" أَيْ تَنَحَّى، لِأَنَّهَا وَقِحَةٌ).
فِي السُّوقِ وَالْمَحَلَّاتِ:
أَعْطِنِي كِيلُو طَمَاطِمَ مِنْ فَضْلِكَ.
Bir kilo domates verir misiniz lütfen? 🍅
(يَقُولُونَ "Verir misiniz" بَدَلًا مِنْ "Ver" لِلِاحْتِرَامِ).
💡 خُلَاصَةٌ لِطُلَّابِكِ:
فِي الشَّارِعِ التُّرْكِيِّ: صِيغَةُ الأَمْرِ مَعَ الضَّمِيرِ (Sen) تَكُونُ فَقَطْ بَيْنَ الأَصْدِقَاءِ وَالأَقَارِبِ. أَمَّا مَعَ الْغُرَبَاءِ، فَالْأَفْضَلُ دَائِمًا هُوَ اسْتِخْدَامُ صِيغَةِ الطَّلَبِ المهَذَّبِ.
الأَتْرَاكُ فِي الشَّارِعِ لَا يَسْتَخْدِمُونَ الأَمْرَ الْمُبَاشَرَ (Sen) مَعَ الْغُرَبَاءِ لِأَنَّهُ يُعْتَبَرُ غَيْرَ لَائِقٍ، بَلْ يَسْتَخْدِمُونَ صِيغَةَ الْجَمْعِ (Siz) لِلِاحْتِرَامِ، أَوْ
يُضِيفُونَ كَلِمَاتٍ مُلَطِّفَةً.
💬 أَبْرَزُ الْعِبَارَاتِ الْمُسْتَخْدَمَةِ:
فِي الْبَاصِ / الدُّلْمُشِ:
مِنْ فَضْلِكَ، لِتَفْتَحْ الْبَابَ الْخَلْفِيَّ.
Arka kapıyı açar mısınız lütfen? 🚌
(يَسْتَخْدِمُونَ السُّؤَالَ بَدَلًا مِنَ الأَمْرِ الْمُبَاشِرِ "Aç").
أَنْزِلْنِي فِي مَكَانٍ مُنَاسِبٍ.
Müsait bir yerde indirir misiniz? 🛑
عِنْدَ السَّيْرِ فِي الزِّحَامِ:
اِعْذِرْنِي / اِسْمَحْ لِي (مُرَّ).
Pardon, bakar mısınız? / Müsaade eder misiniz? 🚶♂️
(لَا يَقُولُونَ "Çekil" أَيْ تَنَحَّى، لِأَنَّهَا وَقِحَةٌ).
فِي السُّوقِ وَالْمَحَلَّاتِ:
أَعْطِنِي كِيلُو طَمَاطِمَ مِنْ فَضْلِكَ.
Bir kilo domates verir misiniz lütfen? 🍅
(يَقُولُونَ "Verir misiniz" بَدَلًا مِنْ "Ver" لِلِاحْتِرَامِ).
💡 خُلَاصَةٌ لِطُلَّابِكِ:
فِي الشَّارِعِ التُّرْكِيِّ: صِيغَةُ الأَمْرِ مَعَ الضَّمِيرِ (Sen) تَكُونُ فَقَطْ بَيْنَ الأَصْدِقَاءِ وَالأَقَارِبِ. أَمَّا مَعَ الْغُرَبَاءِ، فَالْأَفْضَلُ دَائِمًا هُوَ اسْتِخْدَامُ صِيغَةِ الطَّلَبِ المهَذَّبِ.
1👍5❤2
✨ خِتَامُ الدَّرْسِ الأَوَّلِ
إِلَى هُنَا نَكُونُ قَدْ أَنْهَيْنَا دَرْسَنَا الأَوَّلَ عَنْ صِيغَةِ الأَمْرِ (Emir Kipi). 📢
تَذَكَّرُوا دَائِمًا أَنَّ هَذِهِ الصِّيغَةَ بَسِيطَةٌ جِدًّا، وَلَكِنَّهَا مُهِمَّةٌ لِفَهْمِ التَّعْلِيمَاتِ الْيَوْمِيَّةِ وَالتَّحْذِيرَاتِ السَّرِيعَةِ. شَارِكُوا إِجَابَاتِكُمْ فِي الِاخْتِبَارِ لِنَرَى مَدَى فَهْمِكُمْ! 📝👏
غَدًا إِنْ شَاءَ اللهُ سَنَلْتَقِي مَعَ الدَّرْسِ الثَّانِي: صِيغَةِ الطَّلَبِ وَالرَّغْبَةِ (İstek Kipi). 🎯✨
شُكْرًا لَكُمْ يَا طُلَّابِي الأَعِزَّاءَ، وَدُمْتُمْ فِي أَمَانِ اللهِ! 🤍👋
إِلَى هُنَا نَكُونُ قَدْ أَنْهَيْنَا دَرْسَنَا الأَوَّلَ عَنْ صِيغَةِ الأَمْرِ (Emir Kipi). 📢
تَذَكَّرُوا دَائِمًا أَنَّ هَذِهِ الصِّيغَةَ بَسِيطَةٌ جِدًّا، وَلَكِنَّهَا مُهِمَّةٌ لِفَهْمِ التَّعْلِيمَاتِ الْيَوْمِيَّةِ وَالتَّحْذِيرَاتِ السَّرِيعَةِ. شَارِكُوا إِجَابَاتِكُمْ فِي الِاخْتِبَارِ لِنَرَى مَدَى فَهْمِكُمْ! 📝👏
غَدًا إِنْ شَاءَ اللهُ سَنَلْتَقِي مَعَ الدَّرْسِ الثَّانِي: صِيغَةِ الطَّلَبِ وَالرَّغْبَةِ (İstek Kipi). 🎯✨
شُكْرًا لَكُمْ يَا طُلَّابِي الأَعِزَّاءَ، وَدُمْتُمْ فِي أَمَانِ اللهِ! 🤍👋
1👏6❤2
الدَّرْسُ الثَّانِي: صِيغَةُ الطَّلَبِ وَالرَّغْبَةِ | İstek Kipi 🎯
❤1
الدَّرْسُ الثَّانِي: صِيغَةُ الطَّلَبِ وَالرَّغْبَةِ | İstek Kipi 🎯
مِنْ سِلْسِلَةِ تَعَلُّمِ اللُّغَةِ التُّرْكِيَّةِ - الْمُسْتَوَى الثَّانِي (A2)
أَهْلًا بِكُمْ يَا طُلَّابِي الْأَعِزَّاءِ! 👋
تُسْتَخْدَمُ هَذِهِ الصِّيغَةُ عِنْدَمَا نُرِيدُ أَنْ نَقْتَرِحَ شَيْئًا (لِنَفْعَلْ) أَوْ نَطْلُبَ الْإِذْنَ (هَلْ أَفْعَلُ؟).
الْقَاعِدَةُ الْأَسَاسِيَّةُ | Temel Kural:
لِنَفْعَلْ (نَحْنُ): جِذْعُ الْفِعْلِ + (elim / alım)
لِأَفْعَلْ (أَنَا): جِذْعُ الْفِعْلِ + (eyim / ayım)
💬 جُمَلٌ عَمَلِيَّةٌ | Pratik Cümleler
لِنَذْهَبْ إِلَى الصَّفِّ يَا طُلَّابِي.
Sınıfa gidelim sevgili öğrencilerim. 🏫
هَلْ أَفْتَحُ النَّافِذَةَ؟
Pencereyi açayım mı? 🪟
لِنَقْرَأْ هَذَا النَّصَّ مَعًا.
Bu metni birlikte okuyalım. 📖
هَلْ أُسَاعِدُكُمْ؟
Size yardım edeyim mi? 🤝
📌 كَلِمَاتُ الْيَوْمِ | Günün Kelimeleri
لِنَبْدَأْ: Başlayalım. 🏁
لِأَرَى: Göreyim. 👀
لِنَكْتُبْ: Yazalım. ✍️
لِنَشْرَبْ: İçelim. ☕
مِنْ سِلْسِلَةِ تَعَلُّمِ اللُّغَةِ التُّرْكِيَّةِ - الْمُسْتَوَى الثَّانِي (A2)
أَهْلًا بِكُمْ يَا طُلَّابِي الْأَعِزَّاءِ! 👋
تُسْتَخْدَمُ هَذِهِ الصِّيغَةُ عِنْدَمَا نُرِيدُ أَنْ نَقْتَرِحَ شَيْئًا (لِنَفْعَلْ) أَوْ نَطْلُبَ الْإِذْنَ (هَلْ أَفْعَلُ؟).
الْقَاعِدَةُ الْأَسَاسِيَّةُ | Temel Kural:
لِنَفْعَلْ (نَحْنُ): جِذْعُ الْفِعْلِ + (elim / alım)
لِأَفْعَلْ (أَنَا): جِذْعُ الْفِعْلِ + (eyim / ayım)
💬 جُمَلٌ عَمَلِيَّةٌ | Pratik Cümleler
لِنَذْهَبْ إِلَى الصَّفِّ يَا طُلَّابِي.
Sınıfa gidelim sevgili öğrencilerim. 🏫
هَلْ أَفْتَحُ النَّافِذَةَ؟
Pencereyi açayım mı? 🪟
لِنَقْرَأْ هَذَا النَّصَّ مَعًا.
Bu metni birlikte okuyalım. 📖
هَلْ أُسَاعِدُكُمْ؟
Size yardım edeyim mi? 🤝
📌 كَلِمَاتُ الْيَوْمِ | Günün Kelimeleri
لِنَبْدَأْ: Başlayalım. 🏁
لِأَرَى: Göreyim. 👀
لِنَكْتُبْ: Yazalım. ✍️
لِنَشْرَبْ: İçelim. ☕
❤1
تعلم التركية ببساطة | 6_h__m pinned «الدَّرْسُ الثَّانِي: صِيغَةُ الطَّلَبِ وَالرَّغْبَةِ | İstek Kipi 🎯»
جُمَلٌ عَمَلِيَّةٌ | Pratik Cümleler 📝
1. مَعَ الضَّمِيرِ "نَحْنُ" (Biz) 👥
Bu akşam dışarıda yemek yiyelim.
(لِنَأْكُلِ الطَّعَامَ فِي الْخَارِجِ هَذِهِ اللَّيْلَةَ.)
Hadi, derse başlayalım!
(هَيَّا، لِنَبْدَأْ الدَّرْسَ!)
Yarın Türkçe konuşalım.
(لِنَتَحَدَّثْ التُّرْكِيَّةَ غَدًا.)
1. مَعَ الضَّمِيرِ "أَنَا" (Ben) 🙋♀️
Sana yardım edeyim.
(لِأُسَاعِدْكَ / دَعْنِي أُسَاعِدْكَ.)
Bir bardak çay içeyim.
(لِأَشْرَبْ كَأْسًا مِنَ الشَّايِ.)
Sana bir sır vereyim.
(لِأُعْطِكَ سِرًّا / دَعْنِي أُعْطِكَ سِرًّا.)
1. مَعَ الضَّمِيرِ "نَحْنُ" (Biz) 👥
Bu akşam dışarıda yemek yiyelim.
(لِنَأْكُلِ الطَّعَامَ فِي الْخَارِجِ هَذِهِ اللَّيْلَةَ.)
Hadi, derse başlayalım!
(هَيَّا، لِنَبْدَأْ الدَّرْسَ!)
Yarın Türkçe konuşalım.
(لِنَتَحَدَّثْ التُّرْكِيَّةَ غَدًا.)
1. مَعَ الضَّمِيرِ "أَنَا" (Ben) 🙋♀️
Sana yardım edeyim.
(لِأُسَاعِدْكَ / دَعْنِي أُسَاعِدْكَ.)
Bir bardak çay içeyim.
(لِأَشْرَبْ كَأْسًا مِنَ الشَّايِ.)
Sana bir sır vereyim.
(لِأُعْطِكَ سِرًّا / دَعْنِي أُعْطِكَ سِرًّا.)
👍2
تَوْضِيحٌ هَامٌّ جِدًّا يَا طُلَّابِي الْأَعِزَّاءِ! | Emir Kipi 📢
تَوْضِيحٌ هَامٌّ جِدًّا يَا طُلَّابِي الْأَعِزَّاءِ! | Emir Kipi 📢
لَقَدْ لَاحَظْتُ أَنَّ بَعْضَكُمْ وَجَدَ صُعُوبَةً فِي فَهْمِ صِيغَةِ الْأَمْرِ. لَا تَقْلَقُوا أَبَدًا، الْأَمْرُ أَسْهَلُ مِمَّا تَظُنُّونَ! دَعُونَا نُبَسِّطْهُ فِي نُقْطَتَيْنِ فَقَطْ:
1️⃣ الْأَمْرُ الْمُبَاشِرُ (أَنْتَ / أَنْتُمْ):
أَنْتَ (Sen): لَا تُضِيفُوا أَيَّ شَيْءٍ! فَقَطْ جِذْعُ الْفِعْلِ.
تَعَالَ: Gel 🚶♂️
اِكْتُبْ: Yaz ✍️
أَنْتُمْ (Siz) [لِلْجَمْعِ أَوِ الِاحْتِرَامِ]: نُضِيفُ (in / ın / un / ün).
تَعَالَوْا: Gelin 🚶♂️🚶♂️
اِكْتُبُوا: Yazın ✍️✍️
2️⃣ الْأَمْرُ غَيْرُ الْمُبَاشِرِ (هُوَ / هُمْ - بِمَعْنَى لِيَفْعَلْ):
هَذِهِ النُّقْطَةُ هِيَ الَّتِي تُسَبِّبُ اللَّبْسَ! فِي الْعَرَبِيَّةِ نَقُولُ "دَعْهُ يَأْتِ" أَوْ "لِيَأْتِ"، وَفِي التُّرْكِيَّةِ نَسْتَخْدَمُ لَاحِقَةَ الْأَمْرِ لِلْغَائِبِ:
هُوَ (O): نُضِيفُ (sin / sın / sun / sün).
لِيَأْتِ (دَعْهُ يَأْتِ): Gelsin 👍
لِيَقْرَأْ (دَعْهُ يَقْرَأْ): Okusun 📖
هُمْ (Onlar): نُضِيفُ (sinler / sınlar...).
لِيَأْتُوا: Gelsinler 👥
💡 مِثَالٌ سَرِيعٌ لِلْمُقَارَنَةِ:
Ahmet, içeri gel!
(أَحْمَدُ، تَعَالَ إِلَى الدَّاخِلِ! - أَمْرٌ مُبَاشِرٌ لِأَحْمَدَ الْوَاقِفِ أَمَامِي).
Ahmet içeri gelsin.
(لِيَدْخُلْ أَحْمَدُ إِلَى الدَّاخِلِ. - أَنَا أَقُولُ هَذَا لِشَخْصٍ آخَرَ لِيَنْقُلَ الْأَمْرَ لِأَحْمَدَ).
لَقَدْ لَاحَظْتُ أَنَّ بَعْضَكُمْ وَجَدَ صُعُوبَةً فِي فَهْمِ صِيغَةِ الْأَمْرِ. لَا تَقْلَقُوا أَبَدًا، الْأَمْرُ أَسْهَلُ مِمَّا تَظُنُّونَ! دَعُونَا نُبَسِّطْهُ فِي نُقْطَتَيْنِ فَقَطْ:
1️⃣ الْأَمْرُ الْمُبَاشِرُ (أَنْتَ / أَنْتُمْ):
أَنْتَ (Sen): لَا تُضِيفُوا أَيَّ شَيْءٍ! فَقَطْ جِذْعُ الْفِعْلِ.
تَعَالَ: Gel 🚶♂️
اِكْتُبْ: Yaz ✍️
أَنْتُمْ (Siz) [لِلْجَمْعِ أَوِ الِاحْتِرَامِ]: نُضِيفُ (in / ın / un / ün).
تَعَالَوْا: Gelin 🚶♂️🚶♂️
اِكْتُبُوا: Yazın ✍️✍️
2️⃣ الْأَمْرُ غَيْرُ الْمُبَاشِرِ (هُوَ / هُمْ - بِمَعْنَى لِيَفْعَلْ):
هَذِهِ النُّقْطَةُ هِيَ الَّتِي تُسَبِّبُ اللَّبْسَ! فِي الْعَرَبِيَّةِ نَقُولُ "دَعْهُ يَأْتِ" أَوْ "لِيَأْتِ"، وَفِي التُّرْكِيَّةِ نَسْتَخْدَمُ لَاحِقَةَ الْأَمْرِ لِلْغَائِبِ:
هُوَ (O): نُضِيفُ (sin / sın / sun / sün).
لِيَأْتِ (دَعْهُ يَأْتِ): Gelsin 👍
لِيَقْرَأْ (دَعْهُ يَقْرَأْ): Okusun 📖
هُمْ (Onlar): نُضِيفُ (sinler / sınlar...).
لِيَأْتُوا: Gelsinler 👥
💡 مِثَالٌ سَرِيعٌ لِلْمُقَارَنَةِ:
Ahmet, içeri gel!
(أَحْمَدُ، تَعَالَ إِلَى الدَّاخِلِ! - أَمْرٌ مُبَاشِرٌ لِأَحْمَدَ الْوَاقِفِ أَمَامِي).
Ahmet içeri gelsin.
(لِيَدْخُلْ أَحْمَدُ إِلَى الدَّاخِلِ. - أَنَا أَقُولُ هَذَا لِشَخْصٍ آخَرَ لِيَنْقُلَ الْأَمْرَ لِأَحْمَدَ).
👍2
الدَّرْسِ الثَّالِثِ مِنْ سِلْسِلَةِ تَعَلُّمِ اللُّغَةِ التُّرْكِيَّةِ - الْمُسْتَوَى الثَّانِي (A2).
سَنَتَعَلَّمُ مَعًا زَمَنًا مُهِمًّا جِدًّا وَنَسْتَخْدِمُهُ كُلَّ يَوْمٍ:
3️⃣ الزَّمَنُ الْمَاضِي الشُّهُودِيُّ | Belirli Geçmiş Zaman 👁️⏳
سَنَتَعَلَّمُ مَعًا زَمَنًا مُهِمًّا جِدًّا وَنَسْتَخْدِمُهُ كُلَّ يَوْمٍ:
3️⃣ الزَّمَنُ الْمَاضِي الشُّهُودِيُّ | Belirli Geçmiş Zaman 👁️⏳
أَهْلًا بِكُمْ يَا طُلَّابِي الْأَعِزَّاءَ! 👋
الْيَوْمَ وَصَلْنَا إِلَى الدَّرْسِ الثَّالِثِ مِنْ سِلْسِلَةِ تَعَلُّمِ اللُّغَةِ التُّرْكِيَّةِ - الْمُسْتَوَى الثَّانِي (A2).
سَنَتَعَلَّمُ مَعًا زَمَنًا مُهِمًّا جِدًّا وَنَسْتَخْدِمُهُ كُلَّ يَوْمٍ:
3️⃣ الزَّمَنُ الْمَاضِي الشُّهُودِيُّ | Belirli Geçmiş Zaman 👁️⏳
تُسْتَخْدَمُ هَذِهِ الصِّيغَةُ لِلتَّحَدُّثِ عَنْ أَحْدَاثٍ حَدَثَتْ فِي الْمَاضِي وَانْتَهَتْ، وَنَحْنُ مُتَأَكِّدُونَ مِنْهَا أَوْ شَهِدْنَاهَا بِأَنْفُسِنَا.
الْقَاعِدَةُ الْأَسَاسِيَّةُ | Temel Kural:
جِذْعُ الْفِعْلِ + لَاحِقَةُ الْمَاضِي (dı / di / du / dü) + لَاحِقَةُ الضَّمِيرِ.
(مَعَ مُرَاعَاةِ قَاعِدَةِ فُسْتُقْجِي شِهَابْ لِتَتَحَوَّلَ الدَّالُ إِلَى تَاءٍ tı / ti / tu / tü).
💬 جُمَلٌ عَمَلِيَّةٌ | Pratik Cümleler
ذَهَبْتُ إِلَى الصَّفِّ الْيَوْمَ يَا طُلَّابِي.
Bugün sınıfa gittim sevgili öğrencilerim. 🏫
هَلْ كَتَبْتَ الْوَاجِبَ؟
Ödevi yazdın mı? ✍️❓
شَرِبْنَا الشَّايَ مَعًا.
Birlikte çay içtik. ☕
لَقَدْ جَاءَ أَحْمَدُ.
Ahmet geldi. 🚶♂️
📌 كَلِمَاتُ الْيَوْمِ | Günün Kelimeleri
كَتَبْتُ: Yazdım. ✍️
قَرَأْنَا: Okuduk. 📖
خَرَجَ: Çıktı. 🚪
عَمِلْتُمْ: Çalıştınız. 💼
الْيَوْمَ وَصَلْنَا إِلَى الدَّرْسِ الثَّالِثِ مِنْ سِلْسِلَةِ تَعَلُّمِ اللُّغَةِ التُّرْكِيَّةِ - الْمُسْتَوَى الثَّانِي (A2).
سَنَتَعَلَّمُ مَعًا زَمَنًا مُهِمًّا جِدًّا وَنَسْتَخْدِمُهُ كُلَّ يَوْمٍ:
3️⃣ الزَّمَنُ الْمَاضِي الشُّهُودِيُّ | Belirli Geçmiş Zaman 👁️⏳
تُسْتَخْدَمُ هَذِهِ الصِّيغَةُ لِلتَّحَدُّثِ عَنْ أَحْدَاثٍ حَدَثَتْ فِي الْمَاضِي وَانْتَهَتْ، وَنَحْنُ مُتَأَكِّدُونَ مِنْهَا أَوْ شَهِدْنَاهَا بِأَنْفُسِنَا.
الْقَاعِدَةُ الْأَسَاسِيَّةُ | Temel Kural:
جِذْعُ الْفِعْلِ + لَاحِقَةُ الْمَاضِي (dı / di / du / dü) + لَاحِقَةُ الضَّمِيرِ.
(مَعَ مُرَاعَاةِ قَاعِدَةِ فُسْتُقْجِي شِهَابْ لِتَتَحَوَّلَ الدَّالُ إِلَى تَاءٍ tı / ti / tu / tü).
💬 جُمَلٌ عَمَلِيَّةٌ | Pratik Cümleler
ذَهَبْتُ إِلَى الصَّفِّ الْيَوْمَ يَا طُلَّابِي.
Bugün sınıfa gittim sevgili öğrencilerim. 🏫
هَلْ كَتَبْتَ الْوَاجِبَ؟
Ödevi yazdın mı? ✍️❓
شَرِبْنَا الشَّايَ مَعًا.
Birlikte çay içtik. ☕
لَقَدْ جَاءَ أَحْمَدُ.
Ahmet geldi. 🚶♂️
📌 كَلِمَاتُ الْيَوْمِ | Günün Kelimeleri
كَتَبْتُ: Yazdım. ✍️
قَرَأْنَا: Okuduk. 📖
خَرَجَ: Çıktı. 🚪
عَمِلْتُمْ: Çalıştınız. 💼