‡«آموزش ترکی آذربایجانی»‡
2.07K subscribers
142 photos
32 videos
10 files
176 links
آموزش ترکی آذری یا آذربایجانی ( داخل ایران و ج آذربایجان) با متد daylight
واژگان
گرامر
افعال پرکاربرد
آموزش ویدئویی و صوتی
شوخی و اصطلاحات روزمره
ضرب المثل ها و...

ما در جاهای دیگر👇👇
zil.ink/turkce_fa

نظر و هماهنگی برای کلاس مجازی: @zabanAZTR
Download Telegram
#هرروز۱فعل
umursamaq اومورساماق
اهمیت وئرمک، مورد توجه قرار وئرمک
فارسی: اهمیت دادن، مورد توجه قرار دادن

🔔ترکی ۱۰ هزار فعل تک‌کلمه‌ای داره. از «ائله‌مک، گئدمک، توتماق، اولماق» کمتر، فعل ترکیبی بسازیم
@turkce_fa
#هرروز۱فعل
udmaq اودماق
قورت وئرمک
فارسی: قورت دادن

🔔ترکی ۱۰ هزار فعل تک‌کلمه‌ای داره. از «ائله‌مک، گئدمک، توتماق، اولماق» کمتر، فعل ترکیبی بسازیم
@turkce_fa
#هرروز۱فعل
daşınmaq داشینماق
اسباب کشی ائله‌مک
فارسی: اسباب کشی کردن

🔔ترکی ۱۰ هزار فعل تک‌کلمه‌ای داره. از «ائله‌مک، گئدمک، توتماق، اولماق» کمتر، فعل ترکیبی بسازیم
@turkce_fa
#هرروز۱فعل
atmacalamaq آتماجالاماق
تیکه و متلک آتماق، کنایه وورماق
فارسی: تیکه و متلک انداختن،کنایه زدن

🔔ترکی ۱۰ هزار فعل تک‌کلمه‌ای داره. از «ائله‌مک، گئدمک، توتماق، اولماق» کمتر، فعل ترکیبی بسازیم
@turkce_fa
#هرروز۱فعل
anşırmaq آنشیرماق
تشخیص وئرمک، تشخیص قویماق
فارسی: تشخیص دادن(گذاشتن)

🔔ترکی ۱۰ هزار فعل تک‌کلمه‌ای داره. از «ائله‌مک، گئدمک، توتماق، اولماق» کمتر، فعل ترکیبی بسازیم
@turkce_fa
#هرروز۱فعل
açıqlamaq آچیقلاماق
توضیح وئرمک
فارسی: توضیح دادن

🔔ترکی ۱۰ هزار فعل تک‌کلمه‌ای داره. از «ائله‌مک، گئدمک، توتماق، اولماق» کمتر، فعل ترکیبی بسازیم
@turkce_fa
#هرروز۱فعل
vazkeçmək وازکئچمک
منصرف اولماق، انصراف وئرمک، تسلیم اولماق
فارسی: منصرف شدن، انصراف دادن، تسلیم شدن

🔔ترکی ۱۰ هزار فعل تک‌کلمه‌ای داره. از «ائله‌مک، گئدمک، توتماق، اولماق» کمتر، فعل ترکیبی بسازیم
@turkce_fa
#هرروز۱فعل
Qarşılamaq قارشیلاماق
استقبال ائله‌مک، پیشوازا گئتمک
فارسی: استقبال کردن، پیشواز رفتن

🔔ترکی ۱۰ هزار فعل تک‌کلمه‌ای داره. از «ائله‌مک، گئدمک، توتماق، اولماق» کمتر، فعل ترکیبی بسازیم
@turkce_fa
#هرروز۱فعل
Aydınlaşmaq آیدؽنلاشماق
مشخص و معلوم اولماق
فارسی: روشن شدن،معلوم شدن،مشخص شدن

🔔ترکی ۱۰ هزار فعل تک‌کلمه‌ای داره. از «ائله‌مک، گئدمک، توتماق، اولماق» کمتر، فعل ترکیبی بسازیم
@turkce_fa
#هرروز۱فعل
yönətmək یؤنَتمَک
اداره ائله‌مک، مدیریت ائله‌مک
فارسی: مدیریت کردن،اداره کردن

🔔ترکی ۱۰ هزار فعل تک‌کلمه‌ای داره. از «ائله‌مک، گئدمک، توتماق، اولماق» کمتر، فعل ترکیبی بسازیم
@turkce_fa
#هرروز۱فعل
tanınmaq تانینماق
شناخته اولماق,معرفی اولماق
فارسی: شناخته شدن, معرفی شدن

🔔ترکی ۱۰ هزار فعل تک‌کلمه‌ای داره. از «ائله‌مک، گئدمک، توتماق، اولماق» کمتر، فعل ترکیبی بسازیم
@turkce_fa
‡«آموزش ترکی آذربایجانی»‡
#اصلی_کرم قسمت ۵۳ - به مانند پرنده ـ Sofi bunlardan da keşişi soruşdu. Dedilǝr: - Keşiş buradan keçib, Bayazıda getdi. Kǝrǝmlǝ Sofi gecǝni orada qaldılar, sǝhǝr tezdǝn yola düşüb getmǝyǝ başladılar. Kǝrǝm dağ ǝtǝyi ilǝ gedirdi. Gördü bu yerdǝ o qǝdǝr turac…
#هرروز۱فعل
yolmaq یُلماق
کنده ائله‌مک، چکیب قوپارتماق
فارسی:کشیدن و کندن(پَر، مو، علف و کلا چیزهای زاید روی یک سطح)

🔔ترکی ۱۰ هزار فعل تک‌کلمه‌ای داره. از «ائله‌مک، گئدمک، توتماق، اولماق» کمتر، فعل ترکیبی بسازیم
@turkce_fa
#هرروز۱فعل
kirlənmək کیرلَنمک
کثیف اولماق, کثیف‌لنمک, آلوده‌اولماق
فارسی : کثیف شدن, آلوده شدن

🔔ترکی ۱۰ هزار فعل تک‌کلمه‌ای داره. از «ائله‌مک، گئدمک، توتماق، اولماق» کمتر، فعل ترکیبی بسازیم
@turkce_fa
#هرروز۱فعل
yerimək یئریمک
قدم وورماق
فارسی: قدم زدن

🔔ترکی ۱۰ هزار فعل تک‌کلمه‌ای داره. از «ائله‌مک، گئدمک، توتماق، اولماق» کمتر، فعل ترکیبی بسازیم
@turkce_fa
#هرروز۱فعل
yaltaqlanmaq یالتاقلانماق
پاچه‌خواری ائله‌مک، خودشیرینی ائله‌مک و...
فارسی : پاچه‌خواری و خودشیرینی کردن


Örnək مثال:
Həsən muəllimə yaltaqlanır
حسن واسه معلم خودشیرینی میکنه

Çayçı həmişə rəisə yaltaqlanar
چایچی همیشه پاچه‌خواری رییس رو میکنه

🔔ترکی ۱۰ هزار فعل تک‌کلمه‌ای داره. از «ائله‌مک، گئدمک، توتماق، اولماق» کمتر، فعل ترکیبی بسازیم
@turkce_fa
🎇بجای کلمه «اضافه ائله‌مک» یا اضافه‌له‌مک» از افعال ترکی متعددی میشه استفاده کرد که از جمله اونها میشه به:
Artırmaq
qoşmaq
Əkləmək
اشاره کرد.
مثال:
سونرا شکری اضافه ائلریک
Sonra şəkəri artırarıq(əklərik)

بیراز سربازلارینا اضافه‌له😕
Biraz əsgərlərini artır(-ə əklə)

اگر ایکی امتیاز اوزونه اضافه‌له‌سن , قهرمان اولا بیلرسن
iki xal özünə əkləsən(artırsan) qəhrəman ola bilərsən

#هرروز۱فعل
artırmaq آرتیرماق
اضافه‌له‌مک, اضافه ائله‌مک
فارسی: اضافه‌کردن

🔔ترکی ۱۰ هزار فعل تک‌کلمه‌ای داره. از «ائله‌مک، گئدمک، توتماق، اولماق» کمتر، فعل ترکیبی بسازیم.
@turkce_fa
#هرروز۱فعل
ovutmaq اُووتماق
آرام ائله‌مک, تسلی وئرمک, دلداری وئرمک
فارسی :آرام کردن، تیلی و دلداری دادن

Örnək مثال:
Əhməd çox ağlayırdı. Getdim onu biraz ovutdum
احمد خیلی گریه میکرد. رفتم یکم دلداریش دادم

Ana, uşağını ovutdu.
مادر، بچه‌ش رو آرام کرد

🔔ترکی ۱۰ هزار فعل تک‌کلمه‌ای داره. از «ائله‌مک، گئدمک، توتماق، اولماق» کمتر، فعل ترکیبی بسازیم
@turkce_fa
#هرروز۱فعل
inanmaq اینانماق
باور ائله‌مک
فارسی: باور کردن

🔔ترکی ۱۰ هزار فعل تک‌کلمه‌ای داره. از «ائله‌مک، گئدمک، توتماق، اولماق» کمتر، فعل ترکیبی بسازیم
@turkce_fa
#هرروز۱فعل
dümləməkدۆمله‌مک
بیر نفس‌ ایچمک, بیر یئرلی ایچمک,باشاچکمک
فارسی: در یک نفس سر کشیدن
معمولا برای سر کشیدن مایعاتی مثل نوشابه، دوغ، شیر و... در یک نفس استفاده میشه

🔔ترکی ۱۰ هزار فعل تک‌کلمه‌ای داره. از «ائله‌مک، گئدمک، توتماق، اولماق» کمتر، فعل ترکیبی بسازیم

🔴🔵مثال:
Bi istəkan südü dümlədin, indi çörəyi yavan yeginən
معنی: یه لیوان شیر رو سر کشیدی. حالا نون رو خالی بخور:)
@turkce_fa
#هرروز۱فعل
tapılmaq تاپیلماق
پیدا اولماق
فارسی: پیدا شدن
مثال:
بیری پیدا اولسا منه زنگ وور
biri tapılsa mənə zəng elə
بو داوا داواخانالاردا پیدا اولمور
bu dava davaxanalarda tapılmır

🔔ترکی ۱۰ هزار فعل تک‌کلمه‌ای داره. از «ائله‌مک، گئدمک، توتماق، اولماق» کمتر، فعل ترکیبی بسازیم
@turkce_fa