‡«آموزش ترکی آذربایجانی»‡
1.82K subscribers
119 photos
32 videos
8 files
173 links
آموزش ترکی آذری یا آذربایجانی ( داخل ایران و ج آذربایجان) با متد daylight
واژگان
گرامر
افعال پرکاربرد
آموزش ویدئویی و صوتی
شوخی و اصطلاحات روزمره
ضرب المثل ها و...

ما در جاهای دیگر👇👇
zil.ink/turkce_fa

نظر و هماهنگی برای کلاس مجازی: @zabanAZTR
Download Telegram
#سوال
ترکیِ ((از اینکه بازی رو بردی خوشحال شدم)) چی میشه؟
بازی: oyun
خوشحال شدن: sevinmək
@turkce_fa
‌ ‌
#سوال
ترکیِ ((درباره‌ی پرواز پرندگان)) چی میشه؟
@turkce_fa
#سوال
ترکیِ ((روزی که اومدم, صدایی که شنیدمو خوب یادم‌میاد)) چی میشه؟
@turkce_fa
#سوال
ترکیِ ((برای اینکه سر موقع نرسیدم مقابل استاد نشستم)) چی میشه؟
@turkce_fa
#سوال
ترکی «به جای اشک ریختن در آخر کار، حین کار عرق بریز» چی میشه؟
@turkce_fa
#سوال
ترکی «همونطور که گفتم, خوشبختی مثل یک پروانه‌ست, اگر دنبالش کنید فرار میکند» چی میشه؟
@turkce_fa
#سوال
ترکی «تا فردا...
تا ساعت هشت عصر
تا وقتیکه دوباره ببینمت, نگران میمانم» چی میشه؟
@turkce_fa
#سوال
ترکی «واقعی, واقعیت» چی میشه؟
@turkce_fa
‌ ‌
#سوال
ترکی «از کوچه میگذشتم که دیدم دختره داره گریه میکنه» چی میشه؟
@turkce_fa
#سوال
ترکی «با شنیدن حرفهای مادرم، آروم شدم » چی میشه؟
@turkce_fa
🟢 #سوال:
به mənim و sənin در جملات زیر توجه کنید.
O mənim ayaqqabımdır
اون کفش من است
O mənimdir.
اون مال منه
.......
Sənin evin böyükdür.
خونه تو بزرگه
Bu evin sənin olduğunu unutmuşdum.
فراموش کرده بودم که این خونه مال توعه.
.......
Bura Ərdəbilin dəmir yoludur.
اینجا راه آهن اردبیل است.
Bu ərazilər Ərdəbilin olacaq.
این اراضی مال اردبیل خواهد بود.(باید مال اردبیل باشه.)
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
همونطور که میبینید mənim و sənin و ərdəbilin در دو جمله معانی یکسان ندارند.

بنظرتون چرا؟
@turkce_fa
#سوال
فعل uğunmaq (اوغونماق) به چه معناست؟
@tutkce_fa