‍ 🔵🟢 برنامه آموزشی «ترکی‌آموز» با آموزش جلسه به جلسه‌ی زبان ترکی آذربایجانی
@azerbaycanturki
@turkcefa

برنامه اندروید «ترکی‌آموز» ـ نسخه ۲
🔵 آموزش استاندارد زبان ترکی آذربایجانی از پایه و با الفبا

⏮ تدریس پله‌ای گرامر و واژگان با هم
⏮ اضافه شدن مجموعه ویدئوهای آموزشی آنلاین
⏮ اضافه شدن بخش ضرب‌المثل‌ها
⏮ اضافه شدن بخش سخن بزرگان
⏮ اضافه شدن بخش کتابخانه و مکالمه بصورت اولیه
@azerbaycan_turki
@turkce_fa

<a href="https://www.instagram.com/p/B8OM1RZFoFk">Media</a>

Media
!! حالا «رفتار عجیب بازیگر این سریال» به ترکی بگین . Davran: ریشه فعل «رفتار کردن» هستش Qərib = Şaşırdıcı: عجیب, تعجب برانگیز Oyunçu: بازیگر Dizi: سریال . سوالی هست بفرمایین. . . #آذربایجان #آموزش_ترکی_آذربایجانی #آموزش_زبان #تبریز #اورمیه #ارومیه #اردبیل #زنجان #قزوین #همدان #صمدممد #اکبرعبدی #آتابای #۲۲بهمن

(Feed generated with FetchRSS)
http://bit.ly/2utZ00x

#آموزش_نوین_و_استاندارد_ترکی_آذربایجانی
@turkce_fa
Azarilearn.blog.ir

Media
حالا«او بزرگ بوده و هنوز بزرگ است اما من زرنگتر بودم» به ترکی؟⠀ . بزرگ: böyük هنوز: hələ⠀ اما: amma⠀ زرنگ: zirəng, zirək, huşlu⠀ .⠀ نکته۱: isə بیشتر بمعنای «اگر هست» هست⠀ نکته۲: ساختنِ بودم, بودی, بوده ام, بودی, اگر هستم, اگر هستی و... از idi و imiş و isə با اضافه شدن فعل «هستن» مناسب شخصشون، انجام میشه. با این نکته که برای imiş کامل اضافه میشن ولی برای idi و isə چون تهشون صداداره، بخش ابتدایی&zwnj;شون میفته: ⠀ idim, idin, idi, idik, idiniz, idilər⠀ imişəm,imişsən,imiş,imişik,imişsiniz,imişlər⠀ isəm, isən, isə, isək, isəniz, isələr⠀ .⠀ .⠀ پاسخ پست قبل:⠀ Bu dizinin oyunçusunun qərib davranışı⠀ .⠀ #آذربایجان #آموزش_زبان

(Feed generated with FetchRSS)
http://bit.ly/39uKPXE

#آموزش_نوین_و_استاندارد_ترکی_آذربایجانی
@turkce_fa
Azarilearn.blog.ir

Media
حالا«اگر سخت است ما هم قوی&zwnj;تریم» چی میشه؟⠀ . Çətin: سخت Güclü: قوی . پ ن: دوستان یه هلی بدین هزار تا بشیم خدایی خیلی افت داره!! 😟 . #ترکی #زبان_ترکی #زبان_مادری

(Feed generated with FetchRSS)
http://bit.ly/38o9ey1

#آموزش_نوین_و_استاندارد_ترکی_آذربایجانی
@turkce_fa
Azarilearn.blog.ir

Media
حالا«در شب چله، هندوانه و کدوتنبل و نارنگی و انار خوردیم»⠀ .⠀ Gecə: شب⠀ Çillə: چله⠀ Ye: ریشه فعل خوردن . #آذربایجان #ترکی #آموزش_زبان #تبریز #ارومیه #اردبیل #زنجان #قزوین #همدان

(Feed generated with FetchRSS)
http://bit.ly/2OPjDuP

#آموزش_نوین_و_استاندارد_ترکی_آذربایجانی
@turkce_fa
Azarilearn.blog.ir

Media
Neçə heyvan şəkildə var? Adlarını deyin...⠀ .⠀ .⠀ #dərsdışı #فرادرسی پ پ قبل: biz çillə gecəsində qarpız və balqabağı və naringi və nar yedik

(Feed generated with FetchRSS)
http://bit.ly/39wimka

#آموزش_نوین_و_استاندارد_ترکی_آذربایجانی
@turkce_fa
Azarilearn.blog.ir

لینک دانلود تعدادی از جلسات آموزشی زبان ترکی آذربایجانی:
http://uupload.ir/view/0kty_20200208_173450_edited_9621.mp4/
.
http://uupload.ir/view/0kty_20200208_173450_edited_9621.mp4/
.
http://uupload.ir/view/du55_20200212_083653_edited_6478.mp4/
.
http://uupload.ir/view/au60_vid_849950113_185609_087.mp4/
.
http://uupload.ir/view/3ppv_20200212_134950_edited.mp4/
.
http://uupload.ir/view/qbe4_20200212_143725_edited_3018.mp4/
.
http://uupload.ir/view/oxdg_20200212_150231_edited_3823.mp4/
.
http://uupload.ir/view/grkt_20200212_151551_edited_9520.mp4/
.
http://uupload.ir/view/sukr_20200212_152314_edited_1367.mp4/
.
http://uupload.ir/view/7mpv_20200212_153606_edited_6052.mp4/
.
http://uupload.ir/view/9r0t_vid_857680630_185231_003.mp4/
.
@turkce_fa

منفی کردن فعل در زبان ترکی
http://uupload.ir/filelink/QbSncBNMwwKm/3y2c_20200212_153606_edited_6052.mp4

Media
حالا « دقیقه‌ی پنجم قسمت سوم اولین سریال این کارگردان عجیب بود»⠀ .⠀
نکته: اعداد ترتیبی، صفت به حساب میان ها!
نکته ۲: اولین کتاب = کتاب اول دقیقه: dəqiqə⠀ قسمت: bölüm⠀ کارگردان: yönətmən⠀ .⠀ پ پ قبل: ۲۵ حیوان متفاوت در عکس بود!⠀ .⠀ #آذربایجان #تبریز #اردبیل #ارومیه #اورمیه #زنجان #قزوین #همدان #کرج #تهران #صمدممد #بابک_نهرین #آتابای #تورکی

(Feed generated with FetchRSS)
http://bit.ly/31SYIg0

#آموزش_نوین_و_استاندارد_ترکی_آذربایجانی
@turkce_fa
Azarilearn.blog.ir

Media
حالا«اولین کتاب برادر این نویسنده هم چاپ شد»به ترکی؟ . . نویسنده: yazar⠀ Basıl: ریشه فعل «چاپ شدن» هستش . #تورکی #ترکی #آذربایجان #آموزش #زبان_مادری

(Feed generated with FetchRSS)
http://bit.ly/31R7vPi

#آموزش_نوین_و_استاندارد_ترکی_آذربایجانی
@turkce_fa
Azarilearn.blog.ir

Media
حالا«او مهم نیست و هیچگاه نبوده است ولی علتش ما نیستیم» به ترکی؟⠀ .⠀ Önəmli: مهم⠀ Heç vaxt: هیچگاه⠀ Nədən, səbəb: علت، سبب، دلیل⠀ .⠀ .⠀ پ پ قبل: bu yazarın qardaşının ilk kitabı da basıldı⠀ .⠀ #آذربایجان #ترکی #تورکی #آموزش_زبان #طارم #قیدار #خرمدره #آستارا #خلخال #بیله_سوار #نمین #گرمی

(Feed generated with FetchRSS)
http://bit.ly/39qV3Z8

#آموزش_نوین_و_استاندارد_ترکی_آذربایجانی
@turkce_fa
Azarilearn.blog.ir

Media
حالا«اگر انتخاب اول حسین، پزشکی نیست شما مقصر نیستید» به ترکی؟ . پزشکی: həkimlik مقصر: suçlu نکته: «اگر» به شکل مستقل در ترکی بیاد یا نیاد مهم نیست. پسوند «شرطی&zwnj;ساز» کارش رو میکنه. . . #آذربایجان #همدان #رزن #بهار #کبودرآهنگ #قزوین #تاکستان #بویین_زهرا #آبیک #ترکی #تورکی #آموزش_ترکی

(Feed generated with FetchRSS)
http://bit.ly/37jJWzO

#آموزش_نوین_و_استاندارد_ترکی_آذربایجانی
@turkce_fa
Azarilearn.blog.ir

Media
حالا« رسم جالب تیم جدید برادران کوچک شما» به ترکی؟! 😏😅 . رسم: rəsm, dəb, gələnək⠀ جالب: calib, ilginç⠀ تیم: taxım⠀ جدید: təzə, yeni⠀ برادر: qardaş⠀ کوچک: kiçik, xırda⠀ .⠀ .⠀ #آذربایجان #ترکی #تبریز #مراغه #میانه #هشترود #بناب #اهر #قره_داغ #ارسباران #کلیبر #هریس #شبستر #بستان_آباد

(Feed generated with FetchRSS)
http://bit.ly/2HkMtz8

#آموزش_نوین_و_استاندارد_ترکی_آذربایجانی
@turkce_fa
Azarilearn.blog.ir

Media
حالا«حس ششم بچه&zwnj;های خواهر من عالی&zwnj;ست» به ترکی؟😋⠀ .⠀ حس: hiss, duyu (با احساس و عاطفه فرق داره)⠀ بچه: uşaq, bala⠀ عالی: əla, super⠀ . واژه kiçik, xırda, balaca تقریبا هم معنی و در معنای کوچک هستند. .⠀ #ارومیه #نقده #سردشت #پیرانشهر #ملکان #سلماس #شاهین_دژ #ماکو #خوی #آذربایجان#جلفا #بازرگان

(Feed generated with FetchRSS)
http://bit.ly/320LAoX

#آموزش_نوین_و_استاندارد_ترکی_آذربایجانی
@turkce_fa
Azarilearn.blog.ir

Media
حالا «پله&zwnj;ی چهارم جلوی در خانه&zwnj;ی ما شکسته بود.⠀ .⠀ جلو: qabaq, ön⠀ شکسته: sınıq, sınmış, sınılı, qırıq, qırılmış . اصلاحیه در ویدئو: dam qatı که به اشتباه dam çatı گفته شد 🙏. . پ پ قبل: mənim bacımın balalarının altıncı duyuları əladır . #آذربایجان #زنجان #قروه #بیجار #درگز #فریمان #نیشابور #سمیرم #قزوین #چایپارا #قوشاچای #سایین_قالا

(Feed generated with FetchRSS)
http://bit.ly/2tXCnkG

#آموزش_نوین_و_استاندارد_ترکی_آذربایجانی
@turkce_fa
Azarilearn.blog.ir

Media
حالا«اگر پنجره&zwnj;های طبقه دوم باز است ببند! » چی میشه؟⠀ .⠀ .⠀ نکته: دقت کنید در ترکیبات اضافی،پسوند متصل به کلمه دوم، تابع شخصیت کلمه&zwnj;ی اوله و در سوال تست قبل هم چون «ائو یا «خانه» متعلق به «بیزیم «ما » است باید پسوند متصلش ضمیر متصل مناسب «بیز» باشد یعنی «ایمیز» Bizim evimiz نکته ۲: هنوز به پسوند «ki» نرسیدیم! .⠀ . #آذربایجان #ترکی_آذربایجانی #آموزش_ترکی

(Feed generated with FetchRSS)
http://bit.ly/2SrzrpN

#آموزش_نوین_و_استاندارد_ترکی_آذربایجانی
@turkce_fa
Azarilearn.blog.ir