Olga Tudao | Chinese and Creative Thinking for kids
934 subscribers
281 photos
199 videos
29 files
108 links
🎓 Co-founder @kebao_school для детей
📕 Соавтор онлайн-учебника Kebao
👩‍💻 8 лет преподаю кит яз детям
🧠 Учу мыслить детей креативно и критически
🧩 Игры для преподавания китайского
📘 МК для преподавателей китайского
🐰Тхудза лайф

✍️@OlgaTudao
Download Telegram
🪪Паспорт читателя (读书卡 звучит как «душка»😁)

Все дети любят что-то собирать, в том числе информацию о своих достижениях🏆

Паспорт читателя - это такой документ, куда дети вписывают название прочитанной книги, отмечают, какие эмоции книга вызвала и вклеивают обложку книги. А потом собирают все больше и больше таких паспортов в папку и в конце учебного года демонстрируют своим родителям свои победы.

🔗Я делала шаблон такого паспорта для своих учеников, делюсь с вами ☺️

#чтение
#free
Новые материалы! "Звёздный" бокс⭐️

"А можно мне в комнату мотивации группу BTS?“ - вот, что мне сказала моя ученица, когда готовилась распоряжаться заработанным монетками в системе мотивации (видимо, животные не так актуальны😁).

💡И тут у меня родилась идея сделать листы для отработки тем "ДР", "семья", "возраст" на примере BTS (и других корейских знаменитостей). А потом понеслось...)

- Почему бы не сделать по известным китайцам (все-таки, китайский учим).

- Ну и мальчиков нельзя обделять (вряд ли им интересна тема знаменитостей) - сделала комплект по известным футболистам (специально выбрала из тех стран, которые чаще всего проходят дети по программе)

😍Я уже насладилась восторгом ученицы, которая была уставшая и голодная, китайский - это точно не то, что ей было нужно в тот момент, но вы бы видели, как загорелись ее глаза, когда началась работа по этим листам! Усталости, как не бывало)

Тема: 生日,国家,家人, 名字
Уровень: начальный
Возраст: от 9 лет

1️⃣Презентация "Футболисты" 28 слайдов (14 анкет футболистов).
350 руб.

2️⃣Презентация "Китайские и корейские знаменитости" 30 слайдов (15 знаменитостей).
350 руб.

3️⃣Комплект "Футболисты" + "Китайские и корейские знаменитости"
590 руб.

☝️Для подписчиков этого канала действует промокод на скидку 10% tuzi10 до 6 марта🙂


💻Приобрести материалы можно на сайте: https://tudao.ru/
#новыематериалы
#bts
#корейцы
#футболисты
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
✍️Мой первый пост о себе!

Почему первый? Не хотелось раньше писать о себе, отвечать на вот эти вопросы «кто я», «чем занимаюсь», высасывать из пальца свои успехи. Все можно было и так понять из нескольких постов: я преподавала китайский детям и делала обучающие игры.

🦾И вот недавно я поняла, что за последние несколько лет все очень поменялось.
1️⃣Я со-основатель онлайн-школы Kebao для детей @kebao_school 🇨🇳 Вместе с моим партнером мы занимаемся развитием нашей школы, создаем пространство, где каждому ребенку будет интересно заниматься, каждый родитель будет видеть результаты детей, а каждому преподавателю будет комфортно работать. У нас уже 70+ учеников и 14 преподавателей.
2️⃣Несколько лет назад меня поглотила концепция развития творческого и критического мышления у детей. Бросилась изучать литературу на эту тему, получила удостоверение о повышении квалификации по внедрению технологии ТРИЗ в образовательный процесс. Теперь внедряю основные принципы при обучении китайскому. Я на практике вижу, как дети стали лучше запоминать иероглифы, новые слова, и как им стало легче использовать их в речи, а бонусом растет вовлечение в урок.
3️⃣Я преподаю китайский детям уже больше 8 лет. И до сих пор не могу остановиться, хотя сейчас и не могу вести много учеников. Для меня работа с детьми - это:
- эмоции! Их искренняя радость, удивление, смех - то, что меня заряжает)
- опыт, дети так уникальны, что каждый ученик учит меня чему-то новому с точки зрения и коммуникации, и обучения
- вдохновение, благодаря им мне приходят идеи новых игр)
- честная критика, именно благодаря детям многие готовые игры так никто и не увидел😁 и благодаря им другие игры становятся хитами.
4️⃣Я помогаю преподавателям становиться лучше: с помощью игр, готовых программ обучения (как учебник кебао) и с помощью МК по разным темам:)

Написала пост, и стало интересно, как изменятся эти пункты через пару лет🙂

А еще интересно, как вы со мной познакомились? Через преподавание, игры, программу обучения кебао, мк или может быть через школу?
«Могу ли я гарантировать, чтобы каждый ученик как минимум один раз за этот урок вставал и выходил из-за парты?»

Вот такая цитата попалась мне в неоднозначной для меня книге Дэйва Берджеса «Обучение как приключение».

Автор книги преподаватель в школе (офлайн), но мне кажется, его вопрос можно нужно применить к занятиям онлайн.

Никак не могу дочитать последнюю часть, почему-то все откладываю😂но как дочитаю, поделюсь своим впечатлением о книге 📖
🖼️Мастер-класс по китайской живописи для детей!

Друзья, мы давно хотели проводить мероприятия, на которых дети, изучающие китайский язык могли бы познакомиться и найти себе друзей.

Сообщество имеет огромную силу. Помогает не бросить, помогает почувствовать, что ты не один!

Поэтому наша школа приглашаем ваших детей и учеников на наш МК)

Когда: 17 марта воскресенье в 12.00
Где: м.Пушкинская/Тверская
Для кого: от 5 до 13 лет
Продолжительность: 2 часа
Рисуем с профессиональным художником🖌️

🌸Рисуем чудесную ветку цветущей вишни, как раз для настроения наступающей весны)

💰Стоимость участия 1900₽ (только для ребенка-участника мк)

*Сопровождение родителей обязательно (у нас будет место, где можно подождать детей)

Осталось 7 мест🍒

Запись в директ @kebao_chinese или по ссылке😻
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сейчас работаю над новыми материалами)
Немного поделюсь процессом 🤗

Как вам?)
На днях в нашу школу @kebao_school мы наняли человека, который будет вести наши соцсети.

Получилось это случайно, искали человека, кто будет оформлять рилсы и влюбились в эти работы и в подход человека.

Мы пока еще не готовы полностью «отпустить» ситуацию: сами пишем контент-план и очень подробный, расписываем все мысли, которые хотим донести, но визуальным оформлением этих мыслей и публикацией будем заниматься не мы. Во-первых, человек лучше работает с визуалом, во-вторых, стараемся экономить свое время, в-третьих, ну не получалось у нас регулярно вести соцсети 😕
Пока не знаю, будет ли это удачный опыт, но очень на это надеюсь! Пожелайте удачи!🤞

А вам интересно было бы читать про мою часть работы, связанную с управлением школой? 🤔
Почему никто не говорит о минусах делегирования?)

Есть один большой минус, о котором все молчат! С тебя начинают что-то спрашивать 😁
Вот еще на прошлой неделе могла ничего не делать по соцсетям) И вот в нашей команде появилась Наталья, которая помогает оживить наши аккаунты. Под ее чутким (это важно!) «давлением» 😂 я написала контент-план, переписала контент-план, написала преподавателям школы, чтобы мне прислали видео с уроков и фото, прошлась по своим фото…)
Давно не посвящала столько времени соцсетям школы 🤪

Не подумайте, что жалуюсь! Делегирование освобождает много времени, это правда! Помню, как года 4 назад месяц рисовала иллюстрации для одной игры. А сейчас понимаю, что могу их просто заказать и через неделю они будут готовы. Просто раньше мне казалось, что «делегировал» = «не надо делать» 😁 А на практике оказалось, что чтобы делегировать что-то и получить достойный результат, нужно все равно потратить время на четкое тз, референсы, подготовку исходников, обратную связь и тд.

А вот сидишь один день такой довольный, что все делегировал, все само работает, а на следующий день получаешь из пяти разных чатов, в которые делегировал, запросы и вопросы и пытаешься отбиться от задач 🏓
Мысли по поводу книги Дэйва Берджеса «Обучение как приключение»📕

Для меня очень неоднозначная книга. Сейчас объясню)

Две трети книги – много «воды». Одна и та же мысль «преподавать нужно весело» доносилась миллион раз. Даже не так.
Урок должен быть интересен ребенку, а чтобы этого добиться каждый урок должен быть незабываемым шоу или приключением.
Основная часть книги посвящена примерам. Например, Дэйв Берджес рассказывает, что на одном уроке, когда он делился историей Генри Брауна - раба, который сам отправил себя в посылке, чтобы освободиться, он предложил ученикам поэкспериментировать и залезть в маленький ящик. «В течение урока 24 ученика попробовали свои силы». При этом чуть дальше говорит, что это заняло не весь урок, а было лишь небольшим упражнением в конце лекции. Когда я представляю, как 24 ребенка по очереди залезают и вылезают из коробки, мой мозг подсказывает, что это заняло минимум 24 мин (по одной минуте на ученика), а мой опыт работы с детьми подсказывает, что точно в одну минуту они не смогли уложиться) И у меня появляются вопросики к использованию времени урока (называйте меня занудой). При этом я не против таких разовых уроков по особым случаям, но тут важен момент, что автор настаивает, что таким должен быть каждый урок.

И я здесь не согласна. Да, важно чтобы детям было интересно. Но
▫️Дети (да и взрослые) постепенно устают и от шоу, все приедается. Чем потом удивлять?
▫️Когда дети эмоционально перевозбуждаются, то от этого информация хуже усваивается, они больше поглощены игрой.
▫️Еще один важный момент. Я считаю, что нужно учить детей не только работать с тем, что вызывает у них восторг и интерес. Нужно обязательно включать вещи, которые нужно перетерпеть, сесть и сделать, ведь всегда есть темы, которые ребенку не интересны, где тяжело запоминаются слова и кроме как «сесть и выучить» нет другого способа пойти дальше. Это очень важный навык, который необходим ребенку, чтобы добиться успеха в языке (да и в любом предмете).

О плюсах в книге в следующем посте.

#tudao_bookreview
Теперь о плюсах этой книги 📚

В ней мне очень понравилась последняя часть про «крючки» для привлечения внимания детей.

📁 Эти крючки разбиты по категориям. И мне понравилось, что в каждой категории не список инструментов, а список вопросов в формате «а могу ли я придумать, как это использовать?».

Например, крючок «сообщение на доске». Автор задает себе 5 вопросов:
- «что я могу написать на доске, что разожжет любопытство учеников…»
- «можно ли показать на доске qr code и посмотреть, что произойдет»
(Остальные вопросы на фото)

📋Почему-то списки мой мозг воспринимает «хм, классно, никогда-нибудь попробую».
А вот такие вопросы как будто челлендж для меня, я сразу начинаю пытаться придумать, как я могу использовать это на своем уроке.

И еще одна мысль, которая не покидает меня, что часть из этих крючков достаточно стандартные, но сколько из них я использую на уроках? 🤔 Вот вроде знаю, а все равно забываю использовать. С помощью книги можно просто брать любую идею и адаптировать под свой сегодняшний урок)
И если использовать дозированно, то получится интересное и полезное занятие👌

Жду ваших реакций, был ли полезен этот обзор🤗

#tudao_bookreview
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Когда я работала в офисе, была у нас с коллегами прекрасная традиция поздравлять друг друга с пятницей и обмениваться в этот день мемами🤗

Если у вас есть мем, связанный с китайским, добавляйте в комментариях ❤️

#длянастроения
Вчера сходила на выставку «Дали&Пикассо». Фото поделилась в сторис, а здесь хочу поделиться своими мыслями💡

1️⃣Мысль, связанная с обучением детей.
Мне кажется, что добавлять в урок китайского картины - здорово! Они будут привлекать внимание и помогать запоминанию лексики благодаря ярким образам.
Например, работы Дали можно прекрасно использовать по теме «части тела», но учитывайте возраст учеников🤪. Картины Уорхола - для темы «цвета» и т.д., можно сделать подборку разных художников по теме «животные»

2️⃣Мысль, связанная с развитием детей.
Как же мне радостно, что сейчас на выставках добавляют элемент развлечения, чтобы «заманить» детей в этот мир). Например, рядом со скульптурой Дали «Видение ангела» висела табличка с вопросом «Какой палец использован в скульптуре Дали?»

Если знаете художников, чьи работы подойдут к изучению конкретных тем, пишите в комментариях)
А если уже используете в работе, делитесь фото 🤓
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM