بچه هایی که ناشناس داده بودین لطفا به این ناشناس مجددا پیام بدین ❤️

自以为是
zì yǐwéi shì

راستی بچه ها این اصطلاح بار منفی داره اصلا خوب نیست یکی اینو درموردتون بگه توو چینی ✗✘

فاعل(میتونه حذف شه گاهی) + 把 + مفعول + فعل + بقیه جمله(متمم ها و قید ها و ....)

مفعول= یک اسم که یک اسم به مفعول میاد

我把书看完了。
wǒ bǎ shū kànwánle

她把窗户打开了。
tā bǎ chuānghù dǎkāile

妈妈把米饭做好了
māma bǎ mǐfàn zuò hǎole

مفعول = یک گروه اسمی که یک گروه از اسم و ضمیر یا صفت یا بقیه اسم ها به عنوان مفعول میان باهم

把这杯水给我。
bǎ zhèbēishuǐ gěi wǒ

你把我的新书放在桌子上。
nǐ bǎ wǒde xīnshū fàng zài zhuōzi shàng

请把这封重要的信寄出去。
qǐng bǎ zhèfēng zhòngyào de xìn jì chūqù

你不要把你的手机忘记。
nǐ búyào bǎ nǐde shǒujī wàngjì

我们没把房间打扫干净。
wǒmen méi bǎ fángjiān dǎsǎo gānjìng

我不能把电脑给你
wǒ bùnéng bǎ diànnǎo gěi nǐ

功夫 (gōngfu): زحمت، تلاش، وقت انرژی‌ای که صرف کاری می‌کنی

负 (fù): ناامید کردن، به هدر دادن، پشت کردن

有心人 (yǒu xīn rén): آدم بااراده، کسی که دل به کار میده

نکته💫 این اصطلاح رو معمولا زمانی که موفقیت اتفاق افتاده استفاده میکنن. مثلا بعد از گرفتنِ جایزه، انتشار مقاله، قبولی و..