Берлинская транспортная компания не осталась в стороне от юбилея высадки на Луну и от того, чтоб намекнуть на дальность района Шпандау. «Все задаются вопросом, как человечество могло преодолеть такую дистанцию. Признаемся: наша высадка в Шпандау была снята Стэнли Кубриком». #trcl_bvg
Тут у Берлинского транспорта будет очередная акция, связанная с "Днем без автомобиля" 22 сентября: в этот день одноразовый билет на зоны AB станет проездным на целый день (то есть можно потратить 2.80 евро вместо 7). Мелочь, конечно, но все равно хорошая возможность сэкономить туристам.
Воспользуюсь случаем и скажу, что вообще я люблю всякие BVG-шные идеи, но невыносимо раздражает, что акции постфактум никто не обрабатывает. Скажем, было бы очень интересно узнать, кто же все-таки выиграл тот самый заветный проездной на все виды берлинского транспорта на 33 года, приуроченный к запуску второго сезона сериала Dark. Как это работает, как этот билет выглядит, где вообще хоть какая-нибудь информация? Может, никто и не выиграл вовсе, и это все был фейк.
Или вот сколько разговоров было перед продажей кроссовок с зашитым в ярлычок годовым билетом на метро, трамваи и автобусы. Все берлинские (и не только) издания об этом писали. Так почему бы не проехаться с кем-нибудь из счастливых обладателей в метро и не посмотреть, как это вообще выглядит при контроле? Пока у меня такое чувство, что люди накупили этих кроссовок, но никто их не носил, и теперь вот все 500 пар продаются на Ebay по цене от 400 до 1200 евро. For sale: BVG shoes, never worn, короче.
https://www.die-bvg-macht-dich-an.de/ #trcl_берлин #trcl_bvg
Воспользуюсь случаем и скажу, что вообще я люблю всякие BVG-шные идеи, но невыносимо раздражает, что акции постфактум никто не обрабатывает. Скажем, было бы очень интересно узнать, кто же все-таки выиграл тот самый заветный проездной на все виды берлинского транспорта на 33 года, приуроченный к запуску второго сезона сериала Dark. Как это работает, как этот билет выглядит, где вообще хоть какая-нибудь информация? Может, никто и не выиграл вовсе, и это все был фейк.
Или вот сколько разговоров было перед продажей кроссовок с зашитым в ярлычок годовым билетом на метро, трамваи и автобусы. Все берлинские (и не только) издания об этом писали. Так почему бы не проехаться с кем-нибудь из счастливых обладателей в метро и не посмотреть, как это вообще выглядит при контроле? Пока у меня такое чувство, что люди накупили этих кроссовок, но никто их не носил, и теперь вот все 500 пар продаются на Ebay по цене от 400 до 1200 евро. For sale: BVG shoes, never worn, короче.
https://www.die-bvg-macht-dich-an.de/ #trcl_берлин #trcl_bvg
www.bvg.de
Welcome to the Berliner Verkehrsbetriebe | BVG
BVG - Public transport in Berlin: timetable information, traffic reports, apps, online tickets & BVG news. Welcome to the Berliner Verkehrsbetriebe!
Эти выходные я провела в компании моих подруг из разных городов Европы, и сегодня, когда все разъезжались, они столкнулись с самым лучшим на свете берлинским транспортом. Остановку автобуса перенесли и не сообщили куда, приложение для покупки билетов глючило, поездка в аэропорт на поезде задерживались на 89 минут (не ради красного словца, реально на 89), в общем, был обычный понедельник в Берлине.
Поэтому для меня сегодняшняя реклама BVG (берлинской транспортной компании) снова прямо в сердце. Жалко, что она не вышла до выходных в качестве предупреждения, конечно. В ролик вошло многое из того, за что мы любим и ненавидим Берлин и BVG — потенциально новый объект культурного наследия ЮНЕСКО (лучшая шутка уходящего года).
Мне кажется, один этот ролик лучше целого фильма "Берлин, я люблю тебя". По крайней мере точно более правдивый.
Язык рекламы немецкий, субтитры английские. #trcl_берлин #trcl_bvg
https://www.youtube.com/watch?v=1Pipy_7nyr0
Поэтому для меня сегодняшняя реклама BVG (берлинской транспортной компании) снова прямо в сердце. Жалко, что она не вышла до выходных в качестве предупреждения, конечно. В ролик вошло многое из того, за что мы любим и ненавидим Берлин и BVG — потенциально новый объект культурного наследия ЮНЕСКО (лучшая шутка уходящего года).
Мне кажется, один этот ролик лучше целого фильма "Берлин, я люблю тебя". По крайней мере точно более правдивый.
Язык рекламы немецкий, субтитры английские. #trcl_берлин #trcl_bvg
https://www.youtube.com/watch?v=1Pipy_7nyr0
Сегодня в "Шпигеле" вышла очень смешная статья про знатный прокол старперской пиар-команды DB (Немецких железных дорог) и их неумении хайпануть. Не иначе, как это наш ответ "Аэрофлоту" и толстому коту Виктору.
Кто не в курсе, ситуация такая: экоактивистка Грета Тунберг возвращается домой после своего утомительного (простите, не могу удержаться) путешествия. По дороге она сталкивается с тем, что один из ее поездов отменили (сюрприз!), в результате чего часть пути ей приходится сидеть на полу в тамбуре, так как мест в вагоне уже нет. Команда Греты вешает нейтральную фоточку, где Грета сидит на полу и смотрит в окошко. В подписи ни слова об ужасах DB, а всего лишь фраза о переполненных поездах.
DB тормозят не только с поездами, но и с реакцией, поэтому сначала они ответили на этот твит, сказав, что желают Грете хорошего пути и что работают над увеличением количества поездов, мест и стыковок. Но потом кого-то внезапно осенило: "Хватит это терпеть", и DB разразились гневным твитом, что вообще-то после своего сидения в тамбуре в одном из поездов (от Базеля до Франкфурта), Грета пересела во Франкфурте в вагон первого класса, а вовсе не снова на пол (а ведь могла бы, а?)! И что вся команда DB была невероятно компетентной и дружелюбной (чего простым пассажирам, конечно, не видать, как и Грете окончания эко-кризиса).
"Шпигель" пишет, что не использовать такую ситуацию в свою пользу и заставить Грету оправдываться было невероятно тупо, и добавляет, что если бы в берлинском метро Грета подскользнулась бы на луже рвоты и упала бы в объятия наркомана, то BVG (Берлинская транспортная компания) сделали бы из этого лучший кейс года. Тогда как DB, и так не пользующиеся народной любовью, только усугубили всеобщий фейспалм.
На что BVG реагирует практически моментально и вешает картинку с цитатой Греты о переполненных поездах. Не все подписчики считали иронию и стали отвечать серьезно, но комментарии тех, кто въехал — отличные.
— Есть ли у BVG первый класс и шоколадки?/ /Да, шоколадки можно найти прямо на сиденье.
— Deutsche Bahn это настоящая немецкая эффективность (Deutsche Effizienz), сокращенно "дефективность".
— Если бы мне пришлось сидеть на полу на линии U8, то надо было бы использовать костюм химической защиты.
— GretaVG (вместо BVG). Очень достойно.
— Дорогая команда BVG, не обращались ли к вам из DB после того, как они так бездарно использовали бесплатную рекламу от Греты?
#trcl_германия #trcl_bvg
Кто не в курсе, ситуация такая: экоактивистка Грета Тунберг возвращается домой после своего утомительного (простите, не могу удержаться) путешествия. По дороге она сталкивается с тем, что один из ее поездов отменили (сюрприз!), в результате чего часть пути ей приходится сидеть на полу в тамбуре, так как мест в вагоне уже нет. Команда Греты вешает нейтральную фоточку, где Грета сидит на полу и смотрит в окошко. В подписи ни слова об ужасах DB, а всего лишь фраза о переполненных поездах.
DB тормозят не только с поездами, но и с реакцией, поэтому сначала они ответили на этот твит, сказав, что желают Грете хорошего пути и что работают над увеличением количества поездов, мест и стыковок. Но потом кого-то внезапно осенило: "Хватит это терпеть", и DB разразились гневным твитом, что вообще-то после своего сидения в тамбуре в одном из поездов (от Базеля до Франкфурта), Грета пересела во Франкфурте в вагон первого класса, а вовсе не снова на пол (а ведь могла бы, а?)! И что вся команда DB была невероятно компетентной и дружелюбной (чего простым пассажирам, конечно, не видать, как и Грете окончания эко-кризиса).
"Шпигель" пишет, что не использовать такую ситуацию в свою пользу и заставить Грету оправдываться было невероятно тупо, и добавляет, что если бы в берлинском метро Грета подскользнулась бы на луже рвоты и упала бы в объятия наркомана, то BVG (Берлинская транспортная компания) сделали бы из этого лучший кейс года. Тогда как DB, и так не пользующиеся народной любовью, только усугубили всеобщий фейспалм.
На что BVG реагирует практически моментально и вешает картинку с цитатой Греты о переполненных поездах. Не все подписчики считали иронию и стали отвечать серьезно, но комментарии тех, кто въехал — отличные.
— Есть ли у BVG первый класс и шоколадки?/ /Да, шоколадки можно найти прямо на сиденье.
— Deutsche Bahn это настоящая немецкая эффективность (Deutsche Effizienz), сокращенно "дефективность".
— Если бы мне пришлось сидеть на полу на линии U8, то надо было бы использовать костюм химической защиты.
— GretaVG (вместо BVG). Очень достойно.
— Дорогая команда BVG, не обращались ли к вам из DB после того, как они так бездарно использовали бесплатную рекламу от Греты?
#trcl_германия #trcl_bvg
Сенат решал-решал и нарешал, что теперь проезд без маски в транспорте будет караться штрафом. Меня больше всего удивляют люди, которые снимают маску с носа: почему тогда вообще без нее не ездить? Или носить уж правильно? Какие-то полумеры, хотя за отсутствие масок никто до сегодняшнего дня и не думал штрафовать. Но теперь вот будут. Мало нам контролеров безумных в поездах, конечно.
Берлинский транспорт на прошлой неделе как раз выпустил очередной шутливый FAQ про маски. Вот что там написано.
Касаются ли послабления обязанности носить маски?
Нет.
Достаточно ли закрывать только рот?
Нет.
Когда я один в вагоне, можно ли не носить маску?
Нет.
Но ведь пандемия уже закончилась.
Нет.
Маски ущемляют мою свободу.
Нет.
Я слышал, что маски нужны только для того...
Нет.
Но посмотрите сами на ютью....
Нет.
Я не хочу надевать маску. Могу ли я все равно пользоваться транспортом?
Нет.
#trcl_berlin #trcl_bvg
Берлинский транспорт на прошлой неделе как раз выпустил очередной шутливый FAQ про маски. Вот что там написано.
Касаются ли послабления обязанности носить маски?
Нет.
Достаточно ли закрывать только рот?
Нет.
Когда я один в вагоне, можно ли не носить маску?
Нет.
Но ведь пандемия уже закончилась.
Нет.
Маски ущемляют мою свободу.
Нет.
Я слышал, что маски нужны только для того...
Нет.
Но посмотрите сами на ютью....
Нет.
Я не хочу надевать маску. Могу ли я все равно пользоваться транспортом?
Нет.
#trcl_berlin #trcl_bvg
Вчера наступил конец эпохи: закрылся аэропорт Тегель. Берлинская транспортная компания вот тоже грустит (или радуется). Классический берлинский дуализм. «Ах, Тегель, ты будешь в наших воспоминаниях. Но мы пока не решили, в хороших или плохих».
#trcl_bvg
#trcl_bvg
Если вы ищете какой-нибудь странный берлинский подарок, то у вас есть еще один день до локдауна, чтобы его купить.
Речь идет о пазлах, придуманных в сентябре BVG — Берлинской транспортной компанией — и сделанных компанией Ravensburger (потому что больше ни одна компания в мире, по-моему, не производит пазлы).
BVG давно хотели сделать пазлы, отражающие, по их мнению, дух города, так как имеющиеся мотивы им не нравились: опять башня, опять Алекс, опять Бранденбургские ворота. Поэтому они попросили известного берлинского фотографа Поля Рипке разработать уникальные для Берлина картины. И вот что получилось: желтый — цвет метро, черный — цвет туннеля (и 2020 года же, ну) и зеленый — цвет плитки на станции. Вот особенно черный и желтый, наверное, тяжело было придумывать!
Всего было произведено по 500 пазлов в каждом цвете, они должны были продаваться до 27 сентября, но, видимо, не раскупились полностью. Остатки можно купить сейчас в Galeria Kaufhof со скидкой 20%. Все деньги от продажи пазлов и гонорар фотографа идут в детский фонд Кройцберга.
В общем со всех сторон отличный подарок для любителей BVG. А главное — проблем со сборкой, наверное, не будет.
#trcl_берлин #trcl_bvg
Речь идет о пазлах, придуманных в сентябре BVG — Берлинской транспортной компанией — и сделанных компанией Ravensburger (потому что больше ни одна компания в мире, по-моему, не производит пазлы).
BVG давно хотели сделать пазлы, отражающие, по их мнению, дух города, так как имеющиеся мотивы им не нравились: опять башня, опять Алекс, опять Бранденбургские ворота. Поэтому они попросили известного берлинского фотографа Поля Рипке разработать уникальные для Берлина картины. И вот что получилось: желтый — цвет метро, черный — цвет туннеля (и 2020 года же, ну) и зеленый — цвет плитки на станции. Вот особенно черный и желтый, наверное, тяжело было придумывать!
Всего было произведено по 500 пазлов в каждом цвете, они должны были продаваться до 27 сентября, но, видимо, не раскупились полностью. Остатки можно купить сейчас в Galeria Kaufhof со скидкой 20%. Все деньги от продажи пазлов и гонорар фотографа идут в детский фонд Кройцберга.
В общем со всех сторон отличный подарок для любителей BVG. А главное — проблем со сборкой, наверное, не будет.
#trcl_берлин #trcl_bvg
Вот так Берлинская транспортная компания призывает пассажиров измерять 1.5 метра социальной дистанции. Это один пони, три корги, пять пивных ящиков или четыре робота с горчицей.
На роботах с горчицей я прям прослезилась: мало того, что это цитата из уже классического Is mir egal — главной песни BVG c 19 миллионами просмотров https://www.youtube.com/watch?v=xvcpy4WjZMs, так еще и про эту песню у меня буквально третий пост в канале написан (почему-то под номером 5, правда) https://t.me/travelclever/5.
апд. Подписчица написала, что есть еще и с чихуахуа версия: их 12.
#trcl_bvg
На роботах с горчицей я прям прослезилась: мало того, что это цитата из уже классического Is mir egal — главной песни BVG c 19 миллионами просмотров https://www.youtube.com/watch?v=xvcpy4WjZMs, так еще и про эту песню у меня буквально третий пост в канале написан (почему-то под номером 5, правда) https://t.me/travelclever/5.
апд. Подписчица написала, что есть еще и с чихуахуа версия: их 12.
#trcl_bvg
Чтобы записаться на прививку сейчас надо либо ловить время на doctolib.de, либо звонить на хотлайн, либо методично обзванивать врачебные кабинеты (если у вас нет домашнего терапевта или он не вакцинирует) и узнавать там, вакцинируют ли, какой вакциной, запишут ли вас и когда.
Берлинская транспортная компания вот увековечила этот момент. Картинка выглядит как расписание автобусов, только сверху написано: «Позвонить врачу».
#trcl_bvg
Берлинская транспортная компания вот увековечила этот момент. Картинка выглядит как расписание автобусов, только сверху написано: «Позвонить врачу».
#trcl_bvg
Недавно писала про сериал от S-Bahn, ругая их специалистов по креативу, а тут BVG наносит ответный удар. В автобусах вводят бесконтактную оплату, и в честь этого запускают рекламную кампанию в виде переделки хита немецкой новой волны Major Tom.
Völlig losgelöst von der Erde (абсолютно оторванный от Земли) превращается в völlig losgelöst von dem Bargeld (абсолютно освобожденные от наличных). Мне еще нравится строчка про то, что теперь мы платим картой в BVG (транспорте), как будто в магазине KaDeWe.
Впрочем, как это часто бывает у BVG, реклама получилась лучше нововведения. Вот казалось бы, моя любимая функция в московском общественном транспорте теперь и в Берлине, но есть нюанс (конечно же): терминал только у водителя, поэтому надо зайти в переднюю дверь, сказать, какой билет нужен, а потом вместо того, чтоб дать водителю деньги, просто приложить карту/телефон/часы к терминалу. Я, конечно, понимаю, что для Берлина и это прогресс, но вообще как-то хотелось бы чего-то более революционного (или хотя бы опробованного в других городах).
Ну ничего, ничего, маленькими шажками к светлому цифровому будущему.
https://www.youtube.com/watch?v=rzGD4uS-SI8
#trcl_bvg #trcl_берлин
Völlig losgelöst von der Erde (абсолютно оторванный от Земли) превращается в völlig losgelöst von dem Bargeld (абсолютно освобожденные от наличных). Мне еще нравится строчка про то, что теперь мы платим картой в BVG (транспорте), как будто в магазине KaDeWe.
Впрочем, как это часто бывает у BVG, реклама получилась лучше нововведения. Вот казалось бы, моя любимая функция в московском общественном транспорте теперь и в Берлине, но есть нюанс (конечно же): терминал только у водителя, поэтому надо зайти в переднюю дверь, сказать, какой билет нужен, а потом вместо того, чтоб дать водителю деньги, просто приложить карту/телефон/часы к терминалу. Я, конечно, понимаю, что для Берлина и это прогресс, но вообще как-то хотелось бы чего-то более революционного (или хотя бы опробованного в других городах).
Ну ничего, ничего, маленькими шажками к светлому цифровому будущему.
https://www.youtube.com/watch?v=rzGD4uS-SI8
#trcl_bvg #trcl_берлин
Как сделать так, чтоб меньше в нервничать в предноговодний период? Можно забить на подготовку к праздникам, а можно воспользоваться советом от Берлинской транспортной компании — купить билетик из конопли и съесть его после использования. BVG предлагает забыть неприятные диалоги в Герлицер парке, групповые чаты в мессенджерах или заказы в даркнете. Вместо этого нужно прийти в их офис и обилетиться.
Что известно о конопляном билете?
— Это билет на сутки, по истечении которых его можно съесть. Цена как за обычный дневной билет — 8.80 евро.
— Он покрыт конопляным маслом и упакован в пакетик.
— Билет можно купить с 13 по 17 декабря в офисах BVG (за исключением офиса в Шпандау — потому что Шпандау).
Подробности в этом видео https://www.youtube.com/watch?v=tFL7VVCPdnk
или на сайте https://hanfticket.bvg.de.
Я люблю всякие дебильные акции от BVG, у меня есть их билетик DARK, которым я смогу воспользоваться чуть меньше, чем через 33 года, так что этот тоже можно купить по фану (и продать в Герли ха-ха). А вы бы купили? Сейчас сделаю опрос.
#trcl_bvg #trcl_берлин
Что известно о конопляном билете?
— Это билет на сутки, по истечении которых его можно съесть. Цена как за обычный дневной билет — 8.80 евро.
— Он покрыт конопляным маслом и упакован в пакетик.
— Билет можно купить с 13 по 17 декабря в офисах BVG (за исключением офиса в Шпандау — потому что Шпандау).
Подробности в этом видео https://www.youtube.com/watch?v=tFL7VVCPdnk
или на сайте https://hanfticket.bvg.de.
Я люблю всякие дебильные акции от BVG, у меня есть их билетик DARK, которым я смогу воспользоваться чуть меньше, чем через 33 года, так что этот тоже можно купить по фану (и продать в Герли ха-ха). А вы бы купили? Сейчас сделаю опрос.
#trcl_bvg #trcl_берлин
YouTube
BVG – Hanfticket
Weihnachten ist die schönste Zeit des Jahres – wenn man sie nicht mit Tannenbaumschleppen, Parkplatzsuche oder Last-Minute-Shopping verbringt. Wer entspannt auf Weihnachten zufahren will, macht das mit uns – der BVG. Und um für zusätzliche Entspannung zu…
По понятным причинам я несколько выпала из берлинских новостей, а у нас тем временем веселье. Например, наконец-то билет на транспорт за 9 евро получил продолжение (миновав сентябрь и стартовав сразу с октября). Как и многие сиквелы, этот вышел не очень.
Следите внимательно:
— Билет стоит 29 евро (а не 9) и только на зоны АБ. Сначала хотели заморочиться и с зоной С, но Бранденбург отказался участвовать.
— Билеты за 29 евро будут действовать в октябре, ноябре и декабре.
— Но купить их просто так нельзя, сначала нужно подписаться на годовой абонемент.
— Который затем необходимо отменить до 31 декабря, если вы не хотите, чтобы в январе с вас списали уже 60 евро. Это исключение сделано только для нынешнего абонемента.
— Сделайте это прямо сейчас, при отмене можно выбрать дату окончания контракта (ставьте 31.12.2022).
— При покупке онлайн был настоящий хаос, когда куар-код в присланном временном проездном (сама карточка будет доставлена только к ноябрю) был одинаковый для всех! И вел он вовсе не на ваш билет, а на страничку BVG (Берлинской транспортной компании).
— Много людей воспользовались лазейкой и как давай печатать эти письма, и BVG такие: хммм вот это факап
— Чтобы помешать людям печатать письма с одинаковым куаркодом, контролеры теперь требуют не только подписанную вашим именем временную карточку, но также удостоверение личности и подтверждение покупки (то есть, всего три бумажки!)
— Многие не разобрались, как покупать подписку онлайн, поэтому в офисах BVG на Алекс и Цоо образовались четырехчасовые очереди.
В общем запуск прошел успешно (как это обычно и бывает в Берлине).
А я ради интереса, посмотрела, шутили ли BVG в своей обычной манере про фейл с куаркодами, но что-то в этот раз они решили воздержаться.
#trcl_берлин #trcl_bvg
Следите внимательно:
— Билет стоит 29 евро (а не 9) и только на зоны АБ. Сначала хотели заморочиться и с зоной С, но Бранденбург отказался участвовать.
— Билеты за 29 евро будут действовать в октябре, ноябре и декабре.
— Но купить их просто так нельзя, сначала нужно подписаться на годовой абонемент.
— Который затем необходимо отменить до 31 декабря, если вы не хотите, чтобы в январе с вас списали уже 60 евро. Это исключение сделано только для нынешнего абонемента.
— Сделайте это прямо сейчас, при отмене можно выбрать дату окончания контракта (ставьте 31.12.2022).
— При покупке онлайн был настоящий хаос, когда куар-код в присланном временном проездном (сама карточка будет доставлена только к ноябрю) был одинаковый для всех! И вел он вовсе не на ваш билет, а на страничку BVG (Берлинской транспортной компании).
— Много людей воспользовались лазейкой и как давай печатать эти письма, и BVG такие: хммм вот это факап
— Чтобы помешать людям печатать письма с одинаковым куаркодом, контролеры теперь требуют не только подписанную вашим именем временную карточку, но также удостоверение личности и подтверждение покупки (то есть, всего три бумажки!)
— Многие не разобрались, как покупать подписку онлайн, поэтому в офисах BVG на Алекс и Цоо образовались четырехчасовые очереди.
В общем запуск прошел успешно (как это обычно и бывает в Берлине).
А я ради интереса, посмотрела, шутили ли BVG в своей обычной манере про фейл с куаркодами, но что-то в этот раз они решили воздержаться.
#trcl_берлин #trcl_bvg