🔥🔥🔥【美国会共和党提议制裁韩正和汪洋夏宝龙陈全国等】
华盛顿 —
美国国会共和党人星期三（6月10日）在一份国家安全战略报告中提议对践踏人权的 #中国共产党 高层官员实施制裁，制裁对象包括中共政治局常委 #韩正 和 #汪洋。
这份安全报告名为“ #强化美国以及应对全球威胁 ”（Strengthening America & Countering Global Threats），是由国会大约150名议员组成的“ #共和党研究委员会 ”（the Republican Study Committee）推出的。报告长达115页，第一部分就是关于如何应对美国的头号“威胁” #中国共产党的 。
报告说：“中国（中共）的宏伟战略‘ #中国梦 ’是要将国际体系转变为由中共领导的体系。”
报告建议至少从五个方面反击 #中共国 。第一，抵制中国的工业间谍、盗窃知识产权以及其他恶意的经济行为。第二，制止中国的恶性政治影响和虚假信息宣传运动。第三，抵制中国的侵犯人权行为。第四，应对中国的全球军事现代化。第五，加强在印度太平洋地区的联盟。
在抵制中国侵犯人权行为的措施中，报告说，#习近平 领导下的威权政府不仅对中国国内，而且对世界各地的自由和人权都构成威胁。
报告建议采用“史上最严厉的制裁措施”制裁为侵犯和践踏人权负责的中国官员，包括负责中共统战工作的全国政协主席汪洋和负责港澳事务的中共政治局常委韩正。
👍报告建议制裁中共统战部的所有官员👍。报告提议，对涉港事务的中共官员进行制裁，包括中共政治局常委韩正、港澳办主任 #夏宝龙 以及香港中联办主任 #骆惠宁 。另外，报告还提议应对新疆自治区党委书记 #陈全国 、西藏自治区党委书记 #吴英杰 以及中共公安部部长 #赵克志 等中共高官进行制裁，指出他们必须对新疆、西藏及中国各地发生的侵犯人权行为负责。
该报告中附带了一份结构图，标明中共高层各机构的相互关系及相关负责人，在报告认为应该被制裁中共官员名字下面都用红色X标注。
报告说，制裁将依据美国之前通过的《 #全球马格尼茨基人权问责法 》。这项法案授权美国总统对参与严重侵犯人权和重大腐败行为的个人和实体实施制裁，包括 #禁止入境 、#冻结并禁止官员在美国的财产交易 。
#看得见的历史
华盛顿 —
美国国会共和党人星期三（6月10日）在一份国家安全战略报告中提议对践踏人权的 #中国共产党 高层官员实施制裁，制裁对象包括中共政治局常委 #韩正 和 #汪洋。
这份安全报告名为“ #强化美国以及应对全球威胁 ”（Strengthening America & Countering Global Threats），是由国会大约150名议员组成的“ #共和党研究委员会 ”（the Republican Study Committee）推出的。报告长达115页，第一部分就是关于如何应对美国的头号“威胁” #中国共产党的 。
报告说：“中国（中共）的宏伟战略‘ #中国梦 ’是要将国际体系转变为由中共领导的体系。”
报告建议至少从五个方面反击 #中共国 。第一，抵制中国的工业间谍、盗窃知识产权以及其他恶意的经济行为。第二，制止中国的恶性政治影响和虚假信息宣传运动。第三，抵制中国的侵犯人权行为。第四，应对中国的全球军事现代化。第五，加强在印度太平洋地区的联盟。
在抵制中国侵犯人权行为的措施中，报告说，#习近平 领导下的威权政府不仅对中国国内，而且对世界各地的自由和人权都构成威胁。
报告建议采用“史上最严厉的制裁措施”制裁为侵犯和践踏人权负责的中国官员，包括负责中共统战工作的全国政协主席汪洋和负责港澳事务的中共政治局常委韩正。
👍报告建议制裁中共统战部的所有官员👍。报告提议，对涉港事务的中共官员进行制裁，包括中共政治局常委韩正、港澳办主任 #夏宝龙 以及香港中联办主任 #骆惠宁 。另外，报告还提议应对新疆自治区党委书记 #陈全国 、西藏自治区党委书记 #吴英杰 以及中共公安部部长 #赵克志 等中共高官进行制裁，指出他们必须对新疆、西藏及中国各地发生的侵犯人权行为负责。
该报告中附带了一份结构图，标明中共高层各机构的相互关系及相关负责人，在报告认为应该被制裁中共官员名字下面都用红色X标注。
报告说，制裁将依据美国之前通过的《 #全球马格尼茨基人权问责法 》。这项法案授权美国总统对参与严重侵犯人权和重大腐败行为的个人和实体实施制裁，包括 #禁止入境 、#冻结并禁止官员在美国的财产交易 。
#看得见的历史
【彭博：中资大行开始遵守美对中港官员制裁令】
在港经营业务的 #中共国 大型国有银行正在采取临时举措，以遵守美国对香港官员实施的制裁，进而保障至关重要的美元融资渠道和海外网络。
知情人士透露，在美拥有业务的中资大行，包括 #中国银行 、 #建设银行 和 #招商银行 对为 #林郑月娥 等11名受制裁官员开设新帐户态度谨慎。至少一家银行已经暂停了此类活动。
知情人士称，部分银行禁止了经过美国的交易，原先可以立即处理的一些交易现在必须经过合规部门的审批。
如 #花旗 集团等外资银行也已采取行动，暂停账户或是加强对香港客户的审查。
这些举措凸显出，美国利用美元在国际结算中的主导地位，不断升级的美中对峙中向中共施压。中共国有银行需要维护全球金融市场的准入渠道，尤其是当前，政府仰仗它们来推动经济复苏。
根据彭博行业研究的计算，2019年末中国国有四大银行美元融资达1.1万亿美元。
中国银行和建设银行的代表未立即回应采访请求。招商银行不予置评。香港政府未立即回应采访。
上周，美对中港官员实施了制裁，包括国务院港澳办主任 #夏宝龙 ，香港警务处处长 #邓炳强 等。制裁名单中的官员在美国的财产和资产将被冻结。
按照制裁规定，银行不得与受制裁的个人开展业务，否则可能受到处罚，危及进入美国金融体系的渠道。
中共周一宣布了反制措施，制裁了参议员马克· #卢比奥 、泰德· #克鲁兹 等11名美国个人，但是没有将任何美国政府高官列入制裁名单。 #杨洁篪 上周五称，与美国对话的大门仍然敞开。
在中资银行当中，中国银行的美元敞口最大，随后是全球规模最大的 #工商银行 。过去十年，通过增设分支行、收购、为当地发电厂、收费公路各种项目提供贷款，中资银行在全球扩大了足迹。
同时，香港本地银行也感到担忧，因为它们都有一些美元业务，例如外汇和结算。
香港实际上的中央银行 #香港金管局 上周六试图缓和忧虑，称银行按照当地法律没有义务遵守美国的制裁，敦促银行在评估是否继续提供服务时对客户一视同仁。
#摩根大通 驻港的Katherine Lei等分析师一份报告表示，尽管如此，「在美国经营，或是开展美元业务的银行可能需要考虑美国合规义务」。他们表示，「我们认为，上市中资银行面临的风险相对较低，因为名单上的四位中共官员可在当地未上市的银行获得服务，它们可能没有美元或美国业务。」
译文来源 原文链接
在港经营业务的 #中共国 大型国有银行正在采取临时举措，以遵守美国对香港官员实施的制裁，进而保障至关重要的美元融资渠道和海外网络。
知情人士透露，在美拥有业务的中资大行，包括 #中国银行 、 #建设银行 和 #招商银行 对为 #林郑月娥 等11名受制裁官员开设新帐户态度谨慎。至少一家银行已经暂停了此类活动。
知情人士称，部分银行禁止了经过美国的交易，原先可以立即处理的一些交易现在必须经过合规部门的审批。
如 #花旗 集团等外资银行也已采取行动，暂停账户或是加强对香港客户的审查。
这些举措凸显出，美国利用美元在国际结算中的主导地位，不断升级的美中对峙中向中共施压。中共国有银行需要维护全球金融市场的准入渠道，尤其是当前，政府仰仗它们来推动经济复苏。
根据彭博行业研究的计算，2019年末中国国有四大银行美元融资达1.1万亿美元。
中国银行和建设银行的代表未立即回应采访请求。招商银行不予置评。香港政府未立即回应采访。
上周，美对中港官员实施了制裁，包括国务院港澳办主任 #夏宝龙 ，香港警务处处长 #邓炳强 等。制裁名单中的官员在美国的财产和资产将被冻结。
按照制裁规定，银行不得与受制裁的个人开展业务，否则可能受到处罚，危及进入美国金融体系的渠道。
中共周一宣布了反制措施，制裁了参议员马克· #卢比奥 、泰德· #克鲁兹 等11名美国个人，但是没有将任何美国政府高官列入制裁名单。 #杨洁篪 上周五称，与美国对话的大门仍然敞开。
在中资银行当中，中国银行的美元敞口最大，随后是全球规模最大的 #工商银行 。过去十年，通过增设分支行、收购、为当地发电厂、收费公路各种项目提供贷款，中资银行在全球扩大了足迹。
同时，香港本地银行也感到担忧，因为它们都有一些美元业务，例如外汇和结算。
香港实际上的中央银行 #香港金管局 上周六试图缓和忧虑，称银行按照当地法律没有义务遵守美国的制裁，敦促银行在评估是否继续提供服务时对客户一视同仁。
#摩根大通 驻港的Katherine Lei等分析师一份报告表示，尽管如此，「在美国经营，或是开展美元业务的银行可能需要考虑美国合规义务」。他们表示，「我们认为，上市中资银行面临的风险相对较低，因为名单上的四位中共官员可在当地未上市的银行获得服务，它们可能没有美元或美国业务。」
译文来源 原文链接
🔥✍️🔥【历史性！欧洲议会决议吁欧盟外交抵制2022北京冬奥】
#欧洲议会 8日以压倒性支持票数通过一项决议，以最强烈态度谴责近日中共当局强迫关闭香港「苹果日报」，呼吁外交抵制2022年北京冬季奥运会，并且制裁严重侵犯香港人权和国际法的个人和实体。
欧洲议会以578票赞成、29票反对、73票弃权，通过这项决议案。欧洲议会表示，香港 #苹果日报 被迫关闭、资产遭冻结、记者被逮捕，是中共当局「瓦解香港自由社会、剥夺当地媒体自由和言论自由」的又一步。
该决议案呼吁香港政府停止骚扰、恫吓记者，释放遭任意监禁者，并且摒弃任何箝制支持民主运动和民主运动者的企图，力促中共政府废除 #港版国安法 苛法，也鼓励欧盟成员国，对要为严重侵犯香港人权、国际法负有责任的个人、实体实施制裁。
决议还呼吁 #欧盟执委会 、 #欧洲理事会 和 #欧盟 国家，拒绝受邀派政府代表、外交官出席2022年北京冬奥，除非中共政府在 #香港 、#新疆 、 #西藏 、 #内蒙 以及中共其它地方的人权情况， 展现「可被验证的改进」 。
稍早「南华早报」报道，根据事先曝光的草案内容，该决议案点名制裁香港特首 #林郑月娥 、律政司长 #郑若骅 、政务司长 #李家超 、保安局长 #邓炳强 、前警务处长 #卢伟聪 ，及中共国务院港澳事务办公室主任 #夏宝龙 、前主任 #张晓明 ，北京驻香港联络办公室主任 #骆惠宁 、中央驻香港国安公署署长 #郑雁雄 等中、港官员，以及「参与通过相关措施和配合相关行动破坏香港高度自治和自由的中共政府机构」。
#看得见的历史 #此刻你正见证历史 #纪年2021
#欧洲议会 8日以压倒性支持票数通过一项决议，以最强烈态度谴责近日中共当局强迫关闭香港「苹果日报」，呼吁外交抵制2022年北京冬季奥运会，并且制裁严重侵犯香港人权和国际法的个人和实体。
欧洲议会以578票赞成、29票反对、73票弃权，通过这项决议案。欧洲议会表示，香港 #苹果日报 被迫关闭、资产遭冻结、记者被逮捕，是中共当局「瓦解香港自由社会、剥夺当地媒体自由和言论自由」的又一步。
该决议案呼吁香港政府停止骚扰、恫吓记者，释放遭任意监禁者，并且摒弃任何箝制支持民主运动和民主运动者的企图，力促中共政府废除 #港版国安法 苛法，也鼓励欧盟成员国，对要为严重侵犯香港人权、国际法负有责任的个人、实体实施制裁。
决议还呼吁 #欧盟执委会 、 #欧洲理事会 和 #欧盟 国家，拒绝受邀派政府代表、外交官出席2022年北京冬奥，除非中共政府在 #香港 、#新疆 、 #西藏 、 #内蒙 以及中共其它地方的人权情况， 展现「可被验证的改进」 。
稍早「南华早报」报道，根据事先曝光的草案内容，该决议案点名制裁香港特首 #林郑月娥 、律政司长 #郑若骅 、政务司长 #李家超 、保安局长 #邓炳强 、前警务处长 #卢伟聪 ，及中共国务院港澳事务办公室主任 #夏宝龙 、前主任 #张晓明 ，北京驻香港联络办公室主任 #骆惠宁 、中央驻香港国安公署署长 #郑雁雄 等中、港官员，以及「参与通过相关措施和配合相关行动破坏香港高度自治和自由的中共政府机构」。
#看得见的历史 #此刻你正见证历史 #纪年2021