🟥【禁止核武条约获50国批准 2021年1月生效实施】
联合国官员今天表示，#洪都拉斯 成为全球第50个国家批准了联合国的「 #禁止核武器条约 」，达成须获50个国家和地区批准才能生效的条件，这项条约将于明年1月生效实施。
联合国在2017年获122国家支持通过「禁止核武器条约」（Treaty on the Prohibition of NuclearWeapons），但美英法俄中等主要拥核国，及唯一被原子弹轰炸过的日本都没有参与；而这项条约仍须经各国国内同意程序，一旦获第50份批准书，便得于90天后生效。
今年8月为原子弹轰炸日本 #长崎 、#广岛 75周年纪念，最近数月来有一连串国家批准了联合国这项禁核武条约，包括尼日利亚、马来西亚、爱尔兰、马尔他与吐瓦鲁。
除上述国家外，先前已批准的有：泰国、墨西哥、南非、孟加拉、纽西兰、越南与梵蒂冈等。
红十字国际委员会（ #ICRC ）主席 #穆尔 （PeterMaurer）在声明中指出：「今天是人类的胜利，也对未来安全许下承诺。」
#纪年2020
联合国官员今天表示，#洪都拉斯 成为全球第50个国家批准了联合国的「 #禁止核武器条约 」，达成须获50个国家和地区批准才能生效的条件，这项条约将于明年1月生效实施。
联合国在2017年获122国家支持通过「禁止核武器条约」（Treaty on the Prohibition of NuclearWeapons），但美英法俄中等主要拥核国，及唯一被原子弹轰炸过的日本都没有参与；而这项条约仍须经各国国内同意程序，一旦获第50份批准书，便得于90天后生效。
今年8月为原子弹轰炸日本 #长崎 、#广岛 75周年纪念，最近数月来有一连串国家批准了联合国这项禁核武条约，包括尼日利亚、马来西亚、爱尔兰、马尔他与吐瓦鲁。
除上述国家外，先前已批准的有：泰国、墨西哥、南非、孟加拉、纽西兰、越南与梵蒂冈等。
红十字国际委员会（ #ICRC ）主席 #穆尔 （PeterMaurer）在声明中指出：「今天是人类的胜利，也对未来安全许下承诺。」
#纪年2020
🔥🔥🔥【英日缔结军队互驻对方国土协议】
根据一项新防务协议，英军可能会驻扎在 #日本 对抗 #中共国 。面对 #中共 和 #朝鲜 日益增长的威胁，首相下午在 #伦敦塔 与日首相 #岸田文雄 签署的 #互惠准入协议 ( #RAA ) 允许在彼此国家驻军，将强化英日间防务关系。
🔥💠本频道 #翻译 专供，谢绝改头换面转载！
这使英国成为第 10个与日本签订RAA的首个欧洲国家， 是自 1902 年来伦敦东京间最重要的防务条约。本频道 #翻译 专供！
英国 2021 年综合审查 #中共国 在该地区日益增长的影响后承认，该协议是国防和外交政策向印太地区倾斜的一部分。
尽管英军执勤期间受英国法律约束，但下班后将受日本司法系统管辖，这意味着他们可能会因严重罪行面临死刑。
#苏纳克 表示，该协议将“巩固英国对印太地区的承诺并加强经济安全。”
“在过去 12 个月，我们书写了英日关系的新篇章——建设、加速、深化彼此关系，”苏说。
“我们有诸多共同点：对世界看法、对威胁和挑战的理解及利用在世界上地位造福全球，确保子孙后代繁荣昌盛的雄心。”
“RAA对两国均意义重大——它巩固了我们对印太地区的承诺，强调了为加强经济安全、加速国防合作和推动创造高技能创新工作岗位所做的共同努力。”
“世界竞争日益激烈，应对这个时代前所未有的全球挑战时，民主社会继续并肩战斗比以往任何时候都更重要。”
影子国防部长约翰-希利说：“这项重要的双边协议得到了工党全力支持。”🔥💠本频道 #翻译 专供，谢绝改头换面转载！
“它为在不确定性不断升级时与亲密盟友发展联合防御奠定了基础。 现在我们希望部长们制定个长期计划，而不仅仅是与日本今天签署这项协议。”
#岸田 对伦敦的访问是对五个 #G7 集团短暂访问的一部分，标志着 日本 将担任该集团 2023 年轮值主席国。
5 月 #广岛 主办七国集团峰会前，他将在五天内访问 #法国 、 #意大利 、 #英国 、 #加拿大 ，最后访美，此行昭示日本因应中共国，打破战后克制，开始扮演更具进攻性的角色。
日本上月宣布通过了 #安全和国防改革 ，包括反击能力，打破了自二战失败以来一直施行的 #完全自卫原则 。
在伦敦塔，苏纳克和岸田将观看历史悠久的日本盔甲展出。这是 1613 年当时日本幕府将军 #德川秀忠 赠给 #詹姆斯一世 国王，纪念英日间第一份贸易协定的。
在日本，死刑对“严重谋杀”案是合法的，其中包括大规模杀戮或谋杀儿童。
据《泰晤士报》报道，国防部认为可以施加外交压力以避免绞刑，且这笔交易的好处值得冒这个风险。
英国谈判代表正寻求一项给予军队豁免权的协议 ， 但最终同意了一项类似于 #澳大利亚 与日本的条约。
该协议还讨论了移民、武器运输及访问日本军事人员的合法权利。
上月，日本宣布将国防开支增加一倍，以更好地保护自己免受 #朝鲜 和中共国威胁。
周四，一艘美国军舰穿越敏感的台湾海峡激怒了中共。
共军周日开始大规模联合打击作战演习，周日和周一凌晨派出战机和海军舰艇前往台湾。
近几天，英、美、日军进行了联合演习。11 月，英日军队练习收复岛屿。上月，参加了日本中部 #群马县 的双边兵棋推演。
日本最后一次死刑是在 7 月，但目前在死囚牢中有 107 人。
🔥💠本频道 #翻译 专供，谢绝改头换面转载！
根据一项新防务协议，英军可能会驻扎在 #日本 对抗 #中共国 。面对 #中共 和 #朝鲜 日益增长的威胁，首相下午在 #伦敦塔 与日首相 #岸田文雄 签署的 #互惠准入协议 ( #RAA ) 允许在彼此国家驻军，将强化英日间防务关系。
🔥💠本频道 #翻译 专供，谢绝改头换面转载！
这使英国成为第 10个与日本签订RAA的首个欧洲国家， 是自 1902 年来伦敦东京间最重要的防务条约。本频道 #翻译 专供！
英国 2021 年综合审查 #中共国 在该地区日益增长的影响后承认，该协议是国防和外交政策向印太地区倾斜的一部分。
尽管英军执勤期间受英国法律约束，但下班后将受日本司法系统管辖，这意味着他们可能会因严重罪行面临死刑。
#苏纳克 表示，该协议将“巩固英国对印太地区的承诺并加强经济安全。”
“在过去 12 个月，我们书写了英日关系的新篇章——建设、加速、深化彼此关系，”苏说。
“我们有诸多共同点：对世界看法、对威胁和挑战的理解及利用在世界上地位造福全球，确保子孙后代繁荣昌盛的雄心。”
“RAA对两国均意义重大——它巩固了我们对印太地区的承诺，强调了为加强经济安全、加速国防合作和推动创造高技能创新工作岗位所做的共同努力。”
“世界竞争日益激烈，应对这个时代前所未有的全球挑战时，民主社会继续并肩战斗比以往任何时候都更重要。”
影子国防部长约翰-希利说：“这项重要的双边协议得到了工党全力支持。”🔥💠本频道 #翻译 专供，谢绝改头换面转载！
“它为在不确定性不断升级时与亲密盟友发展联合防御奠定了基础。 现在我们希望部长们制定个长期计划，而不仅仅是与日本今天签署这项协议。”
#岸田 对伦敦的访问是对五个 #G7 集团短暂访问的一部分，标志着 日本 将担任该集团 2023 年轮值主席国。
5 月 #广岛 主办七国集团峰会前，他将在五天内访问 #法国 、 #意大利 、 #英国 、 #加拿大 ，最后访美，此行昭示日本因应中共国，打破战后克制，开始扮演更具进攻性的角色。
日本上月宣布通过了 #安全和国防改革 ，包括反击能力，打破了自二战失败以来一直施行的 #完全自卫原则 。
在伦敦塔，苏纳克和岸田将观看历史悠久的日本盔甲展出。这是 1613 年当时日本幕府将军 #德川秀忠 赠给 #詹姆斯一世 国王，纪念英日间第一份贸易协定的。
在日本，死刑对“严重谋杀”案是合法的，其中包括大规模杀戮或谋杀儿童。
据《泰晤士报》报道，国防部认为可以施加外交压力以避免绞刑，且这笔交易的好处值得冒这个风险。
英国谈判代表正寻求一项给予军队豁免权的协议 ， 但最终同意了一项类似于 #澳大利亚 与日本的条约。
该协议还讨论了移民、武器运输及访问日本军事人员的合法权利。
上月，日本宣布将国防开支增加一倍，以更好地保护自己免受 #朝鲜 和中共国威胁。
周四，一艘美国军舰穿越敏感的台湾海峡激怒了中共。
共军周日开始大规模联合打击作战演习，周日和周一凌晨派出战机和海军舰艇前往台湾。
近几天，英、美、日军进行了联合演习。11 月，英日军队练习收复岛屿。上月，参加了日本中部 #群马县 的双边兵棋推演。
日本最后一次死刑是在 7 月，但目前在死囚牢中有 107 人。
🔥💠本频道 #翻译 专供，谢绝改头换面转载！