#humanrights #NGO
关于3名长沙非政府组织工作人员 #程渊、 #刘永泽 和 #小吴 被控“颠覆国家政权”的信息非常少。就连与非政府组织没有任何关系的程的妻子也被置于“住宅监控”之下。除非有可信的证据，否则就释放他们。
https://twitter.com/patrickpoon/status/1156824625319251969
关于3名长沙非政府组织工作人员 #程渊、 #刘永泽 和 #小吴 被控“颠覆国家政权”的信息非常少。就连与非政府组织没有任何关系的程的妻子也被置于“住宅监控”之下。除非有可信的证据，否则就释放他们。
https://twitter.com/patrickpoon/status/1156824625319251969
Twitter
Patrick Kar-Wai Poon 潘嘉偉🎐
Very little information about 3 Changsha NGO workers #ChengYuan, #LiuYongze and #XiaoWu who are accused of “subversion”. Even Cheng’s wife who has nothing to do with the NGO is placed under “residential surveillance”. Release them unless credible evidence.…
#中共国 #铁幕 #抗争者 “长沙富能”案 #程渊 妻子 #施明磊 控告长沙国安 https://msguancha.com/a/lanmu13/2019/0808/18842.html #NGO“长沙富能”公益法律机构仨工作人员被捕案发生已有半个月，律师和家属至今除了知道被捕的基本信息外其他事项一概无法获知。而日前，无辜受到案件牵连的程渊妻子施明磊因不满长沙国安滥用职权的办案手法而向湖南省多个职能部门提起控诉。
施明磊女士不满“长沙富能”案的办案单位长沙市国家安全局对其采取“监视居住”的强制措施，同时非法没收其常用的包括证卡、电子产品在内的多种私人物品，令其生活及工作不便。施明磊女士还不满长沙国安在7月22日事发当日对其“审讯”时的粗暴态度以及无耻行径，为使其“老实交代”，办案人员竟然利用幼儿以及待产同事作要挟进行恐吓威胁。
【附施明磊《控告书》全文】
程渊妻子施明磊控告长沙市国家安全局：
控告人：施明磊，女，汉族，1986年1月19日生，住深圳市
被控告人：长沙市国家安全局及相关工作人员
控告事项：
1、依法监督长沙市国家安全局终止对控告人的刑事侦查并撤销刑事立案
2、依法监督长沙市国家安全局撤销对控告人的刑事强制措施
3、立即归还控告人被扣押的证件、驾照、银行卡、手机、电脑等物品
4、依法追究长沙市国家安全局工作人员采用粗暴对待、威胁的方式讯问、连续长时间审讯控告人的法律责任。
事实和理由：
本人叫施明磊，系被长沙市国家安全局抓捕的公益人……
施明磊女士不满“长沙富能”案的办案单位长沙市国家安全局对其采取“监视居住”的强制措施，同时非法没收其常用的包括证卡、电子产品在内的多种私人物品，令其生活及工作不便。施明磊女士还不满长沙国安在7月22日事发当日对其“审讯”时的粗暴态度以及无耻行径，为使其“老实交代”，办案人员竟然利用幼儿以及待产同事作要挟进行恐吓威胁。
【附施明磊《控告书》全文】
程渊妻子施明磊控告长沙市国家安全局：
控告人：施明磊，女，汉族，1986年1月19日生，住深圳市
被控告人：长沙市国家安全局及相关工作人员
控告事项：
1、依法监督长沙市国家安全局终止对控告人的刑事侦查并撤销刑事立案
2、依法监督长沙市国家安全局撤销对控告人的刑事强制措施
3、立即归还控告人被扣押的证件、驾照、银行卡、手机、电脑等物品
4、依法追究长沙市国家安全局工作人员采用粗暴对待、威胁的方式讯问、连续长时间审讯控告人的法律责任。
事实和理由：
本人叫施明磊，系被长沙市国家安全局抓捕的公益人……
Msguancha
“长沙富能”程渊妻子控告长沙国安_民生观察 关注底层民众命运
民生观察是一个维权工作室，致力于关注底层民众的命运。关注民生，替民说话；依法维权，理性抗争。我们愿意尽我们所能为您提供帮助，也欢迎您加入到民生观察志愿者的行列中来。
#中共国 #铁幕 #抗争者【妻子给 #程渊 的信：第21天（附三岁女儿的信）】 已经21天没有见到你，不知你在看守所如何？这21天，我没有掉眼泪，为着自己的难处，因上帝与我和宝宝同行⋯这段是豌豆豆写的，我翻译一下： 爸爸，给你写信我很开心，爸爸也很开心，因为他的孩子给他写了一封信 #长沙公益仨
https://twitter.com/southern_idiot/status/1161815645836550145?s=20
https://www.facebook.com/1466849490028320/posts/2393425554037371?sfns=mo
事件追溯🔗
▪️https://t.me/todayfreedom/25704
▪️#humanrights #NGO
关于3名长沙非政府组织工作人员 #程渊、 #刘永泽 和 #小吴 被控“颠覆国家政权”的信息非常少。就连与非政府组织没有任何关系的程的妻子也被置于“住宅监控”之下。除非有可信的证据，否则就释放他们。
https://t.me/todayfreedom/25493
https://twitter.com/patrickpoon/status/1156824625319251969
https://twitter.com/southern_idiot/status/1161815645836550145?s=20
https://www.facebook.com/1466849490028320/posts/2393425554037371?sfns=mo
事件追溯🔗
▪️https://t.me/todayfreedom/25704
▪️#humanrights #NGO
关于3名长沙非政府组织工作人员 #程渊、 #刘永泽 和 #小吴 被控“颠覆国家政权”的信息非常少。就连与非政府组织没有任何关系的程的妻子也被置于“住宅监控”之下。除非有可信的证据，否则就释放他们。
https://t.me/todayfreedom/25493
https://twitter.com/patrickpoon/status/1156824625319251969
Twitter
南方大傻瓜
【妻子给 #程渊 的信：第21天（附三岁女儿的信）】 已经21天没有见到你，不知你在看守所如何？这21天，我没有掉眼泪，为着自己的难处，因上帝与我和宝宝同行⋯这段是豌豆豆写的，我翻译一下： 爸爸，给你写信我很开心，爸爸也很开心，因为他的孩子给他写了一封信 #长沙公益仨 https://t.co/zRGte5GWQO
#中共国 #铁幕 #长沙富能 三当事人已被送检申请逮捕https://msguancha.com/a/lanmu13/2019/0825/18884.html… “长沙富能”抓捕案三名当事人已被长沙国安移送检察院申请逮捕，#程渊 等三人被捕已有三十四天，但律师尚未获准会见，更遑论了解案情等相关事由。
盼夫平安心切的程渊妻子 #施明磊 于周六（8月24日）发出消息称，通过一直对其进行监视的深圳国安人员处获知，日前，长沙市国家安全局已将7月22日被捕的“长沙富能”案移送至长沙市检察院，申请对三名当事人进行逮捕。三人包括施明磊丈夫（富能机构负责人）程渊、工作人员 #刘永泽 以及小吴，三人被控“颠覆国家政权罪”，目前已被刑拘羁押三十四天。
而程渊等人的辩护律师在当事人被刑拘后曾多次尝试与长沙市国安局进行接触，以了解三人具体的涉案情况，但均遭推托而未能成功，办案单位长沙国安甚至连程渊等人因何事而触犯如此重大的“颠覆”指控都未能告知。至今无能为力的辩护律师对此显得十分无奈，表示律师总不能依靠猜测来办案，未免有点荒唐。
施明磊还透露，国安人员根本未将其之前写给丈夫程渊的信件转交，同时施明磊对程渊被捕一个多月以来未写信回家觉得奇怪，表示丈夫只是“涉嫌犯罪”却被剥夺了律师会见权、律师辩护权、通信权等基本权利。联想到上周国安给她看的视频，见到程渊面色灰暗、消瘦以及说话有气无力，施明磊猜疑程渊是否有遭酷刑，或者会不会被迫在电视上认罪，一切的一切都令其寝食难安万箭穿心。
另外，程渊与施明磊三岁半的女儿曾因亲眼目睹一大群人冲入家中抓捕爸爸而受到严重惊吓，对于被捕已超一个月的爸爸非常挂念，每天询问施明磊关于程渊的种种问题，并因受惊过度而引发不时的哭闹，小朋友的惊恐表现令人心酸。 https://msguancha.com/a/lanmu13/2019/0825/18884.html…
#黄俄与人性良知为敌
#NGO
盼夫平安心切的程渊妻子 #施明磊 于周六（8月24日）发出消息称，通过一直对其进行监视的深圳国安人员处获知，日前，长沙市国家安全局已将7月22日被捕的“长沙富能”案移送至长沙市检察院，申请对三名当事人进行逮捕。三人包括施明磊丈夫（富能机构负责人）程渊、工作人员 #刘永泽 以及小吴，三人被控“颠覆国家政权罪”，目前已被刑拘羁押三十四天。
而程渊等人的辩护律师在当事人被刑拘后曾多次尝试与长沙市国安局进行接触，以了解三人具体的涉案情况，但均遭推托而未能成功，办案单位长沙国安甚至连程渊等人因何事而触犯如此重大的“颠覆”指控都未能告知。至今无能为力的辩护律师对此显得十分无奈，表示律师总不能依靠猜测来办案，未免有点荒唐。
施明磊还透露，国安人员根本未将其之前写给丈夫程渊的信件转交，同时施明磊对程渊被捕一个多月以来未写信回家觉得奇怪，表示丈夫只是“涉嫌犯罪”却被剥夺了律师会见权、律师辩护权、通信权等基本权利。联想到上周国安给她看的视频，见到程渊面色灰暗、消瘦以及说话有气无力，施明磊猜疑程渊是否有遭酷刑，或者会不会被迫在电视上认罪，一切的一切都令其寝食难安万箭穿心。
另外，程渊与施明磊三岁半的女儿曾因亲眼目睹一大群人冲入家中抓捕爸爸而受到严重惊吓，对于被捕已超一个月的爸爸非常挂念，每天询问施明磊关于程渊的种种问题，并因受惊过度而引发不时的哭闹，小朋友的惊恐表现令人心酸。 https://msguancha.com/a/lanmu13/2019/0825/18884.html…
#黄俄与人性良知为敌
#NGO
Msguancha
“长沙富能”三人已送检申请逮捕_民生观察 关注底层民众命运
民生观察是一个维权工作室，致力于关注底层民众的命运。关注民生，替民说话；依法维权，理性抗争。我们愿意尽我们所能为您提供帮助，也欢迎您加入到民生观察志愿者的行列中来。
https://twitter.com/weiquanwang/status/1167820756337643520
#中共国 #铁幕 #抗争者 “ #722 ” #NGO #长沙富能案
#程渊 家人收到逮捕通知书 当局 #株连 不止 妻子 #施明磊 银行账户全遭冻结
https://twitter.com/weiquanwang/status/1167820947568627713
#程渊 妻子 #施明磊 说：
今天才收到程渊的逮捕通知书，涉嫌颠覆国家政权罪。我也是这个罪名，
昨我去银行，原来我的银行账户7月23日就被冻结了。#纪年2019
我的社保卡、公积金卡、工作用的手机、电脑都被扣押。
我现在身上只有一张房贷卡，只留了2万块给我，还了7月房贷，下个月孩子的学费、房贷、生活费都还没有着落。
#中共国 #铁幕 #抗争者 “ #722 ” #NGO #长沙富能案
#程渊 家人收到逮捕通知书 当局 #株连 不止 妻子 #施明磊 银行账户全遭冻结
https://twitter.com/weiquanwang/status/1167820947568627713
#程渊 妻子 #施明磊 说：
今天才收到程渊的逮捕通知书，涉嫌颠覆国家政权罪。我也是这个罪名，
昨我去银行，原来我的银行账户7月23日就被冻结了。#纪年2019
我的社保卡、公积金卡、工作用的手机、电脑都被扣押。
我现在身上只有一张房贷卡，只留了2万块给我，还了7月房贷，下个月孩子的学费、房贷、生活费都还没有着落。
Twitter
维权网
维权网: “722” NGO长沙富能案程渊家人收到逮捕通知书 当局株连不止 妻子施明磊银行账户全遭冻结 https://t.co/SCSVOtMCqt
🔥👍🔥快讯：【中华民国援港方案出台 设专办一条龙服务】
💢台港服务交流办公室
💢地址 台北市大安区信义路三段147巷17弄2号3楼，
💢咨询专线 2700-3199、2397-1088。
陆委会主委 #陈明通 今天宣布设立「 #台港服务交流办公室 」，强化港人来台服务专案，在咨询方面确保「一条龙」式服务。
对于有意愿来台的在港跨国企业、NGO，也将提供客制化服务。
陈明通今天16时例行记者会宣布，由总统 #蔡英文 及行政院长 #苏贞昌 指示规划的「 #香港人道援助关怀行动专案 」已于今日奉行政院核定，而执行专案的「台港服务交流办公室」也将于7月1日正式营运。
陈说专案是透过跨部会协调，整合相关资源并由政府挹注必要经费，为进入台湾、需要协助的港人、香港跨国企业及国际法人团体，提供亲切、便捷的服务。
陈说，即将7月1日正式营运的「交流办」，是在「 #台港经济文化合作策进会 」下特别成立的对外服务窗口，设主任及副主任各一人；下设「 #咨询服务 」、「 #专案管理 」及「 #行政庶务 」等3个分组。
在咨询服务方面，提供港人全程客制化的「 #就学就业专业咨询 」、「 #投资创业专案咨询 」、「 #移民定居专案咨询 」及「 #其他咨询 」；与相关机关建议联系及转介窗口，确保「一条龙」式服务，并尽速回覆查询及处置情形。
在专案管理方面，将强化港人来台服务专案，由专责人员负责协助港人在台 #投资 、 #创业 、#专才就业 、 #就学 的专案管理；整合民间力量并协调相关机关，主动关心港人在台就学、就业及生活情形，协助解决相关问题。
对于进入台湾的香港居民，陈表示，有港澳条例18条的情形者， #已订定相关处理作业准则 ，协同相关部会， #审酌个案安全与自由受紧急危害程度 、须给予援助的必要性，作成适当决定。
针对跨国企业及国际法人团体来台专案，陈指出，将对陆资以外的在港跨国企业来台，协调经济部「 #投资台湾事务所 」提供 #专人 、 #专案 、 #客制化 服务，协助适用相关优惠。
对于有意愿移转来台的在港非政府组织（ #NGO ）等国际法人团体，将指派专人提供客制化服务，包含 #法规咨询 、 #协调相关机关提供行政便利 及工作人员 #申请聘雇许可 等协助。
询及交流办主任及副主任人选，陈表示，目前不便透露。至于专案预算如何规划，他表示，「政府会找钱出来」。另外，对于是否有保密流程，来确保当事人的个资安全，陈指出，会注意这方面的需要，做好个资保护。
另因疫情目前政府对边境管制，陈说根据港澳条例第18条及施行细则，给予援助的前提是进入国境，入境后如有相关需要，才有法源依据给予协助。他说，目前国境管理受到疫情影响，基本上入境者如有18条情形，会给予援助及关怀。
香港澳门关系条例第18条规定，对于因政治因素而致安全及自由受有紧急危害之香港或澳门居民，得提供必要之援助。
#援港方案 #看得见的历史 #此刻你正见证历史 #纪年2020
💢台港服务交流办公室
💢地址 台北市大安区信义路三段147巷17弄2号3楼，
💢咨询专线 2700-3199、2397-1088。
陆委会主委 #陈明通 今天宣布设立「 #台港服务交流办公室 」，强化港人来台服务专案，在咨询方面确保「一条龙」式服务。
对于有意愿来台的在港跨国企业、NGO，也将提供客制化服务。
陈明通今天16时例行记者会宣布，由总统 #蔡英文 及行政院长 #苏贞昌 指示规划的「 #香港人道援助关怀行动专案 」已于今日奉行政院核定，而执行专案的「台港服务交流办公室」也将于7月1日正式营运。
陈说专案是透过跨部会协调，整合相关资源并由政府挹注必要经费，为进入台湾、需要协助的港人、香港跨国企业及国际法人团体，提供亲切、便捷的服务。
陈说，即将7月1日正式营运的「交流办」，是在「 #台港经济文化合作策进会 」下特别成立的对外服务窗口，设主任及副主任各一人；下设「 #咨询服务 」、「 #专案管理 」及「 #行政庶务 」等3个分组。
在咨询服务方面，提供港人全程客制化的「 #就学就业专业咨询 」、「 #投资创业专案咨询 」、「 #移民定居专案咨询 」及「 #其他咨询 」；与相关机关建议联系及转介窗口，确保「一条龙」式服务，并尽速回覆查询及处置情形。
在专案管理方面，将强化港人来台服务专案，由专责人员负责协助港人在台 #投资 、 #创业 、#专才就业 、 #就学 的专案管理；整合民间力量并协调相关机关，主动关心港人在台就学、就业及生活情形，协助解决相关问题。
对于进入台湾的香港居民，陈表示，有港澳条例18条的情形者， #已订定相关处理作业准则 ，协同相关部会， #审酌个案安全与自由受紧急危害程度 、须给予援助的必要性，作成适当决定。
针对跨国企业及国际法人团体来台专案，陈指出，将对陆资以外的在港跨国企业来台，协调经济部「 #投资台湾事务所 」提供 #专人 、 #专案 、 #客制化 服务，协助适用相关优惠。
对于有意愿移转来台的在港非政府组织（ #NGO ）等国际法人团体，将指派专人提供客制化服务，包含 #法规咨询 、 #协调相关机关提供行政便利 及工作人员 #申请聘雇许可 等协助。
询及交流办主任及副主任人选，陈表示，目前不便透露。至于专案预算如何规划，他表示，「政府会找钱出来」。另外，对于是否有保密流程，来确保当事人的个资安全，陈指出，会注意这方面的需要，做好个资保护。
另因疫情目前政府对边境管制，陈说根据港澳条例第18条及施行细则，给予援助的前提是进入国境，入境后如有相关需要，才有法源依据给予协助。他说，目前国境管理受到疫情影响，基本上入境者如有18条情形，会给予援助及关怀。
香港澳门关系条例第18条规定，对于因政治因素而致安全及自由受有紧急危害之香港或澳门居民，得提供必要之援助。
#援港方案 #看得见的历史 #此刻你正见证历史 #纪年2020
🔥✍️🔥【国际强迫失踪者日 台公民团体要求中共让李明哲回家！】
#中华民国 （ #台湾 ）公民团体控诉中共剥夺 #李明哲 通讯权和家人探视权，十五个月音讯全无，国际特赦组织（AI）要求中共依法在明年四月释放李明哲，也要求民国政府向对岸交涉确保如期获释。
8月30日是“国际强迫失踪者日”，十多个台湾公民团体在中华民国 #立法院 外控诉， #NGO 工作者李明哲被中共关押，失去人身自由超过1623天。
#文山社区大学 校长 #郑秀娟 表示，四年半过去，文山社大同仁仍等待李明哲获释返回工作岗位，但最近十五个月不仅每月家人探视权被剥夺，连通话、通信都遭拒。
“在去年三月人权团体抗议记者会后，中共让李写了封信从三月一直到五月才到家属手中，此后，就再没讯息。
无党籍立委 #林昶佐 、时代力量党籍立委 #邱显智 、国际人权组织国际特赦台湾分会秘书长 #邱伊翎 ，台湾民间司法改革基金会倡议部副主任 #张驰 纷纷发言表达关切，呼吁中共人道对待李明哲。
邱伊翎表示，自2017年3月19日入境 #中共国 被强迫失踪，同年11月28日被以“ #颠覆国家政权 ”判刑五年，“剥夺政治权利”两年。按中共《刑法》第47条，及《刑事诉讼法》第76条，应该在2022年4月12日到14日服刑完毕。但在中共国服刑期满不代表重获自由。而 #中共政权 至今没有说明释放日期，也没有将判决书交给家属。
张驰表示，根据中共《刑法》第58条，必须在有期徒刑执行完毕才开始执行剥夺政治权利附加刑，如未服刑完毕，按照中共《出境入境管理法》规定，不准出境，且会受到中共“监督管理”。
张驰敦请 #中华民国 政府应积极向中共交涉，避免李刑满后持续受到不必要限制，确保五年刑满如期回到台湾。
邱伊翎指，李明哲是 #联合国强迫失踪委员会 第一个正式受理个案，本质上是一个人权侵害案件。
林昶佐表示，中共应该依照自己的法律，如期释放。
施逸翔说，有人公布了一份名单，至少有402位各国公民，在中共国遭到人权侵害，包括加拿大、英国、美国、瑞士、日本公民。
施表示，任何人进入陆港澳都非常不安全，人权处境都存在风险。台湾政府应建立人权示警机制，并设赴中遭人权侵害者救济管道。
中华民国陆委会多次透过管道向陆方关注李身体健康状况，并协助家属赴陆探视16次。并向陆方传达让李假释、允许拨打亲情电话与对外通信、尽速告知刑满释放返台的具体日期。
#看得见的罪恶
#中华民国 （ #台湾 ）公民团体控诉中共剥夺 #李明哲 通讯权和家人探视权，十五个月音讯全无，国际特赦组织（AI）要求中共依法在明年四月释放李明哲，也要求民国政府向对岸交涉确保如期获释。
8月30日是“国际强迫失踪者日”，十多个台湾公民团体在中华民国 #立法院 外控诉， #NGO 工作者李明哲被中共关押，失去人身自由超过1623天。
#文山社区大学 校长 #郑秀娟 表示，四年半过去，文山社大同仁仍等待李明哲获释返回工作岗位，但最近十五个月不仅每月家人探视权被剥夺，连通话、通信都遭拒。
“在去年三月人权团体抗议记者会后，中共让李写了封信从三月一直到五月才到家属手中，此后，就再没讯息。
无党籍立委 #林昶佐 、时代力量党籍立委 #邱显智 、国际人权组织国际特赦台湾分会秘书长 #邱伊翎 ，台湾民间司法改革基金会倡议部副主任 #张驰 纷纷发言表达关切，呼吁中共人道对待李明哲。
邱伊翎表示，自2017年3月19日入境 #中共国 被强迫失踪，同年11月28日被以“ #颠覆国家政权 ”判刑五年，“剥夺政治权利”两年。按中共《刑法》第47条，及《刑事诉讼法》第76条，应该在2022年4月12日到14日服刑完毕。但在中共国服刑期满不代表重获自由。而 #中共政权 至今没有说明释放日期，也没有将判决书交给家属。
张驰表示，根据中共《刑法》第58条，必须在有期徒刑执行完毕才开始执行剥夺政治权利附加刑，如未服刑完毕，按照中共《出境入境管理法》规定，不准出境，且会受到中共“监督管理”。
张驰敦请 #中华民国 政府应积极向中共交涉，避免李刑满后持续受到不必要限制，确保五年刑满如期回到台湾。
邱伊翎指，李明哲是 #联合国强迫失踪委员会 第一个正式受理个案，本质上是一个人权侵害案件。
林昶佐表示，中共应该依照自己的法律，如期释放。
施逸翔说，有人公布了一份名单，至少有402位各国公民，在中共国遭到人权侵害，包括加拿大、英国、美国、瑞士、日本公民。
施表示，任何人进入陆港澳都非常不安全，人权处境都存在风险。台湾政府应建立人权示警机制，并设赴中遭人权侵害者救济管道。
中华民国陆委会多次透过管道向陆方关注李身体健康状况，并协助家属赴陆探视16次。并向陆方传达让李假释、允许拨打亲情电话与对外通信、尽速告知刑满释放返台的具体日期。
#看得见的罪恶