🟥【瑞典禁止华为和中兴通讯参与即将推出的5G网络】
斯德哥尔摩（路透社）-瑞典监管机构周二禁止在网络中使用了 #中共国 #华为 [HWT.UL]和 #中兴通讯 000063.SZ设备的电信商，参与下个月进行的5G频谱拍卖。
#瑞典邮政和电信管理局 （ #PTS ）表示，许可证条件的设置是在瑞典武装部队和安全部门评估后形成的。
在美国施压后，欧洲各国政府一直在审查中共公司在本国网络建设中的角色，美国称这构成了安全威胁，因为抛开其它顾虑，中共国公司和公民还必须依法协助政府收集情报。
瑞典安全部门称中共国是“对瑞典的最大威胁之一”。
英国7月下令，到2027年将华为设备从英国5G网络中完全清除掉，成为第一个这样做的欧洲国家。
华为和中兴通讯没有立即回应对瑞典这一决定的置评请求。欧洲领先的电信设备供应商之一爱立信ERICb.ST位于瑞典。
CCS Insight研究负责人本·伍德（Ben Wood）表示：“该禁令使网络运营商选择更少，并可能在竞争加剧的市场中减缓5G推出速度。”
可能的受益人
该禁令可能使竞争对手的电信设备制造商 #爱立信 和 #芬兰 的 #诺基亚 #NOKIA .HE受益。
PTS表示，参加拍卖的公司必须在2025年1月1日前将华为和中兴的装备从现有的中心功能中移除。
监管机构将🔺中心功能🔺定义为用于建设无线接入网、传输网、核心网及用于该网络服务和维护的设备。
PTS表示，牌照竞拍条件是为了通过武装部队和安全部门的评估而做出的。
现已批准Hi3G Access、Net4Mobility、Telia Sverige TELIA.ST和Teracom参与计划中的3.5GHz和2.3GHz频谱拍卖，这两个频段对5G的推出至关重要。
Tele2 TEL2b.ST和Telenor TEL.OL将作为Net4Mobility一起参与竞拍，以确保全国范围内联合网络的5G频谱。
Tele2在其网络中使用华为设备， 该公司稍早曾将华为称为重要供应商 ，该公司表示，PTS的决定 "不会实质性地改变我们的计划"。
公司一位发言人告诉路透社：“为了满足安全条件，我们可能不得不在几年内分阶段支付不同的成本。”
5G频谱拍卖原计划于2020年初进行，但去年PTS表示，由于安全审查，将推迟拍卖。PTS今年4月宣布，拍卖将在11月开始。
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
斯德哥尔摩（路透社）-瑞典监管机构周二禁止在网络中使用了 #中共国 #华为 [HWT.UL]和 #中兴通讯 000063.SZ设备的电信商，参与下个月进行的5G频谱拍卖。
#瑞典邮政和电信管理局 （ #PTS ）表示，许可证条件的设置是在瑞典武装部队和安全部门评估后形成的。
在美国施压后，欧洲各国政府一直在审查中共公司在本国网络建设中的角色，美国称这构成了安全威胁，因为抛开其它顾虑，中共国公司和公民还必须依法协助政府收集情报。
瑞典安全部门称中共国是“对瑞典的最大威胁之一”。
英国7月下令，到2027年将华为设备从英国5G网络中完全清除掉，成为第一个这样做的欧洲国家。
华为和中兴通讯没有立即回应对瑞典这一决定的置评请求。欧洲领先的电信设备供应商之一爱立信ERICb.ST位于瑞典。
CCS Insight研究负责人本·伍德（Ben Wood）表示：“该禁令使网络运营商选择更少，并可能在竞争加剧的市场中减缓5G推出速度。”
可能的受益人
该禁令可能使竞争对手的电信设备制造商 #爱立信 和 #芬兰 的 #诺基亚 #NOKIA .HE受益。
PTS表示，参加拍卖的公司必须在2025年1月1日前将华为和中兴的装备从现有的中心功能中移除。
监管机构将🔺中心功能🔺定义为用于建设无线接入网、传输网、核心网及用于该网络服务和维护的设备。
PTS表示，牌照竞拍条件是为了通过武装部队和安全部门的评估而做出的。
现已批准Hi3G Access、Net4Mobility、Telia Sverige TELIA.ST和Teracom参与计划中的3.5GHz和2.3GHz频谱拍卖，这两个频段对5G的推出至关重要。
Tele2 TEL2b.ST和Telenor TEL.OL将作为Net4Mobility一起参与竞拍，以确保全国范围内联合网络的5G频谱。
Tele2在其网络中使用华为设备， 该公司稍早曾将华为称为重要供应商 ，该公司表示，PTS的决定 "不会实质性地改变我们的计划"。
公司一位发言人告诉路透社：“为了满足安全条件，我们可能不得不在几年内分阶段支付不同的成本。”
5G频谱拍卖原计划于2020年初进行，但去年PTS表示，由于安全审查，将推迟拍卖。PTS今年4月宣布，拍卖将在11月开始。
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥🔥🔥【意大利否决一电信商与华为5G核心网络设备供应协议】
罗马消息，意大利已阻止电信集团 #Fastweb 与 #华为 签署的5G核心网络设备供应协议，这是迄今最明确的信号，表明意政府正对这家中共电信设备制造商采取更强硬的立场。
路透社援引两名消息人士的话指，在周四晚间的意大利政府内阁会议上，当局动用其特别审查权，阻止 #瑞士电信 (Swisscom)意大利子公司Fastweb与华为就其5G移动网络最敏感的部分达成供应协议。“政府否决了这项行动，要求Fastweb多元化其供应商，”一名高级政府消息人士表示。
美国国务卿 #蓬佩奥 (Mike Pompeo) 9月份在访问意大利时指出，中国的移动通信技术对意大利的国家安全构成威胁。
华为和Fastweb均拒绝置评。意总理办公室一位消息人士称，意大利还希望评估华为是否能在5G核心网络中发挥作用。
报道指，意大利政府对在其5G网络上使用华为设备的公司采取的措施包括限制远程干预以修复技术故障，并设置极高的安全门槛。
今年7月，意最大的电话集团 #意大利电信 将华为排除在了为其核心网络提供5G设备之外。业内人士称，在意大利运营的电信公司与华为签署5G协议时引入了退出条款，如果为了获得政府批准而要付出高昂的代价，这些公司可以退出。
此前，#瑞典邮政和电信管理局 （ #PTS ）20日宣布将禁止参与下月5G频谱拍卖的企业使用华为或 #中兴 公司的5G设备，正在使用的华为或中兴设备必须在2025年初之前完成更换。
罗马消息，意大利已阻止电信集团 #Fastweb 与 #华为 签署的5G核心网络设备供应协议，这是迄今最明确的信号，表明意政府正对这家中共电信设备制造商采取更强硬的立场。
路透社援引两名消息人士的话指，在周四晚间的意大利政府内阁会议上，当局动用其特别审查权，阻止 #瑞士电信 (Swisscom)意大利子公司Fastweb与华为就其5G移动网络最敏感的部分达成供应协议。“政府否决了这项行动，要求Fastweb多元化其供应商，”一名高级政府消息人士表示。
美国国务卿 #蓬佩奥 (Mike Pompeo) 9月份在访问意大利时指出，中国的移动通信技术对意大利的国家安全构成威胁。
华为和Fastweb均拒绝置评。意总理办公室一位消息人士称，意大利还希望评估华为是否能在5G核心网络中发挥作用。
报道指，意大利政府对在其5G网络上使用华为设备的公司采取的措施包括限制远程干预以修复技术故障，并设置极高的安全门槛。
今年7月，意最大的电话集团 #意大利电信 将华为排除在了为其核心网络提供5G设备之外。业内人士称，在意大利运营的电信公司与华为签署5G协议时引入了退出条款，如果为了获得政府批准而要付出高昂的代价，这些公司可以退出。
此前，#瑞典邮政和电信管理局 （ #PTS ）20日宣布将禁止参与下月5G频谱拍卖的企业使用华为或 #中兴 公司的5G设备，正在使用的华为或中兴设备必须在2025年初之前完成更换。
🔥👍🔥【瑞典法院驳回华为针对5G网络禁令的上诉】
#瑞典 一家法院驳回了 #华为 对将其排除出5G网络的上诉，定于下周的5G频谱拍卖可以按计划进行。华为称，仍在等去年11月提起的另两宗上诉的裁决。
本月稍早，华为对瑞典行政上诉法院(Administrative Court of Appeal)一项允许瑞典电信监管机构 #邮政和电信管理局 （ #PTS ）在不取消对华为禁令下恢复5G频谱拍卖的裁决上诉。
“行政上诉法院对一起涉及电子通信法案件做出的裁决是最终裁决，不能上诉，”瑞典最高行政法院1月14日声明中说。“因此，该上诉应予驳回。”
华为说，仍在等去年11月就PTS禁令提起的另外两宗上诉的裁决。同时威胁，在瑞典电信监管机构的条件有待法律审查情况下举行5G拍卖将产生“严重后果”。
华为发言人说：“希望（最高）法院能在法律问题上采取更广泛的处理方式，并根据我们在上诉中提出的其它理由考虑我们的上诉。”
去年10月瑞典表示，由于存在安全风险，它将禁止华为以及 #中兴通讯 参与其5G网络。参加5G拍卖的公司在2025年1月1日前从现有基础设施和核心功能中清除这些公司的设备。
11月华为上诉后，行政法院要求停止执行排除并减少华为5G网络的决定，瑞典政府随即停止了5G频谱拍卖。
去年12月，瑞典一家法院支持PTS针对停止5G拍卖的裁决提出的上诉，但也表示，华为可以就其被排除寻求法律挑战。
PTS上月表示，将于1月19日恢复5G频谱拍卖，此前华为的一项挑战导致法院下达禁令，阻止其继续进行拍卖。
针对瑞典法院的最新裁决，PTS发言人说：“我们注意到法院做出了这一决定。拍卖将按计划于1月19日开始。”
#瑞典 一家法院驳回了 #华为 对将其排除出5G网络的上诉，定于下周的5G频谱拍卖可以按计划进行。华为称，仍在等去年11月提起的另两宗上诉的裁决。
本月稍早，华为对瑞典行政上诉法院(Administrative Court of Appeal)一项允许瑞典电信监管机构 #邮政和电信管理局 （ #PTS ）在不取消对华为禁令下恢复5G频谱拍卖的裁决上诉。
“行政上诉法院对一起涉及电子通信法案件做出的裁决是最终裁决，不能上诉，”瑞典最高行政法院1月14日声明中说。“因此，该上诉应予驳回。”
华为说，仍在等去年11月就PTS禁令提起的另外两宗上诉的裁决。同时威胁，在瑞典电信监管机构的条件有待法律审查情况下举行5G拍卖将产生“严重后果”。
华为发言人说：“希望（最高）法院能在法律问题上采取更广泛的处理方式，并根据我们在上诉中提出的其它理由考虑我们的上诉。”
去年10月瑞典表示，由于存在安全风险，它将禁止华为以及 #中兴通讯 参与其5G网络。参加5G拍卖的公司在2025年1月1日前从现有基础设施和核心功能中清除这些公司的设备。
11月华为上诉后，行政法院要求停止执行排除并减少华为5G网络的决定，瑞典政府随即停止了5G频谱拍卖。
去年12月，瑞典一家法院支持PTS针对停止5G拍卖的裁决提出的上诉，但也表示，华为可以就其被排除寻求法律挑战。
PTS上月表示，将于1月19日恢复5G频谱拍卖，此前华为的一项挑战导致法院下达禁令，阻止其继续进行拍卖。
针对瑞典法院的最新裁决，PTS发言人说：“我们注意到法院做出了这一决定。拍卖将按计划于1月19日开始。”
🔥🔥🔥【瑞典法院将就华为5G禁令案展开聆讯】
路透斯德哥尔摩4月21日 - 瑞典一行政法院周三将就 #华为 5G禁令案展开聆讯。此前瑞典电信监管机构禁止华为参与该国5G网络建设。
欧洲各国仍在制定电信政策，目前仅有 #英国 与 #瑞典 禁止华为与 #中兴通讯 供应关键的5G网络设备。
瑞典电信监管机构 #PTS 去年10月禁止华为与中兴通讯在该国推出5G设备，称存在安全风险。瑞典规定电信运营商以2025年1月1日为限，在此期限前将基础设施与核心功能中的中国设备移除。
华为负责中东欧和北欧地区的执行副总裁Kenneth Fredriksen说，根据瑞典法律，在限制措施实施之前，任何受到新立法影响的公司都有权发表意见，对任何担忧加以澄清。
“现在我们将有机会做出解释，以适当的方式让人们听到我们的意见，并解决我们认为的已经犯下的所有法律错误。”
法庭将从周三到周五听取双方的辩论。
法庭发言人表示，宣判的日期还没有公布。(完)
🔥🔥🔥【孟晚舟申请推迟最后听证】
#孟晚舟 辩护团队申请推迟最后一轮听证会，以争取更多阅读 #汇丰银行 文件的时间。此举可能颠覆引渡程序核心指控。
据 加广（ #CBC ）4月19日报道，孟团队希望将最后一轮听证会推迟到8月3日。原定最后辩论将于5月份结束。
孟律师在提交给不列颠哥伦比亚省最高法院文件中表示，他们需要时间对香港一家法院上周公布的大量封存的汇丰银行（ #HSBC ）文件进行筛选。他们还援引孟美国法律团队在纽约提交的文件，这些文件表明，美国刑事案件中披露的最新事实将“颠覆其在引渡程序核心的指控”，即孟欺骗了汇丰银行。
孟晚舟的律师表示，他们已经写信给司法部长拉梅蒂（David Lametti），称他有责任独立调查美国司法部长提出的外国政府不当行为指控。
“这次休庭对于确保基本的公平是必要的，”孟晚舟的法律团队负责人派克（Richard Peck）19日对负责此案的法官说。
现年49岁的孟晚舟被指控犯有阴谋和欺诈罪，她被指控向香港汇丰银行的一名高管谎报了华为对斯凯康公司（Skycom）的控制权。斯凯康公司是一家子公司，被指控违反了美国对伊朗的经济制裁。
报道指出，检方称，汇丰银行依据孟晚舟的一份PowerPoint演示文稿得出结论，认为继续为华为处理金融交易是安全的。因此，他们声称，汇丰银行面临着因违反同一套制裁措施而被起诉的风险，而与此同时，汇丰银行已经因先前违反制裁措施而受到与美国签订的暂缓起诉协议的严格限制。
据报道，加拿大总检察长的律师在向法院提交的答复中表示，迫切需要遵守原定时间表，反对拖延诉讼程序的行为。答复称：“诉讼引起了公众的极大兴趣，本法院投入了大量资源，以确保案件尽快进展。”
报道称，加拿大司法部还指控孟晚舟的律师试图为引渡程序获得一个“类似审判的披露标准”，该标准旨在确定，从表面上看，如果案件在加拿大审理，美国的案件记录是否值得进行审判。“通过在加拿大调查和提起诉讼，这些程序将转化为对这些问题的审判，这与加拿大最高法院一贯主张的引渡法院不进行审判的权威相悖，”司法部的文件称。
在要求延期的同时，孟的律师也引用了对武肺的担忧，他们说这对从安大略省（Ontario）、阿尔伯塔省（Alberta）和魁北克省（Quebec）飞来的团队成员尤其构成了威胁。
据报道，如果法官认为武肺疫情足以构成威胁，诉讼程序可以通过电话和视频如期进行。
路透斯德哥尔摩4月21日 - 瑞典一行政法院周三将就 #华为 5G禁令案展开聆讯。此前瑞典电信监管机构禁止华为参与该国5G网络建设。
欧洲各国仍在制定电信政策，目前仅有 #英国 与 #瑞典 禁止华为与 #中兴通讯 供应关键的5G网络设备。
瑞典电信监管机构 #PTS 去年10月禁止华为与中兴通讯在该国推出5G设备，称存在安全风险。瑞典规定电信运营商以2025年1月1日为限，在此期限前将基础设施与核心功能中的中国设备移除。
华为负责中东欧和北欧地区的执行副总裁Kenneth Fredriksen说，根据瑞典法律，在限制措施实施之前，任何受到新立法影响的公司都有权发表意见，对任何担忧加以澄清。
“现在我们将有机会做出解释，以适当的方式让人们听到我们的意见，并解决我们认为的已经犯下的所有法律错误。”
法庭将从周三到周五听取双方的辩论。
法庭发言人表示，宣判的日期还没有公布。(完)
🔥🔥🔥【孟晚舟申请推迟最后听证】
#孟晚舟 辩护团队申请推迟最后一轮听证会，以争取更多阅读 #汇丰银行 文件的时间。此举可能颠覆引渡程序核心指控。
据 加广（ #CBC ）4月19日报道，孟团队希望将最后一轮听证会推迟到8月3日。原定最后辩论将于5月份结束。
孟律师在提交给不列颠哥伦比亚省最高法院文件中表示，他们需要时间对香港一家法院上周公布的大量封存的汇丰银行（ #HSBC ）文件进行筛选。他们还援引孟美国法律团队在纽约提交的文件，这些文件表明，美国刑事案件中披露的最新事实将“颠覆其在引渡程序核心的指控”，即孟欺骗了汇丰银行。
孟晚舟的律师表示，他们已经写信给司法部长拉梅蒂（David Lametti），称他有责任独立调查美国司法部长提出的外国政府不当行为指控。
“这次休庭对于确保基本的公平是必要的，”孟晚舟的法律团队负责人派克（Richard Peck）19日对负责此案的法官说。
现年49岁的孟晚舟被指控犯有阴谋和欺诈罪，她被指控向香港汇丰银行的一名高管谎报了华为对斯凯康公司（Skycom）的控制权。斯凯康公司是一家子公司，被指控违反了美国对伊朗的经济制裁。
报道指出，检方称，汇丰银行依据孟晚舟的一份PowerPoint演示文稿得出结论，认为继续为华为处理金融交易是安全的。因此，他们声称，汇丰银行面临着因违反同一套制裁措施而被起诉的风险，而与此同时，汇丰银行已经因先前违反制裁措施而受到与美国签订的暂缓起诉协议的严格限制。
据报道，加拿大总检察长的律师在向法院提交的答复中表示，迫切需要遵守原定时间表，反对拖延诉讼程序的行为。答复称：“诉讼引起了公众的极大兴趣，本法院投入了大量资源，以确保案件尽快进展。”
报道称，加拿大司法部还指控孟晚舟的律师试图为引渡程序获得一个“类似审判的披露标准”，该标准旨在确定，从表面上看，如果案件在加拿大审理，美国的案件记录是否值得进行审判。“通过在加拿大调查和提起诉讼，这些程序将转化为对这些问题的审判，这与加拿大最高法院一贯主张的引渡法院不进行审判的权威相悖，”司法部的文件称。
在要求延期的同时，孟的律师也引用了对武肺的担忧，他们说这对从安大略省（Ontario）、阿尔伯塔省（Alberta）和魁北克省（Quebec）飞来的团队成员尤其构成了威胁。
据报道，如果法官认为武肺疫情足以构成威胁，诉讼程序可以通过电话和视频如期进行。