🔥🔥🔥【Moderna 疫苗重大突破！45人100%产生抗体！】
好消息来得比预期的快！
美国知名生物制药公司Moderna今天早上发表声明称，其正在研制的一款武肺疫苗的早期临床人体试验结果令人鼓舞！这是美国目前进展最快的疫苗。
这款疫苗名为mRNA-1273，是由 #Moderna 公司和美国国家过敏与传染病研究所（ #NIAID ）共同研发，采用世界最新颖mRNA疫苗技术。
Moderna 今天公布的数据显示，在第一阶段临床实验中，45名受测者被分为3组，以上臂注射的方式接受不同剂量的疫苗注射。每人接受2次接种，中间相隔28天：
25微克组：15人
100微克组：15人
250微克组：15人结果显示，45名受测者均产生了结合抗体。在注射第二剂疫苗后的第二周，也就是第43天，受测者体内产生的抗体水平如下：
25微克组：抗体水平与感染过新冠肺炎的康复患者大致相同
100微克组：抗体水平明显要超过康复患者
250微克组：具体数据目前尚未获得
除此之外，试验显示，25微克组和100微克组的前4名受测者共8人体内都产生了中和抗体。其他受测者体内的中和抗体水平数据，暂未公布。
实验室的人体细胞测试结果显示，这些中和抗体能够阻止新冠病毒的复制，这是有效疫苗的关键要求。
同时，一期临床试验结果的安全性也可喜可贺：
25微克组：无不良反应
100微克组：1人注射部位周围出现3级红斑
250微克组：3人在第二剂接种后，出现3级全身症状，但可自行恢复
所有受测者未出现4级不良反应
“这是一个很好的信号，表明我们制做出了可以阻止病毒复制的抗体。” Moderna首席执行官Stephane Bancel在接受采访时说。
试验数据公布后，今天早上开盘，Moderna股票应声大涨近30%！
详细新闻链接 英文新闻原链接 中文新闻提炼来源
好消息来得比预期的快！
美国知名生物制药公司Moderna今天早上发表声明称，其正在研制的一款武肺疫苗的早期临床人体试验结果令人鼓舞！这是美国目前进展最快的疫苗。
这款疫苗名为mRNA-1273，是由 #Moderna 公司和美国国家过敏与传染病研究所（ #NIAID ）共同研发，采用世界最新颖mRNA疫苗技术。
Moderna 今天公布的数据显示，在第一阶段临床实验中，45名受测者被分为3组，以上臂注射的方式接受不同剂量的疫苗注射。每人接受2次接种，中间相隔28天：
25微克组：15人
100微克组：15人
250微克组：15人结果显示，45名受测者均产生了结合抗体。在注射第二剂疫苗后的第二周，也就是第43天，受测者体内产生的抗体水平如下：
25微克组：抗体水平与感染过新冠肺炎的康复患者大致相同
100微克组：抗体水平明显要超过康复患者
250微克组：具体数据目前尚未获得
除此之外，试验显示，25微克组和100微克组的前4名受测者共8人体内都产生了中和抗体。其他受测者体内的中和抗体水平数据，暂未公布。
实验室的人体细胞测试结果显示，这些中和抗体能够阻止新冠病毒的复制，这是有效疫苗的关键要求。
同时，一期临床试验结果的安全性也可喜可贺：
25微克组：无不良反应
100微克组：1人注射部位周围出现3级红斑
250微克组：3人在第二剂接种后，出现3级全身症状，但可自行恢复
所有受测者未出现4级不良反应
“这是一个很好的信号，表明我们制做出了可以阻止病毒复制的抗体。” Moderna首席执行官Stephane Bancel在接受采访时说。
试验数据公布后，今天早上开盘，Moderna股票应声大涨近30%！
详细新闻链接 英文新闻原链接 中文新闻提炼来源
🔥🔥🔥【司法观察：新电邮详释了世卫/美国立卫生研究院默许了中共的保密 "条款 "】
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
#看得见的罪恶
华盛顿特区—— #司法观察 今天宣布，它和Daily Caller新闻基金会（ #DCNF ）从美国 #卫生与公众服务部 （ #HHS ）收到了301页安东尼-福奇（ #Fauci ）博士和H.克利福德-莱恩博士的电邮和其他记录，显示 #美国国立卫生研究院 （ #NIH ）官员根据 #中共国 的条款制定保密表格，以及 #世卫组织 （ #WHO ）在2020年1月进行了"严格保密 "未公布的 COVID-19流行病学分析。
此外，这些电邮显示，中共国的一名独立记者向 #美国国家过敏和传染病研究所 ( #NIAID ) 负责临床研究和特殊项目的副主任Cliff Lane指出了（世卫报告中）与中共国COVID-19数字的不一致。
这些邮件是司法观察代表DCNF在美国哥伦比亚特区地方法院提起的 #信息自由法 （ #FOIA ）诉讼而获得的（DCNF诉 HHS 编号：1:20-cv-01149）。
该诉讼是在HHS没有回应DCNF在2020年4月1日提出的FOIA请求后提出的。
Fauci博士与副主任Lane和世卫组织官员间关于武肺病毒的通信。
Fauci博士和Lane副主任关于世卫组织、世卫官员Bruce Aylward、世卫总干事 #谭德塞 跟中共国的往来邮件。
新的邮件包括2020年2月14-15日 #莱恩 （ #Lane ）和世卫技术官员曼苏克-丹尼尔-汉（ #Mansuk Daniel Han ）间 关于保密表格的谈话 。Han写道："这次的表格是根据中共国（提出）的条款定制的，因此我们不能使用以前的表格。"
2020年2月13日， #世卫组织 向作为COVID响应一部分前往中共国的NIH官员发送的简报包要求，官员要等到与中共国达成协议后再分享信息。"重要地是：在我们与沟通中共国达成协议前，请将此视为敏感信息，不能用于公开交流。"
在2020年1月20日的邮件中，一名世卫官员讨论了他们在该月早些时候对COVID-19进行的流行病学分析，并指出该分析是 "严格保密的"，"只用于 感染危害战略和技术咨询小组（STAG-IH）"，并且 "不应进一步传播"。
在2020年3月4日 中共国 记者 #曾嘉 发给莱恩的邮件中，这位 #财新传媒 的记者向Fauci副Cliff Lane指出，世卫组织中共国联合特派团报告中的病例数与武汉市公共卫生委员会报告的数字不一致。
在（世卫组织报告）第6页上说，2019年12月2日，武汉至少有一例武肺病毒临床诊断病例；从1月11日到17日，武汉每天都有新的临床诊断和确诊病例，这与 #武汉公共卫生委员会 的数字不一致。
在2020年2月15日的一封邮件中，世卫组织驻华办事处负责人高登- #加利亚 通知前往中共国的联合特派团成员，他们在中共国的所有活动都将由中共政府的国家卫生委员会安排。
"真正的透明度是至关重要的，但很显然，这些邮件在武肺病毒爆发的早期就定下了基调，世卫组织从一开始就允许中共控制信息流。"DCNF的主编伊森- #巴顿 说。
"司法观察主席汤姆-费顿说："这些新的电邮显示，世卫组织和福奇的 NIH 对 #中国共产党 控制有关武肺 信息的企图给予了特别的关照 。
这是司法观察和DCNF对Fauci和NIH应对武汉肺炎大流行的持续调查中获得的最新信息。司法观察和DCNF之前发现的电邮显示，世卫组织的一个实体正在推进一份由福奇博士批准的新闻稿，该文稿支持中共国"特别是 "对武汉肺炎（COVID-19）的反应。
9月22日，美国地区法院法官Dabney L. Friedrich命令HHS开始处理响应记录。在9月21日的法庭文件中，HHS说该机构可以从11月30日开始向DCNF提供300页的响应记录，即在收到Daily Caller的FOIA请求后8个月。响应记录的总数约为4,200份，这将使记录的全面发布至少推迟到了2022年。HHS还声称，福奇必须亲自审查他的每一封邮件，然后才能发布。
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
#看得见的罪恶
华盛顿特区—— #司法观察 今天宣布，它和Daily Caller新闻基金会（ #DCNF ）从美国 #卫生与公众服务部 （ #HHS ）收到了301页安东尼-福奇（ #Fauci ）博士和H.克利福德-莱恩博士的电邮和其他记录，显示 #美国国立卫生研究院 （ #NIH ）官员根据 #中共国 的条款制定保密表格，以及 #世卫组织 （ #WHO ）在2020年1月进行了"严格保密 "未公布的 COVID-19流行病学分析。
此外，这些电邮显示，中共国的一名独立记者向 #美国国家过敏和传染病研究所 ( #NIAID ) 负责临床研究和特殊项目的副主任Cliff Lane指出了（世卫报告中）与中共国COVID-19数字的不一致。
这些邮件是司法观察代表DCNF在美国哥伦比亚特区地方法院提起的 #信息自由法 （ #FOIA ）诉讼而获得的（DCNF诉 HHS 编号：1:20-cv-01149）。
该诉讼是在HHS没有回应DCNF在2020年4月1日提出的FOIA请求后提出的。
Fauci博士与副主任Lane和世卫组织官员间关于武肺病毒的通信。
Fauci博士和Lane副主任关于世卫组织、世卫官员Bruce Aylward、世卫总干事 #谭德塞 跟中共国的往来邮件。
新的邮件包括2020年2月14-15日 #莱恩 （ #Lane ）和世卫技术官员曼苏克-丹尼尔-汉（ #Mansuk Daniel Han ）间 关于保密表格的谈话 。Han写道："这次的表格是根据中共国（提出）的条款定制的，因此我们不能使用以前的表格。"
2020年2月13日， #世卫组织 向作为COVID响应一部分前往中共国的NIH官员发送的简报包要求，官员要等到与中共国达成协议后再分享信息。"重要地是：在我们与沟通中共国达成协议前，请将此视为敏感信息，不能用于公开交流。"
在2020年1月20日的邮件中，一名世卫官员讨论了他们在该月早些时候对COVID-19进行的流行病学分析，并指出该分析是 "严格保密的"，"只用于 感染危害战略和技术咨询小组（STAG-IH）"，并且 "不应进一步传播"。
在2020年3月4日 中共国 记者 #曾嘉 发给莱恩的邮件中，这位 #财新传媒 的记者向Fauci副Cliff Lane指出，世卫组织中共国联合特派团报告中的病例数与武汉市公共卫生委员会报告的数字不一致。
在（世卫组织报告）第6页上说，2019年12月2日，武汉至少有一例武肺病毒临床诊断病例；从1月11日到17日，武汉每天都有新的临床诊断和确诊病例，这与 #武汉公共卫生委员会 的数字不一致。
在2020年2月15日的一封邮件中，世卫组织驻华办事处负责人高登- #加利亚 通知前往中共国的联合特派团成员，他们在中共国的所有活动都将由中共政府的国家卫生委员会安排。
"真正的透明度是至关重要的，但很显然，这些邮件在武肺病毒爆发的早期就定下了基调，世卫组织从一开始就允许中共控制信息流。"DCNF的主编伊森- #巴顿 说。
"司法观察主席汤姆-费顿说："这些新的电邮显示，世卫组织和福奇的 NIH 对 #中国共产党 控制有关武肺 信息的企图给予了特别的关照 。
这是司法观察和DCNF对Fauci和NIH应对武汉肺炎大流行的持续调查中获得的最新信息。司法观察和DCNF之前发现的电邮显示，世卫组织的一个实体正在推进一份由福奇博士批准的新闻稿，该文稿支持中共国"特别是 "对武汉肺炎（COVID-19）的反应。
9月22日，美国地区法院法官Dabney L. Friedrich命令HHS开始处理响应记录。在9月21日的法庭文件中，HHS说该机构可以从11月30日开始向DCNF提供300页的响应记录，即在收到Daily Caller的FOIA请求后8个月。响应记录的总数约为4,200份，这将使记录的全面发布至少推迟到了2022年。HHS还声称，福奇必须亲自审查他的每一封邮件，然后才能发布。
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译