🔥💠🔥【美副国安顾问：李文亮是“五四”真传人 美不会因疫情惩罚中国】
华盛顿 —
美国副国安顾问博明(Matt Pottinger)在中国“五四”运动101周年说，武汉武肺疫情的“吹哨人”之一李文亮医生以及其他具有公民意识的中国人才是真正继承了“五四”精神。他还告诫中国政府，压制自由会导致民意反扑。
💢李文亮医生是“五四”精神的真正继承人
白宫副国家安全顾问博明星期一参加了维吉尼亚大学米勒中心有关美中关系的在线研讨会并发表主旨演讲。活动举办正值中国“五四运动”101周年，#博明 的演讲以“五四”精神为主题展开，从“五四运动”的起源谈到现代中国人的公民意识。
他在预录的中文演讲中说，像 #李文亮 医生这样的具有公民意识的中国人才是“五四”精神的继承人。
他说：“如今，中国‘五四’精神在哪里？在我看来，现在“五四”的继承人，就是有公民意识的中国公民。其表现在于他们做出的大大小小的勇敢行为。李文亮医生就是这样的人。李医生并不是寻求拯救中国的公共知识分子，他是个眼科医生，年轻的父亲。他先是做出了小小的勇敢行动，然后才是更大的英勇举措。”
武汉的李文亮医生因提醒人们警惕新冠病毒而遭到警方”训诫”、后因感染新冠病毒过世。他的死亡引发了中国民众在社交媒体上呼吁中国政府放开言论管制，保护公民的“言论自由”。
博明告诫中国政府，压制自由会导致民意的反扑。他说：“当政府压制有点勇气的普通行为时，往往招致更大胆的英勇行为。”
博明所说的李文亮的“小小勇敢行动”指的是李文亮在微信朋友圈向自己的医学院同学传递有关新冠病毒的信息。“更大的英勇举措”是李文亮在社交媒体上公布了遭到警方训诫的“训诫书”。
博明在2003年“萨斯”疫情在中国爆发时担任过驻华记者，并遭到中国官员的粗暴对待。据报道，他也是目前白宫对华强硬政策的推动者。 在中国政府官员指责可能是美国军方将病毒带到武汉后，博明敦促川普总统和其他高级官员用“武汉病毒”和“中国病毒”来指称新冠病毒。
博明在演讲中再次提到了李文亮的话：“健康的社会，应该有多个声音，我不赞成公权力的过度干预。”
博明说，过去的几个月中，许许多多的中国人表现出了道德和行动上的勇气。这些人都在追求一个世纪前“五四运动”的领军人物胡适、张彭春以及后几代人的共同理想。他列出了一小部分人的名单，包括许章润、任志强、许志永、伊利哈木、方方以及数百万为了追求法治而和平示威的香港市民。
博明又说，但是，现在“五四”的核心思想每次都会“被官方的审查抹掉”。今天主张“五四”精神的中国人，却被政府指责为“不爱国”、“亲美”和“有颠覆性”。
💢胡适推动的“白话文”运动是一种“平民主义”
博明在讲话特别提到“五四运动”的重要人物之一， 胡适和他所推动的“白话文“运动。博明说，白话文运动巧妙地反驳了反对全民社会契约论点。这其实是一种以平民为中心的“平民主义” （populism）。他认为将英语中的“populism”翻译成“民粹主义”不准确。
博明认为，正是这种 “不关注左和右，只关注上与下”，让“少数人需要得到多数人的同意”的“平民主义” 推动了 2015年的英国脱欧， 2016川普总统的胜选，以及托马斯·杰斐逊在1776年参与签署独立宣言。
他说，类似的想法也体现在“五四精神”中。他说：“胡适的白话文难度不是针对自觉了不起的贵族吗？ 难度不是对传统权力结构的挑战吗？ 不是要在中国建立‘民为重’的政府，而不是‘打江山坐江山’吗？”
💢“普世价值”由中国外交官首次提出
博明在演讲中提到了另一个“五四运动”的领军人物是张彭春，张彭春是五四时期南开新剧团的灵魂人物。他曾把《花木兰》和梅兰芳介绍到西方。
不过，#张彭春 对五四精神最大的贡献是他1947年在担任中华民国的外交官时参与了《世界人权宣言》的制定。1947年初，联合国决定设立人权委员会，负责起草一份对于全人类具有普遍意义的人权标准。美国前总统富兰克林•罗斯福的遗孀埃莉诺•罗斯福被选为委员会主席，张彭春被选为唯一的副主席。
宣言的目的是通过道义上的要求，使政府尊重基本人权来防止专制和战争， 1948宣传中规定的人权包括，生命、自由、安全、不被奴役或是遭受酷刑、宗教自由以及思想自由。
博明在演讲中援引美国知名记者潘文（John Pomfret）的话说，张彭春“把西方的个人主义和中国的集体主义结合起来”， “促成了一份所有国家适用的普世宣言”。
如今的宣言中最有意义的所有方面，比如宣言的普世性、宗教中立性、对个人基本需求和尊严的强调，张彭春都有关键贡献。
💢美国不会对中国采取惩罚性措施
博明在研讨会的问答阶段还说，美国不考虑因新冠疫情对中国采取“惩罚性措施”。
他说：“川普总统正在做的是继续执行他已经在执行的政策，即与中国建立对等和公正的关系。 不再是因为希望中国自动实现自由化，而允许他们利用我们的关系。”
此前，川普总统表示，在新冠病毒疫情大爆发的问题上，他相信中国“犯了一个可怕的错误”并试图加以掩盖。美国对此不满，并有多种方式让中国为此承担责任 。
💠博明简历 Matthew Pottinger （博明）
在麻萨诸塞大学阿默斯特分校获得中国研究本科学位，中文流利。
1998年-2001年任路透社驻中国记者。
2001年-2005年任《华尔街日报》驻中国记者，报道过中国萨斯疫情等重大事件，曾在采访有关中国政府腐败问题时遭当局打手殴打。
2005年-2010年任美国海军陆战队现役情报官，曾被部署到伊拉克和阿富汗，以上尉军衔退出现役，至今仍服后备役。
2018年加入川普政府的美国国家安全委员会，任亚洲事务主任。2019年9月任美国副国家安全顾问
华盛顿 —
美国副国安顾问博明(Matt Pottinger)在中国“五四”运动101周年说，武汉武肺疫情的“吹哨人”之一李文亮医生以及其他具有公民意识的中国人才是真正继承了“五四”精神。他还告诫中国政府，压制自由会导致民意反扑。
💢李文亮医生是“五四”精神的真正继承人
白宫副国家安全顾问博明星期一参加了维吉尼亚大学米勒中心有关美中关系的在线研讨会并发表主旨演讲。活动举办正值中国“五四运动”101周年，#博明 的演讲以“五四”精神为主题展开，从“五四运动”的起源谈到现代中国人的公民意识。
他在预录的中文演讲中说，像 #李文亮 医生这样的具有公民意识的中国人才是“五四”精神的继承人。
他说：“如今，中国‘五四’精神在哪里？在我看来，现在“五四”的继承人，就是有公民意识的中国公民。其表现在于他们做出的大大小小的勇敢行为。李文亮医生就是这样的人。李医生并不是寻求拯救中国的公共知识分子，他是个眼科医生，年轻的父亲。他先是做出了小小的勇敢行动，然后才是更大的英勇举措。”
武汉的李文亮医生因提醒人们警惕新冠病毒而遭到警方”训诫”、后因感染新冠病毒过世。他的死亡引发了中国民众在社交媒体上呼吁中国政府放开言论管制，保护公民的“言论自由”。
博明告诫中国政府，压制自由会导致民意的反扑。他说：“当政府压制有点勇气的普通行为时，往往招致更大胆的英勇行为。”
博明所说的李文亮的“小小勇敢行动”指的是李文亮在微信朋友圈向自己的医学院同学传递有关新冠病毒的信息。“更大的英勇举措”是李文亮在社交媒体上公布了遭到警方训诫的“训诫书”。
博明在2003年“萨斯”疫情在中国爆发时担任过驻华记者，并遭到中国官员的粗暴对待。据报道，他也是目前白宫对华强硬政策的推动者。 在中国政府官员指责可能是美国军方将病毒带到武汉后，博明敦促川普总统和其他高级官员用“武汉病毒”和“中国病毒”来指称新冠病毒。
博明在演讲中再次提到了李文亮的话：“健康的社会，应该有多个声音，我不赞成公权力的过度干预。”
博明说，过去的几个月中，许许多多的中国人表现出了道德和行动上的勇气。这些人都在追求一个世纪前“五四运动”的领军人物胡适、张彭春以及后几代人的共同理想。他列出了一小部分人的名单，包括许章润、任志强、许志永、伊利哈木、方方以及数百万为了追求法治而和平示威的香港市民。
博明又说，但是，现在“五四”的核心思想每次都会“被官方的审查抹掉”。今天主张“五四”精神的中国人，却被政府指责为“不爱国”、“亲美”和“有颠覆性”。
💢胡适推动的“白话文”运动是一种“平民主义”
博明在讲话特别提到“五四运动”的重要人物之一， 胡适和他所推动的“白话文“运动。博明说，白话文运动巧妙地反驳了反对全民社会契约论点。这其实是一种以平民为中心的“平民主义” （populism）。他认为将英语中的“populism”翻译成“民粹主义”不准确。
博明认为，正是这种 “不关注左和右，只关注上与下”，让“少数人需要得到多数人的同意”的“平民主义” 推动了 2015年的英国脱欧， 2016川普总统的胜选，以及托马斯·杰斐逊在1776年参与签署独立宣言。
他说，类似的想法也体现在“五四精神”中。他说：“胡适的白话文难度不是针对自觉了不起的贵族吗？ 难度不是对传统权力结构的挑战吗？ 不是要在中国建立‘民为重’的政府，而不是‘打江山坐江山’吗？”
💢“普世价值”由中国外交官首次提出
博明在演讲中提到了另一个“五四运动”的领军人物是张彭春，张彭春是五四时期南开新剧团的灵魂人物。他曾把《花木兰》和梅兰芳介绍到西方。
不过，#张彭春 对五四精神最大的贡献是他1947年在担任中华民国的外交官时参与了《世界人权宣言》的制定。1947年初，联合国决定设立人权委员会，负责起草一份对于全人类具有普遍意义的人权标准。美国前总统富兰克林•罗斯福的遗孀埃莉诺•罗斯福被选为委员会主席，张彭春被选为唯一的副主席。
宣言的目的是通过道义上的要求，使政府尊重基本人权来防止专制和战争， 1948宣传中规定的人权包括，生命、自由、安全、不被奴役或是遭受酷刑、宗教自由以及思想自由。
博明在演讲中援引美国知名记者潘文（John Pomfret）的话说，张彭春“把西方的个人主义和中国的集体主义结合起来”， “促成了一份所有国家适用的普世宣言”。
如今的宣言中最有意义的所有方面，比如宣言的普世性、宗教中立性、对个人基本需求和尊严的强调，张彭春都有关键贡献。
💢美国不会对中国采取惩罚性措施
博明在研讨会的问答阶段还说，美国不考虑因新冠疫情对中国采取“惩罚性措施”。
他说：“川普总统正在做的是继续执行他已经在执行的政策，即与中国建立对等和公正的关系。 不再是因为希望中国自动实现自由化，而允许他们利用我们的关系。”
此前，川普总统表示，在新冠病毒疫情大爆发的问题上，他相信中国“犯了一个可怕的错误”并试图加以掩盖。美国对此不满，并有多种方式让中国为此承担责任 。
💠博明简历 Matthew Pottinger （博明）
在麻萨诸塞大学阿默斯特分校获得中国研究本科学位，中文流利。
1998年-2001年任路透社驻中国记者。
2001年-2005年任《华尔街日报》驻中国记者，报道过中国萨斯疫情等重大事件，曾在采访有关中国政府腐败问题时遭当局打手殴打。
2005年-2010年任美国海军陆战队现役情报官，曾被部署到伊拉克和阿富汗，以上尉军衔退出现役，至今仍服后备役。
2018年加入川普政府的美国国家安全委员会，任亚洲事务主任。2019年9月任美国副国家安全顾问
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
【联手对抗中共！美国安正副顾问今赴欧3天晤4国官员】
美国国家安全顾问 #奥布莱恩 （Robert O'Brien）、副顾问 #博明 （Matthew Pottinger）周一（13日）将前往法国巴黎访问3天，并与欧洲官员讨论如何对抗 #中共 及其他势力等外交事务。
美媒《政客》（Politico）报导，奥布莱恩及博明将与英国、法国、德国、意大利的国安官员开会。
美方将重点放在西方世界与 #中共国 的多个竞争领域，包括5G和供应链。随着欧洲国家建设5G，美国向欧洲施压，要求拒绝与中共电信巨擘 #华为 合作。
国安会（ #NSC ）发言人 #尤约特 （John Ullyot）说，奥布莱恩希望也能谈 #俄罗斯 、 #阿富汗 、#中东 ／ #北非 相关的国安挑战，以及武汉肺炎疫情后的恢复。欧盟正逐渐放宽国际游客入境，但美国因为疫情状况，目前仍被欧洲拒在门外。
奥布莱恩上（6）月发表演说，表示美国数十年来，误以为 #中共国 富强后会加速政治经济自由化，没想到这成为1930年代以来「美国外交政策最大的失败」，更直指 #习近平 自视为前苏联强人 #斯大林 （Josef Stalin）的继承人。
美国国家安全顾问 #奥布莱恩 （Robert O'Brien）、副顾问 #博明 （Matthew Pottinger）周一（13日）将前往法国巴黎访问3天，并与欧洲官员讨论如何对抗 #中共 及其他势力等外交事务。
美媒《政客》（Politico）报导，奥布莱恩及博明将与英国、法国、德国、意大利的国安官员开会。
美方将重点放在西方世界与 #中共国 的多个竞争领域，包括5G和供应链。随着欧洲国家建设5G，美国向欧洲施压，要求拒绝与中共电信巨擘 #华为 合作。
国安会（ #NSC ）发言人 #尤约特 （John Ullyot）说，奥布莱恩希望也能谈 #俄罗斯 、 #阿富汗 、#中东 ／ #北非 相关的国安挑战，以及武汉肺炎疫情后的恢复。欧盟正逐渐放宽国际游客入境，但美国因为疫情状况，目前仍被欧洲拒在门外。
奥布莱恩上（6）月发表演说，表示美国数十年来，误以为 #中共国 富强后会加速政治经济自由化，没想到这成为1930年代以来「美国外交政策最大的失败」，更直指 #习近平 自视为前苏联强人 #斯大林 （Josef Stalin）的继承人。
🔥🔥🔥【美痛批欧洲与中共苟且： 连遮羞布都扯掉了！】
欧盟不顾美国反对及对 #中共国 人权的担忧，与北京达成投资协定引发华盛顿强烈不满。政府一名高官更直批欧盟连“遮羞布”都扯掉了。
🔺摩尔：协定是欧洲对中共的绥靖
“欧洲到底在搞什么鬼？” 保守经济评论人士摩尔（Stephen Moore)发出这样的感慨，“这就像我们这个时代的绥靖，当中共在经济、军事、安全、侵犯人权方面对整个世界构成威胁时，对它们的绥靖。欧洲人怎么站在中共而不是美国一边呢？！”
协定在欧盟27个成员国和欧盟议会的正式批准后方能生效。
🔺纳瓦罗：协议对美国构成地缘政治挑战
#纳瓦罗 说，从美国角度看，当中共试图与欧州结盟时，该协定在地缘政治方面的影响将是美国必须面对的一个更大问题。
🔺博明：欧洲拿掉了遮羞布
副国家安全顾问 #博明 在对华政策跨国议会联盟（The Inter-Parliamentary Alliance on China #IPAC ）演讲时说：“盟委员会不顾（中共）恶劣的践踏人权状况而匆忙与北京合作，把遮羞布给扯掉了。一些欧洲官员和评论人士喜欢声称，川普政府阻碍了更深层次的跨大西洋合作。现在一切都已明了，这一切都与川普总统无关，都是欧洲主要官员们做的事情。照照镜子吧!”
欧盟不顾美国反对及对 #中共国 人权的担忧，与北京达成投资协定引发华盛顿强烈不满。政府一名高官更直批欧盟连“遮羞布”都扯掉了。
🔺摩尔：协定是欧洲对中共的绥靖
“欧洲到底在搞什么鬼？” 保守经济评论人士摩尔（Stephen Moore)发出这样的感慨，“这就像我们这个时代的绥靖，当中共在经济、军事、安全、侵犯人权方面对整个世界构成威胁时，对它们的绥靖。欧洲人怎么站在中共而不是美国一边呢？！”
协定在欧盟27个成员国和欧盟议会的正式批准后方能生效。
🔺纳瓦罗：协议对美国构成地缘政治挑战
#纳瓦罗 说，从美国角度看，当中共试图与欧州结盟时，该协定在地缘政治方面的影响将是美国必须面对的一个更大问题。
🔺博明：欧洲拿掉了遮羞布
副国家安全顾问 #博明 在对华政策跨国议会联盟（The Inter-Parliamentary Alliance on China #IPAC ）演讲时说：“盟委员会不顾（中共）恶劣的践踏人权状况而匆忙与北京合作，把遮羞布给扯掉了。一些欧洲官员和评论人士喜欢声称，川普政府阻碍了更深层次的跨大西洋合作。现在一切都已明了，这一切都与川普总统无关，都是欧洲主要官员们做的事情。照照镜子吧!”
🔥😂🔥【中共凌晨宣布：制裁28名川普政府官员】
中共外交部21日凌晨宣布制裁国务卿 #蓬佩奥 （Mike Pompeo）等28位川普政府高官，禁止他们及家人"入境中共国内地和香港、澳门"，"他们及其关联的企业、机构"也禁止"与中共国打交道、做生意"。
除了蓬佩奥，还有白宫贸易顾问 #纳瓦罗 （Peter Navarro）、国安顾问 #奥布莱恩 （Robert O’Brien）、国务院亚太助卿 #史达伟 （David Stilwell）、副国安顾问 #博明 （Matthew Pottinger）、卫生部长 #阿札尔 （Alex Azar）、国务院次卿 #柯拉克 （Keith Krach）、驻联合国大使 #克拉夫特 （Kelly Craft）及早已离职的前国安顾问 #博顿 （John Robert Bolton）、前策士 #班农 （Stephen Kevin "Steve" Bannon）等。
声明指："……，严重干涉中共国内政、损害了中共国利益、……中方决定……这些人及其家属被禁止入境 #中共国 内地和香港、澳门，他们及其关联的企业、机构也已被限制与中共国打交道、做生意。"
💠川普政府宣布中共在新疆犯下“ 种族清洗与反人类罪 ”
国务卿蓬佩奥（19日）宣布，中共在新疆对维吾尔族及其他穆斯林少数民族犯下“ #种族清洗与反人类罪 ”。
蓬佩奥声明中谴责，中共在新疆囚禁了超过一百万维族人及其他穆斯林少数族裔，并强制他们劳动、节育，限制其宗教自由等。
声明说，“在仔细研究现有事实之后，我确定中共国在中共领导和控制下，对新疆主要是穆斯林的维吾尔人和其他少数民族、宗教少数群体实施种族清洗。”
“我相信这是正在发生的种族清洗，我们正在目睹 #中国共产党 政权试图对维族人进行系统性摧毁，”蓬佩奥表示。
🔥💠看来副总统及财长是中共老朋友实锤了。
中共外交部21日凌晨宣布制裁国务卿 #蓬佩奥 （Mike Pompeo）等28位川普政府高官，禁止他们及家人"入境中共国内地和香港、澳门"，"他们及其关联的企业、机构"也禁止"与中共国打交道、做生意"。
除了蓬佩奥，还有白宫贸易顾问 #纳瓦罗 （Peter Navarro）、国安顾问 #奥布莱恩 （Robert O’Brien）、国务院亚太助卿 #史达伟 （David Stilwell）、副国安顾问 #博明 （Matthew Pottinger）、卫生部长 #阿札尔 （Alex Azar）、国务院次卿 #柯拉克 （Keith Krach）、驻联合国大使 #克拉夫特 （Kelly Craft）及早已离职的前国安顾问 #博顿 （John Robert Bolton）、前策士 #班农 （Stephen Kevin "Steve" Bannon）等。
声明指："……，严重干涉中共国内政、损害了中共国利益、……中方决定……这些人及其家属被禁止入境 #中共国 内地和香港、澳门，他们及其关联的企业、机构也已被限制与中共国打交道、做生意。"
💠川普政府宣布中共在新疆犯下“ 种族清洗与反人类罪 ”
国务卿蓬佩奥（19日）宣布，中共在新疆对维吾尔族及其他穆斯林少数民族犯下“ #种族清洗与反人类罪 ”。
蓬佩奥声明中谴责，中共在新疆囚禁了超过一百万维族人及其他穆斯林少数族裔，并强制他们劳动、节育，限制其宗教自由等。
声明说，“在仔细研究现有事实之后，我确定中共国在中共领导和控制下，对新疆主要是穆斯林的维吾尔人和其他少数民族、宗教少数群体实施种族清洗。”
“我相信这是正在发生的种族清洗，我们正在目睹 #中国共产党 政权试图对维族人进行系统性摧毁，”蓬佩奥表示。
🔥💠看来副总统及财长是中共老朋友实锤了。