🔥🔥🔥【独家：中共国计划对课外辅导业进行新一轮打压--消息人士（更新版）】
目前 #中共国 课外辅导行业正蓬勃发展，然而消息人士向路透表示，当局正研拟更为严格的新规定加以压制，一方面旨在减轻学生压力，一方面也藉由降低家庭生活成本来提升生育率。
这次打压也将有助于为中共国竞争激烈的课外辅导行业降温，该行业近几年呈现指数性增长，规模已经达到1,200亿美元左右。
据三位知情人士称，在政府对辅导产业加强监督以及眼下该行业存在不确定性之际，至少有一家提供课程辅导服务的大公司暂停了规模达10亿美元的私募融资轮。
三位知情人士告诉路透，教育部和其他主管机构拟修订的规定主要针对课前及课后辅导，从幼儿园一直到12年级(K12)教育。
其中一位消息人士称，草案最早可能在6月底前公布。由于未获准公开谈论此事，三位消息人士都要求匿名。
其中两位消息人士称，根据拟议的规定，校内及周末的学术辅导课将被禁止。他们并称，监管机构也将打击校外辅导课，尤其是英语和数学，并限制平时校外的上课时间。
据中共教育学会的最新数据，2016年K12学生中有超过75%参加课外辅导班，而且有证据显示，这个比例已经上升。
消息人士说，除了保护睡眠不足的学生，中共政府还将这些调整视为一种经济激励，鼓励夫妇生育更多的孩子，以提高正在快速下降的生育率。
“给学生减负，并降低他们父母的经济负担已迫在眉睫，现在的夫妻越来越不愿意生更多孩子了，”一位消息人士说。
其中一位消息人士告诉路透，新规将限制培训公司的收费水平。
中共教育部没有立即回复置评请求。
一位消息人士告诉路透，监管机构上月通知一家大型国有广播公司，要求其撤下 #新东方 和 #好未来 的电视广告。
新东方和好未来在纽约上市的股价今年以来已分别下跌23%和26%。两只股票周三分别收低5.8%和2.1%。
新东方表示，过去两个月未投放任何电视广告，且未就可能收紧规定置评。好未来没有回复记者的置评请求。(完)
目前 #中共国 课外辅导行业正蓬勃发展，然而消息人士向路透表示，当局正研拟更为严格的新规定加以压制，一方面旨在减轻学生压力，一方面也藉由降低家庭生活成本来提升生育率。
这次打压也将有助于为中共国竞争激烈的课外辅导行业降温，该行业近几年呈现指数性增长，规模已经达到1,200亿美元左右。
据三位知情人士称，在政府对辅导产业加强监督以及眼下该行业存在不确定性之际，至少有一家提供课程辅导服务的大公司暂停了规模达10亿美元的私募融资轮。
三位知情人士告诉路透，教育部和其他主管机构拟修订的规定主要针对课前及课后辅导，从幼儿园一直到12年级(K12)教育。
其中一位消息人士称，草案最早可能在6月底前公布。由于未获准公开谈论此事，三位消息人士都要求匿名。
其中两位消息人士称，根据拟议的规定，校内及周末的学术辅导课将被禁止。他们并称，监管机构也将打击校外辅导课，尤其是英语和数学，并限制平时校外的上课时间。
据中共教育学会的最新数据，2016年K12学生中有超过75%参加课外辅导班，而且有证据显示，这个比例已经上升。
消息人士说，除了保护睡眠不足的学生，中共政府还将这些调整视为一种经济激励，鼓励夫妇生育更多的孩子，以提高正在快速下降的生育率。
“给学生减负，并降低他们父母的经济负担已迫在眉睫，现在的夫妻越来越不愿意生更多孩子了，”一位消息人士说。
其中一位消息人士告诉路透，新规将限制培训公司的收费水平。
中共教育部没有立即回复置评请求。
一位消息人士告诉路透，监管机构上月通知一家大型国有广播公司，要求其撤下 #新东方 和 #好未来 的电视广告。
新东方和好未来在纽约上市的股价今年以来已分别下跌23%和26%。两只股票周三分别收低5.8%和2.1%。
新东方表示，过去两个月未投放任何电视广告，且未就可能收紧规定置评。好未来没有回复记者的置评请求。(完)
🩸🩸🩸【为三奴计划开路 北京出手绞杀课外辅导班】
在美国纽约上市的 #中共国 「 #好未来 教育集团」今天表示，为舒缓家庭经济压力，北京当局严禁以营利为导向的课后辅导，恐将重挫好未来的营运与获利。
路透社报道，23日传出中共拟严格控管校外培训机构（类似补习班）的消息，重创规模高达1200亿美元的好未来教育集团（TAL Education Group），并引发中概教育股的股票被抛售，包括好未来与「 #高途 科技教育公司」（Gaotu Techedu）都惨遭波及，纽约上市的TAL股价更重挫71%。
根据官方的文件，新版的管理规范明订，所有校外提供课后辅导的营业机构，都必须登记为非营利组织，并且不再核发新的营业执照。
好未来教育集团发表声明说，预料新制对于公司的课后辅导业务将造成严重冲击，并且对「集团的营运和前景」产生不利影响。
当前中共国家庭在教育方面的支出益增，导致出生率下滑，北京当局整顿以营利为导向的补教业，可视为舒缓学童课业压力与双亲经济负担的手段之一。
在美国纽约上市的 #中共国 「 #好未来 教育集团」今天表示，为舒缓家庭经济压力，北京当局严禁以营利为导向的课后辅导，恐将重挫好未来的营运与获利。
路透社报道，23日传出中共拟严格控管校外培训机构（类似补习班）的消息，重创规模高达1200亿美元的好未来教育集团（TAL Education Group），并引发中概教育股的股票被抛售，包括好未来与「 #高途 科技教育公司」（Gaotu Techedu）都惨遭波及，纽约上市的TAL股价更重挫71%。
根据官方的文件，新版的管理规范明订，所有校外提供课后辅导的营业机构，都必须登记为非营利组织，并且不再核发新的营业执照。
好未来教育集团发表声明说，预料新制对于公司的课后辅导业务将造成严重冲击，并且对「集团的营运和前景」产生不利影响。
当前中共国家庭在教育方面的支出益增，导致出生率下滑，北京当局整顿以营利为导向的补教业，可视为舒缓学童课业压力与双亲经济负担的手段之一。
🔥🔥🔥【回应中共“监管”滴滴 SEC委员：在美上市中企必须披露中共干预业务的风险】
#美国证券交易委员会 ( #SEC )委员Allison Lee周一表示，在美国证券交易所上市的中企必须披露中共政府干预其业务的风险， 作为其定期报告义务的一部分 。
这是自中共监管机构对网约车巨头 #滴滴出行 开展大规模网络安全审查以来，SEC官员首次发表评论。就在中共开展网络安全审查的前几天，滴滴出行刚在纽约上市筹资44亿美元，监管打击导致其股价被抹去了25%。
据彭博新闻报道，中共当局还打压了其他在美国上市的中企，并可能要求培训机构成为非营利机构。相关报道重创中概教育股，其中包括在纽约上市的 #好未来 TAL.N和 #高途 GOTU.N。
一些政策制定者担心中企正在系统地故意违反美国的规定。这些规定要求上市公司向投资者披露其业务的一系列潜在风险。
“上市公司必须披露重大风险，对于 #中共国 的股票发行人来说，这些风险有时可能涉及与监管环境和中共政府的潜在行动有关的风险，”从1月底到4月中旬曾担任SEC代理主席的民主党籍委员Lee在接受路透采访时说。
据华尔街日报报道，滴滴在上市前已收到监管机构警告，要求其推迟首次公开发行( #IPO )并解决其网络安全问题。滴滴则表示，其在上市前对监管审查并不知悉。
Lee未评论美国证券交易委员会是否已经开始调查滴滴在潜在披露方面存在问题 。
“我们应该始终专注于确保投资者充分了解重大风险，例如我们最近看到的与中共有关的风险，”Lee说。
美国证券交易委员会的一位发言人说，作为一项政策，证交会在保密的基础上进行调查，不承认是否存在任何调查，除非或直到提出指控。
过去10年来，华盛顿决策者一直关注让在美上市中资企业遵守美国上市公司会计监督委员会的规则。去年国会通过了一项法律，如果中共国企业不遵守美国的审计标准，将让他们从美国交易所摘牌。
但监管机构基本不关注中资企业的信息披露问题。一些议员呼吁美国证交会在这个问题上投入更多资源。
美国参议院金融委员会委员、参议员Bill Hagerty在给路透的一份声明中说：“美国监管机构必须确保美国投资者和劳动者受到保护，免受那种冲击美国投资者的非市场行为的影响。”
Hagerty说：“这包括强制遵守上市公司会计监督委员会的审计要求，以及调查是否充分披露了与这种集权经济有关的重大潜在投资风险。”(完)
#美国证券交易委员会 ( #SEC )委员Allison Lee周一表示，在美国证券交易所上市的中企必须披露中共政府干预其业务的风险， 作为其定期报告义务的一部分 。
这是自中共监管机构对网约车巨头 #滴滴出行 开展大规模网络安全审查以来，SEC官员首次发表评论。就在中共开展网络安全审查的前几天，滴滴出行刚在纽约上市筹资44亿美元，监管打击导致其股价被抹去了25%。
据彭博新闻报道，中共当局还打压了其他在美国上市的中企，并可能要求培训机构成为非营利机构。相关报道重创中概教育股，其中包括在纽约上市的 #好未来 TAL.N和 #高途 GOTU.N。
一些政策制定者担心中企正在系统地故意违反美国的规定。这些规定要求上市公司向投资者披露其业务的一系列潜在风险。
“上市公司必须披露重大风险，对于 #中共国 的股票发行人来说，这些风险有时可能涉及与监管环境和中共政府的潜在行动有关的风险，”从1月底到4月中旬曾担任SEC代理主席的民主党籍委员Lee在接受路透采访时说。
据华尔街日报报道，滴滴在上市前已收到监管机构警告，要求其推迟首次公开发行( #IPO )并解决其网络安全问题。滴滴则表示，其在上市前对监管审查并不知悉。
Lee未评论美国证券交易委员会是否已经开始调查滴滴在潜在披露方面存在问题 。
“我们应该始终专注于确保投资者充分了解重大风险，例如我们最近看到的与中共有关的风险，”Lee说。
美国证券交易委员会的一位发言人说，作为一项政策，证交会在保密的基础上进行调查，不承认是否存在任何调查，除非或直到提出指控。
过去10年来，华盛顿决策者一直关注让在美上市中资企业遵守美国上市公司会计监督委员会的规则。去年国会通过了一项法律，如果中共国企业不遵守美国的审计标准，将让他们从美国交易所摘牌。
但监管机构基本不关注中资企业的信息披露问题。一些议员呼吁美国证交会在这个问题上投入更多资源。
美国参议院金融委员会委员、参议员Bill Hagerty在给路透的一份声明中说：“美国监管机构必须确保美国投资者和劳动者受到保护，免受那种冲击美国投资者的非市场行为的影响。”
Hagerty说：“这包括强制遵守上市公司会计监督委员会的审计要求，以及调查是否充分披露了与这种集权经济有关的重大潜在投资风险。”(完)