🔥✍️🔥
【光赔款没割地印度不买账 莫迪：授权军队采取一切必要措施】
🔥💠【中共磕头够快变相赔款7.5亿美元给印度】
印度与中国爆发边境冲突，造成20名印度士兵丧生，中方则被爆正副指挥官身亡。
15日冲突事件过后，由北京主导的亚洲基础设施投资银行（ #AIIB ，简称 #亚投行 ），火速拨给印度7.5亿美元贷款，声称帮助印度对抗武汉肺炎疫情，但5月该行才拨了5亿美元，不到1个月又贷款，被认为是变相「赔款」。
据了解，该贷款项目由亚投行与亚洲开发银行（ADB）共同出资22.50亿美元，其中7.5亿美元由亚投行提供，另外15亿美元将由ADB提供。2016年1月开始运作的亚投行是一家多边开发银行，在全球已发展成为拥有102个成员的组织，目前由中国官员 #金立群 担任执行长，中国股份也占30%以上。
🔥💠【莫迪：中共国惹怒全印度 授权军队采取一切必要措施】
#中共国 与 #印度 爆发半世纪以来最严重边境冲突，印度总理 #莫迪 表示，印度领地没有遭外国士兵入侵，亦无丢失领土，但他也强调，全国上下都对中国的行径感到痛心与愤怒，军队也被授权采取一切必要措施捍卫印度国土。
莫迪在当地时间周五发表电视声明，称印度的军队已经被授予充分自由，可采取任何必要手段保卫国土，「全国都对中国的行为感到痛心和愤怒，印度想要和平及友谊，但最重要的仍是维护主权。」
莫迪还提到，没有任何人入侵印度领土，也没有人员遭俘虏。
中国和印度部队15日在双方有主权争议的加勒万河谷爆发死亡冲突，印度有1名上校指挥官和19名军人死亡；中国据传有上校指挥官、副指挥官阵亡，官兵40到45人死伤，但中共仅承认解放军有伤亡，未说明细节。
#看得见的历史 #此刻你正见证历史 #纪年2020
【光赔款没割地印度不买账 莫迪：授权军队采取一切必要措施】
🔥💠【中共磕头够快变相赔款7.5亿美元给印度】
印度与中国爆发边境冲突，造成20名印度士兵丧生，中方则被爆正副指挥官身亡。
15日冲突事件过后，由北京主导的亚洲基础设施投资银行（ #AIIB ，简称 #亚投行 ），火速拨给印度7.5亿美元贷款，声称帮助印度对抗武汉肺炎疫情，但5月该行才拨了5亿美元，不到1个月又贷款，被认为是变相「赔款」。
据了解，该贷款项目由亚投行与亚洲开发银行（ADB）共同出资22.50亿美元，其中7.5亿美元由亚投行提供，另外15亿美元将由ADB提供。2016年1月开始运作的亚投行是一家多边开发银行，在全球已发展成为拥有102个成员的组织，目前由中国官员 #金立群 担任执行长，中国股份也占30%以上。
🔥💠【莫迪：中共国惹怒全印度 授权军队采取一切必要措施】
#中共国 与 #印度 爆发半世纪以来最严重边境冲突，印度总理 #莫迪 表示，印度领地没有遭外国士兵入侵，亦无丢失领土，但他也强调，全国上下都对中国的行径感到痛心与愤怒，军队也被授权采取一切必要措施捍卫印度国土。
莫迪在当地时间周五发表电视声明，称印度的军队已经被授予充分自由，可采取任何必要手段保卫国土，「全国都对中国的行为感到痛心和愤怒，印度想要和平及友谊，但最重要的仍是维护主权。」
莫迪还提到，没有任何人入侵印度领土，也没有人员遭俘虏。
中国和印度部队15日在双方有主权争议的加勒万河谷爆发死亡冲突，印度有1名上校指挥官和19名军人死亡；中国据传有上校指挥官、副指挥官阵亡，官兵40到45人死伤，但中共仅承认解放军有伤亡，未说明细节。
#看得见的历史 #此刻你正见证历史 #纪年2020
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🟥【麻生宣布将从明年停止对中共国的一切融资】
🔥💠【麻生亚行大会：“毕业”的第四个目标国家】
财政大臣 #麻生太郎 （Taro Aso）日前在 #亚洲开发银行 （ #ADB ）年度（视频）会议上，谈到向新兴国家提供贷款，同时考虑到 #中共国 是仅次于美国的第二大经济体，却得到了财政支持时，使用了“毕业”的措辞。**中共方便地利用大国和发展中国家两幅面孔**，通过领导 #亚洲基础设施投资银行 （ #AIIB #亚投行 ）扩大其在国际金融舞台上的影响力。我们再次要求为此目的创建一条具体路线，对日本新政府而言，亚行最大的投资人 #菅直人 （Yoshihide Suga）可能会处理中共在国际金融方面的问题。
“有必要将支持重点放在收入较低和经济基础薄弱的国家。”
#麻生太郎 在演讲中指出，为了有效地利用亚行有限的财政资源提供支持，应该减少向已经崛起的国家（例如中共国）的贷款。
在亚行2019年的贷款协议中，有10.6％是流向中共国的，成为第四大。亚行目标国家的标准是 #国民年人均总收入 （ #GNI ）约7,000美元（约合73万日元），但中共国大大超过了该标准，超过了10,000美元。
除了GNI上限外，独立于亚行贷款目标的标准还包括诸如能否从市场上顺利筹集资金之类的项目。#韩国 和 #新加坡 已经从该目标中毕业，从明年开始将讨论并审查中共国的贷款条件。
在经济基础薄弱的国家，医疗系统的开发被推迟了，武肺病毒的传播还没停止，因此需要包括治疗药物和疫苗的中长期支持，来解决全世界的感染传播。 同为主要股东的中共国毕业，对于亚行向确实需要帮助的低收入国家提供慷慨的融资至关重要。
日本希望遏制对华贷款，并将贷款用途限定在全球变暖等问题上。与中共冲突加剧的美国是日本最大的投资国之一，并且据猜测日本和美国将会保持同步。
在某些情况下，中共有着巨大的“ #一带一路 ”经济区概念，它通过亚投行为发展中国家提供了过多的资金，并抢劫了需要偿还基础设施投资的国家。武肺疫情下，其外交目的是通过掩盖反感情绪蔓延来改善形象。尽管看上去冷淡，但欧洲相对能容忍中共的外交。中共似乎也明白，需要从贷款项目中毕业，但日本在亚行的领导地位可能会进一步受到质疑。
视频来源
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
🔥💠【麻生亚行大会：“毕业”的第四个目标国家】
财政大臣 #麻生太郎 （Taro Aso）日前在 #亚洲开发银行 （ #ADB ）年度（视频）会议上，谈到向新兴国家提供贷款，同时考虑到 #中共国 是仅次于美国的第二大经济体，却得到了财政支持时，使用了“毕业”的措辞。**中共方便地利用大国和发展中国家两幅面孔**，通过领导 #亚洲基础设施投资银行 （ #AIIB #亚投行 ）扩大其在国际金融舞台上的影响力。我们再次要求为此目的创建一条具体路线，对日本新政府而言，亚行最大的投资人 #菅直人 （Yoshihide Suga）可能会处理中共在国际金融方面的问题。
“有必要将支持重点放在收入较低和经济基础薄弱的国家。”
#麻生太郎 在演讲中指出，为了有效地利用亚行有限的财政资源提供支持，应该减少向已经崛起的国家（例如中共国）的贷款。
在亚行2019年的贷款协议中，有10.6％是流向中共国的，成为第四大。亚行目标国家的标准是 #国民年人均总收入 （ #GNI ）约7,000美元（约合73万日元），但中共国大大超过了该标准，超过了10,000美元。
除了GNI上限外，独立于亚行贷款目标的标准还包括诸如能否从市场上顺利筹集资金之类的项目。#韩国 和 #新加坡 已经从该目标中毕业，从明年开始将讨论并审查中共国的贷款条件。
在经济基础薄弱的国家，医疗系统的开发被推迟了，武肺病毒的传播还没停止，因此需要包括治疗药物和疫苗的中长期支持，来解决全世界的感染传播。 同为主要股东的中共国毕业，对于亚行向确实需要帮助的低收入国家提供慷慨的融资至关重要。
日本希望遏制对华贷款，并将贷款用途限定在全球变暖等问题上。与中共冲突加剧的美国是日本最大的投资国之一，并且据猜测日本和美国将会保持同步。
在某些情况下，中共有着巨大的“ #一带一路 ”经济区概念，它通过亚投行为发展中国家提供了过多的资金，并抢劫了需要偿还基础设施投资的国家。武肺疫情下，其外交目的是通过掩盖反感情绪蔓延来改善形象。尽管看上去冷淡，但欧洲相对能容忍中共的外交。中共似乎也明白，需要从贷款项目中毕业，但日本在亚行的领导地位可能会进一步受到质疑。
视频来源
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
🟥【金融时报：大撒币曲终人散 一带一路步入失败】
中共曾夸口「 #一带一路 」计画将投入大约1兆美元，协助全球多国基础建设，然而，随着 #中共国 经济转向内循环，海外放贷大幅缩水，当局已重新评估该计画，英国金融时报（ #FT ）指出，中共党魁 #习近平 口中的「世纪计画」，已开始步入失败。
FT12日报道，根据曾著书探讨中共全球投射力量的智库「 #战略暨国际研究所 」（ #CSIS ）高级研究员 #希尔曼 （Jonathan Hillman）资料，经考量通货膨胀后，其总规模大约是二战后美国斥资协助欧洲重建的「 #马歇尔计划 」资金的7倍。
不过本周公布的数据显示，实际情况正大幅偏离习当年的宣传。这项曾被认为世界规模最大的开发计画，正成为中共国第一个海外借贷危机。
希尔曼说，「（一带一路）以一个有瑕疵的模型为范本，试图将在国内大举兴建大型基础建设这套模式，应用到国外」，不过，历史上的基础建设荣景多以泡沫破裂收场，「中共国能否避免这种命运，或许系于它们与正陷入急需债务免除国重新协商还贷的谈判，若无法或无意提供足够的免除空间，就可能陷于这场债务危机的中心」。
根据追踪中共海外开发资金状况的波士顿大学研究人员资料，「一带一路」主要资金支柱：由中央控制的 #国家开发银行 、#中国进出口银行 ，放贷金额从2016年高峰750亿美元，缩水到去年的仅40亿美元。
FT指出，中共海外开发放贷缩手，来自于结构性的政策转向。香港大学金融学教授 #陈志武 指出，削减对海外贷款，是中共减少对外投资、更着重国内需求的大局之一环，也是因应美中关系紧张，川普政府拿一带一路为由围堵中共国。
英国智库「皇家国际事务研究所」中国问题高级研究员 #于洁 （Yu Jie）说，北京最近采行的「双循环」政策，代表中共国与世界关系的一步改变，「中美关系动荡，以及中共国公司进入海外市场更受局限，已促使北京最高经济策划者，从根本重新思考经济成长动力来源」，也因此，自然而然缩减对海外投资资金预算。
中共国非政府智库「 #全球化智库 」创办人、国务院顾问 #王辉耀 认为，中共重新思考「一带一路」和其海外放贷，一种新的作法会是，多透过多边亚洲基础设施投资银行（ #AIIB ）等多边组织提供贷款，中共国金融机构或许也会更加与国际贷款机构合作。
英文原文
中共曾夸口「 #一带一路 」计画将投入大约1兆美元，协助全球多国基础建设，然而，随着 #中共国 经济转向内循环，海外放贷大幅缩水，当局已重新评估该计画，英国金融时报（ #FT ）指出，中共党魁 #习近平 口中的「世纪计画」，已开始步入失败。
FT12日报道，根据曾著书探讨中共全球投射力量的智库「 #战略暨国际研究所 」（ #CSIS ）高级研究员 #希尔曼 （Jonathan Hillman）资料，经考量通货膨胀后，其总规模大约是二战后美国斥资协助欧洲重建的「 #马歇尔计划 」资金的7倍。
不过本周公布的数据显示，实际情况正大幅偏离习当年的宣传。这项曾被认为世界规模最大的开发计画，正成为中共国第一个海外借贷危机。
希尔曼说，「（一带一路）以一个有瑕疵的模型为范本，试图将在国内大举兴建大型基础建设这套模式，应用到国外」，不过，历史上的基础建设荣景多以泡沫破裂收场，「中共国能否避免这种命运，或许系于它们与正陷入急需债务免除国重新协商还贷的谈判，若无法或无意提供足够的免除空间，就可能陷于这场债务危机的中心」。
根据追踪中共海外开发资金状况的波士顿大学研究人员资料，「一带一路」主要资金支柱：由中央控制的 #国家开发银行 、#中国进出口银行 ，放贷金额从2016年高峰750亿美元，缩水到去年的仅40亿美元。
FT指出，中共海外开发放贷缩手，来自于结构性的政策转向。香港大学金融学教授 #陈志武 指出，削减对海外贷款，是中共减少对外投资、更着重国内需求的大局之一环，也是因应美中关系紧张，川普政府拿一带一路为由围堵中共国。
英国智库「皇家国际事务研究所」中国问题高级研究员 #于洁 （Yu Jie）说，北京最近采行的「双循环」政策，代表中共国与世界关系的一步改变，「中美关系动荡，以及中共国公司进入海外市场更受局限，已促使北京最高经济策划者，从根本重新思考经济成长动力来源」，也因此，自然而然缩减对海外投资资金预算。
中共国非政府智库「 #全球化智库 」创办人、国务院顾问 #王辉耀 认为，中共重新思考「一带一路」和其海外放贷，一种新的作法会是，多透过多边亚洲基础设施投资银行（ #AIIB ）等多边组织提供贷款，中共国金融机构或许也会更加与国际贷款机构合作。
英文原文
🔥🔥🔥
【首家国际组织承认中华民国 CABEI在台设亚洲第一家办事处】
#中华民国 与 #中美洲银行 （ #CABEI ）于台湾时间23日视讯签署「中美洲银行设立驻中华民国（台湾）国家办事处协定」，由民国财长 #苏建荣 与该行总裁 #摩西 （Dr . Dante Mossi）代表签署。民国 外长 #吴钊燮、央行总裁 #杨金龙 及中美洲银行理事会主席（我友邦洪都拉斯财政部部长） #米德斯 （Marco Midence）出席见证。
央行表示，CABEI现已于中美洲区会员国成立七个国家办事处，功能为管理及推广该行金融服务，协助区域经济及社会发展。本次首度跨区域在台设立 国家办事处 ，主要著眼我国金融体系稳定及资本市场发达，借此加强与亚太地区联系并吸引投资。办事处设立后，可深化双方合作关系，提升中华民国的国际能见度。
CABEI成立于1960年，总部设于 #洪都拉斯 ，旨在推动中美洲地区经济整合与社会发展。现有15个会员国，我国1992年入会，现为区域外会员国持股最高。理事会为该行最高权力机构，我国理事由财长、副理事由央行副总裁担任。
央行表示，本次设立 #国家办事处 ，主要着眼我国金融体系稳定及资本市场发达，该行借此加强该行从亚太地区吸引投资。
合作对台湾有何好处？
财政部国库署指，最主要利多在于增加我国债券市场多元性，以市场受欢迎的5年期债券为例，我3月发行的票面利率仅0.25%；但CABEI 过去两年来台发行的债券，利率则分别为2.7599%、1.749%，且过往信用纪录良好，使国内金融资金操作选择更灵活。
国库署指，设置国家办事处，历经多年协商，对方希望借此加强与我国投资人、金融业者的连结；未来则希望透过我国，持续吸引亚洲投资人。
CABEI 目前共15个会员国，五创始会员国、三域内会员国，及包含1992年正式以中华民国国名加入我们在内，七区域外会员国；我国目前为出资最高的会员国，持股比例约11.1%。
中华民国也是CABEI亚洲发债最大的资本市场，已合计达26.5亿美元，尤其2014年以来，持续增加募资比重。
#看得见的历史 #纪年2021 #立此存档
新闻来源之二
🟩✅❇️【韩国成CABEI 常任理事国】
#韩国 企划财政部4月20日表示，韩国共出资6.3亿美元，将从8月1日起将成为 CABEI 的常任理事国。这是继 #亚洲开发银行 ( #ADB )、 #亚洲基础设施投资银行 ( #AIIB )后，韩国第三次在国际金融机构担任常任理事国职务。
CABEI此前修改章程，允许出资份额超过8%的区外成员国成为常任理事国，韩国出资份额为9%。CABEI 在理事会会议和2020年会对韩方的申请研讨后作出上述决定。这是韩国加入CABEI一年来取得的重大成果。（完）
【首家国际组织承认中华民国 CABEI在台设亚洲第一家办事处】
#中华民国 与 #中美洲银行 （ #CABEI ）于台湾时间23日视讯签署「中美洲银行设立驻中华民国（台湾）国家办事处协定」，由民国财长 #苏建荣 与该行总裁 #摩西 （Dr . Dante Mossi）代表签署。民国 外长 #吴钊燮、央行总裁 #杨金龙 及中美洲银行理事会主席（我友邦洪都拉斯财政部部长） #米德斯 （Marco Midence）出席见证。
央行表示，CABEI现已于中美洲区会员国成立七个国家办事处，功能为管理及推广该行金融服务，协助区域经济及社会发展。本次首度跨区域在台设立 国家办事处 ，主要著眼我国金融体系稳定及资本市场发达，借此加强与亚太地区联系并吸引投资。办事处设立后，可深化双方合作关系，提升中华民国的国际能见度。
CABEI成立于1960年，总部设于 #洪都拉斯 ，旨在推动中美洲地区经济整合与社会发展。现有15个会员国，我国1992年入会，现为区域外会员国持股最高。理事会为该行最高权力机构，我国理事由财长、副理事由央行副总裁担任。
央行表示，本次设立 #国家办事处 ，主要着眼我国金融体系稳定及资本市场发达，该行借此加强该行从亚太地区吸引投资。
合作对台湾有何好处？
财政部国库署指，最主要利多在于增加我国债券市场多元性，以市场受欢迎的5年期债券为例，我3月发行的票面利率仅0.25%；但CABEI 过去两年来台发行的债券，利率则分别为2.7599%、1.749%，且过往信用纪录良好，使国内金融资金操作选择更灵活。
国库署指，设置国家办事处，历经多年协商，对方希望借此加强与我国投资人、金融业者的连结；未来则希望透过我国，持续吸引亚洲投资人。
CABEI 目前共15个会员国，五创始会员国、三域内会员国，及包含1992年正式以中华民国国名加入我们在内，七区域外会员国；我国目前为出资最高的会员国，持股比例约11.1%。
中华民国也是CABEI亚洲发债最大的资本市场，已合计达26.5亿美元，尤其2014年以来，持续增加募资比重。
#看得见的历史 #纪年2021 #立此存档
新闻来源之二
🟩✅❇️【韩国成CABEI 常任理事国】
#韩国 企划财政部4月20日表示，韩国共出资6.3亿美元，将从8月1日起将成为 CABEI 的常任理事国。这是继 #亚洲开发银行 ( #ADB )、 #亚洲基础设施投资银行 ( #AIIB )后，韩国第三次在国际金融机构担任常任理事国职务。
CABEI此前修改章程，允许出资份额超过8%的区外成员国成为常任理事国，韩国出资份额为9%。CABEI 在理事会会议和2020年会对韩方的申请研讨后作出上述决定。这是韩国加入CABEI一年来取得的重大成果。（完）
