#东盟
【美总统特使批评中国威吓东盟诸国】
【 “这地区不想出现 #新帝国主义 时代”】
东盟峰会4日在曼谷召开，中国总理李克强与美国代表团会面。其他美国总统特使奥布莱恩，在大会上批评中国在南中国海的行为，尤如威吓其他小国，阻止她们获得天然资源。奥布莱恩以新帝国主义时代来形容东盟现面对的局面。
https://twitter.com/rfa_chinese/status/1191297181518454784?s=21
【美总统特使批评中国威吓东盟诸国】
【 “这地区不想出现 #新帝国主义 时代”】
东盟峰会4日在曼谷召开，中国总理李克强与美国代表团会面。其他美国总统特使奥布莱恩，在大会上批评中国在南中国海的行为，尤如威吓其他小国，阻止她们获得天然资源。奥布莱恩以新帝国主义时代来形容东盟现面对的局面。
https://twitter.com/rfa_chinese/status/1191297181518454784?s=21
Twitter
自由亚洲电台
【美总统特使批评中国威吓东盟诸国】 【 “这地区不想出现新帝国主义时代”】 东盟峰会4日在曼谷召开，中国总理李克强与美国代表团会面。其他美国总统特使奥布莱恩，在大会上批评中国在南中国海的行为，尤如威吓其他小国，阻止她们获得天然资源。奥布莱恩以新帝国主义时代来形容东盟现面对的局面。 https://t.co/pa2ZFKo7II
【东盟10国罕见齐声反对中共国南海主张】
南海紧张局势持续紧张，#东盟 （ #ASEAN ）10个成员国上周五（26日）举行视频峰会。
#越南 以东盟名义翌日发表声明，指应以1982年通过的《 #联合国海洋法公约 》为基础，反对 #中共国 以历史为由，宣称拥有南海主权。
中方暂未回应。
据东网今天报道称，东盟10国发声明，反对华宣称拥有南海主权。据东盟在声明中重申，《联合国海洋法公约》是界定内水、领海、临接海域、大陆架、专属经济区（EEZ）、公海等重要概念，亦是全球领海争议的裁决根据。
据该报道，有3名东南亚外交官表示，有关声明显示多国加强对南海的法治主张。
该报道说，2016年7月，荷兰海牙的国际常设仲裁法院曾就 #菲律宾 单方面提出的“ #南海仲裁案 ”公布裁决结果，指中方自行划设的“ #九段线 ”没法理依据，违反联合国海洋法公约；并裁定南沙群岛的所有海上地物均为礁岩，不能拥有周边200海里的专属经济区（EEZ）或大陆架。
南海紧张局势持续紧张，#东盟 （ #ASEAN ）10个成员国上周五（26日）举行视频峰会。
#越南 以东盟名义翌日发表声明，指应以1982年通过的《 #联合国海洋法公约 》为基础，反对 #中共国 以历史为由，宣称拥有南海主权。
中方暂未回应。
据东网今天报道称，东盟10国发声明，反对华宣称拥有南海主权。据东盟在声明中重申，《联合国海洋法公约》是界定内水、领海、临接海域、大陆架、专属经济区（EEZ）、公海等重要概念，亦是全球领海争议的裁决根据。
据该报道，有3名东南亚外交官表示，有关声明显示多国加强对南海的法治主张。
该报道说，2016年7月，荷兰海牙的国际常设仲裁法院曾就 #菲律宾 单方面提出的“ #南海仲裁案 ”公布裁决结果，指中方自行划设的“ #九段线 ”没法理依据，违反联合国海洋法公约；并裁定南沙群岛的所有海上地物均为礁岩，不能拥有周边200海里的专属经济区（EEZ）或大陆架。
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
【印度计划提高进口壁垒 防他国转口中共国产品至印】
路透新德里8月3日 - 两名政府消息人士称，印度政府正考虑采取措施，防止主要是东南亚国家的贸易伙伴将 #中共国 商品出口到印度而不附带任何附加值。此时中印度关系紧张，而印度国内正推动更多地使用本国产品。
政府官员称，印度正计划提高进口商品的质量标准，实施进口量限制，强制推行严格的信息披露准则，并且在商品口岸对来自多个亚洲国家的产品实施更频繁的检查。两位官员不愿具名，因未获授权对媒体发言。
上述官员称，这些举措的主要目标是进口的 #基本金属 、#笔记本电脑 和 #移动电话 的电子零部件、 #家具 、#皮革制品 、#玩具 、#橡胶 、#纺织品 、#空调 与 #电视 等产品。
印度贸易部上周发布通知，要求电视机进口商须获得特别许可，以此收紧电视机的进口。
这些举措预计主要将伤及 #马来西亚 、#泰国 、#越南 和 #新加坡，这几国都是东南亚国家联盟( #ASEAN / #东盟 )成员，而 #印度 与东盟签有自由贸易协定( #FTA )。印度还担心来自韩国的大量商品涌入。
“调高关税的影响有限，”一位官员说。“现在我们希望调升质量标准，并确保依循FTA进入的商品源自于相关国家。因此海关将比以往更加警戒。”
印度贸易部官员尚未立即回覆记者寻求置评的电邮。
该官员表示，政府也将讨论将进口自这些国家的产品附加值要求从现行的20%-40%水准调高，并称也可能重新检视FTA。
“许多亚洲伙伴国已成为中共国商品转口的地方。我们将逐一针对产品品项设计不同种类行动，其中大多数将会采取非关税措施，”该官员说。
中共国也是印度的第二大贸易伙伴，2019年3月止财年的贸易总值870亿美元，对华贸易逆差535.7亿美元，是印度对任何单一国家的最大贸易逆差。
泰国与马来西亚当局表示，他们尚未接获任何有关上调非关税壁垒或转口商品问题的官方沟通文件。(完)
🎬 视频——习小博助力莫迪喜提几百条生产线
路透新德里8月3日 - 两名政府消息人士称，印度政府正考虑采取措施，防止主要是东南亚国家的贸易伙伴将 #中共国 商品出口到印度而不附带任何附加值。此时中印度关系紧张，而印度国内正推动更多地使用本国产品。
政府官员称，印度正计划提高进口商品的质量标准，实施进口量限制，强制推行严格的信息披露准则，并且在商品口岸对来自多个亚洲国家的产品实施更频繁的检查。两位官员不愿具名，因未获授权对媒体发言。
上述官员称，这些举措的主要目标是进口的 #基本金属 、#笔记本电脑 和 #移动电话 的电子零部件、 #家具 、#皮革制品 、#玩具 、#橡胶 、#纺织品 、#空调 与 #电视 等产品。
印度贸易部上周发布通知，要求电视机进口商须获得特别许可，以此收紧电视机的进口。
这些举措预计主要将伤及 #马来西亚 、#泰国 、#越南 和 #新加坡，这几国都是东南亚国家联盟( #ASEAN / #东盟 )成员，而 #印度 与东盟签有自由贸易协定( #FTA )。印度还担心来自韩国的大量商品涌入。
“调高关税的影响有限，”一位官员说。“现在我们希望调升质量标准，并确保依循FTA进入的商品源自于相关国家。因此海关将比以往更加警戒。”
印度贸易部官员尚未立即回覆记者寻求置评的电邮。
该官员表示，政府也将讨论将进口自这些国家的产品附加值要求从现行的20%-40%水准调高，并称也可能重新检视FTA。
“许多亚洲伙伴国已成为中共国商品转口的地方。我们将逐一针对产品品项设计不同种类行动，其中大多数将会采取非关税措施，”该官员说。
中共国也是印度的第二大贸易伙伴，2019年3月止财年的贸易总值870亿美元，对华贸易逆差535.7亿美元，是印度对任何单一国家的最大贸易逆差。
泰国与马来西亚当局表示，他们尚未接获任何有关上调非关税壁垒或转口商品问题的官方沟通文件。(完)
🎬 视频——习小博助力莫迪喜提几百条生产线
【德国醒悟 宣布新印太战略 避免单一依赖】
德外交部9月1日发布题为“德国-欧洲-亚洲：共同塑造21世纪：德国政府对印太地区政策准则”的政治文件。
德方表示，“过去几年中，从经济和政治角度看，印太地区重要性都显著增强。德正为面对该地区国家的未来政策制定路线。”
德外交部新闻稿指，世界超过一半人口住在印度洋和太平洋周边国家，最近数十年如 #越南 、#中共国 和 #印度 等域内国已实现了经济快速增长，该地区目前占全球GDP近40％，经济、政治重要性提高同时战略竞争也在加剧，该地区正成为塑造21世纪国际秩序的关键。德认为，由于全球主要贸易路线经过印度洋、南中国海和太平洋。如果该地区出现冲突会对区域内安全与稳定产生不利影响，也将对德国产生影响。
声明指，这也是德方希望与印太地区内国家增加合作的原因，为此也采纳了区域性政策准则，外长 #马斯 （Heiko Maas）表示，“在未来几十年中，我们的繁荣和地缘政治影响将取决于我们与印太地区国家合作的方式。那里比其他任何地方都重要，是以国际规则为基准的未来秩序的外形将被决定的地方。我们希望帮助塑造这一秩序，使之建立在规则和国际合作的基础上，而不是强者的法律。”
声明称，“德国在制定这一战略时，正在为塑造印太地区的国际秩序作出积极的贡献。 武肺大流行及其影响再次表明，我们正面临全球挑战，只有通过各国共同努力才能克服。一个重要的目标是加强国际合作的结构，特别是加强 #东盟（ #ASEAN ）的能力，德方并希望与之进一步合作。”
“世界（特别是印太地区）面临的最大挑战之一是与气候变化和海洋污染的斗争。德希望与印太地区的国家合作，在这里找到解决方案。”声明称，“德国希望在许多领域与该地区的国家进行更深入的合作，无论是加强法治和人权还是加强文化、教育和科学领域的交流。在这种情况下，安全政策部门发挥着特殊的作用。”
德方表示，“经济关系也将得到扩大，例如，通过与印太地区其他国家缔结欧盟自由贸易协定。其目的还必须是通过使伙伴关系多样化来避免单方面依赖。其他主题包括未来的数字化转型、连接性和有远见的技术，这些问题对于德国的全球竞争力至关重要。这也包括关于自由获取信息和防止假消息的社会讨论。”声明称，“通过这些政策准则内容，德国的目标尤其是促进欧洲的印太战略。因此，该战略采用了欧洲的政策方针，并为欧盟范围内的紧密合作提供了出发点。”
德外交部9月1日发布题为“德国-欧洲-亚洲：共同塑造21世纪：德国政府对印太地区政策准则”的政治文件。
德方表示，“过去几年中，从经济和政治角度看，印太地区重要性都显著增强。德正为面对该地区国家的未来政策制定路线。”
德外交部新闻稿指，世界超过一半人口住在印度洋和太平洋周边国家，最近数十年如 #越南 、#中共国 和 #印度 等域内国已实现了经济快速增长，该地区目前占全球GDP近40％，经济、政治重要性提高同时战略竞争也在加剧，该地区正成为塑造21世纪国际秩序的关键。德认为，由于全球主要贸易路线经过印度洋、南中国海和太平洋。如果该地区出现冲突会对区域内安全与稳定产生不利影响，也将对德国产生影响。
声明指，这也是德方希望与印太地区内国家增加合作的原因，为此也采纳了区域性政策准则，外长 #马斯 （Heiko Maas）表示，“在未来几十年中，我们的繁荣和地缘政治影响将取决于我们与印太地区国家合作的方式。那里比其他任何地方都重要，是以国际规则为基准的未来秩序的外形将被决定的地方。我们希望帮助塑造这一秩序，使之建立在规则和国际合作的基础上，而不是强者的法律。”
声明称，“德国在制定这一战略时，正在为塑造印太地区的国际秩序作出积极的贡献。 武肺大流行及其影响再次表明，我们正面临全球挑战，只有通过各国共同努力才能克服。一个重要的目标是加强国际合作的结构，特别是加强 #东盟（ #ASEAN ）的能力，德方并希望与之进一步合作。”
“世界（特别是印太地区）面临的最大挑战之一是与气候变化和海洋污染的斗争。德希望与印太地区的国家合作，在这里找到解决方案。”声明称，“德国希望在许多领域与该地区的国家进行更深入的合作，无论是加强法治和人权还是加强文化、教育和科学领域的交流。在这种情况下，安全政策部门发挥着特殊的作用。”
德方表示，“经济关系也将得到扩大，例如，通过与印太地区其他国家缔结欧盟自由贸易协定。其目的还必须是通过使伙伴关系多样化来避免单方面依赖。其他主题包括未来的数字化转型、连接性和有远见的技术，这些问题对于德国的全球竞争力至关重要。这也包括关于自由获取信息和防止假消息的社会讨论。”声明称，“通过这些政策准则内容，德国的目标尤其是促进欧洲的印太战略。因此，该战略采用了欧洲的政策方针，并为欧盟范围内的紧密合作提供了出发点。”
🟧【德结束与中共蜜月，将和亚洲民主国家更多贸易往来】
心灰意冷的德国正淡化与 #中共国 密切的经济关系，而更多地与日、韩、新加坡等更尊重法治的自由民主国家做生意。
德国是欧洲主要大国中最后一个对中共酸溜溜的。它的远离意味着贸易和商业将不再是其与中共关系的主要因素。由于德国以中共为中心的政策，目前中共国占德年贸易总额近50%。
德数十年来对中共的痴迷用一句话概括就是 "通过贸易改变"。 在奉行这句格言过程中，德自欺欺人地认为，中共专制和共产主义政治会以某种方式通过更广泛经济联系演变为一个自由、开放和更民主的制度。
#习近平 的出现和它不惜一切代价推动中共世界领导地位，使这一不切实际的假设付之东流。随后，德国看到自己在习推动中共霸权过程中处于了失败一方。
这种新现实促使德总理 #默克尔 1月宣布，德将 "重新审视地图"。
"作为欧洲人，（与中共交往中）我们要非常认真思考如何自我定位，"她说。
这种重新定位使得德国9月2日发布了一份针对印度洋-太平洋地区的官方外交政策文件，文件中，德表示不支持 "强者法则"，并将 "避免单边依赖"，这两句话都间接指向了中共国。
文件通过了涵盖印太地区的新政策方针，并大力强调该地区法治和促进市场开放的重要性。该战略与法国、日本、澳大利亚和 #东南亚国家联盟 ( #东盟 )成员采取的做法类似。
"我们希望帮助塑造这种秩序，使其建立在规则和国际合作基础上，而不是建立在强者的法律基础上，"德外长 #马斯 说。
"这就是为何我们加强了与那些分享民主和自由价值观国家的合作。"
文件说，德国希望在印度洋-太平洋地区建立多样化伙伴关系，"避免单边依赖"。
与中共国关系转变将立即深刻影响到经济、人权和海上安全等领域。德国还将寻求加强国际合作，特别是与东盟，未来将更密切合作。
东盟由文莱、柬埔寨 、印尼 、老挝 、马来西亚 、缅甸 、菲律宾 、新加坡 、泰国和越南组成。
外交政策专家认为，德地缘政治巨大转变欲达到的目的是，正式认识到印-太地区在经济和地缘政治上的重要性，并修改其行动和政策以确保更大参与度。文件称，"随着亚洲崛起，政治和经济的砝码正日益向印太地区转移"。"该地区将成为塑造21世纪国际秩序的关键。"
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
心灰意冷的德国正淡化与 #中共国 密切的经济关系，而更多地与日、韩、新加坡等更尊重法治的自由民主国家做生意。
德国是欧洲主要大国中最后一个对中共酸溜溜的。它的远离意味着贸易和商业将不再是其与中共关系的主要因素。由于德国以中共为中心的政策，目前中共国占德年贸易总额近50%。
德数十年来对中共的痴迷用一句话概括就是 "通过贸易改变"。 在奉行这句格言过程中，德自欺欺人地认为，中共专制和共产主义政治会以某种方式通过更广泛经济联系演变为一个自由、开放和更民主的制度。
#习近平 的出现和它不惜一切代价推动中共世界领导地位，使这一不切实际的假设付之东流。随后，德国看到自己在习推动中共霸权过程中处于了失败一方。
这种新现实促使德总理 #默克尔 1月宣布，德将 "重新审视地图"。
"作为欧洲人，（与中共交往中）我们要非常认真思考如何自我定位，"她说。
这种重新定位使得德国9月2日发布了一份针对印度洋-太平洋地区的官方外交政策文件，文件中，德表示不支持 "强者法则"，并将 "避免单边依赖"，这两句话都间接指向了中共国。
文件通过了涵盖印太地区的新政策方针，并大力强调该地区法治和促进市场开放的重要性。该战略与法国、日本、澳大利亚和 #东南亚国家联盟 ( #东盟 )成员采取的做法类似。
"我们希望帮助塑造这种秩序，使其建立在规则和国际合作基础上，而不是建立在强者的法律基础上，"德外长 #马斯 说。
"这就是为何我们加强了与那些分享民主和自由价值观国家的合作。"
文件说，德国希望在印度洋-太平洋地区建立多样化伙伴关系，"避免单边依赖"。
与中共国关系转变将立即深刻影响到经济、人权和海上安全等领域。德国还将寻求加强国际合作，特别是与东盟，未来将更密切合作。
东盟由文莱、柬埔寨 、印尼 、老挝 、马来西亚 、缅甸 、菲律宾 、新加坡 、泰国和越南组成。
外交政策专家认为，德地缘政治巨大转变欲达到的目的是，正式认识到印-太地区在经济和地缘政治上的重要性，并修改其行动和政策以确保更大参与度。文件称，"随着亚洲崛起，政治和经济的砝码正日益向印太地区转移"。"该地区将成为塑造21世纪国际秩序的关键。"
🔥💠本频道 翻译专供，谢绝改头换面转载！
🔥💠请其它频道勿私自搬运！请自重！
🔥💠欢迎稿件原貌转发！#翻译
🔥🔥🔥【欧盟与东盟确定升级为战略合作伙伴】
欧洲联盟（ #EU #欧盟 ）现任主席国 #德国 今天表示，欧盟和东南亚国家协会（ #ASEAN #东盟 ）已同意升级双方关系，成为战略伙伴关系。
德国外交部长 #马斯 （Heiko Maas）在欧盟和东盟外长线上会议之后说：「作为紧密的经济伙伴，我们将捍卫安全和开放的贸易路线，以及自由与公平的贸易。」
马斯说：「当我们团结在一起，我们代表的是超过10亿人口、几乎是全球经济实力的25%。当我们团结在一起，我们在世界上就有宏亮的声音。」但马斯未详述战略伙伴关系的细节。
东盟成员包括 #汶莱 、#越南 、#老挝 、#柬埔寨 、#泰国 、#缅甸 、#马来西亚 、#新加坡 、#印尼 、#菲律宾 等东南亚国家。
欧盟则有27个会员国。 #看得见的历史 #此刻你正见证历史
两周前，东盟10国加入 #中共国 、#日本 、#韩国 、#澳洲 、#新西兰 ，组成的「 #区域全面经济伙伴协定 」（ #RCEP ），成为全球最大的自由贸易集团，占全球人口近1/3，约达全球国内生产毛额（ #GDP ）的30%。
欧洲联盟（ #EU #欧盟 ）现任主席国 #德国 今天表示，欧盟和东南亚国家协会（ #ASEAN #东盟 ）已同意升级双方关系，成为战略伙伴关系。
德国外交部长 #马斯 （Heiko Maas）在欧盟和东盟外长线上会议之后说：「作为紧密的经济伙伴，我们将捍卫安全和开放的贸易路线，以及自由与公平的贸易。」
马斯说：「当我们团结在一起，我们代表的是超过10亿人口、几乎是全球经济实力的25%。当我们团结在一起，我们在世界上就有宏亮的声音。」但马斯未详述战略伙伴关系的细节。
东盟成员包括 #汶莱 、#越南 、#老挝 、#柬埔寨 、#泰国 、#缅甸 、#马来西亚 、#新加坡 、#印尼 、#菲律宾 等东南亚国家。
欧盟则有27个会员国。 #看得见的历史 #此刻你正见证历史
两周前，东盟10国加入 #中共国 、#日本 、#韩国 、#澳洲 、#新西兰 ，组成的「 #区域全面经济伙伴协定 」（ #RCEP ），成为全球最大的自由贸易集团，占全球人口近1/3，约达全球国内生产毛额（ #GDP ）的30%。
🟥【印度缺席RCEP后拟转向开拓非洲市场】
印度并未加入东亚 #区域全面经济伙伴关系协定 （ #RCEP ），与签署RCEP的中日韩及 #东盟 （ #ASEAN ）在亚洲区域内展开竞争并非易事。在这样背景下，印度将发挥地理优势，构建面向非洲的新供应链。
在印度首都新德里的家电店里，摆放着大量 #中共国 海尔集团的空调等进口产品。印度籍的男性售货员说，“虽然（禁止销售进口空调）能给印度企业带来利好，但如果印度产品的质量不能提高，就不会像其他亚洲产品那样畅销”，指出了印度国产空调的课题。
印度政府10月中旬发表了禁止销售进口空调的通知。有分析认为，希望借此封杀便宜的中共国产品。印度没有加入RCEP。从制造业的产品到游戏APP，印度正在加强把中共国产品从国内市场排除出去。
在印度，中共国产品，按国别计算的进口额占到印度整体的14％，高居首位。印度还决定向在国内增加手机等生产的企业发放补贴。
看起来印度已将重心从多边贸易转向“锁国”。联合国预测，印度人口到2030年将达到约15亿，超过中国增至世界最多。印度透出，让本土企业逐步抓住巨大的内需。
已达成RCEP协议的中日韩等15国将开始下调关税，印度出口的目的地将是哪里？印外交人士认为，“将来有可能向非洲出口”。实际上，印度大型汽车企业 #马辛德拉 公司（Mahindra & Mahindra）等将积极在非洲拓展业务。
从印度的西方穿过阿拉伯海就是广阔的非洲大陆。从印度南端到非洲东北端的距离约为3千公里。
#日本贸易振兴机构 （ #JETRO ）新德里事务所的所长 #村桥靖之 表示，“印度作为面向非洲的出口基地，在地理和成本方面具有优势”。JETRO将与印度的经济团体携手，为了日企和印企在进军非洲时合作提供支援。
在印度的出口中，目前面向非洲仅为不到1成，非洲当地政局动荡等课题也很多。对于未加入RCEP的印度而言，能否成功开拓非洲市场将左右当地产业的走向。
印度并未加入东亚 #区域全面经济伙伴关系协定 （ #RCEP ），与签署RCEP的中日韩及 #东盟 （ #ASEAN ）在亚洲区域内展开竞争并非易事。在这样背景下，印度将发挥地理优势，构建面向非洲的新供应链。
在印度首都新德里的家电店里，摆放着大量 #中共国 海尔集团的空调等进口产品。印度籍的男性售货员说，“虽然（禁止销售进口空调）能给印度企业带来利好，但如果印度产品的质量不能提高，就不会像其他亚洲产品那样畅销”，指出了印度国产空调的课题。
印度政府10月中旬发表了禁止销售进口空调的通知。有分析认为，希望借此封杀便宜的中共国产品。印度没有加入RCEP。从制造业的产品到游戏APP，印度正在加强把中共国产品从国内市场排除出去。
在印度，中共国产品，按国别计算的进口额占到印度整体的14％，高居首位。印度还决定向在国内增加手机等生产的企业发放补贴。
看起来印度已将重心从多边贸易转向“锁国”。联合国预测，印度人口到2030年将达到约15亿，超过中国增至世界最多。印度透出，让本土企业逐步抓住巨大的内需。
已达成RCEP协议的中日韩等15国将开始下调关税，印度出口的目的地将是哪里？印外交人士认为，“将来有可能向非洲出口”。实际上，印度大型汽车企业 #马辛德拉 公司（Mahindra & Mahindra）等将积极在非洲拓展业务。
从印度的西方穿过阿拉伯海就是广阔的非洲大陆。从印度南端到非洲东北端的距离约为3千公里。
#日本贸易振兴机构 （ #JETRO ）新德里事务所的所长 #村桥靖之 表示，“印度作为面向非洲的出口基地，在地理和成本方面具有优势”。JETRO将与印度的经济团体携手，为了日企和印企在进军非洲时合作提供支援。
在印度的出口中，目前面向非洲仅为不到1成，非洲当地政局动荡等课题也很多。对于未加入RCEP的印度而言，能否成功开拓非洲市场将左右当地产业的走向。
🔥🔥🔥【东盟领导人就解决缅甸危机达成共识】
#东盟 领导人24日就解决 #缅甸 危机问题与缅甸军政府领导人达成共识，但缅甸军方并未就停止屠杀平民抗议人士的要求做出明确回应。
马来西亚总理 #慕尤丁 （Muhyiddin Yassin）在东盟成员国领导人会议之后对记者说，“这在我们预料之外。”
甸军方最高领导 #敏昂莱 与会。 #印尼 ， #越南 ， #新加坡 ， #马来西亚 和 #汶莱 的政府负责人及 #老挝 ， #泰国 和 #菲律宾 的外长出席了本次会议。
“我们试图不去过多地指责他（敏昂莱）那一方，因为我们不在乎是谁造成了（危机），”慕尤丁说，“我们只是强调说，暴力必须停止。对他来说，是另一方造成了这些问题。但他同意暴力必须停止。”
东盟轮值主席国汶莱发表声明，东盟就缅甸问题达成了五点共识，即停止暴力，各方进行建设性对话，由东盟特使促进对话，接受援助并接受东盟特使访问缅甸。声明并未提到释放政治犯。
新加坡总理 #李显龙 说，“他（敏昂莱）说他听到了我们的建议，他会进行考虑，他认为建议有帮助，”“他不反对东盟发挥建设性作用，也不反对东盟代表团的访问，或提供人道援助。”
李显龙同时指出，解决缅甸危机还有很长的路要走，“因为你说将停止暴力并释放政治犯是一回事，想办法做成是另外一回事。”
缅甸军方 #米瓦底电视台 （Myawaddy TV）晚间新闻说，敏昂莱参加了东盟领导人会议，缅甸会在不同议题上与东盟密切合作，包括“缅甸政治过渡以及未来将会落实的进程。”
缅甸民族团结政府（ #NUG ）对东盟就解决缅甸危机达成共识表示欢迎，但强调必须追究军政府落实承诺的责任。NUG发言人萨萨（Sasa）说，“我们期待东盟采取坚决行动，落实决定，恢复我们民主。”
东盟本次会议是缅甸政局改变以来缓解危机的首次国际协调努力。
尽管东盟一贯的政策就是共识和绝不干涉成员国内政，这次却罕见直接介入缅甸内政。慕尤丁解释，不干涉内政不代表不作为，特别是如果一国的国内情势危害到东盟及更大区域的和平、稳定与安全。
美国常驻联合国代表托马斯- #格林菲尔德 （Linda Thomas-Greenfield）推文称，“我们在（联合国）安理会热切等待东盟就缅甸问题的会议结果，这次会议值得引起认真和立即的关注。”
#纪年2021 #看得见的历史 新闻来源之二
#东盟 领导人24日就解决 #缅甸 危机问题与缅甸军政府领导人达成共识，但缅甸军方并未就停止屠杀平民抗议人士的要求做出明确回应。
马来西亚总理 #慕尤丁 （Muhyiddin Yassin）在东盟成员国领导人会议之后对记者说，“这在我们预料之外。”
甸军方最高领导 #敏昂莱 与会。 #印尼 ， #越南 ， #新加坡 ， #马来西亚 和 #汶莱 的政府负责人及 #老挝 ， #泰国 和 #菲律宾 的外长出席了本次会议。
“我们试图不去过多地指责他（敏昂莱）那一方，因为我们不在乎是谁造成了（危机），”慕尤丁说，“我们只是强调说，暴力必须停止。对他来说，是另一方造成了这些问题。但他同意暴力必须停止。”
东盟轮值主席国汶莱发表声明，东盟就缅甸问题达成了五点共识，即停止暴力，各方进行建设性对话，由东盟特使促进对话，接受援助并接受东盟特使访问缅甸。声明并未提到释放政治犯。
新加坡总理 #李显龙 说，“他（敏昂莱）说他听到了我们的建议，他会进行考虑，他认为建议有帮助，”“他不反对东盟发挥建设性作用，也不反对东盟代表团的访问，或提供人道援助。”
李显龙同时指出，解决缅甸危机还有很长的路要走，“因为你说将停止暴力并释放政治犯是一回事，想办法做成是另外一回事。”
缅甸军方 #米瓦底电视台 （Myawaddy TV）晚间新闻说，敏昂莱参加了东盟领导人会议，缅甸会在不同议题上与东盟密切合作，包括“缅甸政治过渡以及未来将会落实的进程。”
缅甸民族团结政府（ #NUG ）对东盟就解决缅甸危机达成共识表示欢迎，但强调必须追究军政府落实承诺的责任。NUG发言人萨萨（Sasa）说，“我们期待东盟采取坚决行动，落实决定，恢复我们民主。”
东盟本次会议是缅甸政局改变以来缓解危机的首次国际协调努力。
尽管东盟一贯的政策就是共识和绝不干涉成员国内政，这次却罕见直接介入缅甸内政。慕尤丁解释，不干涉内政不代表不作为，特别是如果一国的国内情势危害到东盟及更大区域的和平、稳定与安全。
美国常驻联合国代表托马斯- #格林菲尔德 （Linda Thomas-Greenfield）推文称，“我们在（联合国）安理会热切等待东盟就缅甸问题的会议结果，这次会议值得引起认真和立即的关注。”
#纪年2021 #看得见的历史 新闻来源之二
🔥🔥🔥【日本国会批准RCEP】
4月28日上午，中日韩及 #东盟 （ #ASEAN ）等15国2020年11月签署的 #区域全面经济伙伴关系协定 （ #RCEP ）在日本参议院全体会议上获通过。预计最快2021年底生效。这意味着将诞生占世界 GDP 约30%的巨大经济圈。在中美对立日益激烈下，日本如何取得经济安全保障的平衡将受到关注。
东盟10国以及其他5国中，分别有过半数的国家完成国内程序的60天后，协定生效。 #中共国 和 #新加坡 已完成国内程序，估计2021年内多数国家将完成国内程序，最早可能于年底生效。
RCEP是通过削减关税和制定统一的知识产权规则等促进贸易自由化的框架。如果生效，成员国总体将在工业产品和农林水产品等91％的品类上分阶段撤销关税。日本认为不适用该协定的大米、牛肉、猪肉等5个重要品种不在关税削减对象之列。
这是 #日本 与中共国、 #韩国 签署的第一个经济合作协定。中韩两国计划最长用20年左右分阶段撤销汽车零部件等的关税。中共国的无关税工业产品品类的比例将由目前的8％提高到86％，韩国则从19％提高到92％。
除关税外，该协定的内容还包括保证数据自由流通。这些内容将在日本企业在中共国收集大数据时发挥有效作用。
据美国彼得森国际经济研究所推算，RCEP生效后，到2030年世界GDP将增加1860亿美元。RCEP成员国占日本贸易总额的一半。日本政府预计该协定产生的效果将推动日本GDP提高2.7％。
#看得见的历史 #纪年2021
4月28日上午，中日韩及 #东盟 （ #ASEAN ）等15国2020年11月签署的 #区域全面经济伙伴关系协定 （ #RCEP ）在日本参议院全体会议上获通过。预计最快2021年底生效。这意味着将诞生占世界 GDP 约30%的巨大经济圈。在中美对立日益激烈下，日本如何取得经济安全保障的平衡将受到关注。
东盟10国以及其他5国中，分别有过半数的国家完成国内程序的60天后，协定生效。 #中共国 和 #新加坡 已完成国内程序，估计2021年内多数国家将完成国内程序，最早可能于年底生效。
RCEP是通过削减关税和制定统一的知识产权规则等促进贸易自由化的框架。如果生效，成员国总体将在工业产品和农林水产品等91％的品类上分阶段撤销关税。日本认为不适用该协定的大米、牛肉、猪肉等5个重要品种不在关税削减对象之列。
这是 #日本 与中共国、 #韩国 签署的第一个经济合作协定。中韩两国计划最长用20年左右分阶段撤销汽车零部件等的关税。中共国的无关税工业产品品类的比例将由目前的8％提高到86％，韩国则从19％提高到92％。
除关税外，该协定的内容还包括保证数据自由流通。这些内容将在日本企业在中共国收集大数据时发挥有效作用。
据美国彼得森国际经济研究所推算，RCEP生效后，到2030年世界GDP将增加1860亿美元。RCEP成员国占日本贸易总额的一半。日本政府预计该协定产生的效果将推动日本GDP提高2.7％。
#看得见的历史 #纪年2021
🔥🔥🔥【拉布：英国将帮助脆弱国家应对中俄网络威胁】
🔥💠本频道 #脱水 专供，谢绝转载！
英外交大臣 #拉布 （Dominic Raab）5月12日出席 #英国 #国家网络安全中心 （ #NCSC ）年度 #CYBERUK 会议并演讲指，“中俄正利用网攻破坏、盗窃和洗劫，控制和审查本国公民”。他承诺投资2200万英镑帮助非洲和印太的脆弱国家增强网络防御。
他说，根据哈佛大学 #贝尔弗中心 数据，英美中并列，已是全球前三网络大国。因此，除了经济增长的所有机会，还将与伙伴合作，以我们的价值观塑造网络空间，成为一个负责任且领先的网络大国。
他强调，威权国家和民主国家间的价值观冲突正在网络空间真实上演。包括 #中共国 、 #俄罗斯 、 #朝鲜 和 #伊朗 等正在利用数字技术破坏、盗窃、控制和审查。我们需要保障我们对自由、开放、和平和安全网络空间的愿景。
他提到眼下美最大输油管道遭黑客袭击及中共黑客入侵微软邮件系统，仅美英就分别至少3万、3千企业或组织邮件系统遭黑。
拉布指，去年NCSC处理了723起重大网络安全事件，阻止了70万个针对英国的在线诈骗。
他透露， 英国正在建立进攻性网络能力 。以应对威权对手。
威权政府利用网络瘫痪他国医疗保健系统违反了国际法。我们正与” #五眼联盟 “ #北约 等传统伙伴紧密合作。同时弥合西方与 #G7 、发达和发展中国家间的分歧。
拉布介绍，上月， 联大一致同意了一套关于国家在网络空间行事的自愿原则 ，含保护健康基础设施等重要内容。但我们希望一个更广泛的协议，应对那些实施系统性恶意网攻的国家。上周伦敦 G7 外长会议邀请了 #印度 、 #澳州 、 #韩国 、 #南非 和现 #东盟 主席国 #文莱 的外长，以扩大志同道合的国家合作体。
拉布宣布投2200万英镑支持特别是非洲和印太地区脆弱国家的网络建设。部分资金将与 #国际刑警组织 合作，支持在 #埃塞俄比亚 、 #加纳 、 #肯尼亚 、 #尼日利亚 和 #卢旺达 等国开展新的网络行动。另部分将用于支付新的网络安全奖学金。
拉布称，英国面临如 #NotPetya ，或对我们医疗服务体系（ #NHS ）以及对我们民主方式不计后果的真实攻击。作为全球英国，我们可以在国际上带头保护最脆弱的国家，召集更广泛联盟，制定有利于共同利益的国际规则。必须防止中、俄等填补此多边真空。
🔥💠本频道 #脱水 专供，谢绝转载！
🔥💠本频道 #脱水 专供，谢绝转载！
英外交大臣 #拉布 （Dominic Raab）5月12日出席 #英国 #国家网络安全中心 （ #NCSC ）年度 #CYBERUK 会议并演讲指，“中俄正利用网攻破坏、盗窃和洗劫，控制和审查本国公民”。他承诺投资2200万英镑帮助非洲和印太的脆弱国家增强网络防御。
他说，根据哈佛大学 #贝尔弗中心 数据，英美中并列，已是全球前三网络大国。因此，除了经济增长的所有机会，还将与伙伴合作，以我们的价值观塑造网络空间，成为一个负责任且领先的网络大国。
他强调，威权国家和民主国家间的价值观冲突正在网络空间真实上演。包括 #中共国 、 #俄罗斯 、 #朝鲜 和 #伊朗 等正在利用数字技术破坏、盗窃、控制和审查。我们需要保障我们对自由、开放、和平和安全网络空间的愿景。
他提到眼下美最大输油管道遭黑客袭击及中共黑客入侵微软邮件系统，仅美英就分别至少3万、3千企业或组织邮件系统遭黑。
拉布指，去年NCSC处理了723起重大网络安全事件，阻止了70万个针对英国的在线诈骗。
他透露， 英国正在建立进攻性网络能力 。以应对威权对手。
威权政府利用网络瘫痪他国医疗保健系统违反了国际法。我们正与” #五眼联盟 “ #北约 等传统伙伴紧密合作。同时弥合西方与 #G7 、发达和发展中国家间的分歧。
拉布介绍，上月， 联大一致同意了一套关于国家在网络空间行事的自愿原则 ，含保护健康基础设施等重要内容。但我们希望一个更广泛的协议，应对那些实施系统性恶意网攻的国家。上周伦敦 G7 外长会议邀请了 #印度 、 #澳州 、 #韩国 、 #南非 和现 #东盟 主席国 #文莱 的外长，以扩大志同道合的国家合作体。
拉布宣布投2200万英镑支持特别是非洲和印太地区脆弱国家的网络建设。部分资金将与 #国际刑警组织 合作，支持在 #埃塞俄比亚 、 #加纳 、 #肯尼亚 、 #尼日利亚 和 #卢旺达 等国开展新的网络行动。另部分将用于支付新的网络安全奖学金。
拉布称，英国面临如 #NotPetya ，或对我们医疗服务体系（ #NHS ）以及对我们民主方式不计后果的真实攻击。作为全球英国，我们可以在国际上带头保护最脆弱的国家，召集更广泛联盟，制定有利于共同利益的国际规则。必须防止中、俄等填补此多边真空。
🔥💠本频道 #脱水 专供，谢绝转载！
🔥✍️🔥【日本完成RCEP所需政令修改等手续】
6月25日，日本政府在内阁会议上决定接受 #东亚区域全面经济伙伴关系协定 （RCEP）。该协定已于4月得到日本国会批准，至此完成了所需政令修改等手续。 #日本 将向东盟秘书处发送同意书。 #日本经济产业相 #梶山弘志 在内阁会议结束后的记者会上表示，“为了让日本企业获得最大限度的利益，将对协定的内容进行大力宣传”。
#RCEP 是中日韩及东盟等15个国家于2020年11月签署的协定。 #东盟 10国以及其他5国中分别有过半数国家完成国内手续的60天后，协定将会生效。最早有望2021年内生效。成员国的国内生产总值（ #GDP ）和合计人口占全球3成。以工业产品为中心，成员国总体将针对91％的品类分阶段撤销关税。
6月25日，日本政府在内阁会议上决定接受 #东亚区域全面经济伙伴关系协定 （RCEP）。该协定已于4月得到日本国会批准，至此完成了所需政令修改等手续。 #日本 将向东盟秘书处发送同意书。 #日本经济产业相 #梶山弘志 在内阁会议结束后的记者会上表示，“为了让日本企业获得最大限度的利益，将对协定的内容进行大力宣传”。
#RCEP 是中日韩及东盟等15个国家于2020年11月签署的协定。 #东盟 10国以及其他5国中分别有过半数国家完成国内手续的60天后，协定将会生效。最早有望2021年内生效。成员国的国内生产总值（ #GDP ）和合计人口占全球3成。以工业产品为中心，成员国总体将针对91％的品类分阶段撤销关税。
🔥🔥🔥【日外相拟在G20会议上提出消除“债务陷阱”】
日本外相 #茂木敏充 28日启程出席二十国集团（ #G20 ）外长会议，从东京羽田机场乘包机抵达意大利。在29日会议上，针对 中共以解决基础设施开发贷款导致许多发展中国家陷入“债务陷阱”，他将强调在开发金融领域的国际规则的重要性。他还将倡导通过多边主义克服武肺疫情。
围绕中共的“ #一带一路 ”经济带构想，有意见指出中方通过基础设施投资，让发展中国家背负巨债，作为债权国提升了影响力。茂木将强调要求借贷双方均重视可持续性的“高质量的基础设施建设”很重要，还将敦促提高开发资金流动的透明度。
6月中旬在英国召开的七国集团（ #G7 ）峰会上，就加强与发展中国家的基础设施开发合作达成了共识。在 #中共国 、 #俄罗斯 等参加的G20框架内能否也达成共识，成为焦点。
茂木将在逗留期间与 #东盟 （ #ASEAN ）轮值主席国 #文莱 、以及 #印尼 外长等会谈，磋商持续混乱的缅甸局势。他还将访问 #爱沙尼亚 、 #拉脱维亚 、 #立陶宛 #波罗的海三国 ，呼吁为日本提出的“自由开放的印度太平洋”构想提供合作。他预定7月4日回国。
日本外相 #茂木敏充 28日启程出席二十国集团（ #G20 ）外长会议，从东京羽田机场乘包机抵达意大利。在29日会议上，针对 中共以解决基础设施开发贷款导致许多发展中国家陷入“债务陷阱”，他将强调在开发金融领域的国际规则的重要性。他还将倡导通过多边主义克服武肺疫情。
围绕中共的“ #一带一路 ”经济带构想，有意见指出中方通过基础设施投资，让发展中国家背负巨债，作为债权国提升了影响力。茂木将强调要求借贷双方均重视可持续性的“高质量的基础设施建设”很重要，还将敦促提高开发资金流动的透明度。
6月中旬在英国召开的七国集团（ #G7 ）峰会上，就加强与发展中国家的基础设施开发合作达成了共识。在 #中共国 、 #俄罗斯 等参加的G20框架内能否也达成共识，成为焦点。
茂木将在逗留期间与 #东盟 （ #ASEAN ）轮值主席国 #文莱 、以及 #印尼 外长等会谈，磋商持续混乱的缅甸局势。他还将访问 #爱沙尼亚 、 #拉脱维亚 、 #立陶宛 #波罗的海三国 ，呼吁为日本提出的“自由开放的印度太平洋”构想提供合作。他预定7月4日回国。
🔥✍️🔥【岸信夫计划8月访越 越加首次国防政策对话】
日本政府相关人士7月22日透露，防卫大臣 #岸信夫 已开始为8月中旬前后访问 #越南 一事展开协调。此外，越南与 #加拿大 首次国防政策对话于7月23日以视频方式举行。
岸信夫此行将与越南防长 #潘文江 会谈，有意就中共加强军事施压的东海和南海局势及允许海警局使用武器的《 #海警法 》等形成共识并加强合作。双方届时还将就已达成实质协议的 #防卫装备品和技术转移相关协定 的缔结展开最后磋商。
这将是岸信夫自2020年9月就任后的首次外访。访问可能安排在东京奥运会闭幕的8月8日至东京残奥会开幕的24日之间，为期数日。
共同社报道指，日方也考虑到 #东盟 （ #ASEAN ）主要成员国越南与 #中共国 在南海西沙群岛主权问题上存在争议，特别重视对越关系。据悉，岸信夫的访问计划将视武肺疫情作出最终决定。
会谈中，预计双方将确认为实现“ #自由开放的印度太平洋 ”构想开展合作，并就日本海上自卫队舰艇在越南停靠等防务交流进行讨论。此外，双方还将围绕朝鲜核与弹道导弹问题交换对局势的看法，并推动与武肺疫情等防疫措施相关的防务合作。
另据越通社报道，越南与加拿大首次 #国防政策对话 于23日以视频方式举行。越共国防部副部长 #黄春战 与加拿大国防部副部长乔迪· #托马斯 （Jody Thomas）共同主持对话会。
报道称，就地区和世界的局势交换看法时，双方一致强调了东海航行和飞越自由、强化法律至上等的重要性；强调所有争端问题必须在包括1982年《联合国海洋法公约》在内的国际法的基础上通过和平方式解决，将其视为各国和国际社会的共同责任，为地区和世界的所有国家和平、稳定、合作与发展作出贡献。
#纪年2021
日本政府相关人士7月22日透露，防卫大臣 #岸信夫 已开始为8月中旬前后访问 #越南 一事展开协调。此外，越南与 #加拿大 首次国防政策对话于7月23日以视频方式举行。
岸信夫此行将与越南防长 #潘文江 会谈，有意就中共加强军事施压的东海和南海局势及允许海警局使用武器的《 #海警法 》等形成共识并加强合作。双方届时还将就已达成实质协议的 #防卫装备品和技术转移相关协定 的缔结展开最后磋商。
这将是岸信夫自2020年9月就任后的首次外访。访问可能安排在东京奥运会闭幕的8月8日至东京残奥会开幕的24日之间，为期数日。
共同社报道指，日方也考虑到 #东盟 （ #ASEAN ）主要成员国越南与 #中共国 在南海西沙群岛主权问题上存在争议，特别重视对越关系。据悉，岸信夫的访问计划将视武肺疫情作出最终决定。
会谈中，预计双方将确认为实现“ #自由开放的印度太平洋 ”构想开展合作，并就日本海上自卫队舰艇在越南停靠等防务交流进行讨论。此外，双方还将围绕朝鲜核与弹道导弹问题交换对局势的看法，并推动与武肺疫情等防疫措施相关的防务合作。
另据越通社报道，越南与加拿大首次 #国防政策对话 于23日以视频方式举行。越共国防部副部长 #黄春战 与加拿大国防部副部长乔迪· #托马斯 （Jody Thomas）共同主持对话会。
报道称，就地区和世界的局势交换看法时，双方一致强调了东海航行和飞越自由、强化法律至上等的重要性；强调所有争端问题必须在包括1982年《联合国海洋法公约》在内的国际法的基础上通过和平方式解决，将其视为各国和国际社会的共同责任，为地区和世界的所有国家和平、稳定、合作与发展作出贡献。
#纪年2021
🔥✍️💢【RCEP计划2022年1月生效】
#日本、 #中共国 、 #韩国 、 #东盟 （ #ASEAN ）的经济负责人9月13日召开了线上会议。联合声明关于《 #区域全面经济伙伴关系协定 》（ #RCEP ）列入了争取到2022年1月生效的方针。这是首次公布RCEP的目标生效时间。
RCEP是通过削减关税等促进实现贸易自由的框架，有中日韩及东盟诸国等15个国家加入。2020年11月签署协定的各国正在推进国内批准手续。联合声明针对生效时间明确表示“2022年1月尽早生效”。
如果在东盟诸国中有6个以上国家尚未完成国内手续、东盟以外的5国中有3个以上国家尚未完成国内手续，就不能进入生效手续。
日本、中共国已完成手续，韩国、 #新西兰 正在推进国内手续。东盟诸国中只有 #新加坡 完成手续，能否按照此次的共识如期生效还存在不确定因素。
联合声明表示，“这是能让经济从武肺中恢复、地区承诺转向多边贸易体制的强烈信号”。 #纪年2021
#日本、 #中共国 、 #韩国 、 #东盟 （ #ASEAN ）的经济负责人9月13日召开了线上会议。联合声明关于《 #区域全面经济伙伴关系协定 》（ #RCEP ）列入了争取到2022年1月生效的方针。这是首次公布RCEP的目标生效时间。
RCEP是通过削减关税等促进实现贸易自由的框架，有中日韩及东盟诸国等15个国家加入。2020年11月签署协定的各国正在推进国内批准手续。联合声明针对生效时间明确表示“2022年1月尽早生效”。
如果在东盟诸国中有6个以上国家尚未完成国内手续、东盟以外的5国中有3个以上国家尚未完成国内手续，就不能进入生效手续。
日本、中共国已完成手续，韩国、 #新西兰 正在推进国内手续。东盟诸国中只有 #新加坡 完成手续，能否按照此次的共识如期生效还存在不确定因素。
联合声明表示，“这是能让经济从武肺中恢复、地区承诺转向多边贸易体制的强烈信号”。 #纪年2021