با آن که دلم از غم هجرت خون است
شادی به غمِ توام ز غم افزون است

اندیشه کنم هر شب و گویم یا رب!
هجرانش چنین است، وصالش چون است؟

رودکی
رباعیات
🔶️🔸️@third_script

اَیّامِ گُل، چو عمر، به رفتن، شتاب کرد
ساقی به دورِ بادهٔ گلگون، شتاب کُن

بویِ بنفشه بشنو و زُلْفِ نگار گیر
بِنْگَر به رنگِ لاله و عَزْمِ شراب کُن

حافظ وِصال می‌طَلَبَد از رهِ دُعا
یا رب! دعایِ خسته‌دلان، مُسْتَجاب کُن

🔶🔸@third_script

در سنبلش آویختم از روی نیاز
گفتم: منِ سودازده را کار بساز

گفتا که: لبم بگیر و زلفم بگذار
در عیشِ خوش‌ آویز، نه در عمرِ دراز

حافظ
رباعیات
🔶🔸@third_script

آن بت که ز من کشیده دامن دارد
دی گفت کسی که عزم رفتن دارد
فرمان نکند گرش بگویم که مرو
کو شیوه‌ی آبِ دیده‌ی من دارد

عایشه مُقریه
(قرن هشتم ه.ق)
رباعیات
🔶️🔸️@third_script

وگفت: حقیقت معرفت آن است که دوست داری او را به دل، و یاد کنی او را به زبان، و همّت بریده گردانی از هر چه غیر اوست.

تذکرة الاولیاء
ذکر احمد خِضرویه
🔶🔸@third_script

روزگار جالبی است
مرغمان تخم نمی‌گذارد
اما
گاومان هر روز
می‌زاید...

حسبن پناهی
🔶️🔸️@third_script

هر پنجره‌ای زیبا است،
اگر تو میان قاب آن
طلوع کنی…

کاوه گوهرین
( ۱ مهر ۱۳۳۴ خورشیدی در اهواز – ١٠ شهریور ١۴٠٢)
🔶🔸@third_script

هر چیز، تازه‌اش نیکوست،
مگر دوست
و شراب کهن...

کاوه گوهرین
( ۱ مهر ۱۳۳۴ – ١٠ شهریور ١۴٠٢)
🔶🔸@third_script

تو
انتخاب من نبودی
سرنوشتم بودی
تنها انگيزه‌ی ماندنم
در اين زندگی بی اعتبار...

عبّاس معروفی
(۲۷ اردیبهشت ۱۳۳۶ – ۱۰ شهریور ۱۴۰۱)
🔶🔸@third_script

هر دو گم شدیم
من در پایانِ یک رویا
تو در یک شعرِ بی پایان...

واهه آرمن

Silent Passage
John Harvey.

🔶️🔸️@third_script

عشق، چیز گریه آوریست
و اگر ابرها عاشق نشوند
خشکسالی، همه ما را خواهد کُشت...

سیاوش خاکسار
🔶️🔸️@third_script

دلِ عاشق به پیغامی بسازد
خمار آلوده با جامی بسازد

مرا کیفیت چشم تو کافیست
ریاضت‌کش به بادامی بسازد

بابا طاهر عریان
دوبیتی
🔶🔸@third_script

اگر دردم یکی بودی چه بودی
وگر غم اندکی بودی چه بودی

به بالینم حبیبی یا طبیبی
ازین هر دو یکی بودی چه بودی

بابا طاهر عریان
دوبیتی
🔶🔸@third_script

و گفتی:
دستی فارغ و دلِ ساکن،
و هر جا که خواهی می‌شو...

تذکرة الاولیاء
ذکر ابراهیم خوّاص
🔶️🔸️@third_script

چرا رفتی

همایون شجریان
آهنگساز: تهمورس پورناظری
شعر از سیمین بهبهانی
🔶🔸@third_script

نکوهش مکن چرخ نیلوفری را
برون کن ز سر باد و خیره‌سری را

بری دان از افعال چرخ برین را
نشاید ز دانا نکوهش بری را

همی تا کند پیشه، عادت همی کن
جهان مر جفا را، تو مر صابری را

هم امروز از پشت، بارت بیفگن
میفگن به فردا مر این داوری را

چو تو خود کنی اختر خویش را بد
مدار از فلک چشم نیک اختری را...

ناصرخسرو
(۹ ذیقعده ۳۹۴ قمری - ۴۸۱ قمری)
🔶🔸@third_script

ناصرخسرو
(۹ ذیقعده ۳۹۴ قمری - ۴۸۱ قمری)

* سخت‌کمانی: تیراندازی بسیار ماهر
* وز ابر...: او را از ابر به سوی خاک فرو کشید.
*زی: سمت، سوی
🔶️🔸️@third_script

و پیوسته درِ خانقاه بسته داشتی.
چون مسافر به درِ خانقاه رسیدی،
او در پسِ در آمدی و گفتی:
مسافری یا مقیمی؟
اگر مقیمی درآی،
و اگر مسافری این خانقاه جای تو نیست،
که روزی چند بباشی و ما با تو *خوی کنیم،
آنگاه بروی، و ما را در فراقِ تو طاقت نبوَد.

* خوی کردن با کسی: انس گرفتن

تذكرة الاولياء
ذکر شیخ مَمشاد دینَوَری
🔶️🔸️@third_script

قاعده چنین رفته است؛
هر کس که عشق را منکرتر بوَد،
چون عاشق شود
در عاشقی عالی‌تر گردد.

مرصاد العباد
شیخ نجم‌الدین رازی
🔶️🔸️@third_script

با آنکه دلم در غمِ هجرت خون است
شادی به غمِ توام ز غم افزون است
اندیشه کنم هر شب و گویم یارب
هجرانْش چنین است، وصالش چون است

اشرفی سمرقندی
#رباعیات
🔶️🔸️@third_script