من همان جامم که گفت آن غمگسار 
با دلِ خونین لبِ خندان بیار

من خمُش کردم خروشِ چنگ را 
گرچه صد زخم است این دلتنگ را...


#هوشنگ_ابتهاج
🔶️🔸️@third_script

و هر چه آدمی بیشتر با لذت هستی درآمیزد، نسبت به خود و دیگران بخشنده‌تر خواهد شد...

دگرگونی زندگی‌ها
دیوید مالان
#Photo by maksim petrov
🔶️🔸️@third_script

اینجا که منم
قیمت دل
هر دو جهان است

آنجا که تویی
در چه حساب است
دل ما..؟

#صائب_تبریزی
🔶️🔸️@third_script

همنشینم با غمِ شَب‌های هجران کرد و رفت...

حسرت همدانی
🔶️🔸️@third_script

دوستت دارم
و پنهان کردن آسمان
پشت میله‌های قفس
آسان نیست...

#شمس_لنگرودی
#photo by michela randaccio
🔶🔸@third_script

و شهریورت باد پیروزگر
به نام و بزرگی و فَرّ و هنر...

#فردوسی
#شاهنامه
🔶🔸@third_script

بیدار میشوی
به خودت صبح بخیر می‌گویی
برای خودت چای می‌ریزی
تکیه می‌دهی به خودت
و فکر میکنی
دلت برای چه کسی باید تنگ می‌شده است؟
و چرا هیچ‌کس
آنقدرها که باید خوب نبود
که بی او
این صبح شهریور
از گلوی آدم پایین نرود..؟

رویا شاه حسین زاده
🔶🔸@third_script

"‏طَلبتَ بيتاً، فَفَتحتُ لكَ الذِراعَين"

خانه‌ای خواستی
برایت آغوش گشودم...

عبد العظيم فنجان
#عربیات
Moscow. 1990s.
#photo by igor mukhin
🔶️🔸️@third_script

خاطرات تو
آهنگساز و خواننده: سیروان خسروی
ترانه سرا: امیر یگانه
#موزيك_ويدئو
🔶🔸@third_script

خاطرات تو
آهنگساز و خواننده: سیروان خسروی
ترانه سرا: امیر یگانه
🔶🔸@third_script

صبح از پس کوه روی بنمود ای دوست
خوش باش و بدان که بودنی بود ای دوست

هر سیم که داری به زیان آر که عمر
چون درگذرد نداردت سود ای دوست...

#عطار
#صبح
🔶️🔸️@third_script

دیده‌ای را که به دیدار تو دل می‌نَرَوَد
هیچ علت نتوان گفت مگر بی‌بصری...

#حافظ
Brooklyn Gang, 1959.
#photo by bruce davidson

🔶️🔸️@third_script

إشْتَقْتُ إلیک
فعلِّمْنِی أنْ لاأشتاق
علِّمْنِی کیفَ أقُصُّ جُذُورَ هَوَاکَ من الأعماقْ
علِّمْنِی کیف تَمُوتُ الدَمْعَة ُفی الأحداقْ
علِّمْنِی کیفَ یموتُ القلبُ
و تنتحِرُ الأشواقْ...

دلتنگ توام
بیاموزم چگونه دلتنگت نباشم
چطور باید ریشۀ عشقِ تو را از عمقِ جانم جدا کنم
بیاموزم چگونه اشک در کاسۀ چشم‌ از میان می‌رود
و چگونه قلب می‌میرد
و چطور شور و‌ شوقِ آدمی مشتاقِ نابودی خویش می‌شود..

#نزار_قبانی
به فارسی: حمید حجازی
#عربیات
🔶️🔸️@third_script

پیک سحری
خواننده: كوروس سرهنگ زاده
آهنگساز: همایون خرم
شاعر: کریم فکوری
#موسيقي
🔶🔸@third_script

بی تو دلتنگ‌ترین حادثه‌ی قصه منم...

فاطمه اختصاری

We Disappeared With the Winter Sun
by Mustafa Avşaroğlu
2022
#موسيقي_شبانه
#nonvocal
🔶🔸@third_script

هرکسی تو زندگیش یکی رو داره که نداره...

Mary and max
2009
Writer & Director: Adam Elliot
#gif
#دیالوگ
🔶🔸@third_script

سر به هوا
#هايده
ترانه‌سرا و آهنگساز: جهانبخش پازوکی
تنظيم: منوچهر چشم‌آذر
1367
#موزيك_ويدئو
🔶🔸@third_script

سر به هوا
#هايده
ترانه‌سرا و آهنگساز: جهانبخش پازوکی
تنظيم: منوچهر چشم‌آذر
1367
🔶🔸@third_script

- این قلبِ سنگی به قیافت نمیاد.

+ قلب مثله قیافه نیست. قیافه ارثِ آدمه، قلب مالِ خود آدم. قلبِ من مال خودمه، دستِ خودمه. یادش دادم چجوری باشه.

- آخه چرا؟
+ انتقام...

آبی
کارگردان: حمید لبخنده
۱۳۷۹
#دیالوگ
🔶️🔸️@third_script

بگذار تا از این شبِ دشوار بگذریم
آنگه چه مژده‌ها که به بامِ سَحَر بریم

رودِ رونده سینه و سر می‌زند به سنگ
یعنی بیا که ره بگشاییم و بگذریم

ای روشن از جمال تو آیینه خیال
بنمای رخ که در نظرت نیز بنگریم

دریاب بالِ خسته‌ی جویندگان که ما
در اوج آرزو به هوای تو می‌پریم

پیمان‌شکن به راه ضَلالت سپرده به
ما جز طریق عهد و وفای تو نسپریم

آن روزِ خوش کجاست که از طالعِ بلند
بر هر کرانه پرتو مهرش بگستریم

بی روشنی پدید نیاید بهای دُر
دَر ظلمتِ زمانه که داند چه گوهریم

آن لعل را که خاتم خورشید نقش اوست
دستی به خونِ دل بِبَریم و بر‌آوریم

ماییم سایه کز تک این دره کبود
خورشید را به قله زرفام می بریم...

#هوشنگ_ابتهاج
🔶️🔸️@third_script