محبوب‌ام! من شما را از لا‌به‌لای خواب‌های گمشده به دست آوردم. آن زمان که واژه‌های ترانه، در تاریکی بودند، آن‌ها مرا صدا می‌زدند. من هم به سمت آن‌ها دست دراز کردم و با خودم به روشنایی، به شما رساندم...

#محمد_صالح_علاء
حیف! حوصله‌ام پیر شده
🔶️🔸️@third_script

Tehran waltz
Accordion- Mehrdad Mehdi
والس تهران- آکاردئون
مهرداد مهدی
#music
#nonvocal
🔶🔸@third_script

این که در سینه‌ی من هست
تو هستی دل نیست...

#عماد_خراسانی
🔶️🔸️@third_script

فتح موصلی (۱) می‌گوید که وقتی قصد زیارت بیت‌الله کردم، چون به میانه‌ی بادیه رسیدم، کودکی را دیدم خُرد در میانِ بادیه.
بر وی سلام کردم. جواب داد. گفتم: از کجا می‌آیی. گفت: از خانه‌ی خداوند خویش. گفتم: تو کودکی بر تو حج واجب نیست. چرا خود را رنجانیده‌ای؟ گفت: ای پیر، این‌چنین سخنان در باقی کن که من دیدم که ملک‌الموت از من خُرد‌تر را جان قبض کرده است.
گفتم: چون است که با تو زاد و راحله‌ای (۲) نمی‌بینم. گفت: زاد من نفس است، و راحله‌ی من قدم، و مَطیِّه‌ی (۳) من شوق، و مرکب من عشق.
گفتم از این نمی‌پرسم از نان و آب می‌پرسم.
گفت: ای فتح، اگر دوستی از دوستان تو از اهلِ دنیا تو را به خانه‌ خود مهمانی کند، نیکو بُوَد که نان در آستین نهی.
گفتم: نی.
گفت: ای ضعیف‌الیقین، خداوند مرا به خانه خود دعوت کرده است و هم او طعام و شراب می‌دهد.

۱) فتح موصلی: از مشایخ تصوف موصل. وفات ۱۷۰ ه.ق
۲) زاد: توشه، خوراک
راحله: چهارپای بارکش
۳) مَطیّه: حیوان سواری

دستور الجمهور
احمد‌بن الحسین‌بن الشیخ خرقانی
درباره احوال و زندگانی و اقوال بایزید بسطامی (۱۶۱-۲۳۴ ه.ق)
۷۰۰- ۷۳۰ ه.ق
#حکایت
🔶️🔸️@third_script

وا فریادا ز عشق وا فریادا
کارم به یکی طرفه نگار افتادا
گر کامِ منِ شکسته دادا دادا
ور نه من و عشق هر چه بادا بادا

ابوسعید ابوالخیر
The scream
1893
By Edward munch
(1863-1944)
#painting
🔶️🔸️@third_script

سال‌هاست یاد گرفته‌ام از کسانی‌که زیاد سوال می‌کنند، دوری کنم. بابات چه کاره است؟ چند تا بچه هستین؟ چرا؟ چطور؟
دروغ گفتن خسته‌ام می‌کند، از خودم و از سوال کننده متنفرم می‌کند. شاید روزی برسد که دیگر نه دروغ بگویم نه چیزی را پنهان کنم...

جانِ غریب
ملاحت نیکی
🔶️🔸️@third_script

مرهم
#گوگوش
ترانه‌سرا: اردلان سرفراز
آهنگساز: فرید زلاند
تنظيم: اریک آرکانت
از آلبوم نيمه گمشده گم 1356
#موسيقي
🔶🔸@third_script

جنید می‌گوید: شناخت آن است که بنده در همان هنگام که علمی می‌یابد، بداند، که نادانسته‌هایش بسیار است.

تاج العارفین
سخنان و احوال جنید بغدادی
(۱۸۸_ ۲۶۱ ه.ق)
تالیف مسعود انصاری
🔶️🔸️@third_script

- آقا خونه‌ی خودشه، نمی‌خواد بده، به من و تو چه.
+ تو هم بد موقع رگت میگیره آدم خوبه بشی‌ها.
- ما یه عده گاویم که یاد نگرفتیم نباید تو زندگی هم دخالت کنیم.

برادران لیلا
نویسنده و کارگردان: سعید روستایی
۱۴۰۱
#دیالوگ
🔶️🔸️@third_script

نگه‌ام داشت ... من هم موندم دیگه.
موندم که یک روز برمی‌گرده، این‌همه سال!... حروم‌ام کرد...

جانِ غریب
ملاحت نیکی
🔶️🔸️@third_script

پیرِ ریاضت ما عشق تو بود، یارا
گر تو شکیب داری، طاقت نماند ما را

پنهان اگر چه داری چون من هزار مونس
من جز تو کس ندارم پنهان و آشکارا

تا کِی خَلی درین دل پیوسته خار هجران
مُردم ز جورت آخر، مَردم نه سنگِ خارا

آخر مرا ببینی در پای خویش مُرده
کاول ندیده بودم پایان این بلا را...

#اوحدی
🔶️🔸️@third_script

بایزید گفت که نَفْس به دنیا نِگرَد، و روح به عقبی، و دل به مولی.

دستور الجمهور
احمد‌بن الحسین‌بن الشیخ خرقانی
درباره احوال و زندگانی و اقوال بایزید بسطامی (۱۶۱-۲۳۴ ه.ق)
۷۰۰- ۷۳۰ ه.ق
#حکایت
🔶️🔸️@third_script

گفت: ای فرزند برخی از مردم به کفر من گواهی می‌دهند، و برخی به ولایت من.
آنان که به کفر من گواهی می‌دهند، نزد من و خدا گرامی‌ترند از آنانی که به ولایت من اذعان دارند.
گفتم ای شیخ برای چه؟
گفت: برای این‌که گواهی کسانی‌ که به ولایت من گواهی می‌دهند از روی حسن ظن آنان نسبت به من و گواهی کسانی که به کفر من گواهی می‌دهند از روی تعصب آنان نسبت به دینشان است و کسی که در دین خود تعصب ورزد از کسی که نسبت به دیگری حسن ظن داشته باشد، گرامی‌تر است.

اخبارالحلاج
در سیرت حسین‌بن منصور حلاج
(۲۴۴-۳۹۹ ه.ق)
#حکایت
🔶️🔸️@third_script

اگر فوتبال جنبه مقدسی داشته باشد، من آن را در پیش‌پا‌افتادگی و بلاهت بی‌چون و چرای این بازی می‌بینم.
علاقه فراوانی که من به فوتبال دارم - در واقع خیلی از ما داریم- واقعا احمقانه است و بخشی از جذابیت بی‌حد و حصر این بازی هم ناشی از همین سرسپردگی خودخواسته‌ی ما به چیزی تا این حد ابلهانه است. حال بگذریم که چه حجم عظیمی از وقت ما را هم به خود اختصاص می‌دهد.
ولی من هیچ چیز غلطی در ابله بودن نمی‌بینم...

به چه فکر می‌کنیم وقتی به فوتبال فکر می‌کنیم
سایمون کریچلی
🔶️🔸️@third_script

و مرا در جمع کردن این کتاب چند چیز باعث (۱) بود: اول باعث، رغبت برادران دین، که التماس می‌کردند، دیگر باعث، آن بود تا از من یادگاری مانَد تا هر که برخوانَد از آنجا گشایشی یابد، مرا به دعای خیر یاد دارد. بُوَد که سببِ گشایش او، مرا در خاکْ گشایش دهند. چنان‌که یحی‌بن عمار که امام هری بود و استاد شیخ عبدالله انصاری بود -رحمهما‌الله- چون وفات کرد، او را به خواب دیدند و پرسیدند که: " خدای -عزّوجلّ- با تو چه کرد؟" گفت: " خطاب کرد که یحیی! با تو خطاب‌ها داشتم سخت، لکن روزی در مجلس، ما را می‌ستودی، دوستی از دوستان ما آنجا بگذشت و بشنید، وقتش خوش گشت. تو را در کارِ خوش‌آمدِ او کردم(۲). و اگر نه آن بودی، دیدی با تو چه کردمی."

۱) باعث: برانگیزنده، سبب
۲) در کار کسی یا چیزی کردن: به جهت آن کس یا چیز او را بخشیدن.

#تذكرة_الاوليا
عطار نیشابوری
🔶️🔸️@third_script

بی‌تابیِ دامم نه ز اندوه اسیری‌ست
من تابِ فراموشی صیّاد ندارم...

#حزین_لاهیجی
🔶️🔸️@third_script

شیخ ابو‌علی دقّاق را گفتند -رحمه‌الله- که: " در سخن مردان شنیدن هیچ فایده هست، چون بر آن نمی‌توانیم کرد؟' گفت: " بلی، در وی دو فایده است اول آن‌که: اگر مرد طالب بوَد، قوی همت گردد و طلبش زیادت شود، دوم آن‌که: اگر در وی دِماغی* بیند، آن دِماغ فروشکند و دعوی از سر بیرون کند و نیکِ او بد نماید و اگر کور نیست خود مشاهده کند.
کما قال الشیخ -رحمه‌الله- :"لاتَزِن الخلقَ بميزانِكَ و زِن نفسك بميزان الموقنين لِتعلَم فضلَهُم و إفلاسِك"
یعنی: خلق را به ترازوی خود وزن مکن، اما به ترازوی مردان راه، خود را بسنج تا بدانی فضل ایشان و افلاس خود.

*دِماغ: تکبر، غرور، خودبینی

#تذكرة_الاوليا
عطار نیشابوری
🔶️🔸️@third_script

همیشه عاشق تنهاست.
و دست عاشق در دست تُرد ثانیه‌هاست.
و او و ثانیه‌ها می‌روند آن طرفِ روز.
و او و ثانیه‌ها روی نور می‌خوابند.
و او و ثانیه‌ها بهترین کتابِ جهان را
به آب می‌بخشند.
و خوب می‌دانند
که هیچ ماهی هرگز
هزار و یک گره رودخانه را نگشود...

#سهراب_سپهری
🔶️🔸️@third_script

جُنبشِ اوّل که قلم برگرفت
حرفِ نخستین ز سخن درگرفت

پرده‌ى خلوت چو برانداختند
جَلوتِ اوّل به سخن ساختند

تا سخنْ آوازه‌ی دل درنداد
جانْ تنِ آزاده به گِل درنداد

بی‌سخن آوازه‌ی عالم نبود
این‌همه گفتند و سخن کم نبود

در لغتِ عشقْ زبان جانِ ماست
ما سخنیم، این طَلَل* ایوانِ ماست

خطّ هر اندیشه که پیوسته‌اند
بر پرِ مرغانِ سخن بسته‌اند

گرچه سخنْ خود ننماید جمال
پیشِ پرستنده‌ی مُشتی خیال

ما که نظر بر سخن افکنده‌ایم
مُرده‌ی اوییم و بدو زنده‌ایم...

*طَلَل: نشان خانه یا سرای ویران شده، اثر خانه.

#نظامی_گنجوی
مخزن الاسرار
🔶️🔸️@third_script

أنتِ لستِ شمسا ً
وأنا لستُ زهرةَ دَوّار ِ الشمس ِ
لماذا إذنْ لا يتجهُ قلبي
إلآ نحوك ؟

نه تو خورشیدی
و نه من
گُلِ آفتابگردانم
پس تنها چرا
به سمتِ توست
توجه قلبم..؟

یحیی السماوی
به فارسی حمید حجازی
#عربیات
🔶️🔸️@third_script