چار کس را داد مردی يك دِرَم
هـر يكی از شـهـری افـتـاده بهَـم

پارسیّ و ترك و رومی و عـرب
جمله با هم در نزاع و در غضب

پارسی گـفـتا ازين چون وارهـيـم
هـم بيا كاين را به انگـوری دهـيم

آن يكی ديگـر عرب بـُد گـفـت لا
من عِنَب(۱) خواهم نه انگور ای دَغا

آن يكی تركی بُد و گفت این بَنُم(۲)
من نمی‌خواهم عـنـب، خـواهـم اُزُم(۳)

آن‌که رومی بود گفت اين قـيل را
ترك كـن، خواهم من اسـتافـيـل(۴) را

در تـنـازع مـشـت برهـم مـی‌زدند
كـه ز سِــرّ نـام‌هـا غـافـل بـُدنـد

مـشـت بـرهـم می‌زدند از ابـلـهـی
پـُر بُدند از جهـل و از دانش تهــی

صاحب سِرّی، عزيزی صد زبان
گــر بـُدی آنجا بـدادی صلح‌شـان

پس بگفتی او كه من زين يك دِرَم
آرزوی جـمـله‌تـان را مـی‌خرم

چونکِ بسپارید دل را بی‌دغل
این دِرَمْتان می‌کند چندین عمل

گفت هر یکتان دهد جنگ و فراق
گفتِ من آرد شما را اتفاق

اختلاف مومن و گبر و یهود
از نظرگاه است ای مغزِ وجود...

۱) عِنَب: (عربی) انگر
۲) بَنُم: مال من است، منم
۳)اُزُم: (ترکی) انگور
۴) استافیل: (یونانی) انگور

مثنوی معنوی
#مولانا
#حکایت
🔶️🔸️@third_script

بایزید گفت: که نزدیک‌ترین کسی از خلایق به خالق آن است که بارِ خلق بیش کشد و خوی خوش دارد.

دستور الجمهور
احمد‌بن الحسین‌بن الشیخ خرقانی
درباره احوال و زندگانی و اقوال بایزید بسطامی (۱۶۱-۲۳۴ ه.ق)
۷۰۰- ۷۳۰ ه.ق
#حکایت
🔶️🔸️@third_script

جُنید می‌گوید: صوفی مانند زمین است که همه‌ی زشتی‌ها را بر آن اندازند و از او جز نیکی نروید.

تاج العارفین
سخنان و احوال جنید بغدادی
(۱۸۸_ ۲۶۱ ه.ق)
تالیف مسعود انصاری
🔶️🔸️@third_script

من ریش داشتم. قبل از انقلاب ریش داشتم، تا اوائل انقلاب هم ریش داشتم. یه روز اوائل انقلاب تو خیابون انقلاب داشتم می‌رفتم، اون موقع اورکت امریکایی هم می‌پوشیدم، ریش داشتم، موی کوتاه داشتم. و دیدم یه جمعیتی ریختن یک کتابفروشی رو شیکستن و آتیش زدن. دقت کردم دیدم عه اینا همشون عین منن. یه اورکت امریکایی دارن، ریش دارن. اومدم خونه ریشمُ زدم...

کیومرث پوراحمد
مستند کودکی ناتمام
کارگردان: مهدی اسدی
۱۳۸۵
#دیالوگ
🔶️🔸️@third_script

از تبارِ عشق بود
زنی كه تار تارِ گيسوان رهايَش در باد
در سياهی روزهای جوانی‌اش
سفيد شده بود
زنی كه در سينه‌اش مترسكی كاشته بود
و گوشِ تنهایی‌اش
پُر بود از جيغِ كلاغ‌های شوم

از تبار عشق بود
همانقدر عاشق
همانقدر غمگين...

سارا قبادی
🔶️🔸️@third_script

نرگس شیراز
شمس
(لعیا شمسی ۱۳۱۰ رشت - ۱۳۸۵، لس‌آنجلس)

سنبل به چمن با ناز آمد
گل به گلستان باز آمد
در بزم جهان بوی نرگس
از چمن شیراز آمد
مرغ زیبا آمد به سخن
آمد به سخن
شور دیگر دارد دل من
دارد دل من
نوشد هر شب جامی
از دست دل آرامی
گیرد ز جهان کامی...
#موسيقی
🔶🔸@third_script

مسئله ای که در رها کردن وجود دارد این است که هیچ وقت نمی‌دانی چه می‌توانست بشود. هیچ‌وقت نمی‌توانی بفهمی می‌توانستی کار را انجام دهی یا نه. و من از ندانستن درباره‌ی زندگی‌ام خسته شدم...

من رو یادت هست
سوفی کینسلا

The abandoned doll, 1921
#painting by Suzanne Valadon
(1865-1938)
Washington, D.C.
🔶️🔸️@third_script

ای رفته تا دوردستان
آن جا بگو تا كدامين ستاره‌ست
روشن‌ترين همنشينِ شبِ غربتِ تو؟
ای همنشينِ قديم شبِ غربتِ من!

ای تكيه‌گاه و پناهِ
غمگين‌ترين لحظه‌های كنون بی‌نگاهت تهی مانده از نور،
در كوچه‌باغِ گلِ تيره و تلخِ اندوه،
در كوچه‌های چه شب‌ها كه اكنون همه كور.
آن جا بگو تا كدامين ستاره‌ست،
كه شب فروزِ تو خورشيد پاره است؟

#مهدی_اخوان_ثالث
غزل ۳
آخرِ شاهنامه
تهران، شهریور ۱۳۳۶
🔶️🔸️@third_script

جُنِید می‌گوید: هر محبتی که برای غرضی باشد، وقتی آن غرض از بین برود، آن محبت نیز از بین می‌رود.

تاج العارفین
سخنان و احوال جنید بغدادی
(۱۸۸_ ۲۶۱ ه.ق)
تالیف مسعود انصاری
🔶️🔸️@third_script

مشاور

مشاور لال بود. مشاور کر بود. مشاور طاس بود. مشاور حرف نمی‌زد. نه که زبان نداشته باشد، از قالتاقی‌اش بود. دست کم در ملا عام حرف نمی‌زد. همه‌اش به اشاره. او را که می‌دیدند با دست و اشاره زور می‌زد لب‌خوانی کند. حتی زنش هم حرف زدن او را نشنیده بود.
شب که می‌شد مشاور همه‌ی حرف‌ها را به عرض شاه می‌رساند. بدخواهانی که حرفی علیه اعلیحضرت می‌زدند، یا از بلندی می‌افتادند و می‌مردند، یا موقع شکار سر به نیست می‌شدند.
هیچ‌وقت کار به دادگاه نمی‌کشید. هیچ‌کس به خیانت متهم نمی‌شد. با عزت و احترام به خاک می‌سپردند و خانواده‌اش را می‌نواختند.
یک روز نوبت مشاور بود که به مرگ طبیعی بمیرد. مشاور که مرد، شاه کر و لال دیگری به جای او گماشت.

دان شی
ترجمه اسدالله امرایی
#داستان_کوتاه
🔶️🔸️@third_script

دوستی آن است که بسیارِ خود را اندک شمری و اندکِ دوست را بسیار...

دستور الجمهور
احمد‌بن الحسین‌بن الشیخ خرقانی
درباره احوال و زندگانی و اقوال بایزید بسطامی (۱۶۱-۲۳۴ ه.ق)
۷۰۰- ۷۳۰ ه.ق
🔶️🔸️@third_script

پس اگر اتفاق افتد که با کسی جنگ آری هر چه بدانی و بتوانی گفتن مگوی، جنگ چندان کن که جای آشتی بماند و یک‌باره لجوج و بی‌آزرم مباش و از عادات مردم فرومایه بدترین عادتی لجوجی و بی‌آزرمی است و بهترین عادت متواضعی، که متواضعی نعمت ایزدی است...


#قابوس‌نامه
باب سیزدهم:
اندر مزاح و نرد و شطرنج و شرایط آن
امیر عنصرالمعالی کیکاووس بن اسکندر زیاری
قرن پنجم هجری
🔶️🔸️@third_script

زبانِ خامه ندارد سرِ بیان فِراق
وگرنه شرح دهم با تو داستانِ فِراق

دریغْ مدّتِ عمرم که بر امیدِ وصال
به سر رسید و نیامد به سر زمانِ فِراق

چگونه باز کنم بال در هوایِ وصال
که ریخت مرغِ دلم پَر در آشیانِ فِراق

کنون چه چاره که در بَحرِ غم به گردابی
فُتاد زورقِ صبرم ز بادبانِ فِراق

بسی نَمانْد که کَشتیِ عمر غرقه شود
ز موجِ شوقِ تو در بحرِ بی‌کرانِ فِراق

اگر به دستِ من اُفتَد فِراق را بِکُشَم
که روزِ هجر سیَه باد و خان و مانِ فِراق

رفیقِ خِیلِ خیالیم و همنشینِ شَکیب
قَرینِ آتشِ هجران و هم قِرانِ فِراق

ز سوزِ شوقْ دلم شد کبابْ دور از یار
مدام خونِ جگر می‌خورم ز خوانِ فِراق

فلک چو دید سرم را اسیرِ چَنبَرِ عشق
بِبَست گردنِ صبرم به ریسمانِ فِراق

به پایِ شوقْ گر این رَه به سر شدی حافظ
به دستِ هجر ندادی کسی عِنانِ فِراق

#حافظ
🔶️🔸️@third_script

لیلا (ترانه علیدوستی):
اینا یه عمر به مردم بدی کردن، از بدیشونم خیر دیدن. هیچ‌وقت نمیان عوض شن...

برادران لیلا
نویسنده و کارگردان: سعید روستایی
۱۴۰۱
#دیالوگ
🔶️🔸️@third_script

مطالعه عمیق و آزاد
ایمان فانی
#پادکست
🔶️🔸️@third_script

Interior with Book, 1959.
By Richard Diebenkorn
(1922 – 1993)
#painting
🔶️🔸️@third_script

هستی می‌گفت همه چیز با چند بار تعریف کردن راست می‌شود، وقتی چیزی را تعریف می‌کنی آن چیز در تو و شنونده اتفاق می‌افتد، پس بار دوم از اتفاقی حرف می‌زنی که افتاده. هر دروغی در نقل دوم و سوم راست است. من گفته بودم دوست‌ات دارم و او این‌ها را گفته بود. من آن‌قدر مست حرف خودم شده بودم که نفهمیدم هستی چه می‌گوید. فکرش را هم نمی‌کردم که به زبان آوردن دوست‌ات دارم می‌تواند این‌قدر لذت‌بخش باشد. اصلا سبک شده بودم و حال‌ام حال پرواز بود.
بعدها که فهمیدم هستی چه می‌گفته و چرا می‌گفته، دیگر دیر شده بود. همان موقع نفهمیده بودم که حرف من فقط یک جواب دارد و آن هم این است: من هم دوست‌ات دارم. بقیه جواب‌ها یعنی تمام. یعنی هوا. یعنی رابطه‌ای که در یک نفر اتفاق افتاده. یعنی خواری...

جانِ غریب
ملاحت نیکی
🔶️🔸️@third_script

جُنید می‌گوید: حقیقتِ شُکر، ناتوانی از شکر است.

تاج العارفین
سخنان و احوال جنید بغدادی
(۱۸۸_ ۲۶۱ ه.ق)
تالیف مسعود انصاری
🔶️🔸️@third_script

ز پادشاه و گدا فارغم بحمدالله
گدای خاکِ درِ دوست پادشاه من است...

#حافظ
خط: اکبرنژاد
#خوشنویسی
🔶️🔸️@third_script

نمی‌دانم چگونه بگویمت که چه میزان دلتنگ توام. چنان دوست دارمت که قلبم شرحه‌شرحه می‌شود.
تمام تمنای من، تمام چیزی که می‌خواهم و نیاز دارم، تو هستی. داشتن تو برای همیشه.
می‌خواهم جایی باشم که تو هستی، و کسی شوم که تو می‌خواهی.
می‌دانم خوب نیست که من اغلب دیر میکنم ولی به تو قول می‌دهم که هزاران بار بیشتر سعی خودم را بکنم. قول می‌دهم...

با عشق، مرلین
نامه "مرلین مونرو" به "جو دی‌ماگی"

“I don’t know how to tell you just how much I miss you. I love you till my heart could burst. All I love, all I want, all I need is you—forever. I want to be just where you are and be just what you want me to be. I know it’s lousy of me to be so late so often, and I promise to try a million times harder, I promise.

Love, Marilyn

On Sunday night, February 28th 1954 at 11:38 PM Marilyn wrote a love letter to Joe DiMaggio

🔶️🔸️@third_script

نقل است که بایزید یک نوبت خرقه خویش را غسلی داده بود، خواست که بر درخت اندازد تا خشک شود. اندیشه کرد که میان آفتاب و درخت مردمان و منفعت درخت حایل اندازم، مشروع نباشد. و اگر میخ بر دیوار زنم بی اجازت خداوند دیوار روا نباشد. خرقه درپوشید و پشت در آفتاب داشت تا یک طرف خرقه خشک شد. آن‌گاه پهلو به آفتاب داشت، بعد از آن پهلویی دیگر. و هم‌چنین تا تمام خرقه خشک شد. بعد از آن برفت.

دستور الجمهور
احمد‌بن الحسین‌بن الشیخ خرقانی
درباره احوال و زندگانی و اقوال بایزید بسطامی (۱۶۱-۲۳۴ ه.ق)
۷۰۰- ۷۳۰ ه.ق
#حکایت
🔶️🔸️@third_script