Nafas ~ Music-Fa.Com
Habib ~ Music-Fa.Com
نفسم گرفت از این شب، درِ این حصار بشکن
درِ این حصارِ جادوییِ روزگار بشکن
چو شقایق از دلِ سنگ برآر رایتِ خون
به جنون، صلابت صخرهی کوهسار بشکن
تو که ترجمانِ صبحی به ترنّم و ترانه
لبِ زخمدیده بگشا، صف انتظار بشکن
سرِ آن ندارد امشب که برآید آفتابی
تو خود آفتاب خود باش و طلسمِ کار بشکن
بسرای تا که هستی، که سرودن است بودن
به ترنّمی تو بشکن دژِ وحشتِ نبودن
شبِ غارتِ تَتاران، همهسو فکنده سایه
تو به آذرخشی این سایهی دیوسار بشکن
ز برون کسی نیاید چو به یاری تو اینجا
تو ز خویشتن برون آ، سپهِ تتار بشکن...
نفس
آهنگساز و خواننده: #حبیب
شعر: #محمدرضا_شفیعی_کدکنی
تنظیم: لو واروژان
از آلبوم بزن باران
۱۳۷۹
🔶️🔸️@third_script
درِ این حصارِ جادوییِ روزگار بشکن
چو شقایق از دلِ سنگ برآر رایتِ خون
به جنون، صلابت صخرهی کوهسار بشکن
تو که ترجمانِ صبحی به ترنّم و ترانه
لبِ زخمدیده بگشا، صف انتظار بشکن
سرِ آن ندارد امشب که برآید آفتابی
تو خود آفتاب خود باش و طلسمِ کار بشکن
بسرای تا که هستی، که سرودن است بودن
به ترنّمی تو بشکن دژِ وحشتِ نبودن
شبِ غارتِ تَتاران، همهسو فکنده سایه
تو به آذرخشی این سایهی دیوسار بشکن
ز برون کسی نیاید چو به یاری تو اینجا
تو ز خویشتن برون آ، سپهِ تتار بشکن...
نفس
آهنگساز و خواننده: #حبیب
شعر: #محمدرضا_شفیعی_کدکنی
تنظیم: لو واروژان
از آلبوم بزن باران
۱۳۷۹
🔶️🔸️@third_script
🕊2
هر کسی که قدم به زندگی شما میگذارد، یک معلم است. حتی اگر شما را عصبی کند باز هم درسی به شما آموخته است زیرا محدودیتهای شما را نشانتان داده است.
پس آگاهانه و با آرامش با اطرافيان رفتار كنيد و از تنش و درگيرى و بحث بپرهيزيد.
هرگز فکر نکنید که اگر فلان مرحله زندگی بگذرد، همهچیز درست میشود.
از همه چالشها لذت ببرید؛
هنر زندگی، دوست داشتن مسیر زندگی است.
خوشبختی در مسیر است، نه در مقصد...
اندرو متیوس
راز شاد زیستن
🔶️🔸️@third_script
پس آگاهانه و با آرامش با اطرافيان رفتار كنيد و از تنش و درگيرى و بحث بپرهيزيد.
هرگز فکر نکنید که اگر فلان مرحله زندگی بگذرد، همهچیز درست میشود.
از همه چالشها لذت ببرید؛
هنر زندگی، دوست داشتن مسیر زندگی است.
خوشبختی در مسیر است، نه در مقصد...
اندرو متیوس
راز شاد زیستن
🔶️🔸️@third_script
❤2👍2
- آیا شما تصور میکنید که فلسفه میتواند در خوشبختی انسان نقشی داشته باشد؟
- آری مشروط بر اینکه فلسفه مورد علاقهی انسان واقع شود و برای درک آن استعداد و آمادگی وجود داشته باشد. در غیر این صورت، تصور نمیکنم فلسفه بتواند در خوشبختی انسان موثر گردد. به همین ترتیب چنانچه شما بنّای خوبی باشید شغل بنّایی میتواند موجب خوشبختی شما باشد. به طور کلی، هر نوع فعالیت و کاری که انسان از عهده انجام آن برآید موجب خوشبختی است...
جهانی که من میشناسم
#برتراند_راسل
🔶️🔸️@third_script
- آری مشروط بر اینکه فلسفه مورد علاقهی انسان واقع شود و برای درک آن استعداد و آمادگی وجود داشته باشد. در غیر این صورت، تصور نمیکنم فلسفه بتواند در خوشبختی انسان موثر گردد. به همین ترتیب چنانچه شما بنّای خوبی باشید شغل بنّایی میتواند موجب خوشبختی شما باشد. به طور کلی، هر نوع فعالیت و کاری که انسان از عهده انجام آن برآید موجب خوشبختی است...
جهانی که من میشناسم
#برتراند_راسل
🔶️🔸️@third_script
👍4
"غُرَباء
ثُمَّ اصدِقاء
ثُمَّ احادیث طَویله
ثُم احبه
ثُم حدیث قلیل
ثم عادوا غرباء..."
غریبهها
اخت شدند
سخنها آمد به میان
عاشقانهها روییدند
دل به یکدِگر دادند
آنگاه
حرفهاشان کم شد
و دوباره
بیگانگیها
برگشت...
#محمود_درویش
به فارسی: حمید حجازی
#عربیات
🔶️🔸️@third_script
ثُمَّ اصدِقاء
ثُمَّ احادیث طَویله
ثُم احبه
ثُم حدیث قلیل
ثم عادوا غرباء..."
غریبهها
اخت شدند
سخنها آمد به میان
عاشقانهها روییدند
دل به یکدِگر دادند
آنگاه
حرفهاشان کم شد
و دوباره
بیگانگیها
برگشت...
#محمود_درویش
به فارسی: حمید حجازی
#عربیات
🔶️🔸️@third_script
❤4
یکبار آن وقتها که خیلی کوچک بودم از درختی بالا رفتم و از سیبهای سبزِ کال خوردم.
دلم باد کرد و مثل طبل سفت شد، خیلی درد میکرد.
مادرم گفت اگر صبر میکردم تا سیبها برسند، مریض نمیشدم.
حالا هروقت چیزی را از ته دل میخواهم، سعی میکنم حرفهای او را در مورد "سیب کال" به یاد بیاورم...
بادبادک باز
خالد حسینی
🔶️🔸️@third_script
دلم باد کرد و مثل طبل سفت شد، خیلی درد میکرد.
مادرم گفت اگر صبر میکردم تا سیبها برسند، مریض نمیشدم.
حالا هروقت چیزی را از ته دل میخواهم، سعی میکنم حرفهای او را در مورد "سیب کال" به یاد بیاورم...
بادبادک باز
خالد حسینی
🔶️🔸️@third_script
👍2👏1
وقتی این حقیقت را پذیرفتی و با خود کنار آمدی که در این دنیا هرکس برای خودش زندگی میکند، آنگاه از دیگران انتظار کمتری داری. آنان تو را مایوس نخواهند کرد و با عطوفت بیشتری به مردم خواهی نگریست...
پیرامون اسارت بشری
سامرست موآم
🔶🔸@third_script
پیرامون اسارت بشری
سامرست موآم
🔶🔸@third_script
👍4😢1
«أحِبُ الخَریف قالَت لی
و مِن یومِها و أنا أتَساقَط...»
"عاشق پائیزم"
چنین گفت مرا،
و از آن زمان
من هر روز
فرو میافتم...
سِنان انطون
به فارسی: حمید حجازی
#عربیات
🔶️🔸️@third_script
و مِن یومِها و أنا أتَساقَط...»
"عاشق پائیزم"
چنین گفت مرا،
و از آن زمان
من هر روز
فرو میافتم...
سِنان انطون
به فارسی: حمید حجازی
#عربیات
🔶️🔸️@third_script
😢3❤1
در کشور ما که دزد را واهمه نیست
جز گرگ، شبان برای مشتی رَمه نیست
آنجاکه مَضار هست بهر همه است
وآنجاکه منافع است مال همه نیست...
#فرخییزدی
(۱۲۶۸ خورشیدی – ۲۵ مهر ۱۳۱۸)
🔶️🔸️@third_script
جز گرگ، شبان برای مشتی رَمه نیست
آنجاکه مَضار هست بهر همه است
وآنجاکه منافع است مال همه نیست...
#فرخییزدی
(۱۲۶۸ خورشیدی – ۲۵ مهر ۱۳۱۸)
🔶️🔸️@third_script
👍3🕊1
❤3👍1
«أَتعرفين ما هو الوطن يا صَفيّة؟
الوَطَن هو ألا يحدث ذلك كُله!»
_میدانی وطن چیست صَفیّه خانم؟
وطن یعنی که نباید همهی اینها اتفاق میافتاد...
#غسان_کنفانی
#عربیات
🔶️🔸️@third_script
الوَطَن هو ألا يحدث ذلك كُله!»
_میدانی وطن چیست صَفیّه خانم؟
وطن یعنی که نباید همهی اینها اتفاق میافتاد...
#غسان_کنفانی
#عربیات
🔶️🔸️@third_script
🕊2🔥1
«قالت لى:
حَدِثنى عَنِ الحَنين
فقلتُ: الحنين هو أن تَسمعُ صوت
مَن تُحِب و تَلتفِت و لا ترو أحداً...»
چیزی بگو مرا ز دلتنگی
اینچنینام گفت.
"شنفتن صدای محبوب است دلتنگی
نگاه میکنی به سمتِ صدا
و کسی نیست کنارت"
اینگونه گفتماش...
#محمود_درویش
به فارسی: حمید حجازی
🔶️🔸️@third_script
حَدِثنى عَنِ الحَنين
فقلتُ: الحنين هو أن تَسمعُ صوت
مَن تُحِب و تَلتفِت و لا ترو أحداً...»
چیزی بگو مرا ز دلتنگی
اینچنینام گفت.
"شنفتن صدای محبوب است دلتنگی
نگاه میکنی به سمتِ صدا
و کسی نیست کنارت"
اینگونه گفتماش...
#محمود_درویش
به فارسی: حمید حجازی
🔶️🔸️@third_script
❤4
❤4
مَفْروض / مَفْروز
این دو کلمه را نباید با هم اشتباه گرفت. مفروض بهمعنای «فرض شده، تصوّر شده» و نیز «مطرح شده» است، ولی مفروز (اسم مفعولِ اِفراز) یعنی «جدا شده، مجزّا و مشخص شده»: «افضلِ احوالِ منزل... چنان بُوَد که بنیادهای آن استوار باشد و سقفها به ارتفاع مایل و درها گشاده... و مساکنِ مردان از مساکنِ زنانْ مفروز» (اخلاق ناصری، ۲۰۹). مفروز (مقابلِ مُشاع) امروزه بیشتر در مورد ملکیت خانه و زمین بهکار میرود: «مِلک مفروز» زمینی است که سهم هر یک از مالکان آن مشخص و معیّن، یعنی جدا شده از سهم دیگران، باشد (در مقابل «مِلکِ مُشاع» که سهمهای مالکان در آن تقسیم نشده و مشترک است).
غلط ننویسیم
ابوالحسن نجفی
🔶️🔸️@third_script
این دو کلمه را نباید با هم اشتباه گرفت. مفروض بهمعنای «فرض شده، تصوّر شده» و نیز «مطرح شده» است، ولی مفروز (اسم مفعولِ اِفراز) یعنی «جدا شده، مجزّا و مشخص شده»: «افضلِ احوالِ منزل... چنان بُوَد که بنیادهای آن استوار باشد و سقفها به ارتفاع مایل و درها گشاده... و مساکنِ مردان از مساکنِ زنانْ مفروز» (اخلاق ناصری، ۲۰۹). مفروز (مقابلِ مُشاع) امروزه بیشتر در مورد ملکیت خانه و زمین بهکار میرود: «مِلک مفروز» زمینی است که سهم هر یک از مالکان آن مشخص و معیّن، یعنی جدا شده از سهم دیگران، باشد (در مقابل «مِلکِ مُشاع» که سهمهای مالکان در آن تقسیم نشده و مشترک است).
غلط ننویسیم
ابوالحسن نجفی
🔶️🔸️@third_script
👍4
اما به هرحال
همیشه تنها هستی و تنهایی تو را میخورد
و خُرد میکند.
من قیافهام خیلی شکسته شده و موهایم سفید شده و فکر آینده خفهام میکند.
ولی
بگذریم
بگذریم...
#فروغ_فرخزاد
از نامههای فروغ به ابراهیم گلستان
🔶️🔸️@third_script
همیشه تنها هستی و تنهایی تو را میخورد
و خُرد میکند.
من قیافهام خیلی شکسته شده و موهایم سفید شده و فکر آینده خفهام میکند.
ولی
بگذریم
بگذریم...
#فروغ_فرخزاد
از نامههای فروغ به ابراهیم گلستان
🔶️🔸️@third_script
❤4
چیزی منظمتر از عقربه ثانیه شمار سراغ دارید؟ و با این وجود کوچکترین لذت یا کوچکترین درد کافی است تا انعطافپذیری زمان را به ما بیاموزد. برخی هیجانها به زمان شتاب میبخشند، بعضی آن را کند میکنند...
درک یک پایان
جولین بارنز
ترجمه حسن کامشاد
🔶️🔸️@third_script
درک یک پایان
جولین بارنز
ترجمه حسن کامشاد
🔶️🔸️@third_script
❤2👍2