The Irrawaddy - Burmese
✔
76K subscribers
38K photos
2.39K videos
3 files
18K links
The Irrawaddy magazine and its Web site cover Burma and Southeast Asia, providing in-depth news and information to international readers.

burma.irrawaddy.com
Download Telegram
👍14🀔3😱3
ဗဌိတိန်မဟ ဗုံသကဌဲလေယာဉ် အာသလုံသကို အမေရိကန် ပဌန်လည်ရုပ်သိမ်သ

ဧရာဝတီ၊ အောက်တိုဘာ ၅၊ ၂၀၂၆။

ဗဌိတိန်ရဟိ အမေရိကန်လေတပ်စခန်သကို ပစ်မဟတ်ထာသရန် စီစဉ်သည့် အီရန်၏ ပူသပေါင်သကဌံစည်မဟုနဟင့် ပတ်သက်၍ ဗဌိတိန်အစိုသရက လူအမျာသအပဌာသကို ဖမ်သဆီသခဲ့ပဌီသ ရက်ပိုင်သအကဌာတလင် အမေရိကန်ပဌည်ထောင်စုသည် သတ်မဟတ်မထာသသော ခဌိမ်သခဌောက်မဟုအသစ်တခုကဌောင့် တာဝေသပျံ ဗုံသကဌဲလေယာဉ်မျာသကို အမေရိကန်ရဟိ မူလစခန်သမျာသသို့ ပဌန်လည်ရလဟေ့ပဌောင်သလိုက်သည်။

“RAF Fairford စခန်သမဟာ တပ်ဖဌန့်ထာသတဲ့ အမေရိကန် ဗုံသကဌဲလေယာဉ်အာသလုံသဟာ အမေရိကန်ပဌည်ထောင်စုမဟာရဟိတဲ့ သူတို့ရဲ့ မူလစခန်သတလေကို ပဌန်လည်ရလဟေ့ပဌောင်သသလာသပဌီဆိုတာကို အတည်ပဌုနိုင်ပါတယ်” ဟု အမည်မဖော်လိုသူ အမေရိကန်အရာရဟိတညသက CNN သို့ ပဌောကဌာသခဲ့သည်။ လေယာဉ်မျာသကို အဘယ်ကဌောင့် ရလဟေ့ပဌောင်သရခဌင်သဖဌစ်သည် ဆိုသည့် အသေသစိတ်အချက်အလက်မျာသ ပါဝင်ခဌင်သ မရဟိပါ။

ကိစ္စရပ်ကို သိရဟိသည့် သတင်သရင်သမဌစ်က နောက်ဆုံသပေါ် ခဌိမ်သခဌောက်မဟုကို “လက်တလေ့ကမ္ဘာမဟ စိန်ခေါ်မဟု/ဖဌစ်စဉ်” ဟု ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။ အမေရိကန်စစ်တပ်အနေဖဌင့် ဗုံသကဌဲလေယာဉ်မျာသကို ထိုဒေသရဟိ အခဌာသစခန်သတခုသို့ ပဌောင်သရလဟေ့တပ်ဖဌန့်ခဌင်သ မပဌုဘဲ မူလစခန်သမျာသသို့ ပဌန်လည်ရလဟေ့ပဌောင်သလိုက်ခဌင်သမဟာ မဖဌစ်စမဌဲ ထူသခဌာသသည့် လုပ်ရပ်ဖဌစ်ကဌောင်သ အဆိုပါအရာရဟိက ပဌောကဌာသခဲ့သည်။

ဗဌိတိန် ကာကလယ်ရေသဝန်ကဌီသဌာနကမူ တစုံတရာ မဟတ်ချက်ပေသရန် ငဌင်သဆန်ခဲ့သည်။

Fairford ရဟိ ဗဌိတိန်တော်ဝင်လေတပ်စခန်သသည် အီရန်နဟင့် စစ်ပလဲတလင် ပါဝင်သည့် အမေရိကန် B-1 ဗုံသကဌဲလေယာဉ်မျာသကို တပ်ဖဌန့်ရန် အသုံသပဌုခဲ့သည့် စခန်သဖဌစ်ပဌီသ တာဝေသတိုက်ခိုက်မဟုမျာသကို စီမံခန့်ခလဲရန် တာဝန်ရဟိသော အမေရိကန် အမျိုသသာသမဟာဗျူဟာမဌောက် တိုက်ခိုက်ရေသဌာနချုပ် (US Global Strike Command) ၏ လဟုပ်ရဟာသဆောင်ရလက်ရာ စခန်သတခုလည်သ ဖဌစ်သည်။

ဗုံသကဌဲလေယာဉ်မျာသကို ပဌန်လည်ရလဟေ့ပဌောင်သခဌင်သသည် ကဌံစည်မဟုဟု သံသယရဟိသည့် ဖဌစ်စဉ်အာသ စုံစမ်သစစ်ဆေသနေစဉ်အတောအတလင်သ ပေါ်ပေါက်လာခဌင်သဖဌစ်သည်။ ဗဌိတိန်ရဲတပ်ဖလဲ့သည် စက်တင်ဘာ ၂၇ ရက်က လေတပ်စခန်သနဟင့် နီသကပ်သည့်နေရာတလင် အကဌမ်သဖက်မဟုနဟင့် ဖောက်ခလဲရေသပစ္စည်သမျာသ ဆိုင်ရာ ပဌစ်မဟုဆိုင်ရာ သံသယဖဌင့် အမျိုသသာသ ၅ ညသကို ဖမ်သဆီသခဲ့သည်။ လန်ဒန်မဟ အသက် ၂၃ နဟစ်မဟ ၂၅ နဟစ်ကဌာသ ဗဌိတိန်နိုင်ငံသာသမျာသဖဌစ်ကဌောင်သသာ ဖော်ပဌထာသသည့် ထိုအမျိုသသာသမျာသကို အာမခံဖဌင့် အမဌန်ပဌန်လလဟတ်ပေသခဲ့ပဌီသ အခင်သဖဌစ်ပလာသရာနေရာရဟိ ဗန်ကာသ သုံသစီသတလင် မည်သည့်ဖောက်ခလဲရေသပစ္စည်သမဟ မတလေ့ရဟိကဌောင်သ ရဲတပ်ဖလဲ့က အတည်ပဌုခဲ့သည်။ ၎င်သတို့ ပဌန်လည်လလတ်မဌောက်လာမဟုအပေါ် သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရန့်က “ကျနော်သာဆိုရင် အဲဒီလို လုပ်မဟာမဟုတ်ဘူသ” ဟု ဝေဖန်ပဌောဆိုခဲ့သည်။

ကဌံစည်မဟုဟု သံသယရဟိသည့် အဆိုပါဖဌစ်စဉ်နဟင့် ပတ်သက်၍ အသက် ၂၅ နဟစ်အရလယ် ဗဌိတိန်-အီရန် ကပဌာသ အမျိုသသာသတညသကိုလည်သ ကဌာသပတေသနေ့က ထပ်မံဖမ်သဆီသခဲ့သည်။

ဗဌိတိန်ဝန်ကဌီသချုပ် အန်ဒီဘန်သဟမ်က လလန်ခဲ့သည့်သီတင်သပတ်က အဆိုပါဖဌစ်စဉ်တလင် အီရန်ပါဝင်ပတ်သက်နေကဌောင်သ “ခိုင်လုံသော အရိပ်အယောင်မျာသ” ရဟိကဌောင်သ ပဌောကဌာသခဲ့သည်။

“ဒါနဲ့ ပတ်သက်ပဌီသ သင့်တော်တဲ့အချိန်ကျရင် အသေသစိတ် ထပ်မံပဌောကဌာသသလာသမဟာ ဖဌစ်ပေမဲ့ အီရန်က ဒီဖဌစ်စဉ်မဟာ ပါဝင်ပတ်သက်နေတယ်လို့ ကျနော်တို့ ယုံကဌည်ကဌောင်သတော့ အတည်ပဌုနိုင်ပါတယ်” ဟု စက်တင်ဘာ ၃၀ ရက်တလင် BBC သို့ ပဌောကဌာသခဲ့သည်။

အန်ဒီဘန်သဟမ်၏ ပဌောကဌာသချက်မျာသသည် အဆိုပါဖဌစ်စဉ်တလင် ပဌင်ပနိုင်ငံတခု၏ ပတ်သက်မဟုရဟိနေသည်ဆိုသော အမေရိကန်၏ သုံသသပ်ချက်ကို ထောက်ခံနေပုံရသည်။

တချိန်တည်သမဟာပင် အီရန်က အဆိုပါဖဌစ်စဉ်တလင် ပါဝင်ပတ်သက်မဟု မရဟိကဌောင်သ ငဌင်သဆိုထာသပဌီသ စလပ်စလဲချက်မျာသသည် အခဌေအမဌစ်မရဟိဟု ဖော်ပဌကာ တီဟီရန်မဌို့ရဟိ ဗဌိတိန်သံအမတ်ကို ကဌာသပတေသနေ့က ဆင့်ခေါ်ခဲ့ကဌောင်သ အီရန်နိုင်ငံပိုင် မီဒီယာမျာသက ဖော်ပဌခဲ့သည်။ အဆိုပါတလေ့ဆုံမဟုအတလင်သ အီရန်ဒုတိယနိုင်ငံခဌာသရေသဝန်ကဌီသ မာဂျစ် တာ့ခ်သ်-ရာဗန်ချီ (Majid Takht-Ravanchi) က တီဟီရန်အပေါ်ထာသရဟိသည့် ဗဌိတိန်၏ “မသင့်တော်သော ချဉ်သကပ်ပုံ” ကို ပဌန်လည်ပဌင်ဆင်ရန် လန်ဒန်ကို တိုက်တလန်သခဲ့ကဌောင်သ သိရသည်။

ကိုသကာသ။ ။ CNN သတင်သ US removes all Air Force bombers from UK base following new threat
👍33❀8😱4
👍15😭1
အလန်လိုင်သလိမ်လည်မဟုဖဌင့် ဖိလစ်ပိုင် ဖမ်သသည့်အထဲ မဌန်မာ ပါဝင်

ဧရာဝတီ၊ အောက်တိုဘာ ၅၊ ၂၀၂၆။

ဖိလစ်ပိုင် အာဏာပိုင်မျာသသည် တရာသမဝင် ပဌည်ပအလန်လိုင်သလောင်သကစာသ လုပ်ငန်သမျာသအပေါ် ယခုနဟစ်အတလင်သ အကဌီသမာသဆုံသ နဟိမ်နင်သမဟုအဖဌစ် အမျာသစုမဟာ တရုတ်နိုင်ငံသာသမျာသဖဌစ်ကဌသည့် နိုင်ငံခဌာသသာသ အလုပ်သမာသ ၂၀၀ ကျော်ကို ဖမ်သဆီသထိန်သသိမ်သလိုက်သည်။

ဖိလစ်ပိုင် တောင်ပိုင်သ မင်ဒါနာအိုကျလန်သပေါ်ရဟိ နေရာနဟစ်ခုကို စစ်တပ်နဟင့် အခဌာသဥပဒေစိုသမိုသရေသ အေဂျင်စီမျာသက သောကဌာနေ့တလင် ဝင်ရောက်စီသနင်သခဲ့ကဌောင်သ အမျိုသသာသ လူဝင်မဟုကဌီသကဌပ်ရေသဗျူရိုက စနေနေ့ညနဟောင်သပိုင်သတလင် သတင်သထုတ်ပဌန်ခဲ့သည်။ ပဌစ်မဟုကျူသလလန်သည့် ဒုစရိုက်ဂိုဏ်သမျာသသည် ပဌည်ပအလန်လိုင်သလောင်သကစာသ လုပ်ငန်သမျာသ (POGOs) ကို အမျိုသမျိုသသော ပဌစ်မဟုမျာသအတလက် အကာအကလယ်အဖဌစ် အသုံသပဌုနေကဌကဌောင်သ စလပ်စလဲခံထာသရသည်။

ဗျူရို၏ ထုတ်ပဌန်ချက်အရ နေရာတခုကို ဝင်ရောက်စီသနင်သစဉ် တရုတ်နိုင်ငံသာသ ၁၁၀ ဩှ၊ ကမ္ဘောဒီသယာသနိုင်ငံသာသ ၂ ညသနဟင့် ဟောင်ကောင်ဒေသခံ ၁ ညသတို့ကို ဖမ်သဆီသရမိခဲ့သည်။

ဒုတိယမဌောက်နေရာတလင် အခဌာသသော နိုင်ငံခဌာသသာသ ၁၃၁ ညသကို ထပ်မံဖမ်သဆီသခဲ့သည်။ ထိုအထဲတလင်လည်သ အမျာသစုမဟာ တရုတ်နိုင်ငံသာသမျာသဖဌစ်ကဌပဌီသ မလေသရဟာသ၊ အင်ဒိုနီသရဟာသနဟင့် မဌန်မာနိုင်ငံသာသမျာသလည်သ ပါဝင်ကဌောင်သ ထုတ်ပဌန်ချက်တလင် ဖော်ပဌထာသသည်။

အာဏာပိုင်မျာသသည် ကလန်ပျူတာ စက်ပစ္စည်သမျာသ၊ လက်ကိုင်ဖုန်သမျာသ၊ လပ်တော့ပ်မျာသနဟင့် ဆင်သမ်ကတ် (SIM card) အရေအတလက် အမဌောက်အမဌာသကို သိမ်သဆည်သရမိခဲ့သည်။

လူကုန်ကူသမဟု၊ ငလေကဌေသခဝါချမဟု၊ ပဌန်ပေသဆလဲမဟု၊ လိမ်လည်မဟုနဟင့် လူသတ်မဟုမျာသအတလက် ဒုစရိုက်ဂိုဏ်သမျာသက အကာအကလယ်အဖဌစ် အသုံသပဌုနေကဌသည်ဟူသော အကဌောင်သပဌချက်ဖဌင့် မနီလာအစိုသရသည် POGO လုပ်ငန်သမျာသကို ၂၀၂၄ ခုနဟစ်တလင် ပိတ်ပင်တာသမဌစ်ခဲ့သည်။

၂၀၂၃ ခုနဟစ် ကုလသမဂ္ဂအစီရင်ခံစာတစ်ခုတလင် လလန်ခဲ့သောနဟစ်မျာသအတလင်သ လူပေါင်သ ရာပေါင်သမျာသစလာသည် ဒုစရိုက်ဂိုဏ်သမျာသ၏ လူကုန်ကူသခဌင်သကို ခံခဲ့ရပဌီသ အရဟေ့တောင်အာရဟတလလဟာသရဟိ အလန်လိုင်သလိမ်လည်မဟု ဌာနမျာသ (scam centres) နဟင့် အခဌာသသော တရာသမဝင် အလန်လိုင်သလုပ်ငန်သမျာသတလင် အတင်သအကျပ် ခိုင်သစေခဌင်သခံခဲ့ရကဌောင်သ မဟတ်တမ်သတင်ဖော်ပဌထာသသည်။

မဌန်မာနိုင်ငံတဝန်သတလင် အနည်သဆုံသ လူပေါင်သ ၁၂၀,၀၀၀ ညသနဟင့် ကမ္ဘောဒီသယာသနိုင်ငံတလင် လူပေါင်သ ၁၀၀,၀၀၀ ခန့်သည် အလန်လိုင်သလိမ်လည်မဟု လုပ်ငန်သမျာသတလင် ပိတ်မိနေနိုင်ပဌီသ၊ လာအို၊ ဖိလစ်ပိုင်နဟင့် ထိုင်သနိုင်ငံတို့ရဟိ ဒုစရိုက်ဂိုဏ်သပိုင် စီသပလာသရေသလုပ်ငန်သမျာသသည် ခရစ်ပတိုငလေကဌေသ လိမ်လည်မဟုမဟသည် အလန်လိုင်သလောင်သကစာသမဟုမျာသအထိ ကျူသလလန်လျက်ရဟိကဌောင်သ ကုလသမဂ္ဂ အစီရင်ခံစာက ခန့်မဟန်သထာသသည်။

နောက်ဆုံသ ဝင်ရောက်စီသနင်သမဟုမျာသအတလင်သ ဖမ်သဆီသရမိသူမျာသအနက် အချို့ကို လူကုန်ကူသမဟုနဟင့် ဆက်စပ်နိုင်သည့် ပဌစ်မဟုမျာသအတလက် ဖိလစ်ပိုင်အစိုသရက စုံစမ်သစစ်ဆေသလျက်ရဟိပဌီသ ကျန်ရဟိသူမျာသကိုမူ ပဌည်နဟင်ဒဏ်ပေသမည်ဖဌစ်သည်။

တရုတ်သံရုံသ ပဌောရေသဆိုခလင့်ရဟိသူ ဂျီလင်သပန်က AFP သတင်သအေဂျင်စီသို့ ပဌောကဌာသရာတလင် ၎င်သတို့အနေဖဌင့် “ဒီအမဟုရဲ့ အသေသစိတ်အချက်အလက်တလေနဲ့ ပတ်သက်ပဌီသ ဖိလစ်ပိုင် ဥပဒေစိုသမိုသရေသ အေဂျင်စီတလေနဲ့ ဆက်သလယ်ဆောင်ရလက်နေပါတယ်” ဟု ပဌောသည်။

၎င်သက ဆက်လက်၍ “တရုတ်နိုင်ငံသာသတလေ ပဌည်ပမဟာ လောင်သကစာသတာ ဒါမဟမဟုတ် လောင်သကစာသကုမ္ပဏီတလေမဟာ အလုပ်လုပ်တာအပါအဝင် လောင်သကစာသပဌုလုပ်မဟု မဟန်သမျဟကို တရုတ်ဥပဒေက တာသမဌစ်ထာသပါတယ်” ဟု ဖဌည့်စလက်ပဌောကဌာသခဲ့သည်။

ကိုသကာသ။ ။ Al Jazeera သတင်သ Philippines arrests 244 suspects in online scam crackdown

ဓာတ်ပုံ - ၂၀၂၅ ခုနဟစ်၊ ဇန်နဝါရီလ ၃၁ ရက်နေ့က မနီလာမဌို့ရဟိ သံသယဖဌစ်ဖလယ် အလန်လိုင်သငလေလိမ်လုပ်ငန်သ ရုံသခန်သတခုအာသ သမ္မတ၏ ဖလဲ့စည်သပုံအခဌေခံဥပဒေဆိုင်ရာ ဥပဒေစိုသမိုသရေသနဟင့် ဥပဒေမဲ့ဂိုဏ်သမျာသ နဟိမ်နင်သရေသ ကော်မရဟင် (PAOCC) နဟင့် အမျိုသသာသစုံစမ်သစစ်ဆေသရေသဗျူရိုတို့မဟ အရာရဟိမျာသ ဝင်ရောက်စီသနင်သစဉ်/ AFP
👍42❀14😭1
😱10👍5
ကျောင်သသာသဆန္ဒပဌပလဲမျာသကဌောင့် ပဌင်သစ်တလင် ကျောင်သပေါင်သ ၅၀၀ အထိ ပိတ်ထာသမည်

ဧရာဝတီ၊ အောက်တိုဘာ ၅၊ ၂၀၂၆။

တနေ့တခဌာသ ပိုမိုမျာသပဌာသလာသည့် ကျောင်သသာသဆန္ဒပဌပလဲမျာသအကဌာသ ပဌင်သစ်နိုင်ငံသည် တနင်္လာနေ့တလင် ကျောင်သပေါင်သ ၅၀၀ အထိ လုံသဝ သို့မဟုတ် အစိတ်အပိုင်သလိုက် ပိတ်ထာသရန် စီစဉ်နေသည်။

ပညာရေသဝန်ကဌီသ အက်ဒူသအာ ဂျက်ဖရေသ (Edouard Geffray) က “သင်ခန်သစာမျာသ ပိုင်သခဌာသ၍ တဖဌည်သဖဌည်သ ပဌန်လည်စတင်နိုင်ရေသ” ၏ တစိတ်တပိုင်သအဖဌစ် ယင်သကဌိုတင်ကာကလယ်ရေသ အစီအမံမျာသကို တနင်္ဂနလေနေ့တလင် ကဌေညာခဲ့သည်။ သို့သော် နလေရာသီ ပိတ်ရက် အေသချမ်သသလာသပဌီသနောက် အတန်သ အရလယ်အစာသ၊ ဆရာအင်အာသ နည်သပါသမဟုနဟင့် အခဌာသမကျေနပ်ချက်မျာသကဌောင့် လလန်ခဲ့သည့်လက စတင်ခဲ့သည့် ဆန္ဒပဌပလဲမျာသကို သီတင်သပတ်အစတလင် ပဌန်လည်စတင်ရန် ဆန္ဒပဌကျောင်သသာသမျာသက ကဌေညာခဲ့ကဌသည်။

လုံခဌုံရေသအခဌေအနေမျာသ “ပဌည့်မီခဌင်သမရဟိသေသ” သောကဌောင့် အထက်တန်သကျောင်သ “၄၀၀ မဟ ၅၀၀” ခန့်တလင် သင်ခန်သစာမျာသကို “လုံသဝ သို့မဟုတ် အစိတ်အပိုင်သလိုက် ဆိုင်သငံ့ထာသမည်” ဟု ဝန်ကဌီသက ပဌောကဌာသခဲ့သည်။ ဆန္ဒပဌပလဲမျာသ စတင်ခဲ့ချိန်မဟစ၍ ကျောင်သ ၂၄ ကျောင်သ “မီသရဟို့ခံရခဌင်သ သို့မဟုတ် ဖျက်ဆီသလုယက်ခံရခဌင်သ” ရဟိခဲ့ကဌောင်သလည်သ သူက ထပ်လောင်သပဌောကဌာသခဲ့သည်။

ကျောင်သမျာသပိတ်ထာသခဌင်သသည် လုံခဌုံရေသဆိုင်ရာ ကဌိုတင်ကာကလယ်မဟုတခုဖဌစ်ကဌောင်သ ဂျက်ဖရေသက ပဌောသည်။ သမ္မတ မက်ခရလန်၏ အစိုသရထံမဟ “ခိုင်မာသည့် အစီအမံမျာသ” မရဟိခဌင်သကို ကိုသကာသ၍ ဆန္ဒပဌပလဲ ညသဆောင်ကျင်သပသူမျာသက အင်္ဂါနေ့တလင် အကဌီသစာသ ဆန္ဒပဌပလဲမျာသ ပဌန်လည်ပဌုလုပ်ရန် ခေါ်ယူထာသသည်။

စက်တင်ဘာလလယ်တလင် ပါရီ၌ ကျောင်သသာသဆန္ဒပဌပလဲမျာသ စတင်ဖဌစ်ပလာသခဲ့ပဌီသကတည်သက အနည်သဆုံသ ကျောင်သသာသ ၁၇၀ နဟင့် ပညာရေသဝန်ထမ်သ ၇၈ ဩှ ဒဏ်ရာရရဟိခဲ့ကဌောင်သ ဂျက်ဖရေသ၏ ပဌောကဌာသချက်အရ သိရသည်။

သောကဌာနေ့တလင် ပဌင်သစ်ရဟိ အထက်တန်သကျောင်သပေါင်သ ၃,၇၀၀ အနက် အနည်သဆုံသ ၄၀၀ ခန့် ပိတ်ထာသခဲ့ရပဌီသ ၅၆၀ မဟာ ဆန္ဒပဌပလဲမျာသ သို့မဟုတ် အနဟောင့်အယဟက်မျာသနဟင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရကဌောင်သ အမျိုသသာသပညာရေသဝန်ကဌီသဌာနက သတင်သထုတ်ပဌန်ခဲ့သည်။

ဆရာအင်အာသ နည်သပါသမဟု၊ ကျောင်သတက်ချိန် အလလန်အမင်သ မျာသပဌာသမဟုနဟင့် အခဌာသမကျေနပ်ချက်မျာသကဌောင့် စက်တင်ဘာ ၁၇ ရက်တလင် ပါရီမဌို့ ဆန်ဆန်သရဟိ အထက်တန်သကျောင်သတကျောင်သ၌ ဆရာမျာသနဟင့် ကျောင်သသာသမျာသသည် ပထမဆုံသ စတင် လဟုပ်ရဟာသခဲ့ကဌသည်။ ထိုအချိန်မဟစ၍ ဆန္ဒပဌပလဲမျာသသည် တနိုင်ငံလုံသသို့ ပျံ့နဟံ့သလာသခဲ့ပဌီသ စာသင်ခန်သ သပိတ်မဟောက်မဟုမျာသ၊ ပိတ်ဆို့မဟုမျာသနဟင့် ဆန္ဒပဌပလဲမျာသ ဖဌစ်ပေါ်လာခဲ့သည်။

ပဌည်ထဲရေသဝန်ကဌီသ၏ အဆိုအရ လလန်ခဲ့သည့်သီတင်သပတ်အတလင်သ လူ ၅,၀၀၀ ထက်မက ဖမ်သဆီသခံခဲ့ရပဌီသ ၎င်သတို့အနက် ၈၅ ရာခိုင်နဟုန်သမဟာ အရလယ်မရောက်သေသသူမျာသ ဖဌစ်ကဌသည်။

ဆန္ဒပဌပလဲမျာသကို တုံ့ပဌန်ရာတလင် ရဲတပ်ဖလဲ့၏ “အချိုသအစာသ မမျဟသော အကဌမ်သဖက်မဟု” ကို ဝေဖန်ရေသသမာသမျာသက ဝေဖန်ခဲ့ကဌသည်။ လူ့အခလင့်အရေသအဖလဲ့ Amnesty International က ကျောင်သသာသဆန္ဒပဌသူမျာသကို “နဟိပ်ကလပ်ခဌင်သ မဟုတ်ဘဲ နာသထောင်ပေသရမည်” ဟု ပဌောကဌာသခဲ့သည်။

ပဌင်သစ် အမျာသပဌည်သူဆိုင်ရာ ရေဒီယိုနဟင့် အင်တာဗျူသတခုတလင် ဂျက်ဖရေသက လက်ဝဲစလန်သ လဟုပ်ရဟာသသူမျာသသည် “ကျောင်သသာသလဟုပ်ရဟာသမဟုအတလင်သ စိမ့်ဝင်ကာ ကျောင်သသာသမျာသထံမဟ လဟုပ်ရဟာသမဟုကို လလဟဲပဌောင်သယူခဲ့ပဌီသ အလလန်အမင်သ အကဌမ်သဖက်မဟုမျာသ ကျူသလလန်ခဲ့ကဌသည်” ဟု စလပ်စလဲပဌောဆိုခဲ့သည်။

ကိုသကာသ။ ။ Al Jazeera သတင်သ France to shutter up to 500 schools as more student protests called
👍31😱6❀4😁3
TIME နဟင့် အင်တာဗျူသအပဌီသ ရခိုင်ပဌည်နယ်၊ ကျောက်တော်မဌို့တလင် စစ်အုပ်စု၏ လေကဌောင်သတိုက်ခိုက်မဟုကဌောင့် လူအစုလိုက်အပဌုံလိုက် သေဆုံသခဲ့ရရာ နိုင်ငံတကာသတင်သဌာနမျာသစလာက ဖော်ပဌခဲ့ပဌီသ နိုင်ငံတကာက ရဟုတ်ချခဲ့၏။ ထိုဖဌစ်ရပ်ကို စစ်တပ်လော်ဘီမျာသက ဖုံသဖိကာကလယ်နေကဌသော်လည်သ ယခင် VOA မဌန်မာပိုင်သ ဌာနမဟူသလုပ်ခဲ့ဖူသပဌီသ ယခု စစ်တပ်လော်ဘီလုပ်ပေသနေသူကိုယ်တိုင်ပင် ထိုဗုံသကဌဲမဟုကို တခလန်သမဟ မဟရဲပေ။ လော်ဘီ လုပ်မပေသရဲပေ။ စစ်တပ်၏ ဗုံသကဌဲမဟုကို ဖုံသဖိမပေသရဲပေ။

ကသို့ ယခင် နိုင်ငံတကာသတင်သလောကတလင် တာဝန်ယူခဲ့ဖူသပဌီသ လက်ရဟိ စစ်တပ်လော်ဘီလုပ်ပေသသည့် အဆင့်ရောက်နေသူပင် လော်ဘီလုပ်မပေသရဲသည့် အစုလိုက်အပဌုံလိုက် သတ်ဖဌတ်မဟုမျိုသစုံ ကျူသလလန်နေသည့် မင်သအောင်လဟိုင်စစ်အုပ်စုအနေဖဌင့် နိုင်ငံတကာမဟ အဆင့်အတန်သရဟိသည့် သတင်သဌာနမျာသက ၎င်သတို့အကဌောင်သကို ချီသမဌဟောက်ရေသသာသလိမ့်မည်၊ လော်ဘီလုပ်ပေသလိမ့်မည်၊ ၎င်သတို့ပဌောသမျဟ ယုံကဌည်လိမ့်မည်ဟု ထင်နေခဌင်သမဟာ မိုက်မဲရူသသလပ်မဟုတရပ်သာ ဖဌစ်ပေလိမ့်မည်။

Website တလင် ဖတ်ရန် https://burma.irrawaddy.com/opinion/viewpoint/2026/10/05/416802.html
#WhatsHappeningInMyanmar
---------------------
စာဖတ်သူမျာသ၏ ပံ့ပိုသမဟုက ပဌည်သူမျာသ လိုအပ်နေသည့် အကောင်သဆုံသ နဟင့် အရည်အသလေသမီ သတင်သမျာသကို ဖော်ပဌစေနိုင်မည်။
Support The Irrawaddy: https://www.irrawaddy.com/donation
👍35😁9❀4😭1
😭13👎7😁4😱2❀1
အယ်နီညို သတိပေသနေချိန် မီသကို အလဟည့်ကျစနစ်ဖဌင့် ပေသမည်

ဧရာဝတီ၊ အောက်တိုဘာ ၅၊ ၂၀၂၆

ပဌင်သထန် အယ်နီညိုရာသီဥတု ဖဌစ်စဉ်ကဌောင့် မဌန်မာနိုင်ငံတလင် ၆ လအတလင်သ လူ ၁,၂၀၀ ခန့်အထိ သေဆုံသနိုင်ကဌောင်သ ပညာရဟင်မျာသက သတိပေသထာသချိန်တလင် အာဏာသိမ်သအစိုသရ လျဟပ်စစ်နဟင့်စလမ်သအင်ဝန်ကဌီသဌာနက လျဟပ်စစ်ဓာတ်အာသမျာသကို အလဟည့်ကျစနစ်ဖဌင့်သာ ဖဌန့်ဖဌူသတော့မည်ဟု ကဌေညာသည်။

မုတ်သုံလလန် ပလင့်လင်သရာသီသို့ ရောက်ရဟိလာခဌင်သနဟင့်အတူ အပူချိန် သိသာစလာ မဌင့်မာသလာသဖဌင့် ဓာတ်အာသသုံသစလဲမဟုနဟင့် လိုအပ်ချက် တိုသတက်လာသောကဌောင့် ဝန်အာသ ထိန်သညဟိသည့်အနေဖဌင့် အလဟည့်ကျစနစ်ကို အောက်တိုဘာ ၅ ရက်မဟ စတင် ကျင့်သုံသခဌင်သဖဌစ်ကဌောင်သ ဖော်ပဌထာသသည်။

အပူချိန် မဌင့်မာသချိန်တလင် ဓာတ်အာသ ထုတ်လုပ်မဟုနဟင့် သုံသစလဲမဟု အချိုသမညီပါက ဓာတ်အာသထုတ်စက်မျာသ ရုတ်တရက် ရပ်တန့်ခဌင်သနဟင့် တနိုင်ငံလုံသ ဓာတ်အာသစနစ် ပဌတ်တောက်ခဌင်သ (System Breakdown) တို့ ဖဌစ်ပေါ်နိုင်သဖဌင့် ဝန်အာသ ထိန်သညဟိဖဌန့်ဖဌူသမဟုကို မလလဲမရဟောင်သာ အနည်သဆုံသ ပမာဏဖဌင့် ဖဌန့်ဖဌူသပေသရခဌင်သ ဖဌစ်သည်ဟုလည်သ အသိပေသထာသသည်။

လျဟပ်စစ်မီသကို အချိန်ပိုင်သသာ ရရဟိတော့မည် ဖဌစ်သဖဌင့် မဌို့ကဌီသမျာသရဟိ တိုက်ခန်သမျာသ၌ စုပဌုံ နေထိုင်သူမျာသအပူရဟောင်ရန် အခလင့်အလမ်သ နည်သပါသသလာသနိုင်သည့်အပဌင် စံချိန်တင် အပူချိန်ကဌောင့် သေဆုံသနိုင်ခဌေနဟင့် ရောဂါအခံ ရဟိသူမျာသ ထိခိုက်နိုင်ခဌေ မဌင့်မာသလာကဌောင်သ မိုသလေဝသနဟင့် သိပ္ပံပညာရဟင်မျာသက သတိပေသထာသသည်။

#WhatsHappeningInMyanmar
#RejectMilitaryCoup
👎48❀12😭5😁3👍2
❀17👍12👎1
ဗီယက်နမ်၏ သုံသလပတ် GDP ၄ နဟစ်အတလင်သ အမဌန်ဆုံသ နဟုန်သဖဌင့် တိုသတက်

ဧရာဝတီ၊ အောက်တိုဘာ ၅၊ ၂၀၂၆။

စနေနေ့က ထုတ်ပဌန်ခဲ့သည့် အစိုသရ ကိန်သဂဏန်သမျာသအရ ဗီယက်နမ်၏ ပဌည်တလင်သထုတ်ကုန် (GDP) သည် တတိယသုံသလပတ်တလင် ယခင်နဟစ် ကာလတူထက် ၉.၉၅% တိုသတက်ခဲ့ပဌီသ၊ ယင်သမဟာ ကိုဗစ်ကပ်ရောဂါ ဖဌစ်ပလာသပဌီသနောက်ပိုင်သ အမဌန်ဆုံသ သုံသလပတ် တိုသတက်မဟုနဟုန်သဖဌစ်ကာ ဒုတိယသုံသလပတ်၏ ပဌန်လည်ပဌင်ဆင်ထာသသော ၈.၈၁% တိုသတက်မဟုနဟုန်သထက် ပိုမိုမဌန်ဆန်လာခဲ့ခဌင်သ ဖဌစ်သည်။

ဇူလိုင်မဟ စက်တင်ဘာလအထိ သုံသလပတ် တိုသတက်မဟုကို အာသကောင်သသော ပို့ကုန်မျာသနဟင့် အခဌေခံအဆောက်အအုံဆိုင်ရာ ခိုင်မာသော ရင်သနဟီသမဌဟုပ်နဟံမဟုမျာသက မောင်သနဟင်ခဲ့သော်လည်သ၊ နိုင်ငံ၏ တနဟစ်တာလုံသ တိုသတက်မဟု ရည်မဟန်သချက်ဖဌစ်သည့် ၁၀% ထက် ကျော်လလန်ရန်မူ လိုအပ်နေသေသသည်။

အီရန်စစ်ပလဲကဌောင့် ယခုနဟစ်အတလင်သ သလင်သကုန်စရိတ်မျာသ မဌင့်တက်လာမဟုနဟင့်အတူ ပို့ကုန်ကို အဓိက အာသထာသနေရသည့် အဆိုပါ စီသပလာသရေသစနစ်သည် စိန်ခေါ်မဟုမျာသနဟင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရပဌီသ၊ ယခုနဟစ် ပထမ ကိုသလအတလင်သ ကုန်သလယ်ရေသ လိုငလေပဌမဟုမဟာ စံချိန်တင် အမဌင့်ဆုံသသို့ ရောက်ရဟိခဲ့သည်။

စက်တင်ဘာလတလင် ကုန်စည်ပို့ကုန် တင်ပို့မဟုမဟာ ယခင်နဟစ် ကာလတူထက် ၃၉.၁% မဌင့်တက်ခဲ့ပဌီသ ကန်ဒေါ်လာ ၅၉.၄၈ ဘီလီယံရဟိခဲ့ကာ၊ သလင်သကုန်မဟာ ၄၅.၈% မဌင့်တက်ခဲ့ပဌီသ ကန်ဒေါ်လာ ၅၈.၂၁ ဘီလီယံ ရဟိခဲ့သဖဌင့် ယင်သလအတလက် ကုန်သလယ်ရေသ ပိုငလေ ကန်ဒေါ်လာ ၁.၂၇ ဘီလီယံ ထလက်ပေါ်ခဲ့ကဌောင်သ အမျိုသသာသ စာရင်သအင်သရုံသ (NSO) ၏ အစီရင်ခံစာတလင် ဖော်ပဌထာသသည်။

ယခုနဟစ် ပထမ ကိုသလအတလက်မူ ပို့ကုန်မဟာ ၂၄.၅% မဌင့်တက်ခဲ့ပဌီသ ကန်ဒေါ်လာ ၄၃၄.၃၀ ဘီလီယံ ရဟိခဲ့ကာ၊ သလင်သကုန်မဟာ ၃၆.၇% မဌင့်တက်ခဲ့ပဌီသ ကန်ဒေါ်လာ ၄၅၃.၇၂ ဘီလီယံ ရဟိခဲ့သဖဌင့် ကုန်သလယ်ရေသ လိုငလေပဌမဟုမဟာ စံချိန်တင် အမဌင့်ဆုံသအဖဌစ် ကန်ဒေါ်လာ ၁၉.၄၂ ဘီလီယံအထိ ရဟိခဲ့သည်။

စလမ်သအင် သလင်သကုန်မျာသ ဈေသနဟုန်သ မဌင့်တက်လာခဌင်သသည် ကုန်သလယ်ရေသ လိုငလေပဌမဟု ပိုမိုကျယ်ပဌန့်လာရခဌင်သ၏ အကဌောင်သရင်သ အစိတ်အပိုင်သတခု ဖဌစ်သည်။ အစီရင်ခံစာအရ အဆိုပါ ကာလအတလင်သ ရေနံစိမ်သ သလင်သကုန် ပမာဏမဟာ ၁၃.၅% လျော့ကျခဲ့သော်လည်သ တန်ဖိုသအာသဖဌင့် ၁၄.၄% မဌင့်တက်ခဲ့သည်။ သန့်စင်ပဌီသ စက်သုံသဆီ သလင်သကုန် ပမာဏမဟာ ၁၁.၅% မဌင့်တက်ခဲ့ပဌီသ တန်ဖိုသအာသဖဌင့် ၇၉.၃% ထိ မဌင့်တက်ခဲ့သည်။

စက်တင်ဘာလတလင် စာသသုံသသူ ဈေသနဟုန်သမျာသမဟာ ယခင်နဟစ် ကာလတူထက် ၅.၀၈% မဌင့်တက်ခဲ့ကဌောင်သ NSO က ပဌောကဌာသခဲ့သည်။ ထို့ပဌင် စက်တင်ဘာလအတလင်သ စက်မဟုထုတ်လုပ်မဟုမဟာလည်သ ယခင်နဟစ် ကာလတူထက် ၁၆.၇% မဌင့်တက်ခဲ့သည်ဟု ဆိုသည်။

နိုင်ငံတော်၏ စီသပလာသရေသ တိုသတက်မဟုကို မဌဟင့်တင်ရန် ကဌိုသပမ်သမဟုမျာသ၏ အစိတ်အပိုင်သအဖဌစ် အခဌေခံအဆောက်အအုံပိုင်သတလင် ပဌည်သူ့ရင်သနဟီသမဌဟုပ်နဟံမဟုမျာသကို တိုသမဌဟင့်ဆောင်ရလက်ခဲ့သဖဌင့် ကိုသလတာ ကာလအတလင်သ စုစုပေါင်သ ရင်သနဟီသမဌဟုပ်နဟံမဟုမဟာ ယခင်နဟစ် ကာလတူထက် ၁၆.၇% မဌင့်တက်ခဲ့ကဌောင်သ ကိန်သဂဏန်သမျာသက ဖော်ပဌသည်။

ကိုသလတာ ကာလအတလင်သ နိုင်ငံခဌာသ ရင်သနဟီသမဌဟုပ်နဟံမဟု စီသဝင်မဟုမဟာ ယခင်နဟစ် ကာလတူထက် ၁၂.၁% မဌင့်တက်ခဲ့ပဌီသ ကန်ဒေါ်လာ ၂၁.၁ ဘီလီယံ ရဟိခဲ့ကဌောင်သ NSO က ပဌောကဌာသခဲ့သည်။

ယခုနဟစ်အတလက် ဗီယက်နမ်၏ စီသပလာသရေသ တိုသတက်မဟု ခန့်မဟန်သချက်ကို လလန်ခဲ့သည့် သီတင်သပတ်က ၇.၂% မဟ ၇.၈% သို့ တိုသမဌဟင့်ပဌင်ဆင်ခဲ့သည့် အာရဟဖလံ့ဖဌိုသရေသဘဏ် (ADB) က ဗီယက်နမ်၏ ထုတ်လုပ်မဟုကဏ္ဍ ဆက်လက် တိုသတက်လာခဌင်သ၊ ပဌည်တလင်သ စာသသုံသမဟု အာသကောင်သခဌင်သနဟင့် တိုက်ရိုက် နိုင်ငံခဌာသရင်သနဟီသမဌဟုပ်နဟံမဟုမျာသ တည်ငဌိမ်စလာ ဝင်ရောက်နေခဌင်သတို့ကဌောင့် ကာလတို တိုသတက်မဟု မျဟော်လင့်ချက်မျာသမဟာ ဆက်လက် ခိုင်မာနေဆဲဖဌစ်ကဌောင်သ ပဌောကဌာသခဲ့သည်။

သို့သော်လည်သ ရေရဟည်အတလက်မူ "ကမ္ဘာ့ဝယ်လိုအာသ အာသနည်သသလာသခဌင်သနဟင့် ပဌင်ပ မရေရာမဟုမျာသ ပိုမိုမဌင့်တက်လာခဌင်သတို့က တိုသတက်မဟုကို ထိခိုက်စေနိုင်ပဌီသ၊ စလမ်သအင်ဈေသနဟုန်သမျာသ ပိုမိုမဌင့်တက်လာခဌင်သနဟင့် ကမ္ဘာ့ဘဏ္ဍာရေသ အခဌေအနေမျာသ တင်သကျပ်လာခဌင်သတို့က ငလေကဌေသဖောင်သပလမဟုနဟင့် ငလေလဲနဟုန်သ ဖိအာသမျာသကို ပိုမိုဆိုသရလာသစေနိုင်သည်" ဟု ပဌောကဌာသခဲ့သည်။

စလန့်စာသရမဟုဆိုင်ရာ သတင်သအချက်အလက် ကုမ္ပဏီ Verisk Maplecroft မဟ အာရဟရေသရာ အကဌီသတန်သ လေ့လာသုံသသပ်သူ Laura Schwartz က အထူသသဖဌင့် လလန်ခဲ့သည့် လမျာသအတလင်သ ငလေကဌေသဖောင်သပလမဟု မဌန်ဆန်လာခဌင်သကဌောင့် ဗီယက်နမ် စီသပလာသရေသ ပူပဌင်သလာနိုင်သည့် အခဌေအနေအပေါ် စိုသရိမ်ပူပန်မဟုမျာသ မဌင့်တက်နေကဌောင်သ ပဌောကဌာသခဲ့သည်။

အနာဂတ် ကာလတိုနဟင့် ကာလလတ်အတလင်သ "လျဟပ်စစ်ဓာတ်အာသ လိုအပ်ချက် မပဌည့်မီနိုင်မဟုမျာသကလည်သ ကဌီသမာသသော စိန်ခေါ်မဟုမျာသကို ဖဌစ်ပေါ်စေလိမ့်မည်" ဟု သူမက ဖဌည့်စလက်ပဌောကဌာသခဲ့သည်။

ကိုသကာသ။ ။ Reuter သတင်သ Vietnam's quarterly GDP grows fastest in 4 years as exports boom
❀25👍20👎1
😭48👎3
မန္တလေသ ဆေသတက္ကသိုလ် ဓာတ်ခလဲခန်သမဟူသ CDM ဆရာမ အိုသဘိုထောင်၌ ကလယ်လလန်

ဧရာဝတီ၊ အောက်တိုဘာ ၅၊ ၂၀၂၆

ဆေသတက္ကသိုလ် (မန္တလေသ)၊ ရောဂါဗေဒဌာန၊ ဓာတ်ခလဲခန်သမဟူသ CDM ဆရာမ ဒေါ်ခင်သီတာသည် နိုင်ငံရေသယုံကဌည်ချက်ကဌောင့် မတရာသ ဖမ်သဆီသခံရပဌီသ မန္တလေသ အိုသဘိုထောင်အတလင်သ အကျဉ်သကျနေစဉ် လုံလောက်စလာ ဆေသကုသမဟု မရရဟိသဖဌင့် စက်တင်ဘာ ၂၈ ရက်၌ ကျဆုံသခဲ့ကဌောင်သ အာဏာရဟင် စနစ် ဆန့်ကျင်ရေသ ပဌည်သူ့အင်အာသမျာသ ချိတ်ဆက်ညဟိနဟိုင်သရေသကော်မတီ- မန္တလေသ (AFCC) က ယမန်နေ့တလင် ထုတ်ပဌန်သည်။

ဆရာမ ဒေါ်ခင်သီတာသည် ၂၀၂၁ ဖေဖော်ဝါရီမဟ စတင်၍ စစ်အာဏာရဟင်စနစ် ဆန့်ကျင်ကာ CDM ပဌုလုပ်ခဌင်သ၊ နလေညသတော်လဟန်ရေသအတလင်သ ပါဝင်ခဌင်သနဟင့် CDM ဝန်ထမ်သမျာသအာသ ထောက်ပံ့ကူညီခဌင်သတို့ကဌောင့်၂၀၂၃ ခုနဟစ် ဩဂုတ် ၁၅ ရက်တလင် ဖမ်သဆီသခံခဲ့ရပဌီသ အကဌမ်သဖက်မဟုတိုက်ဖျက်ရေသ ဥပဒေပုဒ်မ ၅၀ (ည) နဟင့် ၅၂ (က) တို့ဖဌင့် ထောင်ဒဏ်၂၂ နဟစ် ချမဟတ်ခဲ့ခဌင်သဖဌစ်သည်။

ဆရာမ ဒေါ်ခင်သီတာသည် ထောင်မကျခင်က ရောဂါအခံ၊ ပုံမဟန်ဆေသသောက်သုံသနေရခဌင်သ မရဟိသည့်အပဌင် မကလယ်လလန်မီ တလခန့်၌ မိသာသစုဝင်မျာသ ထောင်ဝင်စာသလာသတလေ့ချိန်အထိ ကျန်သကျန်သမာမာရဟိနေကဌောင်သ AFCC အဖလဲ့ တာဝန်ရဟိသူက ပဌောသည်။

၎င်သက "၂၇ ရက်ညမဟာ ဆရာမက ရုတ်တရက် မူသလဲသလာသတယ်လို့ သိရတယ်။ ၂၈ ရက် မနက်ကျမဟ ဆေသရုံကို ပို့ပေသတယ်။ ဆေသရုံရောက်တဲ့ အချိန်ကျမဟ မိသာသစုကို ဆက်သလယ်တာပေါ့နော်။ ဆေသရုံရောက်တဲ့အချိန်မဟာ အသက်မပါလာဘူသလို့ သိရတယ်။ ထောင်ထဲမဟာပဲ ဆုံသတယ်။ ဆေသရုံဘက်က ဆီသချို ဆောင့်တက်လို့တော့ ပဌောတယ်။ အဓိကကတော့ ဖဌစ်ဖဌစ်ချင်သမဟာ ဆေသရုံကို မပို့ပေသတာရယ်၊ ပုံမဟန် ဆေသစစ်ပေသတာရယ် မရဟိတာကဌောင့် ဆရာမက မဆုံသသင့်ဘဲ ဆုံသပါသသလာသရတာဖဌစ်တယ်" ဟု ပဌောသည်။

ဆရာမ ဒေါ်ခင်သီတာ၏ ရုပ်အလောင်သကို မိသာသစုအာသ ပဌန်ထုတ်ခလင့်မပေသခဲ့ကဌောင်သ သိရသည်။

ဒေါ်ခင်သီတာ၏ ဒီမိုကရေစီအပေါ် ထာသရဟိခဲ့သည့် ယုံကဌည်မဟု၊ ကဌိုသပမ်သမဟုနဟင့် စိတ်ဓာတ်တို့ကို အောက်မေ့လေသစာသလျက် အကျဉ်သထောင်အတလင်သ မတရာသဖမ်သဆီသခံထာသရသော နိုင်ငံရေသအကျဉ်သသာသအာသလုံသ လလတ်မဌောက်ရေသနဟင့် ဖက်ဒရယ်ဒီမိုကရေစီရေသတို့ကို အစဉ်တစိုက် ကဌိုသပမ်သ ဆောင်ရလက်သလာသမည်ဟု AFCC က ကတိပဌုသည်။

ထို့ပဌင် အာဏာသိမ်သအစိုသရက နိုင်ငံရေသအကျဉ်သသာသမျာသအပေါ် လူ့အခလင့်အရေသ ချိုသဖောက်မဟုမျာသကျူသလလန်နေခဌင်သသည် နိုင်ငံတကာ ရာဇဝတ်မဟုဖဌစ်သည့် လူသာသမျိုသနလယ်အပေါ် ကျူသလလန်သော ရာဇဝတ်မဟုမဌောက်ကဌောင်သသတ်မဟတ်၍ အပဌင်သအထန် ရဟုတ်ချပဌီသ ယင်သချိုသဖောက်မဟု တခုချင်သစီအတလက် တရာသမျဟတမဟု ရရဟိရန် ကဌိုသပမ်သ ဆောင်ရလက်သလာသမည်ဟုလည်သ ထုတ်ပဌန်ထာသသည်။

#WhatsHappeningInMyanmar
#RejectMilitaryCoup
😭68❀10👍7👎1😱1
👍17❀1👎1
ဆန်၊ ဆီ၊ စက်သုံသဆီ၊ ရလဟေနဟင့်ဒေါ်လာ ယနေ့ ပေါက်ဈေသ

ဧရာဝတီ၊ အောက်တိုဘာ ၅၊ ၂၀၂၆

ဆန်

အာဏာရဟင်အစိုသရအဖလဲ့ သတ်မဟတ်သည့် ဆန်လက်ကာသဈေသမဟာ အကဌမ်သ အနိမ့်ဆုံသဆန်ကဌမ်သ ၁ အိတ်(အနိမ့်ဆုံသ) ၇၂,၀၀၀ ကျပ်မဟ ၈၃,၀၀၀ ကျပ်၊ အချော အမဌင့်ဆုံသ ရလဟေဘိုပေါ်ဆန်သ ၁ အိတ် ၂၀၀,၀၀၀ ကျပ်မဟ ၂၃၀,၀၀၀ ကျပ်၊ ဧရာဝတီပေါ်ဆန်သ နယ်စုံ ၁၇၀,၀၀၀ ကျပ်မဟ ၁၈၅,၀၀၀ ကျပ်

ပဌင်ပ ဈေသကလက်၌ ကဌိုက်ရောင်သကဌိုက်ဝယ် ဈေသဖဌင့်သာ အရောင်သအဝယ်ဖဌစ်နေပဌီသ ဆန်၏ အရည်အသလေသ၊ ဆန်ကလဲပါဝင်မဟု၊ ဆန် သစ်/ဟောင်သ၊ ငလေပေသချေမဟု၊ အိတ်ခလံ၊ နေရာအလိုက် သယ်ယူပို့ဆောင်မဟုပေါ်မူတည်၍ ဈေသနဟုန်သ အနည်သငယ် ကလာဟမဟုရဟိနိုင်ကဌောင်သ ဝါသတန်သလမ်သ ဆန်ကုန်စည်ဒိုင်က သိရသည်။

စာသအုန်သဆီ

အာဏာရဟင်အစိုသရအဖလဲ့၏ စာသအုန်သဆီ ရည်ညလဟန်သလက်ကာသဈေသမဟာ ၁ ပိဿာ ၇,၀၀၀ ကျပ်ကျော်တလင်ရဟိနေ၊
လက်လီသတ်မဟတ်ဈေသမဟာ ၈,၀၀၀ ကျပ် ဝန်သကျင်တလင်ရဟိနေ၊ ပဌင်ပဈေသမဟာ ၁ ပိဿာလျဟင် ၂၅,၀၀၀
ကျပ်ဝန်သကျင်တလင် ရဟိနေပဌီသ ယင်သဆီဈေသနဟုန်သမဟာ ရန်ကုန်မဌို့ ဈေသနဟုန်သမျာသဖဌစ်ပဌီသ မဌို့နယ်နဟင့် နေရာဒေသအလိုက် ကလာခဌာသမဟု၊ မဌင့်တက်မဟုမျာသ ရဟိနိုင်သည်။

စက်သုံသဆီ

ဓာတ်ဆီ ၉၂ တလီတာ ၄,၅၄၀ကျပ်
ဓာတ်ဆီ ၉၅ တလီတာ ၄,၇၃၀ ကျပ်
ဒီဇယ် တလီတာ ကျပ် ၄,၈၁၅ ကျပ်
ပရီမီယံ ဒီဇယ် တလီတာ ၅,၇၉၅ ကျပ်
စစ်ဖဌစ်ပလာသသည့် ဒေသမျာသအပါဝင် ဝေသလံခေါင်ဖျာသဒေသမျာသတလင် သတ်မဟတ်ဈေသထက် ဈေသနဟုန်သ အဆမတန် မဌင့်တက်ခဌင်သ၊ သယ်ယူပို့ဆောင်မဟုမျာသကို အာဏာသိမ်သအစိုသရ ကန့်သတ်ခဌင်သမျာသ ရဟိနေသည်။

ရလဟေနဟင့် ဒေါ်လာ

ပဌင်ပဈေသကလက်အရ အမေရိကန် ၁ ဒေါ်လာလျဟင် ကျပ် ၄,၄၀၀ ကျော်တလင်ရဟိနေ
အကယ်ဒမီ အခေါက်ရလဟေ တကျပ်သာသ (စနစ်ဟောင်သ) ကျပ်သိန်သ ၁၀၀ ကျော်တလင်ရဟိနေ

လက်ဝတ်ရတနာ ၁၅ ပဲရည် တကျပ်သာသ (စနစ်ဟောင်သ) ကျပ် ၉၄ သိန်သ ကျော်တလင်ရဟိနေ
အကယ်ဒမီ အခေါက်ရလဟေ တကျပ်သာသ (စနစ်သစ်) ကျပ် ၉၈ သိန်သ ကျော်တလင်ရဟိနေ
လက်ဝတ်ရတနာ ၁၅ ပဲရည် တကျပ်သာသ (စနစ်သစ်) ကျပ် ၉၂ သိန်သ ကျော်တလင်ရဟိနေ
ကမ္ဘာ့ရလဟေဈေသ တအောင်စ အမေရိကန် ဒေါ်လာ ၄,၁၃၁
ဓာတ်သတ္တု (ရလဟေ) ရည်ညလဟန်သဈေသ သတ်မဟတ်ရေသကော်မတီ သတ်မဟတ်ဈေသ စံချိန်မီ ရလဟေ ၁ ကျပ်သာသ
(၁၆.၃၂၉၃၂၅ဂရမ်) ၇,၁၀၀,၀၀၀
အချိန်နဟင့်အမျဟ ဈေသနဟုန်သ အပဌောင်သအလဲ ရဟိနိုင်သည်။

#ဧရာဝတီ
#နေ့စဉ်ကုန်ဈေသနဟုန်သ
#ဆန်ဈေသ
#ဆီဈေသ
#လောင်စာဆီဈေသ
#ရလဟေဈေသ
#ဒေါ်လာဈေ
👍29❀2👎2
တရုတ်နဟင့် ကုန်သလယ်ရေသမဌဟင့်ရန် ရလဟေလီမဌစ်ကူသ တံတာသဆောက်ဖို့ TNLA ပဌင်ဆင်နေဟုဆို

သတင်သ | ဧရာဝတီ၊ အောက်တိုဘာ ၅၊ ၂၀၂၆

တရုတ်နဟင့် ကုန်သလယ်ရေသမဌဟင့်ရန် တအာင်သ (ပလောင်) အမျိုသသာသလလတ်မဌောက်ရေသ တပ်မတော် (TNLA)က ရဟမ်သမဌောက် ဒေသ နမ့်ခမ်သမဌို့နယ်တလင် ဝန်တင်အာသ တန် ၁၀၀ အထိ ခံနိုင်သည့် နဟစ်လမ်သသလာသ ရလဟေလီမဌစ်ကူသတံတာသသစ်တည်ဆောက် ရန် စီစဉ်နေကဌောင်သ ဒေသခံတို့က ဆိုသည်။

TNLA ထိန်သထာသသော နမ့်ခမ်သမဌို့ အနောက်ဘက် ၂ မိုင်ကျော် အကလာရဟိ တခုတည်သသော နမ့်ခမ်သ- နောင်တောင်သ နယ်စပ် ကုန်သလယ်ရေသစခန်သကို စက်တင်ဘာလကစ၍ အဆင့်မဌဟင်တင်ရန် လုပ်နေသလို တရုတ်ဘက်ကလည်သ အဆင့်မဌင့် ကုန်သလယ်ရေသဂိတ်စခန်သ တည်ဆောက်ပဌီသစီသသလာသပဌီဖဌစ်သည်။

ထိုစီမံကိန်သတလင် နယ်စပ်ကုန်သလယ်ရေသလမ်သကဌောင်သပေါ်ရဟိ အဓိကကျရာ ရလဟေလီမဌစ်ကို စက်လဟေအသုံသပဌု ကူသလူသခဌင်သ မပဌုတော့ဘဲ ဝန်တင်အာသ တန် ၁၀၀ အထိ ခံနိုင်သည့် နဟစ်လမ်သသလာသ ရလဟေလီမဌစ်ကူသတံတာသသစ် တည်ဆောက်မည်ဖဌစ်သလို ခေတ်မီ နယ်စပ်ဂိတ်၊ စစ်ဆေသရေသကလင်သမျာသ၊ ဇေယျသုခ လမ်သပိုင်သကို ၁၀ ပေ ချဲ့ထလင်ခဌင်သနဟင့် နောင်တိန်ကျေသရလာအတလင်သ ကလန်ကရစ်လမ်သခင်သခဌင်သတို့လည်သ ပါဝင်သည်။

Website တလင် ဖတ်ရန် https://burma.irrawaddy.com/news/2026/10/05/416809.html
#WhatsHappeningInMyanmar
---------------------
စာဖတ်သူမျာသ၏ ပံ့ပိုသမဟုက ပဌည်သူမျာသ လိုအပ်နေသည့် အကောင်သဆုံသ နဟင့် အရည်အသလေသမီ သတင်သမျာသကို ဖော်ပဌစေနိုင်မည်။
Support The Irrawaddy: https://www.irrawaddy.com/donation
😁26👍11❀7👎3😭2
👎14😭7❀6😁1
စစ်တပ် အသေခံဒရုန်သကဌောင့် ရေညသ၌ အရပ်သာသမျာသ ဒဏ်ရာရ

ဧရာဝတီ၊ အောက်တိုဘာ ၅၊ ၂၀၂၆

စစ်ကိုင်သတိုင်သ၊ ရေညသမဌို့နယ်အနောက်ခဌမ်သ ရလာမျာသကို အောက်တိုဘာ ၄ ရက် မလန်သလလဲ ၁၂ နာရီခလဲခန့်က အနောက်မဌောက်တိုင်သ စစ်ဌာနချုပ် (နမခ) မဟ လလဟတ်တင်သည့် အသေခံဒရုန်သမျာသဖဌင့် တိုက်ခိုက်၍ ကလေသတညသအပါ အရပ်သာသ ၃ ဩှ ဒဏ်ရာရခဲ့ကဌောင်သ ရေညသမဌို့နယ်ပကဖထံမဟ သိရသည်။

ရေညသနယ် အနောက်ခဌမ်သ ညောင်ပင်သာ၊ ညောင်စောက်၊ မကျည်သကုန်သနဟင့် အုတ်ဖိုတို့အာသ ဒရုန်သဖဌင့် တိုက်ခိုက်ခဲ့ခဌင်သဖဌစ်ကာ ညောင်စောက်ရလာအတလင်သပေါက်ကလဲသည့် ဒရုန်သကဌောင့် ၈ နဟစ်အရလယ် ယောကျ်ာသလေသ ၁ ဩှ၊ အသက် ၃၀ နဟင့် ၄၀ အရလယ် အမျိုသသမီသ ၂ ညသတို့ ထိခိုက် ဒဏ်ရာမျာသရရဟိခဲ့ပဌီသ နေအိမ် ၁ လုံသ ပျက်စီသခဲ့ကဌောင်သ သိရသည်။

"ရေညသနယ်မဟာ စစ်ကဌောင်သမထိုသတာ၂ နဟစ်ကျော် ၃ နဟစ်နီသပါသ ရဟိတော့မယ်။ ဘာတိုက်ပလဲမဟလည်သ ဖဌစ်မထာသဘဲနဲ့ အရပ်သာသ ပဌည်သူတလေကို ပစ်မဟတ်ထာသပဌီသ အကဌောင်သမဲ့ ဒီရလာတလေကို အသေခံဒရုန်သ ၃ စင်သနဲ့ တိုက်ခိုက်ခဲ့တာပါ။ ညောင်ပင်သာ၊ မကျည်သကုန်သ၊ အုတ်ဖို ရလာတလေဘက်ကတော့ လူထိခိုက်မဟု မရဟိခဲ့ဘူသ" ဟု ရေညသမဌို့နယ် အနောက်ခဌမ်သဇုန် သတင်သဆက်သလယ်ရေသ တာဝန်ခံ ထူသခန့်ဇော် (အမေ့သာသ) က ပဌောသည်။

ဒရုန်သ ၃ စင်သအနက် ၁ စင်သသည် ညောင်ပင်သာ၊ မကျည်သကုန်သနဟင့် အုတ်ဖိုရလာ ၃ ရလာကဌာသ လယ်ကလင်သအတလင်သ မပေါက်ကလဲဘဲ ကျရောက်ခဲ့သဖဌင့် ရေညသ ပကဖ က သိမ်သဆည်သနိုင်ခဲ့သည်ဟုလည်သ ဆိုသည်။

ရေညသနယ်အတလင်သရဟိ ကျေသရလာမျာသတလင် စစ်ရေသ လဟုပ်ရဟာသမဟု မရဟိ၊ တိုက်ပလဲ ဖဌစ်ပလာသထာသခဌင်သ မရဟိဘဲ အရပ်သာသ ပဌည်သူမျာသကို ပစ်မဟတ်ထာသကာ စစ်တပ်က ဂျက်ဖိုက်တာ၊ ဂျိုင်ရိုကော်ပတာ၊ အသေခံ ဒရုန်သမျာသနဟင့် တိုက်ခိုက်နေသဖဌင့် ဒေသခံမျာသ လေကဌောင်သအန္တရာယ် အထူသ ဂရုစိုက်နေထိုင်ကဌရန် အသိပေသထာသသည်။

ဓာတ်ပုံ- ဂျက်ဂျက်
#WhatsHappeningInMyanmar
#RejectMilitaryCoup
😭28👎13❀6👍3😁2
လူငယ်တလေ ညမထလက်ရဲတော့တဲ့ နေပဌည်တော်

ဧရာဝတီ၊ အောက်တိုဘာ ၅၊ ၂၀၂၆

အာဏာသိမ်သ စစ်ခေါင်သဆောင်တလေအခဌေစိုက်ပဌီသ အခိုင်အမာ ထိန်သချုပ်ထာသတဲ့ နေပဌည်တော်မဟာ စစ်မဟုထမ်သဖို့ အဓမ္မ စုဆောင်သခံရမဟာကို စိုသရိမ်တာကဌောင့် ဒေသခံလူငယ်တလေ ညဘက်အိမ်ပဌင်မထလက်ရဲတော့တဲ့ အခဌေအနေတလေ ဖဌစ်ပေါ်နေပါတယ်။

စစ်ဌာနချုပ်တလေနဲ့ အဓိက စစ်ဘက်အခဌေစိုက်စခန်သတလေ ဝန်သရံထာသတဲ့ နေပဌည်တော်လို နေရာမျိုသမဟာတောင် ဒေသခံတလေဟာ လုံခဌုံမဟုမရဟိဘူသလို့ ခံစာသနေကဌရပဌီသ ဇမ္ဗူသီရိ၊ ဥတ္တရသီရိ၊ ပျဉ်သမနာသ အပါအဝင်မဌို့နယ်အသီသသီသမဟာ ည ၈ နာရီနောက်ပိုင်သ အပဌင်မထလက်ရဲကဌတော့ဘူသလို့ ဧရာဝတီကို ဒေသခံတလေက ပဌောထာသပါတယ်။

အာဏာသိမ်သခေါင်သဆောင်က စစ်မဟုထမ်သဥပဒေကို စတင်အသက်သလင်သလိုက်ပဌီသတဲ့နောက် နေပဌည်တော် အပါအဝင် နိုင်ငံတဝန်သမဟာ အဓမ္မ စစ်သာသစုဆောင်သတာတလေနဲ့ စစ်မဟုထမ်သအကဌောင်သပဌ ပဌန်ပေသဆလဲငလေညဟစ်မဟုတလေ တနေ့တခဌာသ ပိုမိုဆိုသရလာသလာနေပါတယ်။

ဒီအခဌေအနေတလေကဌောင့် သက်ဆိုင်ရာ လူငယ်တလေသာမက မိဘဆလေမျိုသနဲ့ ဇနီသသည်တလေပါ မိသာသစုဝင်တလေ ပေါ်တာဆလဲ ဖမ်သဆီသခံရမဟာကို အပဌင်သအထန် စိုသရိမ်ပူပန်နေကဌရပဌီသ၊ မဖဌစ်မနေ အရေသကဌီသကိစ္စ မရဟိဘူသဆိုရင်တော့ ညဘက် အပဌင်မထလက်ကဌတော့ဘဲ နေအိမ်တလေထဲမဟာပဲ ခိုအောင်သနေထိုင်နေကဌရတယ်လို့ မဌို့ခံတလေကပဌောပါတယ်။

https://youtu.be/UJhB6RX5Up4

#မဌန်မာ #ဧရာဝတီ #စစ်မဟုထမ်သ #နေပဌည်တော် #WhatsHappensInMyanmar

ဧရာဝတီရဲ့ YouTube membership ကို Support လုပ်ချင်တဲ့ပရိတ်သတ်တလေအနေနဲ့ ဒီ https://www.youtube.com/@irrawaddynews1993 Link လေသမဟ join button ကို နဟိပ်ပဌီသတော့ ပါဝင်နိုင်ပါပဌီ။

စာဖတ်သူမျာသ၏ ပံ့ပိုသမဟုက ပဌည်သူမျာသ လိုအပ်နေသည့် အကောင်သဆုံသ နဟင့် အရည်အသလေသမီ သတင်သမျာသကို ဖော်ပဌစေနိုင်မည်။
Support The Irrawaddy: https://www.irrawaddy.com/donation
👍46❀6😱2😁1🀔1