端傳媒官方頻道 Initium Media
9.62K subscribers
1.53K photos
1 video
2.4K links
端傳媒成立於2015年,作為一家專注原創深度報導的媒體,端傳媒已獲得逾100項新聞及攝影大獎,是華文世界不可或缺的深度報導和多元聲音。

華爾街日報聯合訂閱方案:
https://bit.ly/3xO2LZj
訂閱會員:http://bit.ly/2wVfM6g
學生方案:https://bit.ly/3bUODnu
Download Telegram
【小編出包、人設崩壞?陳時中遇社群亂流顯示怎樣的「迷因後遺症」?】#喬瑟芬評論https://bit.ly/3BQDQZ0

台灣地方選舉將於11月26日舉行,此次選舉將選出下一任縣市首長,以及縣市議員等,隨著投開票日近,各政黨候選人無不勤跑地方行程與網路宣傳。

而今首都台北三強鼎立,但近期民進黨候選人陳時中競選團隊一連串的社群操作失當,比如「公廁三寶」短片等,引發對手與選民批評,也直接反應在陳流失的民調支持度上。

回看民進黨自2018年地方選舉大敗後,迅速重新整隊,並透過社群圖卡快速有效地回應外界輿論,同時試圖持續複製「蔡英文模式」打造六都參選人形象,然而這樣的社群運作模式,如今套用在陳時中身上為什麼不合拍?此波社群亂流,又凸顯民進黨哪些問題?
【英國維珍航空宣布性別友善服儀規定,員工可自由選擇穿著制服】

英國維珍航空(Virgin Atlantic )近日宣布性別友善的服裝規定,開放讓空服員、機師與地勤等工作人員,能夠依照自己的喜好、性別認同選擇制服樣式,不再跟隨以往航空業傳統與硬性的服裝規定。

這項規定在本周三(28日)生效,維珍航空的員工可以穿上屬於他們自己的認同與表達自己的服裝。同時,他們也提供員工或旅客可選擇的代名詞徽章,更新票務系統讓那些護照上選擇性別中立的人士能指定自己的性別。以及對航空工作人員與合作的旅遊和飯店夥伴強制進行包容性的培訓。

「在維珍航空,無論是誰,我們相信每個人都可以挑戰世界。」維珍航空的首席商務官Juha Jarvinen在聲明中這麼說。他表示,「這就是為甚麼要讓我們的員工在工作中擁抱自己的個性、做真正的自己。」所以,他希望讓員工能夠穿上最適合他們自己的制服與身分認同,以及確保旅客以自己喜好的代名詞被稱呼。

維珍航空也透過影片搭配宣傳全新的制服規定。在影片中,機組人員Jamie Forsstrom表示,「這代表我能夠做自己,對於一個非二元的性別人士來說,我能夠穿上自己選擇的制服,這是非常重要的事情。」

事實上,維珍航空對於服裝儀容的規定已鬆綁已久。2019年,他們就已經開放讓員工可自由選擇化妝、穿著長褲或平底鞋,前陣子也允許機組人員和第一線服務人員工露出刺青。
【印度最高法院裁決稱強姦包括婚內強姦,所有女性擁有平等的墮胎權】

當地時間9月29日,印度最高法院宣佈無論婚姻狀況,所有女性都有權在懷孕24週內墮胎。同時,強姦包括婚內強姦。該裁決是在一名在雙方同意下發生性關係的未婚女性於7月被下級法院拒絕墮胎後作出的,因當時她懷孕已超20週。7月底,印度高院允許她墮胎(懷孕24週),並於本週四將該權利擴及所有女性。

綜合媒體報導,印度最高法院稱,裁定已婚和未婚之間的區別「在憲法上是不可持續的」,這種區別「將延續只有已婚女性從事性行為的刻板印象」。法院補充說,拒絕單身女性擁有平等的墮胎權是違法了印度憲法規定的法律面前人人平等。

據《CNN》報導,週四印度最高法院在命令中寫道,「如果我們不承認親密伴侶的暴力是一種事實,並且這種暴力可以使用強姦的方式,這就是失職。認為陌生人應該完全或幾乎完全為性和性別暴力負責的誤解是個遺憾的問題。家庭範圍內的性和性別暴力(各種形式),長期以來都是很多女性在生活中經歷的一部分。」

自1971年以來,儘管墮胎在印度是合法的,但《醫療終止妊娠法》(Medical Termination of Pregnancy Act)只適用於已婚女性,或者在強姦或威脅母親生命的情況下,並在懷孕20週內可以墮胎。

2021年,該政府修訂了《醫療終止妊娠法》,允許幾類女性在懷孕20至24週間有權墮胎,其中包括強姦倖存者、未成年人、患有精神疾病的女性、胎兒嚴重異常,以及在懷孕期間婚姻狀況發生變化的已婚女性。
【打拳、搏擊、練武 — 在疼痛中找回身體:在香港,帶着舊患,如常生活】https://bit.ly/3y5YDa3

「你不要怕,你怕就會縮。你要想,你也可以打贏我。」

「柔軟度高可以增加壽命,其實就是鬥長命。」

POWWOW是香港經歷2019年後的產物。有「痛改前非肌肉班」,身體被長久忽視,鍛鍊是最真誠的道歉。「運動是認識痛楚的一個方法。學習帶着舊患,仍然如常生活下去。」

而在搏擊裏,首要思考如何盡可能佔據空間。有說泰拳是最強的站立技,巴西柔術則是跌到地上才有事發生,比賽未完,空間還有很多。「你處於劣勢做有效的事,事情可以逆轉。」

因為疼痛,才認識自己身體。也因為疼痛,在現時的香港,體會更多⋯
【中國國慶連假展開,官方倡「就地過節」,網民:當心被扣上惡意出省的帽子】

10月1日,中國迎來疫情下的第三個國慶節,面對長達7日的假期,中國國家衛健委召開記者會重申,當前疫情仍處於點多、面廣特點,為避免觸發大規模疫情,呼籲十一假期盡量在本地過節。

據《界面新聞》的不完全統計,截至9月28日14時,中國至少有24個省市、84個地區,在國慶節前發布提示,建議市民「就地過節」、「減少跨省市出行」、「不去中高風險地區」。

同時,在國慶假期「就地過節」的要求下,各地旅遊景區也升級了防疫措施,要求進入景區的外地遊客至少要實行落地「三天兩檢」。部分省市則要求有省外旅居史的人員抵達12個小時以內,需在當地做第一次核酸檢測。

網友們對官方的態度並不意外,表示「次次倡導,年年倡導」,每次假期都是「和過年同樣的味道」,更諷刺道「當心被扣上惡意出省的帽子!」

9月28日,中國交通運輸部預測,國慶期間,全國道路客運預計發送旅客 2.1 億人次,較2021年同期下降約三成。而在2019年,中國十一黃金周的旅遊人數為 7.82 億人次,旅遊收入為 6500 億元人民幣,據路透社,近兩年因防疫政策,長假帶來的收益均低於 2019年的水平。

同時間,中共二十大即將召開,北京疫情管控亦不斷加碼,要求進返北京人員要主動通報,並限制7天內不得聚餐聚會,也暫停跨省旅遊。而為了避免前段時間大學群聚感染情況發生,北京各高校則將十一長假縮短至2或3天,將未安排休息的假期納入寒假補放。北京公務機關人員也被要求十一長假期間非必要不出北京,以降低人員流動疫情風險。
【伊朗示威持續,安全部門再逮捕一女子,因她於餐廳未戴頭巾的照片流傳】

伊朗反頭巾示威持續,近日,當局以「鼓動騷亂」為由,陸續抓捕幾名知名人士,安全部門並再逮捕一名未戴頭巾的女子。遭逮捕女子的家人表示,因為她與另外一名女性在德黑蘭的餐廳吃飯時未戴頭巾,結果照片在網路上廣為流傳後而遭到逮捕。

根據《CNN》報導,這張照片在週三時出現,從照片中可看見這兩名女子在咖啡廳享用早餐,而大部分伊朗的咖啡廳傳統上是由男性所光顧。在照片中,其中一名被逮捕的女子叫 Donya Rad,她在照片曝光不久後就遭逮補。她的家人說,安全部門先是聯絡Donya,並傳喚她解釋未戴頭巾的行為。

家屬更進一步表示,他們去Donya被拘留的地方後等了好幾個小時都沒消息,後來才知道她被轉移到一個專門關押政治犯的監獄——Evin Prison。據了解,德黑蘭的Evin Prison是惡名昭彰、以殘酷出名的監獄,那裡被伊朗政權專門監禁政治異議者。

事實上,就在22歲伊朗女子阿米尼(Mahsa Amini)因涉嫌違反頭巾法被道德警察拘留,並在羈押期間死亡後,在伊朗引發大規模的上街抗議。最近,伊朗安全部門更逮捕了幾名有影響力的知名人士,包括作家與詩人Mona Borzouei、前足球員Hossein Mahini,以及前伊朗總統Akbar Hashemi Rafsanjani的女兒Faezeh Rafsanjani,稱他們「鼓動騷亂」。

在將近兩周的抗議後,伊朗政府仍持續進行鎮壓行動,有數十人在與安全部門的衝突中死亡。據伊朗人權組織估計,至少有83人(包含兒童)被證實在這場抗議阿米尼之死的示威中被殺害。

在槍口、匕首或警棍之下,伊朗民眾對於政府與現實不滿的怒火從未平息,如今又輪到阿米妮遭宗教警察逮捕後致死——宗教警察以及政教合一制度對自由的戕害已經讓許多人忍無可忍,一個人真的要因爲沒有將頭巾罩住頭髮,就被隨意逮捕然後施暴拷打致死嗎?https://bit.ly/3SnTLET
【影像:今年香港的 #十一 ,是大國旗小區旗,是遍布各區的紅色旗海】https://bit.ly/3URNxz5

今天是中華人民共和國成立七十三周年。而在《港區國安法》實施兩年多的香港,往年十一的抗議之聲和街頭行動已成歷史,取而代之的,是遍布各區、整齊劃一的一片紅色旗海,大紅星紅旗與小特區區旗相伴懸掛。

灣仔金紫荊廣場和會展,依舊有升旗儀式和國慶酒會,升旗儀式不設立公眾觀禮區。而香港市民則忙於計劃行程,搶購機票,趕在放寬檢疫要求後外遊。

香港那一片紅海,早早便已逐漸掛上,如昨日下雨天,在鏡頭下,驟覺朦朧⋯
【劉強東涉性侵民事訴訟案,雙方或達成庭外協議結案】

綜合美國媒體報導,京東創辦人、董事會主席劉強東與Jingyao Liu的民事訴訟案,雙方律師於當地10月1日晚發表聯合聲明,指雙方同意擱置分歧,庭外協議結案。

劉強東涉嫌於2018年強姦當時一名明尼蘇達大學學生Jingyao,警方接到報案後將劉強東拘留。當地檢察官辦公室放棄對劉強東提起刑事起訴後,Jingyao對劉強東提起民事訴訟,指控他非法限制人身自由、民事上的故意傷害等,京東公司是連帶被告。

案件原定週一(3日)在明尼蘇達州明尼阿波利斯市亨內平郡地區法院開庭審理,雙方週六(1日)晚發表聯合聲明指:「Jingyao liu 女士與劉強東先生於2018年在明尼蘇達發生的事件所造成的分歧,引起了公衆的極大關注,並對雙方及其家人造成了深刻的傷害。今天,雙方同意擱置分歧,協議解決他們之間的法律爭議,以避免訴訟帶來更多的痛苦。」(The incident between Ms. Jingyao Liu and Mr. Richard Liu in Minnesota in 2018 resulted in a misunderstanding that has consumed substantial public attention and brought profound suffering to the parties and their families. Today, the parties agreed to set aside their differences, and settle their legal dispute in order to avoid further pain and suffering caused by the lawsuit.)又指 Jingyao Liu或她的代表將不再就事件發表評論。

注:美國超過90%的民事訴訟案件都以庭外協議(settlement)結案。
【印尼足球聯賽球迷爆發衝突,警方發射催淚彈,至少125人死亡】

10月1日,印尼的一場甲組足球聯賽發生球迷暴動事件,並與警方爆發衝突,人群在慌亂中出現踩踏事件。印尼警方表示,目前至少造成127人喪生、180人受傷。

*更新:根據印尼官方消息,因有重複計算,下調至125人死亡。

據《衛報》報導,比賽在10月1日的晚上於東爪哇的Kanjuruhan體育場進行,主場的阿雷馬(Arema FC)以2比3輸給帕爾斯巴亞(Persebaya Surabaya)。當比賽結束時,數千名阿雷馬的球迷從看台衝入球場,與另一隊球迷發生衝突、表達他們的不滿;帕爾斯巴亞的球員立刻離開了球場,不過有幾名場上的阿雷馬球員受到攻擊。

而後,警方發射催淚彈試圖控制情勢,卻導致人群踩踏與窒息的事件。據網路流傳影片顯示,場內有大量催淚瓦斯的煙霧,人們紛紛逃竄、攀爬過球場的鐵絲網試圖逃離現場。

綜合各印尼官員說法,有34人在體育場中死亡,而其他剩下的人在醫院,以及180人受傷。另外,也有2名警察也在衝突中喪命。有大批民眾從跑向出口的過程中,出現呼吸困難、缺氧的情況,也有多人被壓死與窒息,傷者亦被轉送至當地不同醫院。

印尼安全部門的部長Mahfud MD說,這次觀看比賽的觀眾的人數已超過體育場的容量,只能容納38000人的體育場,卻賣出42000張票券給觀眾。

由於這起事故的發生,印尼足球聯賽已經暫停一周。印尼足球甲組聯賽主席Akhmad Hadian Lukita說他對事件的發生感到遺憾,「我們希望所有人能從事件中學到教訓」。印尼足球協會(PSSI)宣布,將會派員調查本起事件的原因。
【英14歲抑鬱症女孩輕生,死因庭裁定與社媒演算法推送負面貼文有關】

「我厭倦了感到不受歡迎和無助。 即使有朋友們圍繞在我身邊,我也仍然覺得自己像個棄兒。」這是推特用戶「@Idfc_nomore」的一條轉推。而這個賬戶背後更為讓人熟知的名字可能是Molly Russell,一個14歲的英國女孩。

Molly於2017年選擇結束自己生命,震驚英國社會。而死因庭週五(9月30日)正式裁定,她的自殺與社群平台的貼文有「直接關係」。在長達兩週的聽證會中,倫敦警察廳的法醫證實,他們對Molly的社交帳戶的調查發現「令人深感不安、深感痛苦」的證據:隨著Molly對相關議題的關注,社交媒體算法為她推送了數千張以黑暗、悲慘、令人沮喪的絞索、藥丸和剃鬚刀片為主題的圖片。當她被推送的Instagram影片在法庭上播放時,法醫甚至警告部分影片幾乎難以觀看。

死因裁判官Andrew Walker認為,不應將Molly的死只歸咎於她自身,「Molly本已有憂鬱症,又處於特別敏感脆弱的年齡,她看的那些內容很可能造成負面影響,構成她死亡的部分原因。」

而在審理時,Instagram母公司Meta的主管Elizabeth Lagone作供稱,每個人都有自由在社媒上表達自己,而負面貼文隱含的意義本就比較複雜,並覺得這些貼文是「安全的」。

在調查中,警方亦發現能察覺並為Molly提供支持的機構並未在她的搜索結果中被推送。她有給JK Rowling,她最愛的暢銷書作者發送訊息披露自己受自殺想法困擾,她也有向被憂鬱困擾的美國影星Lili Reinhart求援,甚至有向一位來自美國加州的憂鬱與焦慮症博主發送求助的訊息——但這些都沒有收到回復,因為Molly所求助的每一個人都有太多追蹤者,無法一一回復收到的訊息。而除此之外,她將自己的念頭隱藏得很好,在朋友中都未曾展現。

時間回到5年前,在女兒走後,Molly的父親Ian Russell從女兒的手機上發現了大量以往不可知的内容。其中包括數千張關於自殺和自殘的圖片,而Molly死前將大部分時間花在了瀏覽Instagram和Pinterest中的這些貼子上。那個名為@Idfc_nomore的推特賬戶,則成了Molly宣泄情感的一個秘密基地。
端傳媒官方頻道 Initium Media
【英14歲抑鬱症女孩輕生,死因庭裁定與社媒演算法推送負面貼文有關】 「我厭倦了感到不受歡迎和無助。 即使有朋友們圍繞在我身邊,我也仍然覺得自己像個棄兒。」這是推特用戶「@Idfc_nomore」的一條轉推。而這個賬戶背後更為讓人熟知的名字可能是Molly Russell,一個14歲的英國女孩。 Molly於2017年選擇結束自己生命,震驚英國社會。而死因庭週五(9月30日)正式裁定,她的自殺與社群平台的貼文有「直接關係」。在長達兩週的聽證會中,倫敦警察廳的法醫證實,他們對Molly的社交帳戶的調查發現…
以開頭Molly轉發的推文為例,這條内容的原文來自於一個有著超過200,000 名關注者的賬號,並且可能屬於一個十幾歲的與憂鬱、自殘和焦慮作鬥爭的美國男孩。在這個賬號的頂端「固定」著一個美國自殺熱線號碼,這樣點進主頁的用戶都能看到。

推特也確實對這類賬戶做出了標識——這個賬戶的簡介中包含著「觸發警告 - 謹慎行事」一詞。然而,一旦Molly關注了這個賬戶,推特的算法便會源源不斷的向她推送類似的内容——她與特定主題的内容互動更多,社交平台向她投放的類似内容也就更多。

「他們非常勇敢。我們的兒童和青少年的在線安全需要成為先決條件,而不是事後才想到。」威廉王子在本週表示,希望Ian和他家庭的悲劇不再重演。

Molly的家人們也在努力緊急推動新的網絡安全法(Online Safety Bill)。這份法案以防止非法活動和內容的傳播、保護兒童免受網路有害內容的影響、保護成年人經受合法但有害內容侵害為主要目標,同時要求色情網站使用年齡驗證技術來阻止兒童訪問其網站上的材料,而主流社交媒體平臺和搜尋引擎則被認定為有責任防止欺詐性廣告。

根據新的網路安全法,不遵守新規則的公司可能會面臨高達1800萬英鎊的罰款,即其年全球營業額的10%,以最高者為準。而目前主管英國大部分廣播電視事務的Ofcom,將被授權作為監管機構。

「現在是保護我們無辜年輕人的時候了,而不是讓(社交媒體)平台通過將兒童的痛苦貨幣化來取得他們的利潤。」Ian在這週五(9月30日)的聽證會結束後呼籲。但亦有聲音指,因為負面言論難有劃一界線,法案有機會對言論自由造成損害。


【如你或身邊親友有需要,可致電24小時求助熱線】
📍香港:
香港撒瑪利亞防止自殺會熱線︰2389 2222
撒瑪利亞會熱線(多種語言)︰2896 0000
生命熱線︰2382 0000
東華三院芷若園熱線︰18281
明愛向晴熱線:18288

📍澳門:
明愛生命熱線:28525222(中文)/2852 5777(外語)

📍台灣:
自殺防治守護者-安心專線:1925
生命線協談專線:1995
張老師專線:1980

📍中國大陸:
希望24熱線:4001619995
【遊戲只是虛幻?但虛擬世界也不過是模擬現實、甚至超現實】https://bit.ly/3y8B7Jf

遊戲是甚麼呢?是讓人上癮的虛幻世界?但 —— 遊戲之所以令人樂不思蜀,不僅在於它的虛假,更在於它的現實,甚至超現實。

#GameOn 專欄連載至今,編輯 #楊靜 在一篇篇文章中,看到「虛擬」中被忽略的「擬」字:遊戲是虛構的,但虛構無法無中生有,它來源於對真實的種種模擬和借鑑,哪怕有時這些模擬和借鑑是無意識中完成的。

今年10月24日至27日,她與香港歌德學院合作,邀請20多位來自世界各地的遊戲設計師與藝術家,在深水埗Current Plans 一起相見、一起聊聊;而28日至29日,亦會於M+美術館辦Play Party和工作坊。

他們創作的遊戲是一個個迷你世界,是對於他們所身處的社會的觀察,是虛與實之間,一個個好玩的遊戲世界⋯
#讀書時間:《烏克蘭》書寫了怎樣的烏克蘭歷史?有甚麼特別?】https://bit.ly/3CrWwzY

《烏克蘭》(原名《歐洲之門》)一書問世至今逾七年,被翻譯為至少20多種語言廣泛流傳,也長期盤踞烏國圖書排行榜。這本由美國哈佛大學烏克蘭史講座教授浦洛基(Serhii Plokhy)書寫的烏克蘭史,究竟有何特別?但探討前,也許要先再弄清一個問題 — 烏克蘭史要如何寫?

早於1995年,就有學者指出,在德國與俄羅斯/蘇聯史學傳統的大敘事下,烏克蘭作爲一個民族,多數時候是被忽略或抹去的。多年來,英語世界和烏克蘭國內也嘗試就烏克蘭史書寫,有些流於西方的表面觀察,有些或多或少受民族主義傾向影響⋯

而浦洛基的書寫則勇於和俄羅斯的帝國敘事「直球對決」,他的《烏克蘭》毋寧是一張誠摯的邀請函,讓讀者「看見」更多烏克蘭⋯