【英國民生｜英通脹率再飆至9%創40年高位 近三成人「少吃一餐」慳錢】
英國國家統計局周三（18日）公佈，4月份英國消費物價指數按年升9%，創1982年以來最高紀錄，且預計未來數月仍會繼續上升。當地有機構調查發現，超市多項日用品過去一年加價最少逾一成，部分窮人被迫少吃一頓節省開支。
首相約翰遜稱政府正審視一切可行政策，又稱能源價格上升是受疫情及俄軍入侵烏克蘭等因素影響，在野工黨則要求當局向能源企業徵收特別稅項，補貼國民開支。
全文請到Patreon免費閱覽
https://www.patreon.com/posts/66585255
#英國 #物價 #通脹 #超市 #英國生活 #Inflation #CostOfLiving #Crisis #UK
英國國家統計局周三（18日）公佈，4月份英國消費物價指數按年升9%，創1982年以來最高紀錄，且預計未來數月仍會繼續上升。當地有機構調查發現，超市多項日用品過去一年加價最少逾一成，部分窮人被迫少吃一頓節省開支。
首相約翰遜稱政府正審視一切可行政策，又稱能源價格上升是受疫情及俄軍入侵烏克蘭等因素影響，在野工黨則要求當局向能源企業徵收特別稅項，補貼國民開支。
全文請到Patreon免費閱覽
https://www.patreon.com/posts/66585255
#英國 #物價 #通脹 #超市 #英國生活 #Inflation #CostOfLiving #Crisis #UK
【英國民生｜能源價格上限10月再加八成 明年初或再加倍 窮人過冬恐不敢開暖氣致死】
英國能源監管機構「天然氣和電力市場管制局」（Ofgem）周五（26日）公佈，今年10月生效的住宅能源價格上限將為每年3,549英鎊（約3.28萬港元），較目前大增80%。市場預計價格未來半年將進一步上升，明年4月可能再倍增至每年逾7,200英鎊（約6.65萬港元），恐致英國通脹升至18%，民生勢必百上加斤。財相查學禮（Nadhim Zahaiwi）承認政府應對通脹的工作不足，呼籲國民共渡時艱，節約用電。
英國自2019年起實施能源價格上限（price cap）制度，首3年間住宅能源價格上限一直穩定，在每年1,000至1,200多英鎊之間浮動，但隨着天然氣批發價急升，住宅能源「封頂價」短短一年間已飆升177%，估計10月後全國平均每度電價格會升至52便士（約4.8港元），較現時高85%。
上次政府提高能源價格上限時正值春季，加上今年英國夏天較熱，加價的影響未即時浮現，但隨着冬季快將來臨，《泰晤士報》估計一般兩房單位10至12月每月能源開支或達242英鎊（約2,235港元），較今年1月時增逾倍，明年1月的估算開支更可能升至410英鎊（約3,786港元）。面積較大的房屋預計開支更大，一間4房大屋明年1月能源開支可能達861英鎊（約7,951港元）。
全文請到Patreon免費閱覽
https://www.patreon.com/posts/71072218
#英國 #通脹 #加價 #電費 #煤氣 #暖氣 #英國生活 #英國民生 #CostOfLiving #Crisis #EnergyCrisis #EnergyBills #PriceCap #Inflation #uk
英國能源監管機構「天然氣和電力市場管制局」（Ofgem）周五（26日）公佈，今年10月生效的住宅能源價格上限將為每年3,549英鎊（約3.28萬港元），較目前大增80%。市場預計價格未來半年將進一步上升，明年4月可能再倍增至每年逾7,200英鎊（約6.65萬港元），恐致英國通脹升至18%，民生勢必百上加斤。財相查學禮（Nadhim Zahaiwi）承認政府應對通脹的工作不足，呼籲國民共渡時艱，節約用電。
英國自2019年起實施能源價格上限（price cap）制度，首3年間住宅能源價格上限一直穩定，在每年1,000至1,200多英鎊之間浮動，但隨着天然氣批發價急升，住宅能源「封頂價」短短一年間已飆升177%，估計10月後全國平均每度電價格會升至52便士（約4.8港元），較現時高85%。
上次政府提高能源價格上限時正值春季，加上今年英國夏天較熱，加價的影響未即時浮現，但隨着冬季快將來臨，《泰晤士報》估計一般兩房單位10至12月每月能源開支或達242英鎊（約2,235港元），較今年1月時增逾倍，明年1月的估算開支更可能升至410英鎊（約3,786港元）。面積較大的房屋預計開支更大，一間4房大屋明年1月能源開支可能達861英鎊（約7,951港元）。
全文請到Patreon免費閱覽
https://www.patreon.com/posts/71072218
#英國 #通脹 #加價 #電費 #煤氣 #暖氣 #英國生活 #英國民生 #CostOfLiving #Crisis #EnergyCrisis #EnergyBills #PriceCap #Inflation #uk
由香港協會主辦、其他致力推廣香港文化的香港人合辦的「香港三月文化節」（HONG KONG MARCH）將於周六開鑼，究竟在推廣香港文化的同時，又如何融入英國本地文化？一連串屬於香港人的文化活動給到答案。
【追．FUN｜香港三月文化節開鑼 Connect英國本地文化有乜玩】
詳情請到《追新聞》網站閱覽
https://thechasernews.co.uk/追fun｜香港三月文化節開鑼-connect英國本地文化有乜玩
#香港三月文化節 #英國 #英國生活 #香港人 #追新聞 #TheChaser
===========================
報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
💰 Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
🔗 網站｜https://thechasernews.co.uk/
📺 YouTube｜https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw
📷 Instagram｜https://www.instagram.com/the_chaser_news/
🌐 Facebook｜https://www.facebook.com/the.chaser.news
💬 Telegram Channel｜https://t.me/the_chaser_news
☕️ ko-fi｜https://ko-fi.com/thechasernews
【追．FUN｜香港三月文化節開鑼 Connect英國本地文化有乜玩】
詳情請到《追新聞》網站閱覽
https://thechasernews.co.uk/追fun｜香港三月文化節開鑼-connect英國本地文化有乜玩
#香港三月文化節 #英國 #英國生活 #香港人 #追新聞 #TheChaser
===========================
報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
💰 Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
🔗 網站｜https://thechasernews.co.uk/
📺 YouTube｜https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw
📷 Instagram｜https://www.instagram.com/the_chaser_news/
🌐 Facebook｜https://www.facebook.com/the.chaser.news
💬 Telegram Channel｜https://t.me/the_chaser_news
☕️ ko-fi｜https://ko-fi.com/thechasernews
【離散・港情｜8鎊的自由──反送中5周年系列】
2019年6月，香港在「反送中」示威浪潮下，經歷翻天覆地的巨變。隨着政治環境變差，數以十萬計的香港人離開家園，移居海外。5年後的今天，香港人，你活得好嗎？
丁丁是其中一個離散港人，他曾經歷被捕，一度想過輕生，苦候政治庇護審批，曾每星期只靠8英鎊生活費渡日，但他沒有放棄前行，更竭力幫助香港人融入英國，找到人生未完成的拼圖。5年過去，丁丁會問自己：「你有冇好好活下去？因為我經常同人講，你要好好活好自己，再去想其他事情。」
請到《追新聞》YouTube觀看新聞片
https://youtu.be/p51-Gi4ktvs
#英國 #移民 #英國生活 #香港人 #英國移民 #反送中 #離散港情 #追新聞 #thechasernews
===========================
《追新聞》無金主，只有您！為訂戶提供驚喜優惠，好讓大家支持本平台，再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。
優惠詳情：https://thechasernews.co.uk/追新聞訂戶注意-新黃店優惠嚟啦/
報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
Stripe｜https://buy.stripe.com/eVa3fc5JWdYfegU289
ko-fi｜https://ko-fi.com/thechasernews
2019年6月，香港在「反送中」示威浪潮下，經歷翻天覆地的巨變。隨着政治環境變差，數以十萬計的香港人離開家園，移居海外。5年後的今天，香港人，你活得好嗎？
丁丁是其中一個離散港人，他曾經歷被捕，一度想過輕生，苦候政治庇護審批，曾每星期只靠8英鎊生活費渡日，但他沒有放棄前行，更竭力幫助香港人融入英國，找到人生未完成的拼圖。5年過去，丁丁會問自己：「你有冇好好活下去？因為我經常同人講，你要好好活好自己，再去想其他事情。」
請到《追新聞》YouTube觀看新聞片
https://youtu.be/p51-Gi4ktvs
#英國 #移民 #英國生活 #香港人 #英國移民 #反送中 #離散港情 #追新聞 #thechasernews
===========================
《追新聞》無金主，只有您！為訂戶提供驚喜優惠，好讓大家支持本平台，再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。
優惠詳情：https://thechasernews.co.uk/追新聞訂戶注意-新黃店優惠嚟啦/
報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
Stripe｜https://buy.stripe.com/eVa3fc5JWdYfegU289
ko-fi｜https://ko-fi.com/thechasernews
【離散・港情｜《寧化飛灰》導演：港人不認命 5年後鏡頭仍遺藍水漬「有啲嘢係抹唔走」】
一部屬於香港人的紀錄片——《寧化飛灰》（Rather Be Ashes Than Dust），先後在南韓、加拿大、紐西蘭及瑞典等的電影節上映，大獲好評，但令人遺憾的就是不能在香港上映，在沒有發行商的情況下，導演Alan唯有自資在英國電影院放映。
Alan在香港從事電影及紀錄片拍攝近20年，於2019年「反送中運動」期間，以獨立記者身分，走遍大街小巷拍攝無數抗爭畫面。他花了兩年時間，將幾千小時的錄像，剪輯成兩小時的《寧化飛灰》。在各大電影節中，Alan最深刻的是，去年10月的南韓釜山國際電影節，三場都爆滿，大部分是韓國年青人，有觀眾問他：「在紀錄片中，有一句話never accept fate（不要認命），你現在離開了香港，不就是認命嗎？」Alan竟然這樣回答……
請到《追新聞》網站觀看新聞片
https://thechasernews.co.uk/離散港情｜寧化飛灰導演港人不認命-鏡頭仍遺藍水/
#英國生活 #移英港人 #劉健倫 #寧化飛灰 #離散港情 #紀錄片 #英國香港人 #thechaser #追新聞
===========================
🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join
《追新聞》無金主，只有您！為訂戶提供驚喜優惠，好讓大家支持本平台，再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。
優惠詳情：https://thechasernews.co.uk/追新聞訂戶注意-新黃店優惠嚟啦/
報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
💰 Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
💰 Stripe｜https://buy.stripe.com/7sI8zwgoA9HZ3Cg6oq
📺 YouTube｜https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw
🌐 Facebook｜https://www.facebook.com/the.chaser.news
一部屬於香港人的紀錄片——《寧化飛灰》（Rather Be Ashes Than Dust），先後在南韓、加拿大、紐西蘭及瑞典等的電影節上映，大獲好評，但令人遺憾的就是不能在香港上映，在沒有發行商的情況下，導演Alan唯有自資在英國電影院放映。
Alan在香港從事電影及紀錄片拍攝近20年，於2019年「反送中運動」期間，以獨立記者身分，走遍大街小巷拍攝無數抗爭畫面。他花了兩年時間，將幾千小時的錄像，剪輯成兩小時的《寧化飛灰》。在各大電影節中，Alan最深刻的是，去年10月的南韓釜山國際電影節，三場都爆滿，大部分是韓國年青人，有觀眾問他：「在紀錄片中，有一句話never accept fate（不要認命），你現在離開了香港，不就是認命嗎？」Alan竟然這樣回答……
請到《追新聞》網站觀看新聞片
https://thechasernews.co.uk/離散港情｜寧化飛灰導演港人不認命-鏡頭仍遺藍水/
#英國生活 #移英港人 #劉健倫 #寧化飛灰 #離散港情 #紀錄片 #英國香港人 #thechaser #追新聞
===========================
🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join
《追新聞》無金主，只有您！為訂戶提供驚喜優惠，好讓大家支持本平台，再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。
優惠詳情：https://thechasernews.co.uk/追新聞訂戶注意-新黃店優惠嚟啦/
報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
💰 Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
💰 Stripe｜https://buy.stripe.com/7sI8zwgoA9HZ3Cg6oq
📺 YouTube｜https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw
🌐 Facebook｜https://www.facebook.com/the.chaser.news
【離散・港情｜14口移英溫馨做節 嫲嫲學英文 68歲爺爺搵到工：過好每一天】
「開飯啦！」一家人在大時大節，可齊齊整整吃飯得來不易！68歲文叔幾十年前由內地偷渡去香港，尋找「粵劇夢」，當時舉目無親，一度想過輕生，但為了餬口輾轉當上麪飽師。沒想到過了耳順之年竟經歷二次移民，文叔一家14口三年多前來到英國，不懂英語的他與69歲太太Ally十分徬徨，Ally怕得足不出戶，曾經想過回流返港，但最終沒有放棄，他們憑着「無理由要個世界就你」的心態，用自己的方式認路、搵工，文叔三個月就找到工作。
「永不言休」的文叔與太太Ally在英國活出精彩的二次人生，Ally一周上三堂英文班，閒時與街坊唱歌，更在社區表演；文叔坦言在英國學到慢活，更珍惜一家人相聚的機會，「你離開咗香港，香港已經唔係你嘅家，只要你去到邊度令你開心生活，嗰度就係你嘅家」……
請到《追新聞》網站觀看新聞片
https://thechasernews.co.uk/離散港情｜14口移英溫馨做節-嫲嫲學英文組女團/
#英國生活 #移英港人 #移民英國 #英國工作 #追新聞 #香港人 #離散港情 #英國香港人 #thechaser
===========================
🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join
《追新聞》無金主，只有您！為訂戶提供驚喜優惠，好讓大家支持本平台，再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。
優惠詳情：https://thechasernews.co.uk/追新聞訂戶注意-新黃店優惠嚟啦/
報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
💰 Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
💰 Stripe｜https://buy.stripe.com/7sI8zwgoA9HZ3Cg6oq
📺 YouTube｜https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw
🌐 Facebook｜https://www.facebook.com/the.chaser.news
「開飯啦！」一家人在大時大節，可齊齊整整吃飯得來不易！68歲文叔幾十年前由內地偷渡去香港，尋找「粵劇夢」，當時舉目無親，一度想過輕生，但為了餬口輾轉當上麪飽師。沒想到過了耳順之年竟經歷二次移民，文叔一家14口三年多前來到英國，不懂英語的他與69歲太太Ally十分徬徨，Ally怕得足不出戶，曾經想過回流返港，但最終沒有放棄，他們憑着「無理由要個世界就你」的心態，用自己的方式認路、搵工，文叔三個月就找到工作。
「永不言休」的文叔與太太Ally在英國活出精彩的二次人生，Ally一周上三堂英文班，閒時與街坊唱歌，更在社區表演；文叔坦言在英國學到慢活，更珍惜一家人相聚的機會，「你離開咗香港，香港已經唔係你嘅家，只要你去到邊度令你開心生活，嗰度就係你嘅家」……
請到《追新聞》網站觀看新聞片
https://thechasernews.co.uk/離散港情｜14口移英溫馨做節-嫲嫲學英文組女團/
#英國生活 #移英港人 #移民英國 #英國工作 #追新聞 #香港人 #離散港情 #英國香港人 #thechaser
===========================
🌟加入YouTube頻道會員支持《追新聞》運作🌟
https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw/join
《追新聞》無金主，只有您！為訂戶提供驚喜優惠，好讓大家支持本平台，再撐埋黃店。香港訂戶可分享給英國親友使用。
優惠詳情：https://thechasernews.co.uk/追新聞訂戶注意-新黃店優惠嚟啦/
報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
💰 Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
💰 Stripe｜https://buy.stripe.com/7sI8zwgoA9HZ3Cg6oq
📺 YouTube｜https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw
🌐 Facebook｜https://www.facebook.com/the.chaser.news