//看著孩子一天天長大，到了牙牙學語的時候，畢醫師和其他來自香港的媽媽一樣，同樣面對培養雙語寶寶的問題。作為香港人，當然希望孩子能懂廣東話，但寶寶將在英國生活學習，英文也絕不能少。雖然很多人認為孩子學習能力高，在學校很快就會學懂英文了，但畢醫師真的在英國遇過一直在家被照顧，到了6歲上學前，還完全不能用英文溝通的孩子。雖然在上學一段時間後，進度也終於趕上，但剛開始時，因為在學校跟同學和老師溝通比較困難，也著實添加了孩子、家長和老師的壓力。//

【畢童遊記｜參加圖書館的Story & Rhyme Times 培養雙語寶寶】

作者：畢EC
英國ATCM會員，香港註冊中醫師。

全文請到《追新聞》網站閱覽
https://thechasernews.co.uk/圖書館的story-rhyme-times

#英國育兒 #圖書館 #雙語育兒 #童謠 #童書 #追新聞 #TheChaser
==========================
報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
💰 Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
💰 Stripe｜https://buy.stripe.com/eVa3fc5JWdYfegU289
🔗 網站｜https://thechasernews.co.uk/
📺 YouTube｜https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw
📷 Instagram｜https://www.instagram.com/the_chaser_news
🌐 Facebook｜https://www.facebook.com/the.chaser.news
💬 Telegram Channel｜https://t.me/the_chaser_news
☕️ ko-fi｜https://ko-fi.com/thechasernews

//英國童書也毫不避忌談論死亡，其中一首耳熟能詳的童謠——《埋葬知更鳥》（The Death and Burial of Cock Robin），或稱為《誰殺了知更鳥》（Who Killed Cock Robin?），就是講述知更鳥遭麻雀「用弓箭」謀殺，牠的朋友商量如何為其舉行葬禮的故事。這首童謠追溯至1744年，收集在英國流行歌藏書內，但歷史學家認為，這首童謠應該擁有更悠久的歷史。在15世紀的彩繪琉璃窗，就有知更鳥被弓箭射殺的繪圖，相似童謠故事的橋段，也與英皇威廉二世於1100年在狩獵時離奇遭一箭穿心而死的過程相似。//

【英倫．物故｜英國童謠：埋葬知更鳥
Burying Cock Robin: A Morbid Victorian Nursery Rhyme】

影片及全文請到《追新聞》網站
https://thechasernews.co.uk/英倫物故｜英國童謠埋葬知更鳥/

倫敦國家葬禮博物館策展人
Curator, National Funeral Museum
Minette Butler

#英國 #童謠 #英倫物故 #專欄 #埋葬知更鳥 #維多利亞 #追新聞 #thechaser
===========================
報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》：
💰 Patreon｜https://www.patreon.com/thechasernews
💰 Stripe｜https://buy.stripe.com/eVa3fc5JWdYfegU289
🔗 網站｜https://thechasernews.co.uk/
📺 YouTube｜https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw
📷 Instagram｜https://www.instagram.com/the_chaser_news
🌐 Facebook｜https://www.facebook.com/the.chaser.news
💬 Telegram Channel｜https://t.me/the_chaser_news
☕️ ko-fi｜https://ko-fi.com/thechasernews