追新聞 The Chaser News
4.76K subscribers
6.63K photos
5 videos
5.51K links
Download Telegram
【聖誕節|凱蒂:沒有女皇的聖誕心情很不一樣 邀烏克蘭兒童赴西敏寺唱聖詩】

聖誕節臨近,英國王室近日開始準備連串活動,國王查理斯三世將於聖誕日(25日)發表繼位後首份聖誕文告,周六(24日)英國獨立電視台(ITV)則會播放由威爾斯王妃凱蒂主持、本月較早前錄影的西敏寺聖誕歌詠節目。凱蒂在節目預告片中提到9月去世的女皇伊利沙伯二世,稱她留給後人了不起的成就,影響深遠,形容沒有女皇的聖誕節將很不一樣。

今年的西敏寺歌詠儀式在上周四(15日)舉行和錄影,當時查理斯三世、王后卡米拉、威爾斯親王威廉、凱蒂、喬治王子、夏洛特公主等多名主要王室成員都有出席。

凱蒂回憶去年首次主持西敏寺聖誕歌詠,稱該次經歷令她再次感受到喜歡聖誕節的最主要原因,「就是人們聚在一起慶祝,一同經歷特別的時刻,並回顧過去一年」,聖誕也提醒人們信仰、家庭和朋友的重要,是展現同理心與憐憫的日子,「今年的聖誕感覺會很不一樣,但我們仍能保存記憶和傳統……讓我們放慢腳步,跟親友好好慶祝」。

凱蒂亦特別為儀式聯絡英國一間烏克蘭人小學,安排烏克蘭裔兒童到西敏寺唱聖詩,表演曲目為《馬槽聖嬰》(Away in A Manger)。凱蒂形容該批兒童顯示在困難的時期,人們仍能找到喜樂、平安和生命的意義。

查理斯三世亦會在聖誕日依傳統向國民發表聖誕文告,將是他繼位後首次。按照慣例,文告一般會在下午3時(香港時間晚上11時)於英國多個電視頻道播放。

全文請到Patreon免費閱覽
https://www.patreon.com/posts/76278922

#聖誕 #英國皇室 #凱蒂 #查理斯三世 #合唱團 #烏克蘭 #俄烏戰爭 #RoyalFamily #Christmas #uk #Kate #HisMajesty #KingCharles #ChristmasMessage
【皇室決裂|哈里爆與威廉懇求查理斯勿娶卡米拉:她會否是邪惡後母 自揭17歲酒吧失身「她完事後打我屁股」】

英國薩塞克斯公爵哈里近期不斷自揭與皇室決裂的內幕,繼與妻子梅根製作紀錄片和推出回憶錄《後備》(Spare,暫譯)後,英國獨立電視台(ITV)周五(6日)播出哈里新一次專訪的預告片,哈里在片中斥兄長威廉王子在一次衝突中曾挑釁他還擊,「但我選擇不這樣做」。原定下周二(10日)才上市的哈里回憶錄更多內容亦曝光,哈里自揭17歲時失身,並透露父親查理斯在哈里出生當天當着戴安娜面前稱他為後備,又曾笑說哈里的生父可能是戴妃情夫休伊特(James Hewitt),而查理斯2005年續弦前,他與跟威廉一同懇求查理斯不要娶卡米拉為妻,形容當年曾擔心卡米拉是「邪惡的後母」。

哈里的回憶錄本來下周二(10日)開始發售,但在西班牙提早流出,令回憶錄內容曝光。哈里在書中大爆皇室舊史,包括提及繼母卡米拉,稱他和威廉當年曾與卡米拉會面,但不久後英國報章便報道會面細節,「當然這些內容不會出自我哥哥」,暗示卡米拉向外爆料。哈里又稱,當年他對卡米拉有不少疑慮,「我還記得我在想,她會否待我很壞、她會否是故事中那些邪惡的後母」。

近年哈里與威廉決裂,哈里披露不少二人爭執的內幕,包括2018年他和梅根與威廉凱蒂的一次激烈爭吵,稱當時梅根表示凱蒂因為懷孕導致記憶力變差,「因為你有了孩子,這是荷爾蒙的問題」,凱蒂聞言不悅指梅根與她不相熟,不應談論這些事情,要求梅根道歉。哈里稱威廉事後介入,指着梅根的臉斥她無禮及失言,梅根則要求威廉不要「手指指」。

個人生活方面,哈里自爆17歲就讀伊頓公學時失身,憶述事發地點是在一間繁忙的酒吧後面,對象是一名比他年紀大的女性,「那人像騎馬一樣,待我像年輕的種馬……我很快便『騎』上了她。」哈里稱女方完事後還打他的屁股,他形容該次經歷是恥辱,「肯定有人看到我們」。

全文請到Patreon閱覽
https://www.patreon.com/posts/76890983

#英國 #英國皇室 #皇室決裂 #皇室鬥法 #哈里 #梅根 #威廉王子 #查理斯三世 #卡米拉 #uk #RoyalFamily #CharlesIII #PrinceHarry #PrinceWilliam #Camilla
【英國皇室|哈里稱威廉凱蒂對梅根存「刻板印象」 再促皇室道歉 「我想和解也想追究責任」】

英國哈里王子的回憶錄《後備》(Spare,暫譯)將於周二推出(10日),他最近先後接受英、美傳媒訪問宣傳新書,其中哈里在英國獨立電視台(ITV)的訪問於周日(8日)播出。哈里在訪問中透露兄長威廉及大嫂凱蒂對梅根有很多刻板印象,例如她曾經離婚、混血和美國演員的背景,而這些刻板印象成為歡迎梅根加入皇室的阻礙。此外,哈里堅稱自己無意傷害父親查理斯和威廉,他希望能夠修補大家的關係,「原諒是百分百有可能」。

哈里透露威廉和凱蒂對梅根有很多刻板印象,例如她曾經離婚、混血和美國演員的身份,而這些刻板印象成為他們歡迎梅根的障礙。哈里指威廉和凱蒂「從一開始」便和梅根相處不來,雖然自己一直期望四人能融洽相處,「但很快就變成梅根對凱蒂。」

哈里續指,他無意傷害父親查理斯和威廉,並希望能與家人「和解」,不過他暗示在修補關係的同時,皇室方面亦應承認錯誤和道歉。「我想和解,我也想追究責任。對於發生過的很多事情,我這段時間已經平靜下來。但這不代表我會放下。」

此外,哈里不同意揭露家中的秘密和對話是自斷後路的行為。「到目前為止,他們完全沒有表現出和解的意願,而我也不確定誠實會如何自斷後路。沉默只會讓施虐者繼續施虐。對嗎? 」

全文請到Patreon閱覽
https://www.patreon.com/posts/77004742

#英國 #哈里王子 #英國皇室 #梅根 #威廉 #凱蒂 #uk #RoyalFamily #PrinceHarry #Meghan
【黎智英案|英國外交部國務大臣晤律師團隊 黎智英子:他沒犯任何罪「視而不見、噤聲才是罪行」 港府:極可能構成藐視法庭】

壹傳媒創辦人黎智英的國際律師團隊近日去信英國首相辛偉誠,要求與對方會面,討論黎智英涉港區國安法一案,以至讓黎智英獲釋的方法,黎智英的兒子黎崇恩發表聲明,促英國政府設法保障父親的安全。首相府回應稱已派國務大臣卓雅敏(Anne-Marie Trevelyan)會晤黎智英團隊。

黎智英國際律師團隊領袖、英國御用大律師蓋拉格(Caoilfhionn Gallagher)形容,黎智英只因說出真相便被香港當局囚禁:「他面臨多項官司和檢控,一切都只是為了令他噤聲、損害他的名聲,並向其他人發放『不要斗膽批評中國或香港政府』的訊息」。他強調黎智英是英國公民(British Citizen),「我們要求首相和外交大臣刻不容緩處理這案件,馬上設法保護黎(智英)先生」。

黎崇恩強調黎智英是英國公民,過去20多年為香港民主犧牲良多,而香港民主也是當年英國政府就香港主權移交所作的承諾,重申黎智英沒犯罪:「他為我們被囚才是罪行。視而不見、噤聲才是罪行。」

香港特區政府周二深夜11時42分發聲明,在沒有拘捕、起訴或審訊的情況下,率先警告若有人企圖利用政治力量「干預」香港司法程序,或「借用或勾結外國政治力量逃避應有的司法審判」,都是「公然」破壞香港特區法治以及干預香港特區的內部事務,並指出「被告人上述行為亦極有可能構成藐視法庭」。

全文請到Patreon閱覽
https://www.patreon.com/posts/77061010

#黎智英 #港區國安法 #黎崇恩 #煽動 #蘋果日報 #壹傳媒 #HongKong #JimmyLai #AppleDaily #NationalSecurityLaw #uk
【黎智英案|辛偉誠斥中方破壞聯合聲明 「我們已向數以十萬港人提供庇護」】

英國首相辛偉誠周三(11日)到國會出席首相答問大會,他被問及壹傳媒創辦人黎智英的案件時,表示英國政府一直有採取行動幫助香港人,包括向數以十萬計港人提供庇護,並對中國的逼害保持堅定立場,批評中國破壞《中英聯合聲明》,承諾繼續應對香港事務。

保守黨前黨魁施志安(Iain Duncan Smith)在答問會上質詢辛偉誠,他表示自己周三(11日)跟黎智英的兒子黎崇恩會晤,指出黎智英屬英國公民、擁有英國護照,而他今年年底將面臨港區國安法審訊,可能被囚終身,「為甚麼?只因他對強權說出真相」,要求英國政府效法美國早前做法,向中方提出警告。

辛偉誠回應稱,相信施志安知道英國政府對香港已採取的措施,「不僅向數以十萬計人民提供庇護,亦對我們相信屬於中國逼害(Chinese aggression)的事件挺身而出」,並斥中方破壞「得來不易的協定」(指《中英聯合聲明》)。

中國外交部駐港特派員公署周三(11日)較早前發聲明,批評英國「無理污蔑香港特區依法施政」,並宣稱黎智英案「事實清楚、證據確鑿」。中共喉舌《文匯報》周四(12日)亦發表社評,形容黎智英案「豈容外力指手畫腳」。

另外,辛偉誠周三(11日)亦跟訪英的日本首相岸田文雄會面,雙方簽署《互惠准入協定》,簡化英軍與日本自衞隊攜帶武器進入對方領土的程序,以便兩國部隊聯合訓練,是繼澳洲後第二個跟日本簽署同類協定的國家。日本放送協會(NHK)引述政府官員形容,今次是1902年英日同盟以後,兩國簽署的最重要協定。

全文請到Patreon免費閱覽
https://www.patreon.com/posts/77109095

#黎智英 #港區國安法 #辛偉誠 #英國 #中英聯合聲明 #英日同盟 #JimmyLai #uk #RishiSunak #IainDuncanSmith #HongKong #NationalSecurityLaw
【英國去年11月經濟意外增長0.1%或避衰退 分析:世界盃效應帶動消費 富時指數直逼歷史新高】

英國國家統計局周五(13日)公佈去年11月經濟數據,期內英國國內生產總值(GDP)按月增長0.1%,較市場事前預測的負增長0.2%好,是繼10月後連續兩個月錄得按月升幅,若12月經濟沒大幅下滑,將意味英國可逃過技術性衰退(GDP連續兩季倒退)厄運。財經分析師指出,英國11月經濟較預期好是受期內舉行的世界盃帶動,期內餐飲和電子遊戲銷售量都有增長,惟2023年經濟前景仍不容樂觀。英國富時100指數受帶動造好,周五尾段高見7,864點,創52周高位,逼近2018年創下的7,903點歷史新高。

英國11月經濟意外增長0.1%,期內服務業雖受鐵路及郵政服務罷工影響,整體仍錄得0.2%增長,餐飲業更受惠於世界盃效應增長2.2%,但製造業則收縮0.5%。連同去年10月的0.5%增長,只要12月英國GDP跌幅少於0.5%,英國第四季經濟增長便可維持正數。

然而英國經濟前景面臨通脹及加稅等因素威脅,現時英國經濟總量仍較疫情前低0.3%,是七大工業國組織(G7)中最差。凱投宏觀(Capital Economics)經濟師格雷戈里(Ruth Gregory)形容英國11月經濟數據令人鼓舞,但整體仍是停滯不前,現階段斷言英國能渡過高通脹和高利率的情況仍屬言之過早。

全文請到Patreon免費閱覽
https://www.patreon.com/posts/77198440

#英國 #英國經濟 #世界盃 #英國民生 #uk #Economy #Recession #FTSE100 #WorldCup
【黎智英案|黎崇恩再受訪稱父親甘願為香港民主入獄:這是他有意義地活着的方式】

壹傳媒創辦人黎智英的兒子黎崇恩近日在英國奔走,爭取英國政界聲援黎智英。英國天空新聞台(Sky News)於當地時間周五(13日)晚上發表黎崇恩的最新訪問,黎崇恩批評英國政府未有譴責中方,稱儘管黎智英身為英國公民,美國為他所做的事卻還比英國多,形容對此感到沮喪。

黎崇恩本周三(11日)與英國外交部國務大臣卓雅敏(Anne-Marie Trevelyan)會面,但稱英國政府在此之前一直沒回應其團隊的會面要求。

黎崇恩形容黎智英在《蘋果》案中作出清晰的決定,「就是他會站在香港民主和香港人的一邊」,因此甘願入獄,「這是他眼中活得有意義的方式」。他亦自揭從黎智英被捕至今,他一直因被捕風險無法回港。

黎智英國際律師團隊成員、英國御用大律師加拉格爾(Caoilfhionn Gallagher)指出,「黎智英就像(南非前總統)曼德拉,為了對政權說出真相而身陷囹圄……他們需要檢視英國企業能否在香港安全運作,所有在香港經營的香港企業都不安全」。

全文請到Patreon閱覽
https://www.patreon.com/posts/77211635

#黎智英 #港區國安法 #壹傳媒 #蘋果日報 #黎崇恩 #英國 #JimmyLai #HongKong #NationalSecurityLaw #SebastienLai #PressFreedom #uk
【英國民生|寒流又到!曼城、蘇格蘭等多地冰雪警告 倫敦料無雪但仍見零下1度】

英國繼上周連日大雨後迎來新一波寒流,英國氣象局對全國多處發出結冰及下雪警告,範圍包括北愛爾蘭、蘇格蘭北部和英格蘭西北部,預計警告生效的區域周二凌晨最低氣溫介乎零下4度至零下8度。至於倫敦一帶預計不會下雪,未來數天更可能放晴,但低溫仍會跌至攝氏0度以下。衞生部門呼籲長者及長期病患者小心保暖,盡可能開啟暖氣,保持室內溫度在攝氏18度以上。

今次寒流的冷空氣源自格陵蘭,英國氣象局本來預測整個英格蘭北部、中部和西北部,包括紐卡素、列斯、曼徹斯特等主要城市,以至南部的肯特郡等都可能結冰或下雪,向該些地區發出冰雪警告,但周一(16日)主要降雪只集中在蘇格蘭和英格蘭較北地區。

有居於紐卡素的港人向《追新聞》稱,當地周日(15日)晚上開始下雪,直至周一下午才見陽光,估計降雪量約1吋厚,有積雪覆蓋至行人路石壆。中部的諾定咸也有港人表示周一下午目睹降雪,但只維持極短時間,她未及拍照已停雪,至於周一全國最低溫度則是在蘇格蘭高地錄得的攝氏零下9.1度。

倫敦在今次寒潮中暫未下雪,僅在周一上午下了一場雨,氣溫日間徘徊在攝氏4度左右,入夜後氣溫進一步下降,料周二上午只有零下1度,不過日間會轉為天晴。

全文請到Patreon免費閱覽
https://www.patreon.com/posts/77332589

#英國 #天氣 #落雪 #寒潮 #uk #Weather #snow #MetOffice
【BN(O)移英港人無法取回強積金 英國外交部國務大臣首稱:已向香港當局要求平權】

過去兩年數以萬計港人透過英國國民(海外)(BN(O))簽證移民英國,但因港府阻撓無法取回強積金。英國外交部國務大臣卓雅敏(Anne-Marie Trevelyan)近日回應國會議員質詢時,表示注意到以BN(O)簽證移英港人提取強積金的困難,外交部官員已向香港相關機構反映,促請把BN(O)港人與使用其他護照移民海外的港人待遇看齊。

早前有在英港人向工黨國會議員諾里斯(Alex Norris)反映上述問題,諾里斯本月9日向外交大臣祁湛明(James Cleverly)提交書面質詢,要求政府回應會否幫助BN(O)簽證持有人提前取回強積金。

卓雅敏其後以書面回應,表示注意到有BN(O)港人提取強積金時遇上困難,官員已跟「香港各個相關機構」(relevant Hong Kong authorities)溝通,促請港方把BN(O)港人提取強積金的要求,與使用其他護照移民海外的人士看齊。卓雅敏沒披露英國政府聯絡的是哪個機構。

目前積金局不接受以BN(O)簽證作為離港理據,按照當局去年底發佈的數字,由2021年1月至2022年9月間,共有58,400宗以永久離開香港為由提取強積金的個案,涉及153.19億元,即平均每宗個案涉及26.2萬元。以此數字推算,被積金局「鎖死」的BN(O)港人強積金金額可能逾百億。

全文請到Patreon免費閱覽
https://www.patreon.com/posts/77409295

#bno #強積金 #移民英國 #積金局 #永久離開香港 #uk #mpf #AnneMarieTrevelyan #HongKong
【大英博物館與南韓合辦活動慶「韓國農曆新年」 小粉紅嬲爆洗版:春節是中國的】

大英博物館周五(20日)與南韓文化體育觀光部合辦活動,以農曆新年為主題,邀請南韓傳統樂團「Shilla Ensemble」表演歌舞,展示南韓文化。然而大英博物館在社交平台宣傳節目時,卻被大批來自中國的「小粉紅」狙擊,宣稱南韓從中國「偷走」農曆新年,強調「春節是中國的」,一些網民更翻出英國殖民海外時的歷史,批評大英博物館是「強盜博物館」。

大英博物館日前在網上發文,表示希望訪客「一起慶祝韓國農曆新年」(celebrating Korean Lunar New Year),並透露「Shilla Ensemble」會以韓國文化的五種顏色(黑、白、紅、藍、黃)為主題,表演傳統與現代歌舞。大英博物館表示活動獲南韓文化體育觀光部支持,周五傍晚6至8時在大英博物館舉行,博物館韓國展區負責人屆時亦會介紹館藏。

上述宣傳引起中國「小粉紅」不滿,大批中國網民蜂擁到博物館的社交網站專頁留言,稱「這應該是中國新年,OK?」(It should be Chinese new year ok??)。他們強調農曆新年是「中國新年」、「源於中國」。

小粉紅還「出征」其他帖文,例如近日一篇介紹公元前7至8世紀新亞述帝國時期展品的帖文,也有小粉紅留言稱「是中國農曆新年,不是韓國農曆新年」(It’s Chinese lunar new year,not Korean lunar new year),又諷刺應把聖誕節稱為「韓國聖誕」。不過亦有人嘲諷「看到小粉紅破防真開心」,質疑「某大國」文化輸出被南韓「X打」,因此才惱羞成怒到處辱罵。

全文請到Patreon免費閱覽
https://www.patreon.com/posts/77508686

#小粉紅 #大英博物館 #農曆新年 #龍力蓮 #網軍 #天下圍中 #China #LunarNewYear #BritishMuseum #uk #SouthKorea
【英國罷工|英國亞馬遜員工首度罷工爭取更高加薪 倉庫職員稱「被當作機械人對待」 如廁被上級詢問原因】

科網巨企亞馬遜的英國員工周三展開罷工行動,高雲地利(Coventry)倉庫約300名員工周三罷工24小時,以示抗議時薪只獲加薪50便士(約4.8港元)並爭取更好待遇。這是英國亞馬遜員工首次罷工,有員工形容,他們在職場上「被當作機械人對待」,甚至倉庫中機械人的待遇都比他們好。

亞馬遜於高雲地利的倉庫有1,500名員工,當中約300人會參與罷工。有亞馬遜員工透露,倉庫經理會追蹤及緊貼員工上班表現,甚至如廁都會被詢問。患有糖尿病的希爾頓(Garfield Hilton)表示,由於倉庫的洗手間地點並不方便,故來回洗手間可能要用上15分鐘,此時上級便會詢問離開工作崗位的原因。他說:「如果時間超過數分鐘,他們會在系統上看到。他們會詢問你,『你在做甚麼?』」

倉庫員工除了要掃描貨品,也有機會要運作卡板,希爾頓說:「所以如果處理卡板或盒子遇上問題,時間就會累積。技術上加起來可能要30分鐘,(經理)便會下來說:『今天你有34分鐘的閒暇時間,你在做甚麼?』」

全文請到Patreon閱覽
https://www.patreon.com/posts/77728123

#亞馬遜 #英國 #罷工 #工業行動 #生活成本 #uk #amazon #strike #Coventry
【BN(O)碩士女生疑不堪貴租輕生 死因庭:感到難過 港僑協會促移英港人關心身邊人】

英國國民(海外)(BN(O))移民港人驚傳悲劇!去年4月透過BN(O)簽證計劃移居英國的27歲女子何綺瓊(Yee-king Ho,Fion,譯音)在抵英後疑因不堪經濟壓力,加上受失眠等情緒問題困擾,較早前不幸自殺身亡。死因庭周二(24日)裁定Fion為自殺,觸發英國傳媒再次報道事件,不少移英港人群組都呼籲港人守望相助,並紛紛轉載在英港人可獲的情緒支援資料。英國港僑協會創辦人鄭文傑形容「估唔到」事件,提醒公眾多關心身邊人,「令佢遲一兩日做呢個決定,都可能有好大改變」。

Fion去年4月透過BN(O)簽證計劃前往英國,於倫敦西南的里士滿(Richmond)區以月租900英鎊(約8,692港元)租住一間分租房,浴室和廚房需與室友共用,並在當地一間慈善機構找到工作。

Fion仍在香港的家人透露,她入住後認為住屋衞生欠佳,其後更失眠和脫髮,「她壓力很大,很少離開房間……她擔心因壓力影響工作表現,從而被辭退,失去收入來源。她從7月開始便告訴我擔心收入無法支撐在英國的開支,並感到憂鬱。」Fion的家人表示她基於經濟壓力,不時要少吃一頓省錢,Fion亦意識到自己的精神健康出現問題,已預約心理輔導員,惜最終在原定接受輔導的日子前4天輕生。

死因庭周二(24日)就Fion一案裁決,裁定Fion是死於自殺。英國港僑協會創辦人鄭文傑在網台節目表示,對Fion的事件感到非常遺憾和傷心,形容Fion曾在紅十字會任職,是有善心和愛心的人,「覺得非常可惜」,並提醒在英港人一旦在經濟極度困難時可向政府求助,以獲取統一福利救濟金(Universal Credit)資助住屋等開支。另外,英國亦有多個由港人以及本地成立的機構提供情緒支援,包括主要支援倫敦港人的「圍爐傾」、適用於全英港人的「和你傾」等(見表)。

全文請到Patreon免費閱覽
https://www.patreon.com/posts/77747156

#英國 #移民 #情緒 #移英港人 #bno #uk #HongKong
【拜見洋人|李梓敬簡慧敏赴英觸礁 英聯邦議會撤回邀請稱「香港情況惡化」】

香港立法會議員李梓敬和簡慧敏較早前獲邀於3月,赴倫敦出席英聯邦議會協會(Commonwealth Parliamentray Association,CPA)主辦的「西敏講座」(Westminster Seminar)。不過英聯邦議會協會周四(26日)發表聲明,宣佈以「香港情況惡化」為由,撤回對香港立法會議員的邀請,意味李梓敬和簡慧敏將不能成行。

英聯邦議會協會執委周四(26日)召開會議,一致同意撤回對香港立法會議員的邀請。聲明指出,「西敏講座」原意是推廣議會民主,並讓與會者加深對議會及議會職員的認識,並與各地議會代表交流,同時表示香港的政治多元及參與受嚴重侵蝕。

「西敏講座」原定3月13日至3月17日於倫敦舉行,李梓敬本月早前在《文匯報》撰文,題為「整裝待發出訪 說好香港故事」,自稱他此行是「盡力向世界展示真實、立體、全面的中國」,揚言要「透過與不同國家的議會代表交流,用事實盡力駁斥西方政客的不實輿論」,如今他未能成行,未知李梓敬未來有何盤算。

全文請到Patreon免費閱覽
https://www.patreon.com/posts/77818587

#李梓敬 #英聯邦 #英國 #說好香港故事 #DominicLee #uk #Westminster #HongKong
【移英港婦與丈夫為遲到及家務問題爭執  用刀刺傷丈夫被判緩刑一年】

一名去年與家人從香港移居英國的婦人,因與丈夫就遲到及家務問題發生激烈爭執,其間情緒激動用一把10厘米長的廚房刀刺傷丈夫胸部,導致丈夫須送院並接受手術。英國當地法院周二(31日)判處婦人緩刑12個月,當庭釋放。丈夫在聲明中表示,妻子因為移居海外帶來的壓力而表現失常。

案件周二在利物浦刑事法院審理,40歲的被告Ching Lin(洋名Maggie)與丈夫Chiken Eng於2011年結婚,兩人育有一名9歲的兒子。他們一家去年從香港移居英國,居於英格蘭西北部的沃靈頓(Warrington)。

事發在去年11月5日晚上約6時半,被告與丈夫在曼徹斯特的Costco超市購物後回家,兩人就太遲到達超市問題起爭吵,隨後被告再就家務問題向丈夫開火,丈夫選擇前往樓上的睡房期望平息事件,,並看着窗外正在進行的煙花表演(當天是英國篝火節Bonfire Night,多處會有人燃放煙花)。

其後被告進入房間,眼睛含淚,「顯得憤怒、情緒化且明顯不安」。丈夫發現被告拿着一把10厘米長的廚房刀,再突然掌摑他的臉。此時丈夫還擊,被告再以左手舉刀刺向丈夫的下胸位置一下。丈夫被刺傷後隨即倒地。

被告沒有犯罪前科,丈夫在聲明中指妻子因為移居海外帶來的壓力而「表現失常」,辯方律師亦稱她深感懊悔,承認傷害行為。法官德賴弗(Stuart Driver)形容刀是十分危險的武器,認為被告因為面對壓力而失常,但若再次發生可能會直接判監。

全文請到Patreon免費閱覽
https://www.patreon.com/posts/78131138

#英國 #港人 #心理健康 #壓力 #uk #HongKonger #Stress
【英國經濟|英倫銀行加息0.5厘符預期 暗示利率將近見頂 水務業界組織:英格蘭威爾斯4月起加水費7.5%】

英倫銀行周四(2日)宣佈加息半厘,基準利率調高至4厘,創下15年高位,符合市場預期。今次是英倫銀行連續第10次加息,但央行暗示利率已將近見頂。議息結果公佈後,英鎊兌美元挫逾1%,失守1.23水平,兌港元則由9.7算跌穿9.6算,截至香港時間上午6時報9.5894。英倫銀行又預計,通脹率到今年年底將降至4%以下。

英倫銀行的最新預測沒有去年11月般黯淡,央行認為天然氣批發價將會更低,預料今年經濟萎縮0.5%,比去年11月預測收縮1.5%溫和,惟表明英國的經濟表現在未來一段時間仍會疲弱。

另外,英國水務業界組織Water UK周四表示,英格蘭及威爾斯4月起水費將增加7.5%,是英國接近20年來最大升幅。一般家庭每年水費將加至448英鎊(約4,296港元),平均比去年多付31英鎊(約297港元)。 Water UK表示有關升勢已低於通脹,稱水費上升是反映了能源成本高企。

全文請到Patreon免費閱覽
https://www.patreon.com/posts/78145366

#英國 #加息 #英倫銀行 #英國民生 #英鎊 #通脹 #uk #CostOfLiving #InterestRate #BoE #BankOfEngland #WaterBills
【BNO港人|英國會小組報告點名滙豐為中共效勞 「英資銀行淪壓迫共犯」 滙豐:必須守法別無選擇】

英國國會跨黨派國會香港小組(APPG on Hong Kong)周三(8日)發表長43頁的報告,點名批評滙豐銀行在內的英資銀行拒絕讓BN(O)移英港人提前取回強積金,以至凍結前立法會議員許智峯資產等,屬壓逼香港人權的共犯。報告促請英國政府譴責支持港區國安法的銀行、制裁侵犯香港人權的中港官員及香港警隊成員,並設法協助BN(O)人士提取強積金等。小組同日召開發佈會,邀請許智峯及無法提取強積金的BN(O)苦主發言(見另稿)。

小組在報告中形容滙豐等英資銀行支持港區國安法,並以積金局指引為由,拒絕以BN(O)簽證離港的人士提取強積金,已成為壓迫香港人權的共犯,做法違反《聯合國工商企業與人權指導原則》。報告稱滙豐對聯合國的原則詮釋狹獈,指出企業在遵守本地法律同時,亦要遵從國際人權法,即使滙豐無法完全按照國際人權標準行事,最少亦應表達對人權的支持。

小組另外就報告發表聲明,形容中國共產黨除殘暴對待示威者及異見者外,亦試圖從財政上孤立那些逃往英國的人。聲明亦重提滙豐2020年發聲明支持港區國安法,為專制的中國共產黨效勞(doing the bidding of the authoritarian CCP),同時卻享受在英國設立總部帶來的民主和自由優勢。

組織「Stand With Hong Kong」成員Jane Song指出,銀行對於人們的日常生活非常重要,批評中國限制銀行服務的做法無理,英資銀行也在「做齪齷事(Dirty Work)」。她表示英國政府不應容許滙豐繼續現行做法,應向金融機構施壓,讓透過BN(O)計劃移英的港人取回強積金。

全文請到Patreon免費閱覽
https://www.patreon.com/posts/78415506

#bno #移英港人 #強積金 #滙豐 #英國國會 #港區國安法 #凍結資產 #HongKong #uk #APPGonHongKong #Pension #StandWithHongKong #HSBC
【BNO港人|領強積金被拒苦主:港府無權奪取我的勞動成果 許智峯斥經濟逼害報復異見者】

英國國會跨黨派國會香港小組(APPG)周三(8日)就英資銀行凍結民主派人士資產及拒絕讓BN(O)港人提取強積金發表報告(見另稿),小組主席、自由民主黨國會議員甘民康(Alistair Carmichael)當天召開發佈會。前立法會議員許智峯在會上形容香港情況毫無改善,稱港府凍結其資產屬經濟逼害;會上亦有無法提早取回強積金的BN(O)移英人士發言,她強調BN(O)簽證是由英國政府發出的正式文件,強積金也是她工作多年的努力成果,批評港府及拒絕讓她取回強積金的滙豐銀行邪惡(evil)。

許智峯2020年12月初宣佈流亡後,他和家人在滙豐的賬戶隨即遭凍結。他坦言沒料到毫不參與政治的家人賬戶同受株連,「香港以至世界大部分人都不會想到。」

許智峯稱「我的所有儲蓄、強積金永遠無法取回,只因我批評北京」,強調這些資產是他的私有財產,當局做法屬經濟層面的逼害,並稱除刑事審訊外,香港政府亦正千方百計逼害香港以及身處海外的民主派人士。

發佈會亦邀請一名化名「GW」的港人分享其個案,她透露累積約10萬英鎊(約94.7萬港元)強積金,是她努力工作20年的成果,港府無權奪取,不過她形容滙豐「更邪惡」,稱滙豐作為銀行應保護客戶資產,而非與政府同流合污。

「GW」形容對當局做法感沮喪,指出移居美國、加拿大等地的人士都能正常取回強積金,批評港府針對BN(O)簽證計劃。

全文請到Patreon閱覽
https://www.patreon.com/posts/78425110

#bno #移英港人 #強積金 #港區國安法 #許智峯 #滙豐 #HongKong #uk #APPGonHongKong #MPF #Pension #HSBC