追新聞 The Chaser News
4.89K subscribers
7.16K photos
6 videos
5.98K links
Download Telegram
【香港國歌風波|特區政府約見南韓駐港總領事抗議 李家超:警方會展開調查】

影片重溫:https://www.youtube.com/watch?v=330q_ENZD1Y

亞洲七人欖球系列賽第二站香港對南韓的決賽誤播《願榮光歸香港》的外交風波不斷發酵,政務司司長陳國基周一(14日)主動約見南韓駐港總領事表達強烈不滿及抗議,要求對方徹查。特首李家超表示,警方會就事件是否涉及串謀違反香港《國歌條例》或者其他香港法律展開調查。

亞洲橄欖球總會發表聲明,對事件深表遺憾,亞洲欖總和南韓欖總就事件向中華人民共和國政府、香港特區政府和香港欖總致歉。事件亦引起國際傳媒關注,美國有線新聞網絡(CNN)、英國廣播公司(BBC)等主流外媒都有報道事件。美聯社報道指,犯錯的工作人員誤將《榮光》儲存在電腦改名為「香港」的檔案內,並不清楚歌曲背景與香港的抗爭運動有關,未有使用港隊提供的國歌版本。

中國官方就似為有意為事件降溫,外交部發言人毛寧表示,注意到主辦方已經道歉,特區政府亦已作出了回應。不過,建制派就「群情洶湧」,立法會議員何君堯質問港隊成員在播出《榮光》期間「竟然毫無反應」,揚言要解散香港欖球隊。行會成員湯家驊更一口咬定,「事件肯定不是無心之失」,「很難相信事件不涉及在港人士協助甚或策劃」。

不過,網民對亞洲欖總今次出錯相當受落,不少人都留言讚好,甚至到南韓駐港總領館的Facebook留言致謝,「正所謂民心所向!真正做到好歌不厭百回聽」、「冇播錯呀 依隻先係真真正正香港人嘅歌」、「冥冥有主宰,榮光才是香港人的國歌」、「終於可以聽到香港國歌喺重要賽事播放」。有網民就表示,要向犯錯的初級工作人員「致以崇高敬意」,亦有人稱港隊最終能在決賽勝出,正是因為聽了《願榮光歸香港》。

全文請到Patreon閱覽
https://www.patreon.com/posts/74641623

#亞洲七人欖球系列賽 #亞洲欖總 #南韓 #香港國歌 #願榮光歸香港 #香港欖球隊
【香港國歌風波|韓媒指港方從未提交國歌錄音 香港欖總:事前已確認播放《義勇軍進行曲》】

影片重溫:https://www.youtube.com/watch?v=330q_ENZD1Y

亞洲七欖系列賽第二站港韓決賽播放《願榮光歸香港》的外交風波持續,南韓傳媒引述南韓欖總人員稱,當日港方並無提交國歌錄音,要工作人員自行上網下載,質疑跟特區政府日前說法不符。香港欖總回應稱,事前已跟亞洲欖總確認決賽播放《義勇軍進行曲》,認為亞洲欖總有責任確保播放正確的國歌,又稱日後如再遇到播錯國歌情況將立即退賽。愛國團體就狙擊香港欖球隊涉違國安法,促日後要運動員宣誓及背景審查。

亞洲欖總署理行政總裁Benjamin van Rooyen承認,今次無向南韓欖總提供中國國歌檔案,因南韓欖總在7月份曾播過正確的中國國歌,故以為對方有相關存檔。他又稱,今次犯錯的員工只是實習生,不諳世界政治,認為事件純粹是人為錯誤,不涉及任何別有用心的動機。他已責成員工日後不可再在網上下載國歌,亦會與所有屬會簽約,確保只能使用由亞洲欖總提供的國歌版本。他又透露,警方已接觸香港欖總進行調查。

中國外交部周一回應事件時反應平淡,稱已留意到主辦單位及特區政府作出回應,未有任何譴責或批評的言論,估計與中國國家主席習近平正在出席G20峰會有關。習近平周二在印尼峇里跟南韓總統尹錫悅自今年5月上任以來首次會面,習近平形容中韓是搬不走的近鄰,亦是分不開的合作夥伴,中國願與南韓發展好中韓關係,為地區和世界提供更多穩定性;又稱兩國在朝鮮半島問題有共同利益。會面期間,雙方並無提及播錯國歌一事。

全文請到Patreon免費閱覽
https://www.patreon.com/posts/74688352

#香港國歌 #願榮光歸香港 #亞洲欖總 #香港欖總 #南韓欖總 #七人欖球 #香港 #南韓 #國歌
(香港時間2000更新:香港欖總回應)

【最新】世界杯欖球外圍賽 港隊國歌英文簡介被誤作《願榮光歸香港》

香港欖球代表隊再捲入國歌風波!港隊於本月6日在杜拜參加世界杯欖球外圍賽,在對葡萄牙的賽前播放國歌環節,大會誤將港隊的國歌英文簡介寫成「Glory to Hong Kong」,亦即《願榮光歸香港》的英文名稱。該場賽事早在本月13日香港對南韓播錯國歌的賽事前舉行,而港隊與香港欖總懷疑一直未察覺有關錯誤,直至近日有眼利的網民發現才在網上曝光。

該場香港對葡萄牙的外圍賽是15人制,有別於近日捲入播錯國歌風波的香港7人欖球代表隊,不過兩支港隊都是隸屬於香港欖總。該場賽事影片現時仍在YouTube可以看到。

從片段所見,在賽前播放國歌環節時,現場是奏出中國國歌《義勇軍進行曲》,但官方頻道畫面顯示的國歌簡介,卻是「Glory to Hong Kong」,亦即《願榮光歸香港》的英文名稱,而非《義勇軍進行曲》的英文名稱「March of the Volunteers」。在場的港隊職球員並未察覺畫面上的出錯,從片段所見,雖然港隊幾乎全部是洋人球員,但仍可見到部份人開口跟唱普通話歌詞的《義勇軍進行曲》。最終該場比賽港隊以14比42落敗。

香港欖總周六(19日)下午發表聲明,稱得悉事件後已馬上向國際欖球理事會反映,獲對方回覆稱是圖像操作員失誤,已嘗試在官方及其他頻道發佈的片段作出更正。欖總又自揭在查閱過往的比賽片段時發現,今年7月23日世杯欖球外圍賽香港對湯加的比賽中,亦使用了同樣的錯誤字幕。欖總對國際及亞洲區賽事管理機構接連犯錯深表遺憾,已要求國際欖球理事會解釋,及公開向特區政府與市民道歉。

根據香港的《國歌條例》,篡改歌詞或以歪曲、貶損方式奏唱國歌屬刑事罪行,相信將國歌名稱改為《榮光》已很大機會觸犯香港法例。警方早前表示,香港對南韓播錯國歌的事件會交由有組織罪案及三合會調查科負責,調查有否違反《國歌條例》或《香港國安法》,目前未知O記會否同樣接手跟進今次事件。特區政府暫時未就事件作出回應。

#香港國歌 #願榮光歸香港 #義勇軍進行曲 #國歌法 #香港欖總 #glorytohongkong
【香港國歌風波|國安處拘轉載片段市民指犯煽動罪 O記向欖總錄口供及檢走通訊記錄】

香港欖球代表隊在出戰國際賽事播放國歌時,接連被誤播《願榮光歸香港》或簡介被誤作《Glory to Hong Kong》,警方高調介入後未見派人赴海外取證,反而針對轉載片段的香港市民。國安處周一(21日)拘捕一名42歲王姓男子,指他涉嫌違反「作出具煽動意圖的作為」罪,近日有份轉載南韓播錯中國國歌的片段。有組織罪案及三合會調查科同日亦約見香港欖總人員,錄取口供及檢取相關通訊記錄,

多間傳媒引述消息稱,被捕男子任職速遞員,過去兩年在個人社交平台持續發佈具煽動意圖的訊息,包括呼籲違反防疫政策人士反抗,意圖引起他人憎恨中央及特區政府、煽惑他人使用暴力及煽惑他人侮辱國旗和國歌;至近日亦有轉載南韓播錯國歌的片段,並配上被指侮辱國歌的文字:「感謝南韓仁川承認香港國歌」。警方表示,「作出具煽動意圖的作為」屬嚴重罪行,首次定罪可被判監兩年,警告市民勿以身試法。

全文請到Patreon免費閱覽
https://www.patreon.com/posts/74939705

#香港欖總 #香港國歌 #願榮光歸香港 #GlorytoHongKong #煽動罪

=========================
【民調要人!】BNO簽證實施近2年,您的子女在英國上學適應嗎?

誠邀您參與《追新聞》x COOTL《香港人在英國生活適應》調查:https://bit.ly/3WtoIuj
【香港國歌風波|港府向Google施壓促改搜尋結果 陳國基稱犯錯職員無政治動機】

香港欖球隊在南韓參加國際賽期間被誤播《願榮光歸香港》作為香港國歌,政務司司長陳國基透露,創新科技及工業局已向Google提出交涉,要求「糾正」在搜尋器上顯示《榮光》為香港國歌的情況。建制派在事發後群起發難,質疑事件非無心之失,警方亦高調介入調查及拘捕轉載片段的市民。不過,陳國基表示,初步並無證據顯示犯錯的南韓初級職員有任何政治動機。

全文請到Patreon免費閱覽
https://www.patreon.com/posts/75111605

#Google #香港國歌 #願榮光歸香港 #香港欖球隊 #亞洲欖總 #陳國基

====================
【民調要人!】香港人在英國生活如何?721、831、元旦……哪些日子最忘不了?

誠邀您參與《追新聞》x COOTL《香港人在英國生活適應》民意調查:https://bit.ly/3WtoIuj
【歐盟法院判Google須刪不實資訊 小粉紅炒作自high 逆權律師:「香港國歌」搜尋結果無錯】

歐盟法院於當地時間周四(8日)裁定,Google若收到個人投訴反映搜尋結果不正確,一經證實Google必須刪除這些訊息,令用戶再搜索不到。這則報道被官媒及小粉紅熱炒,甚至有人把裁決「合理化」港府要求Google把被稱為「香港國歌」的《願榮光歸香港》(Glory to Hong Kong)的搜尋結果刪除,斥這是「虛假資訊」,掀起爭論。歐盟裁決是基於資訊保護法,民眾擁有的「被遺忘權」(the right to be forgotten),是針對個人訊息保障。

在2019年香港「反修例運動」期間被控襲警而入獄的美籍逆權律師Samuel Bickett回應《追新聞》指,Google搜尋「香港國歌」的結果,並沒有不準確的。搜尋到的頭幾條連結文章,解釋了香港沒有與中國分開用不同國歌,但許多香港人提出將《願榮光歸香港》作為非官方國歌,「這是事實,也是無可爭辯的」。

全文請到Patreon免費閱覽
https://www.patreon.com/posts/75723406

#願榮光歸香港 #GlorytoHongKong #Google #therighttobeforgotten #刪片 #國安法 #官媒 #小粉紅 #歐盟法院 #被遺忘權 #谷歌 #香港國歌 #香港警察
【香港國歌風波|湯家驊警告Google或「協助分裂國家」違國安法 鄧炳強:涉大是大非將再促糾正】

近月接連有體育賽事在香港運動員奏唱國歌環節上,播出《願榮光歸香港》。香港行政會議成員湯家驊在周三(14日)刊出的報章訪問中,揚言若Google堅持拒絕把正確國歌置頂,可能觸犯港區國安法中的「協助分裂國家」罪名,並揚言要找出「公司首腦」承擔罪責。保安局局長鄧炳強同日形容事件屬「大是大非」,關乎國家尊嚴,將再次去信Google要求糾正錯誤。

湯家驊宣稱,港府已去信Google解釋涉事歌曲是「宣揚港獨的歌曲」,這意味Google「知道相關歌曲有幫助分裂國家的功能或效力」,因此假如Google繼續現時做法,將可能干犯港區國安法,促請港府根據國安法深入調查,「看看有沒有人需要負上法律責任」。

不過湯家驊表示Google員工應不涉及違反港區國安法,認為要找到「公司首腦」及決策者,以便在檢控時由此人承擔罪責,但相信不能封禁Google,「可能封咗就用唔到Gmail」。

鄧炳強周三稍後在立法會回應傳媒提問時,重申「香港的國歌,即中華人民共和國的國歌」只有一首,就是《義勇軍進行曲》,強調「錯誤嘅嘢,無論你講幾多次都係錯嘅」。

全文請到Patreon免費閱覽
https://www.patreon.com/posts/75913991

#香港國歌 #義勇軍進行曲 #願榮光歸香港 #湯家驊 #鄧炳強 #港區國安法 #HongKongAnthem #NationalSecurityLaw #GloryToHongKong
【香港國歌風暴.短評| messenger、spin doctor、muckraker】

作為政府官員,當部份民意不認同你,認為某些東西不代表他們,你該怎麼辦?特區政府目的做法不是反省為何《義勇軍進行曲》不得香港網民心,而是向講出情況的messenger施壓,將部份港人對《義勇軍進行曲》的不認同視之為不存在甚至為不是事實,這不是掩耳盜鈴是甚麼?

全文請到Patreon免費閱覽
https://www.patreon.com/posts/75969950

#Google #香港國歌 #願榮光歸香港 #義勇軍進行曲 #messenger #spindoctor #muckraker #李家超
【香港國歌風波|港府「補鑊」重新設計國歌網頁助搜尋 「福建幫」政協促拘捕Google香港負責人】

近期港隊參加國際賽事時接連誤播《願榮光歸香港》作為香港國歌,有建制傳媒引述政府消息承認,現時政府介紹國歌的網站「製作較為簡陋」,搜尋並不方便,正着手重新設計網站,又相信當政府及官員在網上分享官方的國歌網頁,「點擊率必高」、「必能置頂」云云。建制陣營繼續將矛頭指向世界第一搜尋引擎Google,「福建幫」全國政協楊紫珊促政府拘捕Google香港負責人,直至Google公開道歉及將正確的國歌置頂,及刪除《願榮光歸香港》,才考慮放人。

不少網民都嘲諷特區政府終於「自我檢討」,亦有網民質疑政府官員不懂SEO(Search engine optimization)令官方的國歌無法置頂,就諉過Google,「佢自己搵坊間啲公司同佢搞下SEO都得啦」、「個國歌網頁咁廢,不如印A4 紙,貼街招咁貼燈柱」;也有網民指,連串播錯國歌事件其中一個原因,是以關鍵字「Hong Kong National Anthem」(香港國歌)在Google搜尋,但政府官員礙於政治正確理由,新設計網頁的SEO未必會標示「Hong Kong National Anthem」,令問題最終也無法解決,「今次真係mission impossible,搞就一定無可能搞到,然後IT9就俾人國安法發洩。」

全文請到Patreon免費閱覽
https://www.patreon.com/posts/76207743

#香港國歌 #HongKongNationalAnthem #願榮光歸香港 #GlorytoHongKong #Google #港區國安法
//港協暨奧委會名譽副會長貝鈞奇表示,同類事件不斷發生,漏洞在於大會方面傾向用互聯網搜尋每個國家的國歌,認為需要再向互聯網搜查器和服務供應商交涉,作深入處理。貝鈞奇指現時港協暨奧委會已制定清晰指引,並提供正確的國歌及區旗的工具包給大會,事件中的隊員有跟進指引及時停止錯誤歌曲播放。他亦理解隊伍到海外出賽時,管理領隊不可能經常去監督當地主辦方的工作人員。

貝鈞奇稱播放錯誤國歌後再更正,已給大眾留下不好的印象,認為現時的解決方法,在於領隊要不介意避免爭執,跟主辦方堅持使用提供的工具包。他認為保安局需再與互聯網供應商交涉,將中國國歌在搜尋器置頂,減低出錯機會。//

【香港國歌風波|世界冰球賽播錯《願榮光》港隊急打「T字手勢」叫停 港協暨奧委會諉過Google】

全文請到《追新聞》網站閱覽
https://thechasernews.co.uk/世界冰球賽播錯願榮光港隊急叫停/

#香港國歌 #國歌風波 #奧委會 #貝鈞奇 #願榮光歸香港 #冰球 #世界冰球賽 #追新聞 #TheChaser
=========================
報道無罪 知情有價 請即訂閱《追新聞》:
💰 Patreon|https://www.patreon.com/thechasernews
🔗 網站|https://thechasernews.co.uk/
📺 YouTube|https://www.youtube.com/channel/UC5l18oylJ8o7ihugk4F-3nw
📷 Instagram|https://www.instagram.com/the_chaser_news/
🌐 Facebook|https://www.facebook.com/the.chaser.news
💬 Telegram Channel|https://t.me/the_chaser_news
☕️ ko-fi|https://ko-fi.com/thechasernews