The Idealist
14.7K subscribers
820 photos
3 videos
1.8K links
Переводы лучших англоязычных статей. Обратная связь - theidealistru@gmail.com

По вопросам рекламы - @MrMoneyMoustache или @onlybars.

Наша страница ВК: https://vk.com/theidealistru
Download Telegram
TheNextWeb: роботы уже крадут наши рабочие места!

Первый рабочий день после короткой новогодней передышки. У большинства наших читателей жуткие холода, выбираться на работу совсем не хочется. Впрочем, многим скоро придется остаться дома. Неожиданно, но роботы заменяют людей все стремительнее и стремительней. Обучить робота ходить по стройплощадке очень трудно и дорого, даже заменить водителя пока не удается, а вот представителей страховой, банковской и в целом финансовой сферы современные самообучащиеся алгоритмы уже могут обойти. Как когда-то из контор исчезли счёты, теперь из офисов стали исчезать люди.

В Японии страховая компания Fukoku Mutual Life уволила более 30 сотрудников и заменила их системой искуственного интеллекта на базе суперкомпьютера Watson. То, что когда-то было лишь сюжетом фантастического фильма или романа сегодня с каждым днём становится всё более реальным. А значит нас ждёт крайне занятный 2017 год.

"Fukoku - не единственная компания, которая стремится заменить человека роботами. То же издание Mainichi сообщает, что по крайней мере три другие японские страховые фирмы изучают возможность отказаться от человеческих работников в пользу компьютеров. Предыдущие отчёты уже предсказывали наступление цикла автоматизации благодаря искусственному интеллекту, по мнению экспертов, людская рабочая сила лишится около 7 миллионов рабочих мест в пользу роботов в ближайшие 5 лет".

https://theidealist.ru/robotsstealourjobs/

#TheNextWeb, #технологии, #роботы, #ИскусственныйИнтеллект, #автоматизация
The Next Web: Как "интернет вещей" меняет лицо бизнеса

В начале года в западной прессе, посвящённой инновациям, выходит много статей о том, как технологические новинки изменят мир вокруг нас. Сегодняшний материал портала The Next Web - о том, какие инновации из мира "интернета вещей" окажут самое значительное влияние на бизнес в ближайшие годы. Чтобы выяснить ответ на этот вопрос предприниматель и журналист Скотт Гербер опросил самых многообещающих молодых предпринимателей сообщества Young Entrepreneur Council (YEC), которые рассказали ему о своём взгляде на бизнес будущего, и тех технологиях, которые навсегда изменят его лицо

"Всё больше и больше электронных вещей соединены друг с другом через Интернет Вещей, и покупатели будут иметь возможность использовать эту связь, чтобы быстро принимать решения о покупке. Представьте, что смотрите внутрь холодильника и видите, что у вас кончаются продукты. Теперь представьте, что вы можете заказать их доставку к себе домой прямо с помощью электронной панели на холодильнике. Amazon уже сейчас капитализирует эту возможность с помощью своей Dash-кнопки. Чем больше в нашу жизнь будет входить Интернет Вещей, тем больше мы сможем автоматизировать выполнение рутинных задач, таких как покупка скрепок и расходных материалов, которые отнимают наше время у того, что действительно важно: наша семья и наш бизнес".

https://theidealist.ru/iotchangebusiness/

#TheNextWeb #технологии #общество #IOT
The Next Web: Большой брат здесь, и имя его - Facebook

Самая известная антиутопия на планете - роман Джорджа Оруэлла "1984". Образ "Большого брата" стал синонимом слежки и тоталитарного государства. Казалось бы, жителям "свободного мира" бояться нечего, однако на самом деле "Большой брат" уже давно пришёл почти в каждый дом, а точнее - в каждый смартфон. Причём неважно насколько аккуратно вы обращаетесь со своими персональными данными: никто не даст вам гарантии, что соцсеть Цукерберга не подслушивает ваши разговоры в прямом смысле слова.

"Знаете ли вы, что социальная сеть может иметь возможность слушать вас, даже если вы не обмениваетесь активно информацией или не используете мобильное приложение? В 2016 году профессор Университета Южной Флориды Келли Бернс рассказала что приложение Facebook предлагало ей контент на основе того, что она упоминала в разговоре. Позднее сама Бернс заявляла, что её комментарии вырваны из контекста. Однако это не отменяет того факта, что сам Facebook признал использование микрофонов смартфонов в случает необходимости. «Мы только получаем доступ к вашему микрофону, если вы дали разрешение приложению, и если активно используете определённую функцию, требующую звука» — говорится в заявлении компании".

https://theidealist.ru/bigbrothermark/

#TheNextWeb #власть #общество #соцсети #facebook
The Next Web: 12 быстроразвивающихся технологий, к которым стоит быть готовыми

Мир завтрашнего дня - каким он будет? Этим вопросом задавались во все времена, однако издание The Next Web в попытках найти ответ обратилось к тем, кто сам работает на пике внедрения новых технологий - известным стартаперам и членам американского совета молодых предпринимателей. 12 самых популярных вариантов - в переводе "Идеалиста".

"Uber и Lyft изменили планету с помощью удобных, быстрых, дешевых сервисов поездок. Тем не менее, для коротких поездок (т. е. от вокзала в офис в 10 кварталах) эти услуги не являются лучшими решениями. Множество стартапов появилось в прошлом году для решения этой проблемы: от электрических скутеров до электровелосипедов. Стартапы Scoot, Bird, Limebike и Jump Bikes — это только начало"

https://theidealist.ru/toptech/

#TheNextWeb #технологии #будущее #соцсети #ИИ #блокчейн