The Idealist
14.7K subscribers
820 photos
3 videos
1.8K links
Переводы лучших англоязычных статей. Обратная связь - theidealistru@gmail.com

По вопросам рекламы - @MrMoneyMoustache или @onlybars.

Наша страница ВК: https://vk.com/theidealistru
Download Telegram
Aeon: что мы можем позволить себе забыть в эпоху «умных» машин?

С каждым поколением человечество приобретает всё новые знания и навыки, но вместе с этим неизбежно забывает много старого. Когда-то любой взрослый умел охотиться и находить полезные коренья, сейчас же подобными навыками обладают единицы. Ряд учёных считает, что «забывание» происходит благодаря развитию человеческого сообщества – мы как бы «расширяем» свою память на знакомых людей и знания в доступных книгах. Но что происходит с человечеством, когда наша память «расширяется» в интернет-пространство, охватывающее большую и всё увеличивающуюся часть общечеловеческих знаний и опыта. Забавно, в результате многие из нас могут разучиться читать, писать и ориентироваться в пространстве. Но так ли уж это страшно в новом цифровом мире?

«Принято обсуждать переходные процессы в обществе, концентрируясь на новых необходимых навыках. Но вместо того, изучать полезные навыки, возможно нам следует идти от обратного: что становится безопасным забывать? В 2018 году журнал Science опросил десятки молодых ученых на тему того, от каких предметов в учебных курсах стоит отказаться. Многие говорили, что мы должны сократить время, затрачиваемое на запоминание фактов, и дать больше места для творческих занятий. Поскольку Интернет становится все более мощным и всеобъемлющим, возникает резонный вопрос: зачем беспокоиться о запоминании и сохранении информации? Если студенты могут получить доступ к мировым знаниям с помощью смартфона, почему они должны носить так много в своих головах?»

https://theidealist.ru/whatweforget/

#общество #человек #знания #память #цивилизация #ИИ #компьютеры
NBCNews: Люди в развитых странах глупеют. Это не сулит человечеству ничего хорошего

Человечество глупеет - теперь этот тезис можно считать научным фактом. Ряд исследований последних лет свидетельствуют о заметном снижении IQ в таких развитых странах, как Норвегия, Франция, Германия, Австралия. Причём причина этого процесса пока не ясна - изначально предполагалось, что во всём "виновата" иммиграция и высокая рождаемость в семьях с низким интеллектом родителей, но последние данные эту взаимосвязь опровергают: в семьях с высоким уровнем достатка и образования дети также демонстрируют снижение интеллектуальных способностей. Кто виноват - глобальное потепление, делающее продукты менее питательными, распространение гаджетов или рост платы за низкоквалифицированный труд? Неизвестно, и нам надо поскорее ответить на этот вопрос, пока мы не стали чересчур глупы, чтобы разобраться в проблеме.

«Как и в фильме «Идиократия», предполагалось, что средний уровень интеллекта снижается, потому что в семьях с низким IQ больше детей (технический термин - «дисгенная фертильность»). Другой возможной причиной называлась иммиграция. Однако исследование в Норвегии, проведенное в 2018 году, опровергло эти теории, показав, что IQ снижаются не только в разных сообществах, но и в разных семьях. Другими словами, проблема не в том, что среди образованных норвежцев все больше иммигрантов с низким IQ или детей из менее образованных семей. Даже дети, рожденные от родителей с высоким IQ, демонстрируют снижение средних показателей».

https://theidealist.ru/pplstupid/

#NBCNews #наука #человечество #цивилизация #IQ #интеллект
​​Scientific American: могла ли индустриальная дочеловеческая цивилизация существовать на Земле до нас?

Вопрос, вынесенный в заголовок, может показаться странным: если такая цивилизация и существовала, то где её следы? С другой стороны, мы знаем, что за миллиарды лет своей истории Земля переживала глобальные катастрофы, в ходе которых с её лица исчезало все живое. Есть ли шанс все-таки обнаружить хоть что-то, свидетельствующее о том, что разум на нашей планете все же когда-то существовал? Вопрос в последние годы переходит из теоретической в практическую плоскость.

«В эпизоде классического телесериала 1970 года рассказывается об обнаружении в наши дни «силурианцев» — древней расы технологически развитых гуманоидов-рептилий, которые появились на Земле за сотни миллионов лет до появления людей. Согласно сюжету, эти высокоцивилизованные сауриане процветали на протяжении столетий, пока в атмосфере Земли не начался период катаклизмов, вынудивший Homo reptilia уйти в спячку под землю, чтобы переждать опасность. Шмидт и Франк отдали дань уважения этому эпизоду в названии своей работы: «Силурийская гипотеза».

https://theidealist.ru/beforeus/

#ScientificAmerican #наука #цивилизация #история
​​Futurism: гарвардские ученые предполагают, что под Землей может скрываться неизвестная технологически развитая цивилизация

Всего пару десятков лет назад подобные догадки вы могли бы встретить лишь в фантастических романах и кино, но сегодня на проблематику НЛО предлагают взглянуть под подобным углом даже гарвардские ученые. Никто не утверждает, что завтра мы выйдем на связь с загадочными существами из недр земли. Исследователи лишь настаивают на том, что и такая версия при рассмотрении феномена НЛО должна «лежать на столе».

«Первая версия заключается в том, что «остаточная форма» древней высокоразвитой человеческой цивилизации все еще бродит вокруг, наблюдая за нами. Вторая — что разумный вид эволюционировал независимо от людей в далеком прошлом, возможно, от «разумных динозавров», и теперь скрывает свое присутствие от нас. Третья — что эти скрытые обитатели Земли прибыли сюда с другой планеты или из другого периода времени. И в-четвертых — пожалуйста, сохраняйте спокойствие, — эти неизвестные обитатели Земли «не технологичны, а скорее используют магию», их исследователи уподобляют «земным ангелам».

https://theidealist.ru/cryptoterrs/

#Futurism #наука #цивилизация #НЛО