The Idealist
14.7K subscribers
820 photos
3 videos
1.8K links
Переводы лучших англоязычных статей. Обратная связь - theidealistru@gmail.com

По вопросам рекламы - @MrMoneyMoustache или @onlybars.

Наша страница ВК: https://vk.com/theidealistru
Download Telegram
The New York Times: Патриотическое движение Юнармия ведёт русских детей назад в будущее

Представляем вам любопытный взгляд корреспондента The New York Times в Москве на российское движение "Юнармия", съезд которого ему удалось посетить в конце февраля. Возвращение к пионерии или совершенно новый проект, основанный на синтезе идей молодёжных движений разных стран? Разбираемся вместе с журналистом Нилом Макфаркухаром.

"В своё время пионерия служила задаче привить молодым людям чувство коммунистического рвения, а само движение было известно своими многочисленными летними лагерями. Юнармия отказалась от коммунистической мишуры и предстала в виде гибрида скаутского движения и программы подготовки офицеров резерва с акцентом на патриотизм и национальную службу.

https://theidealist.ru/yunarmy/

#NYTimes #власть #общество #Россия #молодёжь #армия
WSJ: резюме начинают выглядеть как страницы Instagram, а иногда и даже tinder

Представьте, что вам в отдел кадров принесли не обычное скучное черно-белое резюме, а разноцветный буклет, больше напоминающий рекламный сайт-одностраничник, аккаунт в Instagram или даже Tinder. Возьмёте такого сотрудника на работу или посчитаете слишком несерьёзным? Между тем подобных документов на столах руководителей будет появляться всё больше, ведь в рабочий возраст всё активнее входят представители «поколения Z», предпочитающие выделяться среди остальных не только знаниями, но и стилем. Впрочем, не все руководители в восторге от подобного подхода.

Или они просто не привыкли, как считаете?

Резюме Кайлы МакКаллоу, 21-летней студентки Университета Оклахомы, построено с разнообразием шрифтов и цветной фотографии на бирюзовом фоне. Она говорит, что преподаватель курса по связям с общественностью подчеркнул важность личного брендинга, в том числе в резюме. Красочное резюме помогло ей получить несколько предложений работы, в том числе стажировку в пиар-фирме в Остине, говорит она. «Я совершенно уверена, что никогда не вернусь к черно-белому», - говорит она.

https://theidealist.ru/resumoji/

#WSJ #общество #ПоколениеZ #молодёжь #работа #резюме #Instagram #дизайн