⊲ تیزر موزیک ویدئو جدید ادیسون ری با عنوان "Times Like These" که جمعه این هفته همراه با آلبوم این هنرمند منتشر خواهد شد! 🎬

⊰ #AddisonRae ᐧ
⋄ @TexTunes

🤩یکی از فن‌های کایلی جنر تو تیک‌تاک نحوه‌ی عمل پروتز سینه‌ی کایلی رو پرسیده و کایلی هم جوابشو داده:

۴۴۵ سی‌سی ژل، برجستگی متوسط، سیلیکون نیمه زیر عضلانی، دکتر گارث فیشر، امیدوارم به دردت بخوره

「✨ #KylieJenner
    @TexTunes

—مدونا توی جشن تولد ۹۴ سالگی پدرش🎉🎂
(ماشالله خانوادگی خوب موندن.....🦦🤌🏻)

#madonna
@TexTunes

ترانه Right Round تک‌آهنگی از فلو ریدا با حضور کشا است که در سال ۲۰۰۹ میلادی منتشر شد.این تک‌آهنگ در چارت‌های والونیا، ایرلند، استرالیا، بریتانیا، در رتبه اول و در چارت‌های فرانسه، نروژ، آلمان، اسپانیا، دانمارک، فنلاند، سوئد، فلاندرز، سوئیس، نیوزلند، اتریش، جزو ده ترانه اول قرار گرفت.این ترانه یک موفقیت تجاری فوق العاده برای فلوریدا به عمل آورد و به جایگاه تاپ 10 ، بیش از 19 کشور رسید. این دومین سینگل فلوریدا بود که به مدت 6 هفته پیاپی در جایگاه نامبروان چارت کرد و رکورد فروش هفته اول را با 636,000 واحد شکست.این ترانه سمپلی از آهنگ “You Spin Me Round (Like a Record)” در قسمت هوک آهنگ است.
@TexTunes

متن و ترجمه آهنگ Right Round از Kesha و FloRida

[Hook: Flo Rida & Ke$ha](2X)
You spin my head right round, right round
تو باعث میشی سرم گیج بره (این قسمت سمپلی از آهنگ you spin me round عه اما فلوریدا در متن یه تغییراتی داده که مفهوم رو عوض کرده و right round اشاره به رابطه اورال داره )
When you go down, when you go down down
وقتی پایین میری، وقتی پایین میری

[Verse 1: Flo Rida]
Hey, walk out of the house with my swagger
هی، با اعتماد به نفس مثل من از خونه بزن بیرون
Hop in, there we go, I got places to go
بپر بالا(Hop in پریدن و سوار چیزی مثه ماشین شدن)، بزن بریم، جاهای(زیادی)برای رفتن دارم
People to see, time is precious
آدمایی برا دیدن، زمان باارزشه
I look at my Cartier, they outta control
من یه نگاه به ساعت Cartier ام، اونا از کنترل خارج شدن
Just like my mind where I'm goin
درست مثل ذهنم جایی که دارم میرم
No women, no shorties, no nothin but clothes
هیچ زنی، هیچ دختری، هیچی جز لباسا نیست(shorty که اصطلاح امروزی shawty بهش گفته میشه دختریه که موقعیتی داره که باهاش بخوای وارد رابطه بشی )
No stoppin now, my Pirellis on roll
هیچ توقفی نیس حالا، لاستیکای Pirellis دارن میچرخن(Pirellis شرکت ساخت لاستیک ها مخصوصا برای مسابقاته)
I like my jewelry that's always on gold
من جواهراتم رو دوست دارم همیشه روی طلاست
I know the storm is comin
میدونم که طوفان درراهه
My pockets keep tellin me it's gonna shower
جیبام همش دارن بهم میگن قراره بباره(انقد جیباش پر پوله)
Call up my homies that's home
به دوستام زنگ بزنین، اون خونه است
Then pop in the night cause it's meant to be ours
بعد شب بریم تو چون قراره برای ما باشه
We keep a fadeaway shot
ما یه فید اوی شات نگه میداریم(فِید اِوِی در بسکتبال نوعی جامپ شاته که هنگام پرش به عقب توپ به سمت سبد پرتاب می‌شه ،هدف از این حرکت، ایجاد مکان و فاصله بین پرتابگر و مدافع است و نتیجه آن سخت شدن بلاکه.)(ایهام به بسکتبال و هم شات الکل و مست کردن با دوستاش داره)
Cause we be ballin, it's platinum Patron that be ours
چون وقتی ما درحال (بسکتبال )بازی هستیم، پترون پلاتینیومیه که مال مایه (این لاین ایهام به بسکتبال و رابطه جن*سی داره)
Lil mama, I owe you just like the flowers
لیل ماما، من واقن بهت مدیونم
Girl you the truth with all of that goody power cause
دختر تو واقعا با اون همه قدرت خفنی چون

[Hook](2X)
You spin my head right round, right round
تو باعث میشی سرم گیج بره
When you go down, when you go down down
وقتی پایین میری، وقتی پایین میری

[Bridge: Flo Rida x2]
From the top of the pole I watch her go down
از بالای میله من تماشاش میکنم که میره پایین (اهنگ درباره یه استریپره که خواننده عاشقش شده مثل فیلم the hangover که این اهنگ توش پخش شد)
She got me throwing my money around
اون باعث میشه من پول اطراف پرت کنم
Ain't nothing more beautiful to be found
هیچی زیباتر برای پیدا کردن نیس
...it's going down down!
داره پایین میره پایین
[Verse 2: Flo Rida]
Heeeey! Shawty must know I'm the man
هییی، دختره باید بدونه من مردشم
My money love her like a number one fan
پول من عاشقشه مثه یه طرفدار درجه یک
Don't open my mouth, let her talk to my bands
دهنمو وا نکن، بزار اون با بند من حرف بزنه
My Benjamin Frank-a-lans
بنجامین فرانکلین های من (عکس بنجامین روی اسکناس های صد دلاری چاپ شده و در واقع داره رو سر دختره پول میریزه)
A couple of grands, I got rubberbands
چند تا بزرگ، من بند روبانی دارم
My paper planes making her dance
کاغذبازیام باعث میشه برقصه
Get dirty all night, that's part of my plan
کل شب درتی، این قسمتی از نقشه منه
We building castles that's made out of sand
ما قصرهایی میسازیم که از شن ساخته شده
She's amazing, her fire blazing
اون عالیه، آتیشش شعله وره
Hotter than cajun; girl won't you move a lil' closer?
هات تر از کاجون،دختر یکم نزدیکتر نمیای تکون بدی؟
Time to get paid, it's maximum wage
وقت پرداخت کردنه، این بیشترین میزان حقوقه
That body belongs on a poster
اون بدن جاش روی پوستره
I'm in a daze, that bottom is waving at me, like dammit I know ya
من مبهوتم، پایینش داره برام دست تکون میده، انگار لعنتی من تورو میشناسم
Doing a show like a gun out of holster
یه نمایش انجام میدی مثل یه تفنگ بیرون از جلد چرمش
Tell me whatever then I'll be your chauffeur cause...
بهم هرچی میخوای بگو من راننده شخصیتم میشم چون

⬇️ادامه متن و ترجمه آهنگ 👇👇
@TexTunes

[Hook](2X)
You spin my head right round, right round
تو باعث میشی سرم گیج بره
When you go down, when you go down down
وقتی پایین میری، وقتی پایین میری

[Bridge x2]
From the top of the pole I watch her go down
از بالای میله من تماشاش میکنم که میره پایین
She got me throwing my money around
اون باعث میشه من پول اطراف پرت کنم
Ain't nothing more beautiful to be found
هیچی زیباتر برای پیدا کردن نیس
...it's going down down!
داره پایین میره پایین

[Verse 3: Flo Rida]
Yeeeah! I'm spending my money
آره! من دارم پولم رو خرج میکنم
I'm outta control
من خارج از کنترلم
Somebody help me
یه نفر کمکم کنه
She's taking my bank roll
اون داره حساب وا میکنه رو پولم
But I'm king of the club
اما من پادشاه کلابم
And I'm wearing the crown
من تاج گذاشتم
Popping these bottles, touching these models
این بطری هارو وا میکنم، این مدلا رو لمس میکنم
Watching they asses go
این دافا رو نگاه میکنم که میرن
Down(3)
پایین
[Hook](2X)
You spin my head right round, right round
تو باعث میشی سرم گیج بره
When you go down, when you go down down
وقتی پایین میری، وقتی پایین میری

@TexTunes

🏳️‍🌈 - نشریه بیلبورد آهنگ Born This Way «لیدی گاگا» رو به‌عنوان بهترین سرود جامعه LGBTQ انتخاب کرد!

@TexTunes

— آلبوم Alter Ego لیسا به بیش از 1.5 میلیارد استریم در اسپاتیفای رسید.

𖥔 ࣪˖ ִֶ #LISA
•••──────────•••
✠ ִֶ @TexTunes

🎞اولین تریلر منتشر شده از قسمت دوم شاهکار Wicked با عنوان

📝WICKED: FOR GOOD

به کارگردانی جان چو و بازی آریانا گرانده، سینتیا اریوو، جانثان بیلی، برنده‌ی اسکار میشل یو و جو گلدبلوم منتشر شد

📌قسمت اول این فیلم با اکران یک‌ماهه و انتشار زودهنگام بر روی پلتفرم‌های دیجیتال، موفق به فروش 800 میلیون دلاری در گیشه و ثبت رکورد پربیننده‌ترین فیلم در تاریخ پلتفرم‌های دیجیتال شد

🗓اکران در آذر ماه امسال

@TexTunes

بنگرای فرمول ۱ ادامه دارن و فردا تیستو و سکسی رد ترک جدیدو منتشر میکنن🏁🔥

#tiesto#sexyyred
@TexTunes

مادر هم تابستون رو با سیدنی استرالیا شروع کرد 🍓👒


#katyperry
@TexTunes