لورد به اما چمبرلین گفته لباسش برای مت گالا یه نکته مخفی داره:⭐️

«یه جورایی یه اشاره اس… بعداً بیشتر معلوم میشه. اون پشت باز لباس… نشون میده الان از نظر جنسیتی کجام. حس می‌کنم هم مردم هم زن.» 👀

「ᝰ #Lorde #MetGala
   @TexTunes

ریکشن شکیرا وقتی فهمید ریانا دوباره بارداره

「ᝰ #MetGala #Shakira #RIHANNA
 @TexTunes

ریانا تو مت گالا وقتی ازش پرسیدن آیا بارداری سومش باعث میشه آلبوم R9 باز هم عقب بیفته، گفت:

«نه، شاید یکی دو تا ویدیو عقب بیافته ، ولی من می‌تونم بخونم.»🎀

「ᝰ #MetGala #RIHANNA
 @TexTunes

ایسَپ راکی گفته اون و ریانا دارن به بازی تو یه فیلم با هم فکر می‌کنن، که به احتمال زیاد خودش قراره کارگردانیش رو بر عهده بگیره.

「ᝰ #ASAPRocky #Rihanna
    @TexTunes

«دختری را بوسیدم» (به انگلیسی: I Kissed a Girl) یک تک‌آهنگ از کیتی پری است که در سال ۲۰۰۸ میلادی منتشر شد. این تک‌آهنگ در آلبوم یکی از پسرها قرار داشت.این تک‌آهنگ در چارت‌های ایتالیا، ایرلند، نروژ، استرالیا، آلمان، دانمارک، سوئد، فلاندرز، سوئیس، نیوزلند، اتریش، بریتانیا، در رتبه اول و در چارت‌های والونیا، فرانسه،فنلاند جزو ده ترانه اول قرار گرفت. همچنین این آهنگ در آمریکا بیش از ۴ میلیون نسخه به فروش رفت و در همین کشور ۵ نشان پلاتینیوم دریافت کرد.
@TexTunes

متن و ترجمه آهنگ I Kissed A Girl از Katy Perry

This was never the way I planned, not my intention.
این هیچوقت جوری نبود که برنامه ریزی کرده بودم ، قصدم نبود
I got so brave, drink in hand, lost my discretion
خیلی شجاع شدم، نوشیدنی تو دستم، اختیارمو از دست دادم
It's not what I'm used to, just wanna try you on.
این چیزی نیست که بهش عادت داشته باشم، فقط میخوام تورو امتحان کنم
I'm curious for you, caught my attention.
من نسبت بهت کنجکاوم، توجهمو جلب کردی

[Chorus]
I kissed a girl and I liked it,
the taste of her cherry chapstick.
من یک دختر رو بوسیدم و ازش خوشم اومد، مزه برق لب گیلاسیش( chapstick درواقع مرهم لب و برای جلوگیری از خشکی لب یا محافظت دربرابر خورشیده و از دسته برق لبه)
I kissed a girl just to try it,
I hope my boyfriend don't mind it.
من یه دختر رو بوسیدم فقط برا اینکه امتحانش کنم، امیدوارم برا دوسپسرم مهم نباشه
It felt so wrong,
it felt so right.
خیلی حس اشتباه بودن داشت، خیلی حس درست بودن داشت
Don't mean I'm in love tonight.
معنیش این نیست که امشب عاشق باشم
I kissed a girl and I liked it (I liked it).
من یه دختر رو بوسیدم و ازش خوشم اومد(ازش خوشم اومد)
No, I don't even know your name, it doesn't matter.
نه،من حتی اسم تورو نمیدونم، اهمیتی نداره
You're my experimental game, just human nature.
تو یه جور تجربه آزمایشی برا منی، فقط طبیعت انسانی.
It's not what good girls do, not how they should behave.
این چیزی نیست که دخترای خوب انجام میدن، جوری نیست که باید رفتار کنن
My head gets so confused, hard to obey.
سرم خیلی گیج میشه، پیروی کردن (از قوانین) سخته
[Chorus]
Us girls we are so magical,
Soft skin, red lips, so kissable.
ما دخترا ما خیلی جادویی هستیم، پوست نرم، لبای قرمز، خیلی بوسیدنی.
Hard to resist, so touchable.
سخت برای مقاومت کردن، خیلی لمس کردنی. (مقاومت برای لمس کردن ما سخته)
Too good to deny it.
خوبتر از اون که بشه انکارش کرد.
Ain't no big deal, it's innocent.
چیز مهمی نیست، بی گناهه.
@TexTunes